高校商務(wù)英語教師信息素養(yǎng)研究

時(shí)間:2022-02-08 03:39:19

導(dǎo)語:高校商務(wù)英語教師信息素養(yǎng)研究一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

高校商務(wù)英語教師信息素養(yǎng)研究

摘要:我國(guó)“一帶一路”倡議的持續(xù)推進(jìn)為重慶地區(qū)的外貿(mào)增長(zhǎng)提供了良好的契機(jī)與機(jī)遇,對(duì)具備商務(wù)英語能力的國(guó)際經(jīng)貿(mào)人才需求在逐步上升。為了達(dá)成重慶的區(qū)域人才培養(yǎng)目標(biāo),高校商務(wù)英語教師必須自覺提升信息素養(yǎng),密切關(guān)注“一帶一路”沿線國(guó)家與地區(qū)的國(guó)情現(xiàn)狀,借助信息技術(shù)與工具,不斷地更新、豐富商務(wù)英語課程教學(xué)的信息資源,確保滿足新時(shí)代學(xué)生的知識(shí)要求,并能結(jié)合現(xiàn)有的技術(shù)條件信息化教學(xué)模式,以提高商務(wù)英語教學(xué)效果。

關(guān)鍵詞:“一帶一路”;商務(wù)英語教師;信息素養(yǎng)

2013年9月和10月,中國(guó)向全世界提出了共建“一帶一路”的經(jīng)濟(jì)合作倡議,以期促進(jìn)沿線各國(guó)的互利共贏。如何進(jìn)一步融入這一國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略,進(jìn)行深度開發(fā)、開放是各地政府經(jīng)濟(jì)規(guī)劃的重心。西部第一大經(jīng)濟(jì)城市重慶地處“一帶一路”倡議和長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶交匯點(diǎn),依托“渝新歐”國(guó)際鐵路聯(lián)運(yùn)大通道,努力打造聯(lián)通歐亞的“一帶一路”國(guó)際貿(mào)易大通道,持續(xù)加強(qiáng)與沿線國(guó)家、地區(qū)的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系和交流。重慶海關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)顯示:2019年,重慶外貿(mào)進(jìn)出口總值5792.8億元人民幣,高出同期我國(guó)整體外貿(mào)進(jìn)出口增速7.6個(gè)百分點(diǎn)。而重慶對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家合計(jì)進(jìn)出口1596.6億元,增長(zhǎng)32.1%,占重慶外貿(mào)總值的27.6%。在“一帶一路”倡議的穩(wěn)步推進(jìn)期間,“商務(wù)英語能力成為國(guó)家發(fā)展不可或缺的核心競(jìng)爭(zhēng)力之一。”重慶的內(nèi)陸開放高地建設(shè)對(duì)具備商務(wù)英語能力的國(guó)際經(jīng)貿(mào)人才需求必將逐步上升。為了更好地滿足重慶的區(qū)域人才需求,積極培養(yǎng)國(guó)際化商務(wù)英語人才,提升人才競(jìng)爭(zhēng)力是重慶高校商務(wù)英語專業(yè)教師面臨的迫切任務(wù)。商務(wù)英語教師主要畢業(yè)于英語語言文學(xué)、國(guó)際貿(mào)易、經(jīng)濟(jì)管理等文科專業(yè),能夠游刃有余地應(yīng)用現(xiàn)代化信息技術(shù)手段于課程教學(xué)的老師只占少數(shù)。要助推重慶地區(qū)“一帶一路”商務(wù)英語人才的培養(yǎng),商務(wù)英語教師的信息素養(yǎng)提升問題不可忽視。

1信息素養(yǎng)的含義及要素

信息素養(yǎng)(InformationLiteracy)最初指的是“利用多種信息工具及主要信息源構(gòu)建問題解決方案的技術(shù)和技能”。隨著信息社會(huì)的發(fā)展,信息素養(yǎng)的內(nèi)涵也在不斷延伸、變化。我國(guó)學(xué)者陳堅(jiān)林認(rèn)為,信息素養(yǎng)是人的一種綜合能力,具體是指一個(gè)人能夠認(rèn)識(shí)到何時(shí)需要信息、能夠檢索、評(píng)價(jià)和有效利用信息,并且對(duì)所獲得的信息進(jìn)行加工、整理、提煉、創(chuàng)新,從而獲得新知識(shí)的綜合能力。信息素養(yǎng)由信息意識(shí)、信息知識(shí)、信息能力、信息道德四個(gè)要素構(gòu)成。這四要素相輔相成,不可分割,形成一個(gè)統(tǒng)一的整體。其中,信息意識(shí)是提高信息素養(yǎng)的前提;信息能力是提高信息素養(yǎng)的核心,也是狹義的信息素養(yǎng),主要是指人們運(yùn)用信息技術(shù)手段對(duì)信息進(jìn)行理解、加工、整合的能力,也包括傳遞和創(chuàng)造信息、用信息交流和研究的能力。

2商務(wù)英語教師的信息素養(yǎng)釋義

為了認(rèn)真貫徹執(zhí)行2018年4月的《教育信息化2.0行動(dòng)計(jì)劃》,全國(guó)各地高等學(xué)校應(yīng)大力提升教師信息素養(yǎng),這表明了教師信息素養(yǎng)在推動(dòng)我國(guó)新時(shí)代教育信息化發(fā)展進(jìn)程中的重要地位。教師信息素養(yǎng)是教師在信息時(shí)代必備的基本素質(zhì)之一,與教師的專業(yè)化發(fā)展密切相關(guān)。在2020年4月頒布的《普通高等學(xué)校本科外國(guó)語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指南(上)—英語類專業(yè)教學(xué)指南》中,教育部將商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的數(shù)字化信息素養(yǎng)解釋為:能安全、負(fù)責(zé)、恰當(dāng)?shù)厥褂脭?shù)字工具、技術(shù)和設(shè)備,明確信息需求,有效獲取、分析、整合、評(píng)估、管理和傳遞信息和數(shù)字資源,支撐數(shù)字化時(shí)代的學(xué)習(xí)、工作和溝通。要培養(yǎng)學(xué)生的數(shù)字化信息素養(yǎng),鼓勵(lì)學(xué)生使用信息工具學(xué)習(xí)、交流,商務(wù)英語教師必須具備相應(yīng)的信息能力與素質(zhì)。綜上所述,在本研究中,商務(wù)英語教師的信息素養(yǎng)主要指的是在新時(shí)代教育信息化背景下,以現(xiàn)代信息技術(shù)為教學(xué)手段,能夠有效地獲取商務(wù)英語教學(xué)所需的信息和數(shù)字資源,對(duì)其進(jìn)行必要的技術(shù)處理,并創(chuàng)新性地應(yīng)用于專業(yè)教學(xué)中,解決實(shí)際教學(xué)問題的一種綜合教學(xué)能力與素質(zhì)。

3“一帶一路”倡議對(duì)商務(wù)英語教師信息素養(yǎng)的要求

“一帶一路”倡議涉及沿線諸多國(guó)家與地區(qū),國(guó)情錯(cuò)綜復(fù)雜,語言文化、風(fēng)俗習(xí)慣、法律法規(guī)等與我國(guó)大相徑庭。要想在這些國(guó)家與地區(qū)找到商務(wù)契機(jī),必須深入了解掌握不同國(guó)家區(qū)域的經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀和各類商務(wù)信息,這必然是對(duì)國(guó)際商務(wù)人才信息素養(yǎng)的一大挑戰(zhàn)。要培養(yǎng)能夠積極參與到“一帶一路”倡議中的國(guó)際商務(wù)英語人才,商務(wù)英語教師需要滿足不同層面的信息素養(yǎng)要求,尤其是在信息能力方面。3.1教研意識(shí)信息化。在“一帶一路”國(guó)家倡議發(fā)展的背景下,商務(wù)英語教師必須認(rèn)識(shí)到獲取信息資源對(duì)完成商務(wù)英語教學(xué)與科研任務(wù)的意義,能夠明確自身的信息需求,對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家與地區(qū)的國(guó)情現(xiàn)狀培養(yǎng)敏銳的信息意識(shí),確保輸入的商務(wù)英語新知識(shí)能夠適應(yīng)新時(shí)代商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的知識(shí)要求。海關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)顯示,2019年,東盟成為重慶第一大外貿(mào)合作伙伴,對(duì)東盟實(shí)現(xiàn)進(jìn)出口1086.7億元,同比增長(zhǎng)43.2%。而對(duì)中東歐、俄羅斯、中亞等新興市場(chǎng)進(jìn)出口分別增長(zhǎng)51.3%、29.7%、46.2%。那么,重慶地區(qū)的商務(wù)英語教師應(yīng)重點(diǎn)關(guān)注“一帶一路”沿線的新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、泰國(guó)等東盟10國(guó)及新興市場(chǎng)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易現(xiàn)狀,盡可能地獲取這些國(guó)家相關(guān)的信息與數(shù)據(jù)資源,并將這些信息素材有機(jī)地融入課程教學(xué)中,以更好地服務(wù)重慶高校的商務(wù)英語教學(xué)工作。3.2教學(xué)資源信息化。3.2.1數(shù)字化教學(xué)資源的選擇與獲取教學(xué)資源是教師為學(xué)生的學(xué)習(xí)創(chuàng)建的知識(shí)儲(chǔ)備庫(kù),為教學(xué)的有效開展提供各類可被利用的條件。根據(jù)教學(xué)內(nèi)容和課堂教學(xué)需要,商務(wù)英語教師應(yīng)能夠熟練地利用各檢索技術(shù)和檢索系統(tǒng)在各類網(wǎng)站、數(shù)據(jù)庫(kù)、資源庫(kù)等進(jìn)行有目的的信息檢索,進(jìn)而獲取相關(guān)的教學(xué)信息資源與材料。一方面,這些補(bǔ)充的數(shù)字化教學(xué)資源能夠極大地拓寬學(xué)生的商務(wù)知識(shí)面,從不同層面滿足學(xué)生多元化的知識(shí)需求;另一方面,傳統(tǒng)紙質(zhì)教材出版時(shí)間較長(zhǎng),某些商務(wù)知識(shí)教學(xué)內(nèi)容會(huì)跟不上時(shí)展的變化。隨時(shí)更新的數(shù)字化信息與時(shí)俱進(jìn),可以及時(shí)替換相對(duì)陳舊,不合時(shí)宜的教學(xué)內(nèi)容,在一定程度上解決部分教材知識(shí)時(shí)效性差的問題。比如:“一帶一路”倡議提出以來,受到了國(guó)際社會(huì)的高度關(guān)注,越來越多的國(guó)家和國(guó)際組織積極響應(yīng),共同打造一個(gè)開放、包容、普惠的區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作架構(gòu)。這些不斷加入“一帶一路”經(jīng)濟(jì)圈的國(guó)家和國(guó)際組織的相關(guān)信息必然是商務(wù)英語教師在課程教學(xué)中要隨時(shí)關(guān)注,不斷更新的教學(xué)素材。在互聯(lián)網(wǎng)上搜索“一帶一路”沿線國(guó)家與地區(qū)的相關(guān)商務(wù)資訊、國(guó)家政策、法律法規(guī)等數(shù)字化信息時(shí),必須確保信息的真實(shí)性、準(zhǔn)確性、權(quán)威性和可用性。這要求商務(wù)英語教師具備較強(qiáng)的鑒別能力,能夠從紛繁復(fù)雜的海量網(wǎng)絡(luò)信息中高效地找到可靠的信息源進(jìn)行信息搜索與選用,才能避免因信息問題而誤導(dǎo)學(xué)生。中國(guó)“一帶一路”網(wǎng)(www.yidaiyilu.gov.cn)之類的政府官方網(wǎng)站、新華網(wǎng)主流媒體的“一帶一路”頻道(www.xinhuanet.com/silkroad)、“一帶一路”數(shù)據(jù)庫(kù)(www.ydylcn.com)等都可以成為商務(wù)英語教師獲取相關(guān)數(shù)字化教學(xué)素材的優(yōu)質(zhì)信息源。3.2.2數(shù)字化教學(xué)資源的處理與加工利用不同信息渠道與方式獲取的數(shù)字化信息素材龐雜無序,商務(wù)英語教師需要仔細(xì)地對(duì)其進(jìn)行分析、整理、歸納等一系列篩選工作,才能留存與課堂教學(xué)內(nèi)容關(guān)聯(lián)度高的知識(shí)。教師再根據(jù)既定教學(xué)目標(biāo)與教學(xué)內(nèi)容,將信息素材編輯、加工,生成最終的教學(xué)信息,滿足相應(yīng)的教學(xué)需求。數(shù)字化信息通常以文字、圖形、聲音、圖像、視頻等形式來表現(xiàn)。文字、圖形、圖像信息的處理加工相對(duì)簡(jiǎn)單,教師只需熟悉電腦或手機(jī)辦公軟件的基本功能就可以完成;但聲音和視頻素材要求教師掌握一些常用音頻、視頻編輯軟件的操作知識(shí),能夠利用AdobeAu-dition、愛剪輯等信息技術(shù)工具的剪切、截取、合并、添加字幕等多種剪輯功能,對(duì)選取的音頻、視頻片段進(jìn)行重組編碼,制成教學(xué)所需的新信息內(nèi)容。3.2.3數(shù)字化教學(xué)資源的傳遞與呈現(xiàn)數(shù)字化信息以何種形式傳遞、呈現(xiàn)給學(xué)生,幫助學(xué)生加深對(duì)知識(shí)的理解以及技能的掌握,這是商務(wù)英語教師需要深思的問題。在課堂教學(xué)中,教師可借助內(nèi)容豐富的課件、動(dòng)畫等教學(xué)手段,使學(xué)生在視覺、聽覺等多種感官上沉浸式地學(xué)習(xí)、理解并吸收商務(wù)知識(shí)。課外的碎片化時(shí)間段內(nèi),商務(wù)英語教師可通過“泛在式”移動(dòng)學(xué)習(xí)模式,依托各種網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(tái)“微課”視頻,學(xué)生根據(jù)自己的學(xué)習(xí)情況隨時(shí)隨地不斷反復(fù)觀看微課,消化難點(diǎn)和易錯(cuò)點(diǎn)來提高學(xué)習(xí)效果。比如,在《跨文化商務(wù)交際導(dǎo)論》這門專業(yè)核心課程中,傳統(tǒng)教材著重分析東、西方國(guó)家在商務(wù)文化方面的差異,甚少關(guān)注泰國(guó)、馬來西亞、菲律賓等“一帶一路”沿線東盟國(guó)家。對(duì)于重慶地區(qū)的高校商務(wù)英語教師而言,這部分教學(xué)內(nèi)容與教學(xué)資源急需補(bǔ)充和豐富。針對(duì)重慶第一大貿(mào)易伙伴的東盟國(guó)家及貿(mào)易合作關(guān)系處于上升階段的其他國(guó)家,商務(wù)英語教師可以通過“微課”視頻,以流媒體形式展示,生動(dòng)形象地將相關(guān)國(guó)家的商務(wù)文化知識(shí)點(diǎn)充實(shí)到跨文化商務(wù)交際教學(xué)內(nèi)容中,以滿足區(qū)域化人才培養(yǎng)的實(shí)際知識(shí)需求。在智能教學(xué)環(huán)境下,微課、慕課等信息傳遞形式已經(jīng)成為教師和學(xué)生的重要教育資源。微課片段用時(shí)較短,但內(nèi)容精簡(jiǎn)、主題突出。商務(wù)英語教師必須具備多維信息整合的能力,對(duì)課程教學(xué)內(nèi)容中的某個(gè)知識(shí)難點(diǎn)或教學(xué)環(huán)節(jié)進(jìn)行精心設(shè)計(jì),由教師真人出鏡拍攝或選用“Camtasia”(喀秋莎)等微課制作軟件錄制微課視頻,再對(duì)其進(jìn)行復(fù)雜、細(xì)致的后期技術(shù)剪輯,方能創(chuàng)作出精美的教學(xué)微課。微課制作的每個(gè)階段都要求商務(wù)英語教師對(duì)信息技術(shù)工具的嫻熟操作,才能達(dá)到預(yù)期粗糙,難以從視覺、聽覺等全方位地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,教學(xué)效果必然會(huì)大打折扣,嚴(yán)重影響教學(xué)信息的傳遞效度。3.3教學(xué)模式信息化。信息技術(shù)與課堂教學(xué)的整合能夠促使商務(wù)英語教學(xué)模式的信息化。商務(wù)英語教師應(yīng)掌握一些常用教學(xué)信息工具的操作知識(shí),利用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)軟件、手機(jī)APP等搭建混合式教學(xué)模式的基本框架,加強(qiáng)線上、線下聯(lián)動(dòng),從而形成一個(gè)聯(lián)系緊密的師生學(xué)習(xí)共同體。除了課堂上的答疑解惑,師生還可以通過網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(tái)、QQ、微信等工具進(jìn)行及時(shí)的信息交流,便于教師根據(jù)反饋信息適當(dāng)調(diào)整教學(xué)進(jìn)度與重難點(diǎn)知識(shí)的講解。云班課、雨課堂、超星學(xué)習(xí)通之類的網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(tái)能為教師提供學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)與分析,對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)過程進(jìn)行智能化管理,適時(shí)、準(zhǔn)確地把握學(xué)生個(gè)體的學(xué)習(xí)情況,真正做到因材施教。

4結(jié)語

在教育信息化浪潮的沖擊下,重慶高校商務(wù)英語教師必須自覺提升信息素養(yǎng),能充分、合理地運(yùn)用信息技術(shù)與信息工具,積極制作凝聚教師智慧結(jié)晶的多媒體素材,不斷地更新、豐富商務(wù)英語課程教學(xué)的信息資源,以期更大程度地調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,促進(jìn)商務(wù)英語教學(xué)水平和能力的穩(wěn)步提高,從而幫助學(xué)生成長(zhǎng)為符合國(guó)家“一帶一路”倡議需求的國(guó)際商務(wù)人才。商務(wù)英語教師信息素養(yǎng)的全面提升要從教師的自我學(xué)習(xí)做起,還需要教師團(tuán)隊(duì)的合力來增進(jìn)教師之間的經(jīng)驗(yàn)交流與相互學(xué)習(xí),同時(shí)學(xué)校等各級(jí)教育行政部門的保障措施也是必不可少的支持條件。

參考文獻(xiàn)

[1]重慶海關(guān).2019年重慶外貿(mào)進(jìn)出口增長(zhǎng)11%.[EB/OL].(2020-01-21)

[2]王立非,李琳.商務(wù)外語的學(xué)科內(nèi)涵與發(fā)展路徑分析[J].外語界,2011,(6):6-14.

[3]Zurkowski,P.G.TheInformationServiceEnvironmentRelation-shipsandPriorities[M].WashingtonD.C.NationalCommissiononLibrariesandInformationScience,1974.

[4]戴煒棟,王雪梅.信息化環(huán)境中外語教師專業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵與路徑研究[J].外語電化教學(xué),2011,(6):8-13.

[5]周紅春.信息化環(huán)境下高校教師教育技術(shù)能力培養(yǎng)[J].現(xiàn)代教育技術(shù),2010,(6):139-142.

[6]吳熙.信息化背景下高校英語教師信息素養(yǎng)與專業(yè)發(fā)展研究[J].榆林學(xué)院學(xué)報(bào),2017,(2):113-116.

[7]教育部高等學(xué)校外國(guó)語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì).普通高等學(xué)校本科外國(guó)語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指南(上)———英語類專業(yè)教學(xué)指南[M].上海:上海外語教育出版社,2020.

作者:石海霞 單位:重慶第二師范學(xué)院