商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值剖析

時(shí)間:2022-07-11 09:54:14

導(dǎo)語(yǔ):商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值剖析一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值剖析

摘要:新常態(tài)下,我國(guó)外貿(mào)等行業(yè)逐漸轉(zhuǎn)型,蓬勃發(fā)展,在此情況下,商務(wù)英語(yǔ)的使用率也一直在增加。本文根據(jù)新常態(tài)下的經(jīng)濟(jì)政策,以語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)為基礎(chǔ),剖析了商務(wù)英語(yǔ)在新常態(tài)的大環(huán)境下,所具有的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值,并分析了新常態(tài)下,我國(guó)商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用現(xiàn)狀以及如何構(gòu)建適應(yīng)我國(guó)社會(huì)的商務(wù)英語(yǔ)發(fā)展模式。

關(guān)鍵詞:商務(wù)英語(yǔ);經(jīng)濟(jì)價(jià)值;新常態(tài)

1前言

“新常態(tài)”概念為2014年所提出,指的是經(jīng)歷了一段不正常時(shí)期后,國(guó)家調(diào)整政策,重新恢復(fù)正常狀態(tài)。在此經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型時(shí)期,我國(guó)的商務(wù)貿(mào)易也進(jìn)行了轉(zhuǎn)型并且大力發(fā)展,伴隨著商務(wù)活動(dòng)的增多,商務(wù)英語(yǔ)的使用程度也逐漸加大,培養(yǎng)商務(wù)英語(yǔ)人才的任務(wù)也迫在眉睫。語(yǔ)言對(duì)經(jīng)濟(jì)的影響是巨大的。語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)是針對(duì)于該語(yǔ)言產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)效益的研究。這是由美國(guó)洛杉磯的一位學(xué)者提出的概念,是一門新興的學(xué)科。本文將從商務(wù)英語(yǔ)存在的意義、必要性、經(jīng)濟(jì)效益及其發(fā)展前景四個(gè)方面,針對(duì)新常態(tài)下,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值進(jìn)行分析。

2新常態(tài)下商務(wù)英語(yǔ)的意義

改革開(kāi)放以來(lái),我國(guó)對(duì)外商務(wù)貿(mào)易愈加繁榮,語(yǔ)言交際也越來(lái)越重要。而英語(yǔ)作為世界語(yǔ)言,就成為了不同國(guó)家間進(jìn)行貿(mào)易和交流的橋梁。出口貿(mào)易、國(guó)外企業(yè)等都需要商務(wù)英語(yǔ),商務(wù)英語(yǔ)成為了對(duì)外交流的關(guān)鍵。對(duì)外交流不好,會(huì)影響我國(guó)商務(wù)貿(mào)易等行業(yè)的發(fā)展。為了順應(yīng)社會(huì)的發(fā)展,商務(wù)英語(yǔ)逐漸對(duì)接現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)。在提出“新常態(tài)”的發(fā)展模式后,預(yù)測(cè)未來(lái)很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi),我國(guó)的商貿(mào)領(lǐng)域?qū)⑻幵谝环N長(zhǎng)期快速發(fā)展的狀況下,在我國(guó)商貿(mào)發(fā)展的同時(shí),各個(gè)國(guó)家對(duì)于我國(guó)的商貿(mào)也會(huì)有一定的影響,這使得商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用越來(lái)越廣泛,對(duì)我國(guó)商務(wù)英語(yǔ)的要求也越來(lái)越高。商務(wù)英語(yǔ)是我國(guó)對(duì)外貿(mào)易交流的關(guān)鍵。語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)概念提出后,商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)也從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度和教育學(xué)角度有了兩個(gè)層面上的意義。從教育層面上來(lái)說(shuō),商務(wù)英語(yǔ)作為一門專業(yè)的學(xué)科,包括了英語(yǔ)和商業(yè)兩個(gè)方面的知識(shí),其中英語(yǔ)學(xué)習(xí)是最為基礎(chǔ)的,專業(yè)的商業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)則為商務(wù)英語(yǔ)的重點(diǎn)。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,商務(wù)英語(yǔ)這個(gè)專業(yè)更具有了非凡的意義,國(guó)家也會(huì)加大對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才的培養(yǎng)及教育的投入。從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)的角度來(lái)看,商務(wù)英語(yǔ)所帶來(lái)的經(jīng)濟(jì)效益是其他語(yǔ)言所無(wú)法企及的。它溝通了國(guó)家與國(guó)家之間的貿(mào)易交流,是國(guó)際間進(jìn)行商業(yè)活動(dòng)的基礎(chǔ),商業(yè)英語(yǔ)的存在為我國(guó)的經(jīng)濟(jì)創(chuàng)造了許多可觀的效益。

3新常態(tài)商務(wù)英語(yǔ)的必要性

在商務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的要求較高。雖然現(xiàn)在英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言,是我國(guó)學(xué)生必須要學(xué)習(xí)掌握的一門語(yǔ)言,同時(shí),在商務(wù)貿(mào)易領(lǐng)域,也有不少人對(duì)英語(yǔ)能夠熟練掌握并且運(yùn)用,但是這都不能夠取代商務(wù)英語(yǔ)的地位。(莫再樹(shù)、張小勇、張?jiān)疲?013)在進(jìn)行商務(wù)貿(mào)易的時(shí)候,有許多詞匯是普通英語(yǔ)學(xué)習(xí)者無(wú)法接觸和掌握的,只有掌握專業(yè)的商務(wù)英語(yǔ)才可以進(jìn)行表達(dá)。只有熟練掌握新常態(tài)下專業(yè)的商務(wù)英語(yǔ),才能夠在進(jìn)行商務(wù)貿(mào)易的時(shí)候,準(zhǔn)確地把控消費(fèi)者的心理,對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行合適的表達(dá)和描述,增加商務(wù)貿(mào)易會(huì)談的成功率。隨著世界的變遷,語(yǔ)言也在不斷改變,而英語(yǔ)作為全球通用的語(yǔ)言,并沒(méi)有許多顯著的改變,因此聯(lián)合國(guó)選擇英語(yǔ)作為世界通用的語(yǔ)言。英語(yǔ)是打開(kāi)世界大門的鑰匙,而商務(wù)英語(yǔ)就是聯(lián)通世界商務(wù)貿(mào)易的橋梁。商務(wù)英語(yǔ)作為連接商業(yè)、英語(yǔ)以及教育等幾大學(xué)科的一門學(xué)科,不僅其專業(yè)性較高,其涉獵范圍也較廣。新常態(tài)下,在應(yīng)用商務(wù)英語(yǔ)時(shí),對(duì)說(shuō)話技巧、表達(dá)能力、專業(yè)知識(shí)、應(yīng)變能力等各方面要求很多,專業(yè)人才需要掌握許多方面的技能,來(lái)達(dá)到更好的溝通世界各國(guó)商業(yè)往來(lái)的目的。因此在國(guó)際間貿(mào)易往來(lái)與交流時(shí),商務(wù)英語(yǔ)處在一種不可替代的位置上,這是任何其他學(xué)科都無(wú)法代替的。

4新常態(tài)下商務(wù)英語(yǔ)產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)效能

正確地認(rèn)識(shí)到商務(wù)英語(yǔ)的經(jīng)濟(jì)價(jià)值,才能夠?qū)λM(jìn)行合理的運(yùn)用和發(fā)展。一方面,商務(wù)英語(yǔ)的使用能夠直接增加我國(guó)對(duì)外貿(mào)易產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。另一方面,商務(wù)英語(yǔ)的使用能夠增加就業(yè)率,產(chǎn)生與商務(wù)英語(yǔ)的發(fā)展相對(duì)應(yīng)的就業(yè)崗位。以下從兩方面對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的經(jīng)濟(jì)價(jià)值進(jìn)行分析。

4.1商務(wù)英語(yǔ)的直接經(jīng)濟(jì)價(jià)值

現(xiàn)如今,隨著全球一體化的發(fā)展,對(duì)外交流增多,隨之而來(lái)的是商務(wù)貿(mào)易的增多。與此同時(shí),商務(wù)英語(yǔ)的使用及其翻譯也變得格外重要,在進(jìn)行商務(wù)貿(mào)易時(shí),要使用商務(wù)英語(yǔ);對(duì)外商務(wù)信函交流時(shí),要使用商務(wù)英語(yǔ);在招商引資時(shí),需要商務(wù)英語(yǔ)……因此,商務(wù)英語(yǔ)所創(chuàng)造的經(jīng)濟(jì)效益是無(wú)法估計(jì)的。(曾妍,2014)它也具有十分高的經(jīng)濟(jì)價(jià)值,可以為我國(guó)出口的各個(gè)行業(yè)提供良好的條件,為我國(guó)創(chuàng)造不可估量的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。這是商務(wù)英語(yǔ)在對(duì)外貿(mào)易等方面應(yīng)用時(shí)所產(chǎn)生的直接經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

4.2商務(wù)英語(yǔ)的間接經(jīng)濟(jì)價(jià)值

商務(wù)英語(yǔ)不僅能夠產(chǎn)生直接的社會(huì)價(jià)值,還能夠在對(duì)學(xué)生進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)時(shí),產(chǎn)生間接的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。在商務(wù)英語(yǔ)教育過(guò)程中,得到的回報(bào)即為商務(wù)英語(yǔ)的間接經(jīng)濟(jì)價(jià)值。商務(wù)英語(yǔ)的間接經(jīng)濟(jì)價(jià)值主要體現(xiàn)在了社會(huì)價(jià)值方面。它在通過(guò)教育提升經(jīng)濟(jì)價(jià)值的同時(shí),還向社會(huì)輸送了大批量的商務(wù)英語(yǔ)方面的人才,通過(guò)商務(wù)英語(yǔ)人才的就業(yè),為社會(huì)創(chuàng)造了社會(huì)價(jià)值。自語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)概念被提出后,各種語(yǔ)言所使用及產(chǎn)生的價(jià)值和效益被評(píng)估。而英語(yǔ)自從被聯(lián)合國(guó)確立為世界語(yǔ)言后,使用率也一直增加。商務(wù)英語(yǔ)作為各國(guó)貿(mào)易時(shí)溝通的橋梁和紐帶,地位也不斷提高。根據(jù)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的概念,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的價(jià)值進(jìn)行評(píng)定,商務(wù)英語(yǔ)的使用頻率一直在提高;此語(yǔ)言產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)效益也是其他語(yǔ)言所無(wú)法達(dá)到的;商務(wù)英語(yǔ)是一套完整的語(yǔ)言,對(duì)所有專業(yè)所有層次都可以進(jìn)行準(zhǔn)確的表達(dá)。因此,不管從社會(huì)的宏觀角度還是微觀角度來(lái)看,社會(huì)對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)的需求度極高,商務(wù)英語(yǔ)的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)價(jià)值是十分高的。

5新常態(tài)下商務(wù)英語(yǔ)的發(fā)展前景

商務(wù)英語(yǔ)目前的使用率十分高,各大高校及高等職業(yè)院校也都針對(duì)商務(wù)英語(yǔ)進(jìn)行了專門的教育。隨著交通日益便利,各國(guó)貿(mào)易增多,全球一體化趨勢(shì)加快,商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)和使用也逐漸趨于白熱化,從事商務(wù)英語(yǔ)行業(yè)的人員逐漸增多?!笆濉焙?,國(guó)家也出臺(tái)了許多關(guān)于出口貿(mào)易的政策,從國(guó)家政治環(huán)境、經(jīng)濟(jì)環(huán)境等各個(gè)方面來(lái)說(shuō),商務(wù)英語(yǔ)的發(fā)展前景是十分可觀的,商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)教育也呈現(xiàn)出一種持續(xù)發(fā)展的狀態(tài)。特別是在新常態(tài)下商務(wù)英語(yǔ)所具有的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)效益不斷增加。新常態(tài)下,隨著國(guó)家產(chǎn)業(yè)計(jì)劃的修訂,對(duì)外貿(mào)易、對(duì)外交流也越來(lái)越多,各國(guó)之間往來(lái)信函、商務(wù)會(huì)談、招商引資、商務(wù)貿(mào)易等交流也越來(lái)越多,因此商務(wù)英語(yǔ)的地位也在慢慢提升,國(guó)家也加大了在商務(wù)英語(yǔ)教育及應(yīng)用方面的投入。英語(yǔ)的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)效益高于其他語(yǔ)種,作為英語(yǔ)的一個(gè)重要分支,商務(wù)英語(yǔ)在英語(yǔ)語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)效益的比例也十分巨大。在未來(lái)一段時(shí)間,商務(wù)英語(yǔ)對(duì)于人才的需求呈現(xiàn)持續(xù)穩(wěn)定增長(zhǎng)的狀態(tài),并且教育界也會(huì)加大對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)人才的培養(yǎng)。

6新常態(tài)下商務(wù)英語(yǔ)的發(fā)展模式

在商業(yè)不斷發(fā)展的今天,新常態(tài)下的商務(wù)英語(yǔ)作為一門學(xué)科,需要構(gòu)建一種合理的發(fā)展模式,適應(yīng)當(dāng)今社會(huì)的潮流,并且得到合適的發(fā)展。商業(yè)英語(yǔ)人才也需要隨著社會(huì)的發(fā)展,順應(yīng)社會(huì)的發(fā)展趨勢(shì),并且不斷提高自身專業(yè)素質(zhì)。只有穩(wěn)定持續(xù)的發(fā)展,才能夠使商務(wù)英語(yǔ)不至于過(guò)度發(fā)展而使得專業(yè)人才良莠不齊,也不至于發(fā)展過(guò)緩慢而無(wú)法滿足社會(huì)的發(fā)展需求,導(dǎo)致商務(wù)英語(yǔ)方面的人才缺失,影響國(guó)家對(duì)外貿(mào)易的發(fā)展?!笆濉焙螅瑖?guó)家開(kāi)放了許多對(duì)外貿(mào)易對(duì)外交流的政策,使得社會(huì)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才要求增加,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才專業(yè)素質(zhì)的要求也相應(yīng)提高。這就要求商務(wù)英語(yǔ)在目前幾年內(nèi)快速發(fā)展,以適應(yīng)目前人才短缺的狀況。商務(wù)英語(yǔ)也需要隨著國(guó)家政策的改變,不斷改變發(fā)展模式。

7結(jié)語(yǔ)

就目前國(guó)內(nèi)形勢(shì)分析,在新常態(tài)下,商務(wù)英語(yǔ)的使用范圍越來(lái)越廣,企業(yè)對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)人才的需求也越來(lái)越大,商務(wù)英語(yǔ)的發(fā)展要把控住國(guó)家的政策和經(jīng)濟(jì)形勢(shì),并且隨著社會(huì)的改變進(jìn)行調(diào)整。學(xué)校等教育機(jī)構(gòu)對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)教育也應(yīng)該加大投入,全方位地支持其發(fā)展,創(chuàng)造更多的經(jīng)濟(jì)效益,培養(yǎng)出高素質(zhì)的商務(wù)英語(yǔ)方面的人才,為國(guó)家的對(duì)外交流和貿(mào)易貢獻(xiàn)自己的力量。

作者:陳媛媛 單位:中原工學(xué)院信息商務(wù)學(xué)院

參考文獻(xiàn):

[1]韓文君,徐勤.商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)思考[J].沈陽(yáng)工程學(xué)院學(xué)報(bào),2014(2):15-16.

[2]莫再樹(shù),張小勇,張?jiān)?基于語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語(yǔ)研究[J].湖南大學(xué)學(xué)報(bào),2013(4):102-104.

[3]曾妍.語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下商務(wù)英語(yǔ)教育淺析[J].英語(yǔ)廣場(chǎng),2014(12):101-103.