論述韓國喜劇的類型特征

時(shí)間:2022-09-06 06:01:33

導(dǎo)語:論述韓國喜劇的類型特征一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

論述韓國喜劇的類型特征

韓國電影以其產(chǎn)業(yè)化模式、類型化發(fā)展和獨(dú)特的影像風(fēng)格在亞洲喜劇電影中獨(dú)樹一幟。隨著20世紀(jì)90年代以來韓國電影產(chǎn)業(yè)化發(fā)展,韓國喜劇漸漸成為韓國主流電影的一個(gè)重要的類型。進(jìn)入新世紀(jì),韓國電影得到更好的發(fā)展,佳作不斷,2001年的《我的野蠻女友》使“韓流”席卷亞洲。之后,日本、中國、好萊塢都相繼翻拍了同名的影視作品,由此韓國喜劇電影漸漸受到關(guān)注。

一、喜劇策略

新世紀(jì)以來,韓國的喜劇風(fēng)靡亞洲,成為特定的類型片種,運(yùn)用了獨(dú)特的韓式喜劇策略。綜合而言,可以歸為以下幾點(diǎn):

首先,溫柔的暴力成為了營造喜劇化效果的策略之一。自《我的野蠻女友》大獲成功以來,“野蠻”成為了韓國喜劇中的關(guān)鍵詞。隨后的《我的老婆是大佬》系列(2001、2003、2006),《我的野蠻女教師》系列(2003、2007),《我的野蠻初戀》(2003)等電影都延續(xù)了銀幕上的“野蠻”風(fēng)格。這種“野蠻”的角色通常為面部表情豐富、肢體語言夸張、對(duì)白語速快且音量大、塑造行為粗魯、言語粗俗的漂亮女性形象。如《我的野蠻女友》中的“她”(全智賢飾)從外表上看是男性主人公牽牛(車太賢飾)傾心的形象,但動(dòng)作粗魯、性格乖張。由于明星靚麗的外形使其在形象上得到了觀眾的認(rèn)同,即這樣的女孩雖然粗魯,但漂亮可人,于是她是可以被原諒的;另一方面,每當(dāng)“她”出手教訓(xùn)男友牽牛的時(shí)候,原本男性/女性—權(quán)威/溫柔被倒置成為男性/女性—溫順/強(qiáng)勢,這種差異性倒置和東方文化中男權(quán)至上的傳統(tǒng)正好相反,同時(shí)這種倒置卻是無害的(最終女性依然歸順于男性),由此產(chǎn)生了喜劇效果。可以說,“野蠻女友”是新世紀(jì)以來韓國喜劇最為獨(dú)特也最為成功的喜劇策略。正如李孝仁在《追尋快樂:戰(zhàn)后韓國電影與社會(huì)文化》中所說:“在這樣一個(gè)階層鮮明的社會(huì)中,‘女友’的野蠻形象即便只在銀幕上亮亮相,也能給觀眾帶來無窮的快樂和欣慰?!保?)如果說“野蠻女友”是女性角色的喜劇化變體,那么“搞笑大佬”則是男性角色在韓國喜劇電影中的演變。韓國黑幫喜劇中常見暴力場面,但這些場面卻是為了營造喜劇氛圍的。(2)例如《家族榮譽(yù)2》(2005)中開篇的一場打斗,先以動(dòng)作電影一貫的模式表現(xiàn)暴力場面,但在這段情節(jié)的結(jié)尾,觀眾出乎意料地發(fā)現(xiàn)之前的打斗全然是黑社會(huì)老大——母親大人用來考驗(yàn)兒子的玩笑。觀眾由暴力性的場面突然抽離到喜劇性的結(jié)尾,消解了暴力,將暴力演變?yōu)橄矂⌒缘脑亍?/p>

其次,將民族的分裂植入喜劇中,在笑中產(chǎn)生了思索。韓國電影一向關(guān)注人性本質(zhì)和民族創(chuàng)傷,喜劇也不外如是。新世紀(jì)以來的韓國喜劇電影常將民族的分裂作為喜劇性元素來展現(xiàn),通過“笑”表達(dá)其分裂的民族創(chuàng)痛。如《朝鮮男人在韓國》(2003)、《南男北女》(2003)、《間諜女孩》(2004)、《大膽家族》(2005)、《歡迎來到東莫村》(2005),《相會(huì)的廣場》(2007)等電影都有分裂導(dǎo)致民族差異的喜劇橋段。在敘事策略上,韓國喜劇常將主要人物出身分別設(shè)置為南北韓,于是地域和意識(shí)形態(tài)的沖突與差異造成了喜劇效果?!冻r男人在韓國》中的朝鮮士兵漂流到了韓國,見到了光怪陸離的世界;《間諜女孩》則在浪漫愛情喜劇中加入民族分裂的元素,最后設(shè)置開放性的結(jié)局——男女主人公或許能夠開花結(jié)果的愛情,象征著民族統(tǒng)一的希望;《歡迎來到東莫村》則更加深刻,在民族分裂的主題上更加深對(duì)人性的思考,在封閉的時(shí)空中,考驗(yàn)同一民族兩種意識(shí)形態(tài)的生存之道。

另外,新世紀(jì)以來的韓國電影常使用明星令角色和演員形象形成對(duì)應(yīng)關(guān)系。喜劇電影常由固定的明星來打造喜劇品牌,如美國的基頓、卓別林、金凱瑞、本•斯蒂勒等;法國的林戴、路易•德•菲耐斯;日本的寅次郎系列;香港的許氏三兄弟(許冠文、許冠英、許冠杰)、周星馳;內(nèi)地的馮小剛葛優(yōu)系列喜劇等,都是利用固定的明星或?qū)а荽蛟煜盗邢矂‰娪啊?/p>

韓國電影在新世紀(jì)以來廣受歡迎,除了因其電影本身質(zhì)量優(yōu)秀,電影產(chǎn)業(yè)化水平較高,國家電影政策支持外,也受益于韓國明星在亞洲的流行。韓國明星的走紅,使亞洲影壇刮起了一陣“韓流”。據(jù)《韓國電影史》所述:“‘韓流’是一種現(xiàn)象,是指過去幾年間,包括韓劇、流行歌曲、電影在內(nèi)的韓國大眾文化和明星,在東南亞、中國地區(qū)、臺(tái)灣、日本等地廣為流傳和傳播?!保?)這些韓國明星在喜劇電影中塑造固定的角色,使觀眾產(chǎn)生熟悉感隨之產(chǎn)生認(rèn)同。同時(shí)由于明星們重復(fù)表演,使他們的氣質(zhì)與飾演的角色融合。例如全智賢自《我的野蠻女友》之后又飾演了《野蠻師姐》,同樣延續(xù)了“野蠻女友”的表演方式和角色設(shè)置,電影在韓國國內(nèi)的票房雖然不佳,但在亞洲也有盈余。同樣在《我的野蠻女友》中飾演“受氣”男友的車太賢,也延續(xù)其戲路,在《極速緋聞》(2008)中再次飾演被女性主角——之前完全未曾謀面的女兒折磨的男性角色。角色與明星的固定形象設(shè)置,使電影的喜劇情節(jié)可圍繞著明星進(jìn)一步展開,具備了類型片的范式。

二、類型特征

進(jìn)入新世紀(jì),韓國電影類型特征明顯,喜劇題材多樣,從明星、都市、愛情、校園到黑幫、老年、鬼怪、性都可成為韓國喜劇可用的素材。從類型分類上看,除了延續(xù)20世紀(jì)90年代以來就有發(fā)展的傳統(tǒng)浪漫喜劇,更延伸出多種類型混合的喜劇。這些作品多采用類型融合的方式,將兩種以上不同的類型融合進(jìn)電影中。浪漫愛情喜劇浪漫愛情喜劇是喜劇電影中的一種重要類型。敘事模式通常為一對(duì)陌生年輕男女相互愛慕,終成情侶。重點(diǎn)描繪愛情產(chǎn)生的過程,而非相愛之后男女相處生活的常態(tài),塑造白日夢般的愛情想象;常運(yùn)用固定氣質(zhì)的偶像明星。愛情的發(fā)展和大團(tuán)圓結(jié)局是此類型電影最重要的特征。這種類型在好萊塢電影中最為常見,多認(rèn)為是從20世紀(jì)30年代以來弗蘭克•卡普拉的《一夜風(fēng)流》(1934)和霍華德•霍克斯的《二十世紀(jì)快車》(1934)所開創(chuàng)的“神經(jīng)喜劇”發(fā)展而來(4)。近年來,好萊塢此類的喜劇有所發(fā)展,與性喜劇相結(jié)合,表現(xiàn)男女情感的同時(shí)加入了男女兩性關(guān)系的表現(xiàn)與討論,一方面使明星飾演的電影更具備商業(yè)性,另一方面也表明了西方社會(huì)對(duì)于兩性態(tài)度的轉(zhuǎn)變。就亞洲而言,對(duì)待性的問題較西方含蓄,而浪漫愛情喜劇,在近年來的韓國、日本、泰國、中國兩岸三地都有各自的作品產(chǎn)生。新世紀(jì)以來,韓國浪漫愛情喜劇成為韓國喜劇中最為重要的一個(gè)類型,既具備韓國本民族的特點(diǎn),又具備普世性的浪漫感和唯美性。綜合而言,韓國的浪漫愛情喜劇又可以分為都市喜劇和青春喜劇兩個(gè)類型。都市喜劇屬于浪漫愛情喜劇的一種亞類型電影,多以都市為背景,表現(xiàn)都市中生活的男女二人在從陌生到相戀這一過程中所發(fā)生的故事,強(qiáng)調(diào)時(shí)尚感和現(xiàn)代性,針對(duì)的受眾多為20—35歲的年輕人。

繼《我的野蠻女友》之后,韓國類似都市喜劇作品相繼涌現(xiàn),如《淘氣少女求愛記》(2003)、《請(qǐng)別相信她》(2004)、《我的B型男友》(2005)、《勾引羅賓》(2006)、《丑女大翻身》(2006)、《八面玲瓏的申小姐》(2007)、《最強(qiáng)羅曼史》(2007)、《超感覺情侶》(2008)、《浪漫島嶼》(2008)、《極速緋聞》(2008)、《戀愛操作團(tuán)》(2010)、《尋找金鐘旭》(2010)、《完美廣播》(2011)、《寵物情人》(2011)等。這些作品的背景多為韓國現(xiàn)代都市,敘事線索均為一對(duì)陌生男女發(fā)展出浪漫的愛情,喜劇情節(jié)穿插在二人求愛的過程中,重點(diǎn)表現(xiàn)都市男女的愛情故事。與中國都市喜劇流于表面的時(shí)尚化相比,韓國喜劇的時(shí)尚感與其劇情是密切相關(guān)的。如韓國都市喜劇多將故事設(shè)定為“后臺(tái)喜劇片”,即故事表現(xiàn)的是一個(gè)“灰姑娘”式的滿腹才華的女性/男性,經(jīng)過娛樂圈內(nèi)(或傳媒圈)落魄的專業(yè)人士(男性/女性)的改造和行銷,成為大明星。在此過程中,這一對(duì)年輕的男女也收獲了愛情。電影將原本神秘的娛樂圈后臺(tái)搬演至銀幕前,滿足了觀眾的窺視欲望;另一方面,則讓觀眾體驗(yàn)到明星/角色間有趣的置換。

典型的例子是《丑女大翻身》(2006)。這部作品講述了一個(gè)身材肥胖的歌唱女天才,在經(jīng)過整容的改造后,成為明星并且和原本愛慕的娛樂圈男偶像成為情侶的故事。由于表現(xiàn)的是娛樂圈的故事,因此電影可以不露痕跡地將“整容”。時(shí)尚、明星等韓國特色的大眾文化植入電影中。另一方面,電影的主題曲《超級(jí)瑪利亞》經(jīng)由女性主角(明星/角色)的演唱,變成了風(fēng)靡亞洲的流行歌曲。與此相比,華語電影的時(shí)尚表現(xiàn)則過于生硬,如電影《杜拉拉升職記》講述的是公司中層的辦公室愛情,且不說主人公是否有消費(fèi)奢侈品的經(jīng)濟(jì)能力,在原本嚴(yán)肅正常的寫字樓里硬生生地插入各種穿著高跟鞋,露肩低胸著短裙的美女很容易讓人產(chǎn)生不真實(shí)的感覺。相比之下《非常完美》(2009)中的女性主角設(shè)定為漫畫家,則角色浮想聯(lián)翩的幻覺和色彩明麗夸張的衣著就顯得合理一些。而2011年的內(nèi)地票房黑馬《失戀33天》則是更為成功的案例,這部作品的背景為北京,同樣時(shí)尚青春,但表現(xiàn)的方法卻不流于奢侈浮華的時(shí)尚,更多的是迎合都市喜劇的主流消費(fèi)人群,即剛進(jìn)入社會(huì)的青年白領(lǐng)的文化訴求,使用本土化的語言,營造貼近年輕人的小資情調(diào),使電影充滿青春現(xiàn)代的氣息,同時(shí)又具備真實(shí)感,收到了良好的口碑和商業(yè)上的成功。由此可見,不論韓國喜劇抑或華語喜劇,需要具備類型化電影的特點(diǎn),更重要的是找到本國特色的都市時(shí)尚。韓國浪漫喜劇片中另一個(gè)重要的亞類型是青春喜劇片。

這類喜劇的背景通常在校園中,且常常為高中生的愛情故事,類似于歐美的青春片,常改編自流行小說和漫畫。對(duì)待家庭關(guān)系的問題,不同于歐美的青春片中兩代人代溝或沖突的主題,韓國青春喜劇片中的家長多具備權(quán)威性;在愛情的表達(dá)上,韓國的青春喜劇突出了青少年的純情,規(guī)避了歐美青春片中直白的青少年兩性關(guān)系的討論。這種類型的電影在新世紀(jì)以來層出不窮,如《那小子真帥》(2002)、《我的野蠻女教師》、《珍妮與朱諾》(2005)、《奴隸情人》(2004)、《狼的誘惑》(2004)、《我的小小新娘》(2004)、《高中女生要出嫁》(2004)、《校園臥底》(2005)、《逃學(xué)威鳳》(2005)、《我的野蠻女教師2》(2007)等。這些作品風(fēng)格清新明快,受眾年齡比都市喜劇的小,多為青少年觀眾。從人物類型模式看,男女主角的一方通常為校園的風(fēng)云人物或者較為年長的社會(huì)青年,另一方則為善良、迷糊、普通的學(xué)生或教師等。相比都市喜劇,青春喜劇更強(qiáng)調(diào)“青春”、“校園”,因此更突出青少年單純的情感發(fā)展過程,在人物塑造、敘事以及影像畫面上都更趨于漫畫式處理。韓國的青春喜劇也常和都市喜劇結(jié)合,如《我的野蠻女友》中,將愛情的發(fā)生地設(shè)定為都市,但重點(diǎn)討論的卻是男女間的純潔愛情而非兩性關(guān)系。作者利用男性主人公學(xué)生的身份設(shè)定將校園生活穿插進(jìn)電影中,使電影的風(fēng)格更趨于輕松明快而非時(shí)尚現(xiàn)代。而都市喜劇也常常借用校園喜劇的漫畫性表現(xiàn)手法,使得韓國的浪漫愛情喜劇整體的風(fēng)格趨于清新、明快、時(shí)尚。新世紀(jì)以來韓國的青春喜劇佳作不斷。相比之下,華語電影中的臺(tái)灣電影也有許多優(yōu)秀的作品產(chǎn)生。與《失戀33天》一樣打破2012年兩岸三地票房的《那些年,我們一起追的女孩》(2012)就帶有濃厚的青春喜劇的色彩。與韓國的青春喜劇相比,臺(tái)灣青春喜劇的風(fēng)格更趨于淡然和殘酷,結(jié)局有時(shí)不似韓國喜劇那樣圓滿。新世紀(jì)以來韓國的青春喜劇重點(diǎn)在于青春的男女之情,而臺(tái)灣的青春喜劇則更多討論成長的代價(jià)。

因此韓國的青春喜劇更具備可看性和商業(yè)性,而臺(tái)灣的青春喜劇則多傾向于作者個(gè)人情感的表達(dá)。黑幫喜劇除了經(jīng)典的浪漫愛情喜劇之外,黑幫喜劇也是韓國電影的主流類型片。黑幫喜劇將暴力、愛情、家庭、溫情等元素融合在一起,形成獨(dú)特的“韓式”風(fēng)格喜劇。類似的作品有:《家族榮譽(yù)》(2002、2005、2006、2011),《我的老婆是大佬》(2001、2003、2006),《大佬傳奇》(2004),《大佬斗和尚》(2001、2004《)頭師父一體》(2001、2006、2007)等。類型范式通常為男性/女性主角的一方為黑社會(huì)的最高領(lǐng)導(dǎo),另一方則為傳統(tǒng)、孱弱的小人物或與黑社會(huì)對(duì)立的稍弱一方勢力。二者的沖突或通過愛情和解《(我的老婆是大佬》、《家族榮譽(yù)》等);或從無厘頭的對(duì)立到相互了解而達(dá)成和解《(大佬斗和尚》、《大佬傳奇》等)。

通常,由于電影需要滿足大眾的道德需求,因此黑幫電影中的黑社會(huì)人物不是死亡就是失敗(如香港電影《古惑仔》系列),但韓國的黑幫喜劇則改變了這一點(diǎn)。在人物設(shè)定上,電影中的黑幫主角人物在本質(zhì)上并非壞人,只是由于身份家族的原因繼續(xù)黑幫事業(yè);黑社會(huì)組織也并非冷血無情,而更像韓國傳統(tǒng)的大家庭,從而淡化了黑幫的殘酷與罪惡,增強(qiáng)了人物喜劇化的一面,規(guī)避了黑幫電影中的道德歸屬問題。新世紀(jì)以來韓國黑幫喜劇常將家庭、情感、性混雜進(jìn)類型片中,形成類型的融合。如《我的老婆是大佬》系列描寫黑社會(huì)的女性領(lǐng)導(dǎo)與溫順的男性之間的愛情,既有韓國傳統(tǒng)的家庭觀念,又加入男女愛情元素,是通俗片與黑幫喜劇的結(jié)合;《家族榮譽(yù)》系列講述黑道家族同普通社會(huì)男性/女性相遇結(jié)合的故事,更多一層性的討論,將通俗片、性喜劇與黑幫喜劇糅合一體;《頭師父一體》系列將黑社會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人安排在校園內(nèi),使得青春校園喜劇與黑幫喜劇混雜;《大佬傳奇》中文弱的作家最終卻成為黑社會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人,而原本的黑社會(huì)領(lǐng)導(dǎo)卻成了小說家,電影更多討論了韓國的社會(huì)現(xiàn)實(shí),將黑色喜劇與黑幫喜劇結(jié)合,更具諷刺性。另外,在新世紀(jì)以來的韓國黑幫喜劇中,??梢钥吹较愀蹌?dòng)作喜劇和無厘頭喜劇的影子。電影通過剪輯和敘事將動(dòng)作場面喜劇化,人物情節(jié)則多趨于無厘頭,以夸張的表演和出乎常理的劇情制造喜劇效果。但香港的動(dòng)作喜劇在動(dòng)作設(shè)計(jì)上優(yōu)美靈動(dòng),妙趣橫生,而韓國黑幫喜劇的動(dòng)作場面往往是較為單一的肉搏打斗或械斗,動(dòng)作的新意不多。盡管如此,韓國電影善于利用敘事將暴力喜劇化,喜劇性的場面消解了暴力的血腥與悲壯感,以此產(chǎn)生了喜劇效果。如《家族榮譽(yù)1》的結(jié)尾,男女主人公終于走入婚姻,但此時(shí)黑幫的家族與另一家族產(chǎn)生糾葛,械斗和暴力場面與溫情浪漫的結(jié)婚場面進(jìn)行著交叉蒙太奇的剪輯。之后婚禮儀式完成,一家人需要維護(hù)家族榮譽(yù),重新迎戰(zhàn)對(duì)手。電影定格于此,并未直接表現(xiàn)出暴力的場面,而是留下了暴力的想象空間。這樣的處理和電影喜劇的氛圍相吻合,也消解了血腥,留下暴力所帶來的快感想象。

其他喜劇類型除了主流的浪漫愛情喜劇與黑幫喜劇之外,新世紀(jì)以來韓國喜劇的類型更加多樣化發(fā)展。類型片與喜劇結(jié)合的方式靈活,片種多樣,出現(xiàn)一些具備韓國特點(diǎn)的喜劇類型,如驚悚喜劇、性喜劇、中老年喜劇等。驚悚喜劇作品有:《幽靈鬼屋》(2004)、《惶恐假期》(2009)、《開心家族》(2010)《、我的見鬼女友》(2011)等。這種類型電影是恐怖電影與喜劇的混合,在恐怖氣氛的營造上和恐怖電影的手法如出一轍,如駭人的鬼怪造型、音效的渲染、緩慢的鏡頭運(yùn)動(dòng)、唯美化的畫面語言等。與傳統(tǒng)的韓國恐怖電影不同,驚悚喜劇中的恐怖元素只是喜劇的點(diǎn)綴,電影穿插恐怖性的情節(jié)場面,最終是溫情的喜劇結(jié)局。如2011年的《我的見鬼女友》,講述的是見鬼女子與魔術(shù)師的愛情故事,故事主線是輕快溫情的愛情,副線則為女鬼復(fù)仇的故事,因此電影采用浪漫溫馨的暖黃色和凄厲幽怨的冷藍(lán)色兩種色調(diào)相結(jié)合,暗示兩條故事線索的發(fā)展,最終女鬼喜劇化地被感化,男女主人公也收獲圓滿的愛情??植榔c喜劇結(jié)合的方式,在香港電影中也有呈現(xiàn),如《我的左眼見到鬼》(2002)中都有女主角“見鬼”的情節(jié)設(shè)置,但兩部電影呈現(xiàn)出的風(fēng)格卻有所不同,首先在恐怖氛圍的營造上,韓國恐怖喜劇更加注重環(huán)境的渲染,利用音效、表演、燈光、場面調(diào)度等視聽手法,營造恐怖情節(jié),而香港驚悚喜劇則更強(qiáng)調(diào)無厘頭的喜劇搞怪,不突出恐怖氣氛;其次在敘事主題上,香港驚悚喜劇偏重于搞笑,而韓國驚悚喜劇則更趨向溫情;另外在影像風(fēng)格上,韓國驚悚喜劇比香港驚悚喜劇更趨唯美化。

除了驚悚喜劇以外,韓國的性喜劇也在新世紀(jì)有所發(fā)展,這類喜劇的類型特點(diǎn)是將性作為喜劇的推動(dòng)元素,追求粗俗的喜劇性效果。多表現(xiàn)青春期性沖動(dòng)或者粗俗的兩性場面,且常與其他喜劇類型相結(jié)合,如與青春喜劇結(jié)合的《夢精記》(2002、2005),《色即是空》(2002、2007)、《誰和她睡過》(2006);和惡搞喜劇結(jié)合的《猛男誕生記》(2008);和浪漫愛情喜劇結(jié)合的《吝嗇羅曼史》(2010)。這些喜劇雖然將性作為賣點(diǎn),但傾向于將露骨的場面喜劇化含蓄的表達(dá),如《吝嗇羅曼史》中將露骨直白的性場面用漫畫的形式表現(xiàn)出來,而演員的表演則依照浪漫喜劇的純情偶像套路,使電影呈現(xiàn)出既放縱又溫馨的效果。此外,頗具特色的是中老年喜劇,如《全順粉女士拐騙事件》(2007)、《麻婆島》(2005、2007)、《奶奶強(qiáng)盜團(tuán)》(2010)、《我愛你》(2011)等電影。這類喜劇的主角均為中老年女性,演員表演夸張,故事情節(jié)戲劇化。這類電影與依靠明星的韓國喜劇不同,演員均為中老年演員,因此面對(duì)的觀眾群為中老年。相比之下,華語電影的觀眾群集中在青少年,但針對(duì)中老年觀眾的電影不多,在主流電影中幾乎為空白,而韓國中老年喜劇的發(fā)展也許能給華語電影一些啟發(fā)。

三、美學(xué)風(fēng)格

從電影的美學(xué)風(fēng)格上來看,新世紀(jì)以來的韓國喜劇電影一方面依靠表演的夸張無厘頭來獲得喜劇效果,另一方面在影像風(fēng)格上卻趨于精致唯美。整體風(fēng)格呈現(xiàn)出悲喜交加的特征??鋸埖南矂★L(fēng)格首先表現(xiàn)在演員的表演上。明星的表演帶有很強(qiáng)的形式感,面部表情多,動(dòng)作幅度大,對(duì)白語速快,聲調(diào)偏高。這樣的表演方式與明星的角色身份形成有趣互文,很容易出現(xiàn)喜劇效果——在銀幕上光鮮亮麗的美麗明星,他/她時(shí)而是安靜的紳士/淑女,時(shí)而卻轉(zhuǎn)為粗魯?shù)牧髅?悍婦??鋸埖谋硌萁o韓國喜劇帶來了活力,也形成了獨(dú)特的韓國喜劇風(fēng)格。與這樣的夸張極致相反,韓國喜劇在影像上卻呈現(xiàn)出精致唯美、淡然清新的風(fēng)格。如《我的野蠻女孩》強(qiáng)化女主角外形上的驚艷;《那小子真帥》中為了配合喜劇氛圍,在電影畫面中插入漫畫式的文字或圖片;《我的見鬼女友》中溫暖的黃色調(diào)與陰冷的藍(lán)色調(diào)形成的對(duì)比;《極速緋聞》中調(diào)度精準(zhǔn)的過場長鏡頭。精致的電影語言使韓國喜劇更具備偶像感和時(shí)尚感。

韓國喜劇的另一個(gè)風(fēng)格特點(diǎn)是喜劇感和悲劇感混合。在喜劇中滲透出悲劇感,使觀眾在淚水中感受到歡樂。這種悲劇感多為愛情的挫折、成長的代價(jià)、家庭的流散、民族的分裂。如《我的野蠻女友》中,女主角經(jīng)歷了失戀的痛苦;《歡迎來到東莫村》中兩國人民經(jīng)歷了戰(zhàn)爭的苦痛;《家族榮譽(yù)》中男性主角必須面對(duì)家族的危機(jī)和感情的考驗(yàn)等。電影多采用抒情的手法渲染氣氛,但大悲過后常常是大喜。如《極速緋聞》中,男主角南賢洙(車太賢飾)的女兒在典禮上聲嘶力竭悲痛萬分地告訴他外孫丟失的消息,電影采用中近景拍攝男主角面部,不斷插入其視點(diǎn)鏡頭——女兒被保安強(qiáng)行架出會(huì)堂,當(dāng)他看見地上外孫的玩具時(shí),影片的聲音戛然而止(代表人物的心理突然安靜),隨后又突然爆發(fā),南賢洙悔悟,同女兒一起找尋外孫,這樣的拍攝手法烘托出人物悲傷無奈的情感。之后在找尋的過程中,男主角發(fā)現(xiàn)外孫的生父,與其發(fā)生一段肢體沖突,動(dòng)作喜劇的元素再次出現(xiàn),此時(shí)電影的風(fēng)格從悲情突然轉(zhuǎn)變?yōu)榛?。由此可見,在悲情中穿插進(jìn)喜劇元素是韓國喜劇的另一個(gè)特點(diǎn)。

總體而言,韓國喜劇一方面接近現(xiàn)實(shí),講述社會(huì)人生和傳統(tǒng)價(jià)值,另一方面則表達(dá)夢幻,尋找浪漫愛情和青春記憶。進(jìn)入新千年以后,韓國喜劇依靠“韓流”的影響,在本國和海外市場有良好的口碑和票房收入。雖然近年來韓國喜劇出現(xiàn)一些問題,如過分依賴明星,劇情設(shè)置和演員表演更趨無厘頭、缺乏真實(shí)感等,但無論如何,新世紀(jì)以來韓國喜劇電影在影像表達(dá)、敘事主題、類型模式、明星制推動(dòng)等方面均展現(xiàn)出獨(dú)特的風(fēng)格與魅力,其產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展模式是值得華語喜劇電影借鑒的。