詩歌朗誦對民族文化傳承作用探究
時間:2022-09-29 09:11:38
導(dǎo)語:詩歌朗誦對民族文化傳承作用探究一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
摘要:文化是一個民族、一個國家的核心競爭力,傳承中國傳統(tǒng)文化,保持我國文化的獨(dú)立性和生命力是重中之重。朗誦作為文化傳承的行之有效的方法,應(yīng)該受到我們的重視。從詩歌朗誦的角度探討民族文化傳承的問題,并通過理論與實(shí)踐的相互結(jié)合提升朗誦的效果,不失為一條行之有效的途徑。
關(guān)鍵詞:朗誦;詩歌朗誦;民族文化;傳承;作用
一、詩歌朗誦及其與民族文化傳承的關(guān)系
(一)朗誦與詩歌朗誦
朗誦就是用宏亮清晰的聲音和多種語言手段表達(dá)作品思想感情的一種語言藝術(shù),也就是文字作品的“無聲化有聲”的一種創(chuàng)作活動,通過把文字作品用聲音的高低變化和不同節(jié)奏表達(dá)出來,使作者的思想感情和作品的審美價值得以外化。詩歌朗誦是一種以詩歌為朗誦語料的二次創(chuàng)作。詩歌,是文學(xué)體裁的一種,形式多樣化,可以書寫,可以朗誦,可以品味,可以吟詠。詩歌朗誦的最大特點(diǎn)是充滿感情的有聲表達(dá),具有表演性、文學(xué)性和藝術(shù)性,通過有聲語言引起聽者共鳴,使自己的感受接近作者的情感,再現(xiàn)場景,才可能去展現(xiàn)作者的情感、作品的內(nèi)涵和美,因此詩歌朗誦與傳統(tǒng)的背書不同,因?yàn)楸硶灰竽軠?zhǔn)確地背出來,并不要求聲音的節(jié)奏和韻律。培根說:“讀詩使人靈秀?!碧K東坡說過:“腹有詩書氣自華。”詩歌朗誦常常指歷代名篇佳作,不僅內(nèi)容豐富,而且從形式來說通常字句優(yōu)美短小精煉,具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力。從歷代名篇佳作挑選出詩歌進(jìn)行朗誦,會改善我們做人的質(zhì)地,提升我們的文化品位,陶冶我們的審美情操。如果朗誦者不深入地分析了解作品,加強(qiáng)感受,體驗(yàn)作品中的思想,而為了完成任務(wù),粗略地了解作品,就無法表達(dá)出應(yīng)有的感情。
(二)詩歌朗誦的現(xiàn)狀與問題
詩歌朗誦是弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要方式。近年來,有關(guān)部門組織了很多朗誦活動,如“中華文化經(jīng)典誦讀活動”“中華頌”“中國團(tuán)體詩歌朗誦比賽”“中華古詩文經(jīng)典誦讀工程”“華夏文化紐帶工程”“全球中華文化經(jīng)典誦讀大會”“中華傳統(tǒng)文化經(jīng)典朗讀工程”,等等,還有傳統(tǒng)媒體制作的一系列電視節(jié)目,如《中國詩詞大會》《朗讀者》《為你讀詩》等,使詩歌朗誦的方式不斷創(chuàng)新,也為弘揚(yáng)民族文化做出了應(yīng)有的貢獻(xiàn)。但隨著如今中國進(jìn)入信息時代,手機(jī)、IPAD等智能終端日益普及,網(wǎng)絡(luò)視聽節(jié)目占居了人們很多時間,尤其是在當(dāng)代快速的生活節(jié)奏和巨大的工作壓力下,人們沒有太多閑暇時間去進(jìn)行朗誦,中國傳統(tǒng)的詩歌朗誦藝術(shù)越來越被淡忘了,通過詩歌朗誦傳承民族文化在形式、渠道、方式、方法等方面遇到了挑戰(zhàn)?!爸袊袷巧鐣髁x文藝的靈魂,實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興需要中華文化繁榮興盛”,這就為如何通過詩歌朗誦傳承民族文化提出了創(chuàng)作導(dǎo)向和具體要求。列舉了國外的一系列優(yōu)秀文藝工作者和文藝作品,又強(qiáng)調(diào)具有五千年歷史的中國有更多的優(yōu)秀作者和優(yōu)秀作品,從老子、孔子、莊子、孟子、屈原、王羲之、李白、杜甫、蘇軾、辛棄疾、關(guān)漢卿、曹雪芹到郭沫若,從詩經(jīng)、楚辭到漢賦、唐詩、宋詞、元曲,從《格薩爾王傳》《瑪納斯》到《江格爾》史詩,其中的詩歌為民族文化傳承做出了突出貢獻(xiàn)。但人類文藝史發(fā)展到今天,卻是不僅在整個文藝界“只有高原,沒有高峰”,在詩歌界也是乏善可陳,能觸及受眾靈魂并引起人們思想共鳴的作品如同鳳毛麟角,通過詩歌朗誦傳承民族文化在內(nèi)容方面也遇到了挑戰(zhàn)。2014年在北京主持文藝工作座談會時指出,“傳承中華文化,絕不是簡單復(fù)古,也不是盲目排外,而是古為今用、洋為中用”,詩歌中飽含著中華文化的精華,詩歌朗誦在民族文化傳承中的作用十分重要.但是如何能把詩歌朗誦和文化傳承有機(jī)結(jié)合在一起,卻是一個值得研究的問題,既不能單純地復(fù)制古代的吟誦,也不能盲目排除國外的做法,是需要我們深思的。中華民族有上下五千年的傳統(tǒng)文化,也有強(qiáng)大的文化創(chuàng)造力,堅守本根,與時俱進(jìn),堅定的民族自信培養(yǎng)了共同的價值、情感、理想、精神。所以我們完全可以從中挑選優(yōu)秀的詩歌作品,重視朗誦,并使詩歌朗誦成為學(xué)習(xí)中國精神、傳承民族文化的良好渠道。
(三)詩歌朗誦的特點(diǎn)
規(guī)范性是詩歌朗誦的特點(diǎn)之一。一是因?yàn)槭褂玫恼Z言是規(guī)范的。詩歌朗誦一般是經(jīng)過精心挑選、認(rèn)真思考才確定的文字作品,作品的思想健康,語言規(guī)范。二是因?yàn)槔收b詩歌通常都是使用普通話,標(biāo)準(zhǔn)的讀音、規(guī)范的語法、約定俗成的發(fā)聲,被很多受眾所熟悉,也能被人們接受和理解。三是詩歌創(chuàng)作本身的音律、韻腳、平仄等,使詩歌讀起來朗朗上口,最能表現(xiàn)詩歌朗誦的藝術(shù)魅力,提升受眾的審美感受能力和文化素養(yǎng)。比如,我們就曾在老師指導(dǎo)下在參加“北京市詩歌朗誦比賽”的時候,選擇了《我愛這片土地》《軒轅賦》等有愛國情懷的詩歌,在排練、比賽過程中不僅被詩歌本身的美感吸引,而且弘揚(yáng)了正能量。文學(xué)性是詩歌朗誦的另一個特點(diǎn)。文學(xué)性,來自于語言文字本身及作品的結(jié)構(gòu)。文學(xué)語言不同于日常語言,不僅可以像日常語言那樣表情達(dá)意,而且具有一定的“象外之象,景外之景”。詩歌朗誦比起一般的文學(xué)語言更加嚴(yán)格,主題更加集中,思想內(nèi)涵更為明確,語言更為精煉,語感更為優(yōu)美,篇章更加富有意境,在朗誦的時候,讀者必須了解作品的思想內(nèi)涵,對作品的思想內(nèi)涵、句子排列方式、字詞的意境有深切的體會,積極調(diào)動自己的思想感情,在朗誦時用抑揚(yáng)頓挫的有聲語言去詮釋作品。
音聲性也是詩歌朗誦的特點(diǎn)之一。音聲是指朗誦詩歌的聲音,詩歌朗誦就是把詩歌無聲換有聲的藝術(shù)展現(xiàn)。在這個藝術(shù)創(chuàng)作過程中,朗誦者對詩歌的思想內(nèi)涵的理解和對詩歌的整體設(shè)計都是通過語言和聲音表達(dá)出來的。受眾通過朗誦者的有聲語言感受經(jīng)典中的思想感情,感受語言的魅力和詩歌的意境。所以,朗讀者的聲音和語言成為詩歌朗誦藝術(shù)的載體。正因?yàn)檫@樣,那些認(rèn)為只要朗讀者思想深刻,理解到位,富有感情就能創(chuàng)作出好的詩歌朗誦作品是不對的。優(yōu)秀的詩歌朗誦藝術(shù)家必須經(jīng)過聲音的訓(xùn)練,并做到發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),歸音正確,停頓到位。但僅有這些是不夠的,朗誦者的聲音并非詩歌的全部,同時也是傳遞思想內(nèi)涵、提升藝術(shù)渲染力的關(guān)鍵。所以,我們想要朗誦好詩歌必須經(jīng)過認(rèn)真刻苦的訓(xùn)練。每個人的聲音不一樣,所以在一些大型的朗誦中,花式的朗誦形式更具魅力。在我們參加“北京市團(tuán)隊詩歌朗誦比賽”的時候,老師讓我們進(jìn)行《軒轅賦》節(jié)選的朗誦,先開始每人一句話,然后再男聲、女聲、合聲,這樣不僅藝術(shù)形式增加了,藝術(shù)魅力也呈現(xiàn)了出來,對詩歌朗誦表演有很大的作用。
二、詩歌朗誦對民族文化傳承的重要性
詩歌是我們民族文化的精化,不僅蘊(yùn)涵著深厚的民族文化也是我們民族的精神底蘊(yùn)和血脈。古代的詩文對情感的熏陶、精神的提升、人品的塑造、習(xí)慣的養(yǎng)成起到不可估量的作用。在當(dāng)今物欲橫流的年代,我們很容易發(fā)現(xiàn),現(xiàn)代文化中的傳統(tǒng)文化元素少而又少,致使大多數(shù)學(xué)生不了解中國的傳統(tǒng)民族文化。按照這樣的趨勢,我國民族的傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)肯定會變得越來越少,直至消失殆盡,文化就會慢慢地被侵蝕。所以,擺在我們21世紀(jì)新青年面前的一項緊迫的任務(wù)是如何將我們幾千年來沉淀下來的豐富的民族文化發(fā)揚(yáng)光大。
(一)詩歌朗誦在內(nèi)容上傳承民族文化
中國是詩歌大國,有“詩的國度”美譽(yù),詩歌創(chuàng)作歷史悠久,作品眾多,佳作輩出。根據(jù)現(xiàn)存的歷史文獻(xiàn),《詩經(jīng)》中有三千多年前西周時期的作品,比如《豳風(fēng)•鴟鸮》《唐風(fēng)•蟋蟀》,民間眾多作者參與。《史記》中有記載“孔子刪詩”一說,“刪詩”是為了“選詩”,選出優(yōu)秀的、有代表性的、符合當(dāng)時政見的作品,對中華民族文化的發(fā)展做出了重大貢獻(xiàn)。此后,《全宋詩》《全明詩》《全清詩》等幾乎都是眾多作者參與創(chuàng)作的作品,保留下來的大都是名家名作。古代詩歌創(chuàng)作大多以“人”為中心,描寫生活常態(tài),反應(yīng)社會現(xiàn)狀,抒發(fā)喜怒哀樂,使人引起共鳴。詩歌風(fēng)格多樣,影響廣泛。中國詩歌的表現(xiàn)手法以含蓄為主,這和我們古代的思想教育,思維方式,民族文化有著密切關(guān)系,也和我們的文化氛圍有關(guān)。中國有“以詩輔政”的說法,古代文藝創(chuàng)作與政治息息相關(guān),有時,詩歌也是政府管理的組成部分,是百姓表達(dá)心意的一種方式,是執(zhí)政者了解民意的一種途徑,因此不可避免地通過詩歌繼承當(dāng)時的思想文化,并通過詩歌朗誦對民族文化傳承有一定的促進(jìn)作用。
(二)詩歌朗誦在形式上弘揚(yáng)民族文化
詩歌音韻和諧,文詞優(yōu)美,讀起來朗朗上口,在形式上給人以美感,為傳承民族文化奠定了基礎(chǔ)。我們民族有著上下五千年的歷史和無與倫比的智慧,擁有數(shù)不清的經(jīng)典文化,更有數(shù)不勝數(shù)的歷代名篇佳作。中華民族有傳奇神話,有四書五經(jīng),有百家爭鳴,再有唐詩宋詞,金元散曲和明清小說等,名篇佳作數(shù)不勝數(shù)。而且在古代教科書中,都是以朗讀為基礎(chǔ)。即使在現(xiàn)當(dāng)代,一篇古詩文也應(yīng)該先朗讀,在朗讀中去感悟思想,體會意境,欣賞作品。古代詩歌在語言上,基本是對偶工整、駢散結(jié)合,讀起來朗朗上口,抑揚(yáng)頓挫,平仄有序,理解字詞、理解意境就很容易了解作者的思想內(nèi)涵。對于詩歌,我們只要反復(fù)吟讀、朗讀、細(xì)讀,仔細(xì)體會其中的韻律和節(jié)奏,就會產(chǎn)生一種愉快感。比如,播音課堂上老師為我們讀過的作品《春游湖》:雙飛/燕子/幾時回?夾岸/桃花/蘸水開。春雨/斷橋/人不度,小舟/撐出/柳陰來。雙飛對夾岸,燕子對桃花,幾時回對蘸水開。春雨對小舟,斷橋?qū)纬?,人不度對柳陰來。不僅對仗,而且押韻,朗誦起來充滿了美感,需要靜下心細(xì)細(xì)品讀,眼、口、心同時進(jìn)行,才能對作品的美感有所體會,也才能讓聽者產(chǎn)生興趣,讓受眾喜愛朗讀,讓越來越多的人都養(yǎng)成熱愛朗誦的習(xí)慣。
三、以詩歌朗誦促進(jìn)民族文化傳承通過詩歌朗誦傳承民族文化,既是時代的需要,也是政府的號召。
(一)新時代的詩歌朗誦
在黨的報告中指出,“中國特色社會主義進(jìn)入新時代,我國社會主要矛盾已經(jīng)轉(zhuǎn)化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾?!睍r代在變化,文化在發(fā)展,人民對文藝的審美需求也在不斷發(fā)展。新時代的詩歌朗誦,為文化發(fā)展注入了新的活力。文化對人的影響可能是直接的,也可能是間接的,我們需要挖掘出文化的潛在力量,特別是隱藏在中國古典文學(xué)中的優(yōu)秀民族文化、優(yōu)秀民族精神,通過朗誦能更好地挖掘。以中央電視臺《朗讀者》為例,既保留著電視作為“第一媒體”的權(quán)威性,又借助于微信、微博等新媒體平臺,實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)作與傳播的多樣化。在編排上,先由主持人和朗讀者進(jìn)行聊天,再讓朗讀者朗讀符合主題的詩歌或散文等作品,給受眾留下了深刻的印象。比如有一期節(jié)目請到了著名影視演員袁泉,她選取的作品是《牡丹亭》,她坦誠地表示自己并沒有學(xué)過此文,但因?yàn)椤赌档ねぁ返某~是昆曲曲牌里的唱詞,是她熟悉的曲牌,所以她能理解其中的每一個字詞表達(dá)的意境,在那些字和字組成詞句之后,會有昆曲的韻律在里面,所以她在《朗讀者》中就把這個有昆曲韻律的場次通過朗讀的形式表現(xiàn)了出來,使受眾既了解了作品的背景,又了解了作品的思想內(nèi)涵。有網(wǎng)友注意到,網(wǎng)上有一些視頻表明是比較喜歡詩歌朗誦的。在2017年春節(jié)團(tuán)拜會上,他講話的開頭與結(jié)尾都是吟誦的詩歌,開頭引用唐代詩人王維的詩句“草木蔓發(fā),春山可望”,春天的生機(jī)活力撲面而來;結(jié)尾引用宋代詩人王安石的詩句“不畏浮云遮望眼,自緣身在最高層”,表明了自己的態(tài)度和立場,既有詩意,又有真情,給新春佳節(jié)帶來了濃濃的文化氣息。指出,實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興需要中華文化繁榮興盛。借助于詩歌朗讀傳承民族文化,就是為實(shí)現(xiàn)中華文化繁榮興盛付出的實(shí)際行動。
(二)新媒體視野下的詩歌朗誦提升民族文化傳承效果
在新媒體時代,詩歌朗誦既是網(wǎng)友自娛自樂的一種方式,也是傳承民族文化的一種途徑,如果合理加以利用,能夠取得良好的效果。在傳統(tǒng)媒體的層面,通過微信、微博等新媒體進(jìn)行宣傳和傳播,借助詩歌朗誦活動提升民族文化傳承效果,已經(jīng)是屢見不鮮。如:“中華文化經(jīng)典誦讀活動”“中華頌”“中國團(tuán)體詩歌朗誦比賽”“中華古詩文經(jīng)典誦讀工程”“華夏文化紐帶工程”“全球中華文化經(jīng)典誦讀大會”“中華傳統(tǒng)文化經(jīng)典朗讀讀工程”,等等,還有一系列的電視節(jié)目,如《中國詩詞大會》《朗讀者》《為你讀詩》等,為詩歌朗誦帶來新形態(tài),也為弘揚(yáng)民族文化做出了新的貢獻(xiàn)。電視節(jié)目與網(wǎng)絡(luò)互動,把節(jié)目分割成各個小的作品片斷并在網(wǎng)上傳播,能在很大程度上提升民族文化傳承的效果。在大眾層面,通過微博、微信公眾號及企事業(yè)單位組織的各種大型活動,也可通過推出詩歌朗誦作品提升民族文化傳承的效果,提升了人民對詩歌的喜愛,從而達(dá)到了學(xué)習(xí)傳統(tǒng)民族文化的目的,為弘揚(yáng)中國傳統(tǒng)民族文化做出了貢獻(xiàn)。最近流行起來的“為你讀詩”公眾號,每天都為大家分享一首詩歌,并有專門的APP來進(jìn)行傳播,影響力巨大,吸引了大批粉絲參與其中,既可以聽完節(jié)目跟讀,也可以自由選詩錄讀,還推出了新型的方式——讀一首詩送一個人,并且首創(chuàng)特別分享功能,對傳播民族文化有不可磨滅的功勞。在學(xué)校層面,也有借助于各種形式的朗誦比賽,比如我們學(xué)校的黨委宣傳部、圖書館和藝術(shù)學(xué)院就先后組織過多種形式的朗誦比賽,有在微信公眾號上掃描二維碼報名的,有通過學(xué)校電視臺組織的,也有學(xué)院組織現(xiàn)場比賽的,學(xué)生踴躍參加,在學(xué)校的各個角落都能看到練習(xí)、討論詩歌的,都達(dá)到了很好的效果,為弘揚(yáng)民族文化付出了實(shí)際行動。
總之,詩歌朗誦在傳承民族文化方面有著不可磨滅的作用,雖然它可能會因?yàn)楦鞣N原因在不同的歷史時期有不同的發(fā)展,但我們當(dāng)下要利用手中的智能手機(jī)、IPAD等終端設(shè)備,借助于無線網(wǎng)絡(luò)加強(qiáng)詩歌朗誦,做好民族文化的傳承人。通過詩歌朗誦不僅可以體會到音韻和諧的詩句美,還能提升我們自己的文化自信,為傳播正能量、樹立核心價值觀貢獻(xiàn)力量。
參考文獻(xiàn):
[1]主持召開文藝工作座談會強(qiáng)調(diào)堅持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向,創(chuàng)作更多無愧于時代的優(yōu)秀作品[N].人民日報,2014-10-16(01).
[2].在文藝工作座談會上的講話[N].人民日報,2015-10-15(02).
[3].在文藝工作座談會上的講話[N].人民日報,2015-10-15(02).
作者: 王彥霞 王天雯 單位:北京聯(lián)合大學(xué)藝術(shù)學(xué)院
熱門標(biāo)簽
詩歌創(chuàng)作 詩歌鑒賞 詩歌 詩歌翻譯 詩歌風(fēng)格 詩歌影響 詩歌朗誦 詩歌教學(xué) 詩歌風(fēng) 詩歌教學(xué)論文 心理培訓(xùn) 人文科學(xué)概論