儒家思想禮的含義范文

時(shí)間:2023-10-19 17:10:28

導(dǎo)語:如何才能寫好一篇儒家思想禮的含義,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。

儒家思想禮的含義

篇1

關(guān)鍵詞:禮;仁;中國古代設(shè)計(jì)

中圖分類號:J05 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號:1005-5312(2013)27-0080-01

儒家思想在中國的豐富燦爛的思想藤蔓中可謂是最為粗壯的一支,其影響跨越朝代,跨越廣闊的土地,同時(shí)也記錄著中國人那種特有的精神與處世方式?!霸O(shè)計(jì)”一詞雖然作為外來詞匯傳入中國不過30年,但“設(shè)計(jì)”的本質(zhì)即為人造物,早在幾千年前的中國就已經(jīng)產(chǎn)生了,并且有著豐富燦爛的輝煌歷程。影響著設(shè)計(jì)發(fā)展的,除了經(jīng)濟(jì)、技術(shù)、環(huán)境等的影響外,人文因素也起到重要的作用。而這巨大的藤蔓網(wǎng)的那些種子中,就有儒家思想這一顆。

一、“禮”

“禮”是儒家思想的核心內(nèi)容之一,在孔子之前“禮”只是一種宗教祭祀儀式,并不具有道德內(nèi)涵,孔子賦予其道德含義,把它轉(zhuǎn)化為一種規(guī)范人們行為的禮儀制度,用以“別貴賤”,使不同的等級各安其位,有序相處。但在漫長的封建統(tǒng)治者對于儒家思想的應(yīng)用上,使其產(chǎn)生了很多非正面的影響。但統(tǒng)治者對于“禮”的追求給了匠師們更多發(fā)揮的方向與平臺(tái),推動(dòng)著匠人們對設(shè)計(jì)品不斷的精益求精。

例如在商朝最為重要的器具——青銅器。其按作用分類就可分為酒器、食器、水器、禮器。禮器雖然產(chǎn)生比孔子早,但其功能除宗教祭祀外,也具有孔子所提的“別貴賤”,使人們有序相處的重要作用。禮器作為商朝青銅器制造的重要品種之一,可集中體現(xiàn)“禮”這一思想。王侯將相對于青銅器的使用有著嚴(yán)格的規(guī)范,這就促使工匠們發(fā)揮其創(chuàng)造能力,根據(jù)不同的形制要求,創(chuàng)造出了讓人驚嘆的作品。后母戊鼎(2011年3月正式更名),因其腹內(nèi)壁上有銘文“后母戊”而得名,是商王祭祀其母的紀(jì)念物。其制雄偉,重約832.84千克,高約133厘米。鼎身呈長方形,口沿很厚,輪廓方直,顯現(xiàn)出不可動(dòng)搖的氣勢。其腹光潔,只在鼎腹四面交接處裝飾以云雷紋與饕餮紋。兩耳的紋飾一樣精美,外廓上有兩只猛虎,虎口相對,中含人頭。這種藝術(shù)表現(xiàn)的是大自然和神的威懾力。后母戊鼎作為禮器,無處不體現(xiàn)出帝王家的風(fēng)范與尊嚴(yán)。青銅器的精美程度和恢弘程度都是由“禮制”直接決定的。比起后母戊鼎,大盂鼎、大克鼎等重臣使用的禮器都不及其氣勢。

因?yàn)椤岸Y”的要求,所以這些能夠表明等級禮數(shù)的設(shè)計(jì)品更是精致巧妙,充滿韻味。雖然中國古代“禮”的有些內(nèi)容不符合現(xiàn)代的一些道德標(biāo)準(zhǔn),但是其對于古代手工藝的創(chuàng)作卻提供了很大的平臺(tái)與發(fā)展空間。

二、“仁”

“仁”作為儒家思想的另一核心同樣在中國的思想中占有重要地位?!叭省北局溉怂哂械拿篮闷返?,孔子將其豐富和發(fā)展處多種道德品質(zhì),其核心含義是“愛人”。由親人家庭到推己及人最后達(dá)到“泛愛眾而親仁”,“博施于民而能濟(jì)眾”的博愛。近現(xiàn)代世界范圍內(nèi)的設(shè)計(jì)工作者一直不斷的探究探討著設(shè)計(jì)的本質(zhì)問題,出現(xiàn)了許多的流派與主張,實(shí)用主義、功能主義、現(xiàn)代主義、裝飾主義等等。設(shè)計(jì)工作者們越來越發(fā)現(xiàn),“人”才是設(shè)計(jì)的本質(zhì),“為人服務(wù)”才是設(shè)計(jì)的真諦。而中國的先人早已經(jīng)將這道理更加精確的總結(jié)為“仁”。仁者,愛人也。這不僅是中國人設(shè)計(jì)的要求,而是對做人的要求。

中國的古代匠師們發(fā)揮著他們的“仁愛”之心不斷的創(chuàng)造了讓我們現(xiàn)在為之感慨的設(shè)計(jì)品。例如出土于河北滿城中山靖王劉勝之妻竇綰墓的長信宮燈,設(shè)計(jì)精妙。此燈外形為雙手執(zhí)燈的跽坐宮女,神態(tài)恬靜優(yōu)雅。宮女左手手執(zhí)燈,右手衣袖向下垂照住燈盤,似乎在擋風(fēng),實(shí)為虹管,用以吸收油煙,及防止污染空氣,又非常美觀。燈罩有兩片弧形板合攏而成,可活動(dòng)用以調(diào)節(jié)光的照度及方向。另外,此燈的六個(gè)部分,宮女的頭部、身軀、右臂,燈的燈座、燈盤、燈罩均可拆卸,方便于清洗。長信宮燈雖是為滿足統(tǒng)治者的需求,這些細(xì)節(jié)的設(shè)計(jì)卻是實(shí)實(shí)在在實(shí)踐著“愛人”的追求。

不得不說“仁”“愛人”“博愛”的思想貫穿在中國人的血液中,也更加體現(xiàn)在中國人的設(shè)計(jì)品中。雖然時(shí)代變遷,現(xiàn)代社會(huì)中的丑陋不禁讓我們唏噓,但是觀看我們的現(xiàn)代設(shè)計(jì),一脈相承地繼續(xù)著古人“仁”的精神。雖然我們還有很多的努力空間,但這一精神一直未變。

三、小結(jié)

儒家思想是先人的智慧,它不僅僅影響著我們祖祖輩輩的精神、生活方式、生活態(tài)度,也影響著中國人的造物思想、設(shè)計(jì)思想。我們需要取其精華,棄其糟粕,還要從我們生活環(huán)境中的實(shí)際出發(fā),不斷的改進(jìn)探討我們的設(shè)計(jì)。相信在這一個(gè)新的世紀(jì)中,有著深厚底蘊(yùn)的文化的中國設(shè)計(jì)將會(huì)大放光彩。

參考文獻(xiàn):

篇2

關(guān)鍵詞:儒家化 古代司法 司法制度

一、法律儒家化的含義及起源

(一)法律儒家化的含義

傳統(tǒng)法律的儒家化,是指封建法律以儒家思想為指導(dǎo),以倫理規(guī)范融入法律規(guī)范,法律儒家化的過程由儒家通過立法、司法、法律解釋對法律逐漸滲透而展開,其結(jié)果是,儒家化的法律與宗法倫理沒有明確的界限,法律演化為倫理化的法律。豍

(二)法律儒家化的起源

儒家思想早在先秦的春秋戰(zhàn)國時(shí)期就出現(xiàn)了,它的創(chuàng)始者是孔子,當(dāng)時(shí)社會(huì)處于動(dòng)蕩時(shí)期,舊的社會(huì)秩序全面癱瘓,孔子繼承了周公的禮治思想,主張恢復(fù)禮治,以禮治國。但是用“禮”作為社會(huì)規(guī)范在當(dāng)時(shí)戰(zhàn)亂的時(shí)代顯得不實(shí)際。到了漢朝,儒家思想才又重新崛起,并成為統(tǒng)治者的主要思想。中國法律的儒家化運(yùn)動(dòng)由董仲舒等人發(fā)起,開始于兩漢時(shí)期,發(fā)展于魏晉南北朝,興盛于隋唐時(shí)期。

二、法律儒家化在古代司法訴訟制度方面的表現(xiàn)

(一)法律儒家化在漢朝司法訴訟制度上的體現(xiàn)

從西漢中期開始,以經(jīng)注律的法律解釋活動(dòng)、引經(jīng)決獄的司法現(xiàn)象蔚然興起,拉開了以禮入律、儒法融合的序幕。豎

首先,“春秋決獄”是儒家思想引入漢律的典型代表。“春秋決獄”是指利用儒家經(jīng)典,特別是《春秋》中隱含微言大義作為司法審判的依據(jù),其主要倡導(dǎo)者是董仲舒,他在《春秋繁露·精華》中說:“春秋之聽獄業(yè),必本其事而原其志;志邪者不待成,首惡者罪特重,本直者其論輕?!?豏其意思就是說必須根據(jù)案情事實(shí),追究行為人的動(dòng)機(jī),動(dòng)機(jī)罪惡者即使犯罪未遂也不免刑責(zé),首惡者從重懲治,主觀上無惡念者從輕處理。豐

其次,錄囚制度。錄囚是封建社會(huì)由皇帝或上級司法監(jiān)察機(jī)關(guān)或?qū)2罟倮簦瑢υ谘悍高M(jìn)行審錄以及監(jiān)督檢查管理的一種制度。錄囚制度化開始于西漢。錄囚不僅在一定程度上起到了改善獄政,糾正錯(cuò)案的效果。

最后,秋冬行刑制度。漢律還對行刑的時(shí)間作出專門規(guī)定,凡被處死刑的,立春后不得執(zhí)行,待立秋后方可執(zhí)行,即所謂“秋冬行刑”。因?yàn)檫@時(shí)“天地始肅”,殺氣已至,便可以“申嚴(yán)百刑”,以示所謂“順天行誅”。

(二)法律儒家化在唐朝司法訴訟制度上的體現(xiàn)

唐律實(shí)行“一準(zhǔn)乎禮”的方針,即完全以儒家禮教作為立法的指導(dǎo)思想和定罪量刑的理論依據(jù),使唐律成為封建綱常法典化的典型代表,從而實(shí)現(xiàn)了“禮”與“法”的合一,法律規(guī)范與道德規(guī)范的統(tǒng)一。

首先,唐律審判制度的完善。唐代承襲了以往的審判傳統(tǒng),仍將“五聽”作為審判的主要形式,但對刑訊手段的使用,作了嚴(yán)格的規(guī)定:參與審判的各官,須辦理刑訊的手續(xù)之后,才能拷問案犯;刑訊必須用常行杖,拷囚不得超過三度,總數(shù)不得過兩百,中間不得換人行刑等。但對享有“議”、“請”、“減”等特權(quán)人物及老、少、廢疾者,禁止使用刑訊。

其次,死刑復(fù)奏制度。唐代死刑案件,通常先由中央有關(guān)部門復(fù)查,然后,報(bào)請皇帝裁定。貞觀初年,唐太宗以“人命至重,一死不可再生”為由,改在京死刑三復(fù)奏為五復(fù)奏,即決前一日二復(fù)奏,決日又三復(fù)奏。豑死刑復(fù)奏的制度反映了初唐統(tǒng)治者“慎刑省罰”的思想。

最后,“用刑持平”精神的體現(xiàn)。從刑罰體系看,唐律采用笞、杖、徒、流、死的封建五刑,刑制較為適中。從死刑數(shù)目看,唐律比前期后代均有所減省。從量刑幅度看,唐律比秦、漢、明、清各律相對為輕。此外,唐律還有疑罪從輕的明文規(guī)定,較前后各代用刑更為客觀、慎重。

三、法律儒家化對司法訴訟制度的影響

(一)法律儒家化對古代司法訴訟制度的影響

今天的我們回首去審視歷史,法律儒家化對古代司法訴訟制度的影響是巨大的。從積極的方面來看,漢朝是法律儒家化的開端,將當(dāng)時(shí)社會(huì)的法律和儒家思想相結(jié)合無疑是符合現(xiàn)實(shí)情況的,對社會(huì)的穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起到了促進(jìn)作用。還確立了儒家經(jīng)典的最高法律地位,確認(rèn)了許多具有儒家精神的法律原則。消極的一面是當(dāng)漢朝統(tǒng)治者對立法指導(dǎo)思想進(jìn)行重大調(diào)整后,儒家思想對法律,尤其是對成文法的滲透并沒有立刻實(shí)現(xiàn)。因此,當(dāng)遇到疑難案件,現(xiàn)行律文又不足以引用時(shí),儒家經(jīng)義便承擔(dān)起了法律的作用。

(二)法律儒家化對當(dāng)今司法訴訟制度的借鑒

法律儒家化對古代司法訴訟制度的建設(shè)起具有舉足輕重的地位,在歷史的發(fā)展中,也曾嶄露其瑰麗的輝煌。在當(dāng)今的法制社會(huì),筆者認(rèn)為儒家文化仍然在影響著現(xiàn)在的司法訴訟制度。比如說,對老、殘、孕、婦女兒童等特殊人群,在司法制度上都有一定程度的特殊保護(hù)。在司法制度追求程序正義的今天,還是要在堅(jiān)持程序公正的基礎(chǔ)上和中國的傳統(tǒng)儒家文化相結(jié)合,使審判在人們的心中有一層傳統(tǒng)文化的鋪墊,讓司法裁決更被所人們接受。

儒家文化是世代相傳的社會(huì)積累,是中華民族性所系。儒家文化汲取其文化滋養(yǎng),必須在深刻了解和拋棄封建司法訴訟制度的虛偽和腐朽的基礎(chǔ)上,拭去儒家傳統(tǒng)文化的積垢,整理其民族性的精華,以其增強(qiáng)我國司法訴訟制度的中國特色和促進(jìn)我國司法訴訟制度的長足發(fā)展。

注釋:

豍于春松.制度化儒家及其解體.中國人民大學(xué)出版社.2002年版.第23頁.

豎劉紹云.儒家倫理思想對中國傳統(tǒng)法律的影響.山東大學(xué)理論學(xué)刊.2003(6).

篇3

關(guān)鍵詞:儒家思想;和諧社會(huì);啟示

文化的力量是一個(gè)民族生存和發(fā)展的根本所在。今天,我們構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì),必須重視發(fā)揮傳統(tǒng)文化的作用,發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)文化的優(yōu)勢。儒家思想作為中國古代傳統(tǒng)文化的重要組成部分,為我們構(gòu)建和諧社會(huì)提供了意義深遠(yuǎn)的思想資源。我們要充分挖掘儒家思想的精髓,并對其進(jìn)行現(xiàn)代性的詮釋,使之成為和諧文化的“靈魂”。

一、“仁”的思想對當(dāng)今建設(shè)和諧社會(huì)的啟示

“仁”是儒家思想的核心概念??鬃诱f:“仁者愛人”。在儒家看來,人往往有一種本能的自愛心理,而喪失愛人的意識(shí),所以儒家特別強(qiáng)調(diào)要“愛人”。如何做到“愛人”呢?按孔子的想法應(yīng)包括以下三個(gè)方面:

“克己復(fù)禮”??鬃诱f:“克己復(fù)禮為仁”[1],即約束自己的行為使其符合于禮的規(guī)范。儒家倡導(dǎo)通過“仁”的德性修養(yǎng)將作為外部約束的“禮”內(nèi)化為內(nèi)在的、自覺的道德規(guī)范?!岸Y”是指建筑在宗法制度“親親”基礎(chǔ)上的一整套協(xié)調(diào)社會(huì)秩序的規(guī)范??鬃咏虒?dǎo)人們要按照“父子、夫婦、兄弟、朋友、君臣”五倫的秩序做到“父慈子孝、夫唱婦隨、兄友弟恭、長惠幼序、朋誼友信、君敬臣忠”十義。一個(gè)人要想做到“十義”就要在視、聽、言、動(dòng)等行為方面做到“非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動(dòng)”。在品德方面要做到“恭、寬、信、敏、惠”。使自己符合禮的規(guī)范。因?yàn)槿绻邆湮宸N品德就會(huì)“恭則不侮,寬則得眾,信則人任焉,敏則有功,惠則足以使人”。[2]

“忠恕之道”。曾子講:“夫子之道,忠恕而已矣?!盵3]所謂的“忠”,就是“己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人,能近取譬,可謂仁之方也已”,即自己有某種要求需要滿足,也要推想他人也有這種要求需要滿足,能夠從身邊做起;而“恕”是指“己所不欲,勿施于人”。就是我不愿他人如何對待我,我也就不要這樣對待他人?!爸宜≈馈钡暮诵脑谟诔珜?dǎo)人與人要和睦相處、與人為善、推己及人、團(tuán)結(jié)友愛、,以達(dá)到人際關(guān)系的和諧。

“博施于民而能濟(jì)眾”。[4]儒家提出“達(dá)則兼濟(jì)天下,窮則獨(dú)善其身”,“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,使鰥寡孤獨(dú)者皆有所養(yǎng)”。面對當(dāng)下貧富差距不斷拉大,弱勢群體大量存在的現(xiàn)實(shí),儒家的這些思想無疑對我們構(gòu)建和諧社會(huì)有著深刻的啟示意義。

二、“禮樂”思想對當(dāng)今建設(shè)和諧社會(huì)的啟示

儒家文化是一種禮樂文化 ,它以“禮”與“樂”的相互支撐來追求和諧的統(tǒng)一,并以此作為社會(huì)發(fā)展的理想狀態(tài)。儒家思想認(rèn)為,“禮”的本質(zhì)是“序”,“樂”的本質(zhì)是 “和”?!皹氛撸斓刂鸵?;禮者,天地之序也。和故百物皆化,序放群物皆別”[5]?!昂汀保馕吨秃?、和諧;“序”意味著等級、秩序。和諧與秩序是對立統(tǒng)一的。世間沒有無序而又和諧的狀態(tài) ,也沒有不和諧而有序的事物?!岸Y”規(guī)定了家庭、社會(huì)、國家巾必須遵守的行為規(guī)范以及應(yīng)該履行的義務(wù)和責(zé)任,具有社會(huì)法律和倫理道德規(guī)范兩方面的內(nèi)涵可以用來治理國家 ,提供給社會(huì)生活穩(wěn)定的發(fā)展秩序?!皹贰笔前ㄒ魳?、詩歌、舞蹈等在內(nèi)的綜合藝術(shù)的總括,是聲音、情感、動(dòng)作的和諧統(tǒng)一,可以抒感,調(diào)節(jié)性情,感化人的心靈?!皹芬舱?,圣人之所樂也,而可以善民心,其感人深,其移風(fēng)易俗,故先王著其教焉”(《禮記 ?樂記》)。所以儒家提出“和為貴”的思想,是以一個(gè)和諧社會(huì)狀態(tài)為根本指導(dǎo)原則的。而社會(huì)和諧的核心問題足人與人之間的和諧。儒家十分強(qiáng)調(diào)人與人之間的、人與組織之間以及組織與組織之間的和諧?!皭廴苏呷撕銗壑?,敬人者人恒敬之”。仁愛之心,忠恕之道是人際和諧的基礎(chǔ)。但人際和諧還需要經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)來支撐,如果貧富懸殊,兩極分化嚴(yán)重,就必然會(huì)產(chǎn)生組織或社會(huì)內(nèi)部的相互對抗 ,人際之間的和諧就會(huì)受到破壞。因此 ,“大樂與天地同和,大官與天地同節(jié)”(《禮記 ?樂記》)人與社會(huì)的關(guān)系實(shí)質(zhì)就是“公”與“私”的關(guān)系。儒家認(rèn)為,國家、民族和人民利益要三為一體,通過人人“兼善天下”來實(shí)現(xiàn)“天下為公”,保障社會(huì)的協(xié)調(diào)發(fā)展。

三、“天人合一”思想對當(dāng)今建設(shè)和諧社會(huì)的啟示

所謂“天人合一”就是指自然與人的關(guān)系是和諧統(tǒng)一的?!疤臁笔侵袊吮硎鲎匀唤绲淖罡叻懂?,指自然和自然界的規(guī)律?!叭恕笔潜硎旧鐣?huì)生活的概念, 是指個(gè)體的人或由人類構(gòu)成的社會(huì)。中國古代哲學(xué)家通過對天人關(guān)系的研究,主張人與自然、人與社會(huì)和諧相處,這與構(gòu)建“和諧社會(huì)”所推崇的人與自然、人與人的和諧,“天人合一”觀蘊(yùn)含豐富的“和諧社會(huì)”的思想。

孔子的“天人合一”命題強(qiáng)調(diào)用“天意”來協(xié)調(diào)人倫關(guān)系, 建立穩(wěn)定協(xié)調(diào)的社會(huì)人倫秩序。孟子的觀點(diǎn)“盡心、知性、知天”,認(rèn)為人性與天道相通,人心是能感通的主題, 只要盡心,就能知性,繼而知天,就可以達(dá)到“上下與天地同流”的“天人相通”的境界。這都反映了人類早期對人與自然、人與人之間的辯證關(guān)系的樸素思想。要從根本上解決全球性的生態(tài)危機(jī),鍵是克服人類中心主義的傾向,變天地分離為天人合一,恢復(fù)人與自然相統(tǒng)一的整體觀念,對人類擺脫目前的困境,確立科學(xué)的發(fā)展觀具有極為重要的意義。

四、“中庸”思想對當(dāng)今建設(shè)和諧社會(huì)的啟示

中庸思想是儒家哲學(xué)思想中的一個(gè)重要范疇,同時(shí),也是中華民族的一個(gè)重要的行為準(zhǔn)則。中庸不是折,也不是中立 ,而是不偏不倚地把握“中”這個(gè)事物運(yùn)動(dòng)的準(zhǔn)則。根據(jù)這個(gè)準(zhǔn)則處世做人,就可以做得完美,恰到好處,是一種“中正” 的象征?!爸杏怪馈笔且环N追求內(nèi)在的、實(shí)質(zhì)性的平衡行為準(zhǔn)則,一種勿過勿不及的狀態(tài)?!爸小迸c“和”有著密切關(guān)系,東漢鄭玄對“中庸 ”解釋為 :“名日中庸者,以其記中和之為用也?!薄爸泻汀币辉~的含義為按“中”的標(biāo)準(zhǔn)去做事就會(huì)達(dá)到一種“和”(和諧)的狀態(tài),和諧狀態(tài)是一種完美的表現(xiàn),也可以說,“中和”是一種至善至美的理想化狀態(tài)。《中庸》中有:“中也者,天下之大本也;和也者,天下之達(dá)道也。致中和,天地位焉,萬物育焉?!边@就是說,達(dá)到“中和”,不僅能夠?qū)崿F(xiàn)整個(gè)社會(huì)的和諧 ,而且也實(shí)現(xiàn)了人與自然萬物的和諧 ,這正是眾多儒者夢寐以求的為政之最高境界?!斑x賢與能,講信修睦,故人不獨(dú)親其親,不獨(dú)子其子,使老有所終,壯有所用,幼有所長,矜寡孤獨(dú)廢疾者皆有所養(yǎng)。男有分,女有歸。是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉”。

[6]這是對“大同”社會(huì)狀態(tài)的描述 ,也是一個(gè)高度和諧的社會(huì)。正如孔子所言:“中庸之為德也,其至矣乎!明鮮久矣?!保ā墩撜Z?雍也》)。

中庸準(zhǔn)則可以運(yùn)用在政治、經(jīng)濟(jì)、文化乃至個(gè)人思想言行等各個(gè)方面,在為君治國方面“政者正也,子帥以正,孰敢不正?”[7]?!捌渖碚?,不令而行;其身不正,雖令不從”,“茍正其身矣,于從政乎何有?不能正其身,如正人何?”《論語?子路》。其中,“正”乃思想行為端正,為人處事必求合乎“義”。在經(jīng)濟(jì)上,必須“因民之利而利之”。[8]堅(jiān)決反對“放于利而行”(《論語 ?里仁》)。在文化教育方面,必須要做到“學(xué)而不思則 罔,思而不學(xué)則殆”。[9]中庸準(zhǔn)則要求個(gè)人在履行道德職責(zé)時(shí)“無過無不及”,一旦過了應(yīng)有的度 ,就會(huì)使原有的道德要求變質(zhì),所謂物極必反。掌握中庸準(zhǔn)則,個(gè)人必須崇德徙義,但也必須兼德。所謂兼德,就是不偏于一德。仁、義、禮、智、信、忠、孝、恕都不是孤立的,它們都有著內(nèi)在的緊密聯(lián)系,互相依存、交叉、互補(bǔ)。所以促進(jìn)社會(huì)的和諧進(jìn)步,中庸準(zhǔn)則在樹立個(gè)人的行為規(guī)范,和道德標(biāo)準(zhǔn)方面都起到了積極的推動(dòng)作用。無論是人自身的和諧、人與社會(huì)的和諧還是人與自然的和諧,其最理想狀態(tài)都是“適度”。同樣,社會(huì)發(fā)展和人的發(fā)展也需要“適度”。社會(huì)的現(xiàn)代化進(jìn)程,既要發(fā)展,更要科學(xué)發(fā)展,堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展觀;既要快速,又要穩(wěn)定,求得可持續(xù)性發(fā)展。人的進(jìn)步,既要強(qiáng)調(diào)創(chuàng)新能力和基本素質(zhì)的提高,又要追求和諧的全面自由發(fā)展。

儒家思想占據(jù)中國傳統(tǒng)社會(huì)政治思想主導(dǎo)地位、旨在維護(hù)社會(huì)政治統(tǒng)治秩序的主流思想,曾經(jīng)以它的強(qiáng)大力量主宰著傳統(tǒng)中國社會(huì)的各個(gè)領(lǐng)域,綿延不絕兩千余年。時(shí)至今日,儒家思想依然在某些領(lǐng)域以特定的形式保留了它的痕跡,以其適合時(shí)代的方式存在著、繁衍著,或者是原生態(tài)的遺存,或者是經(jīng)過了創(chuàng)造性的轉(zhuǎn)化,從而被賦予了新的意義并以不同的方式發(fā)揮著獨(dú)特的作用。后世自然需要思考這樣一個(gè)問題,儒家思想何以綿延數(shù)千年卻仍在發(fā)揮作用,其對于我們當(dāng)今建設(shè)和諧社會(huì)有深刻的啟示意義。

[參考文獻(xiàn)]

[1]楊伯峻.中國古典名著譯注叢書?論語譯注?顏淵.北京:中華書局,2009.

[2]楊伯峻.中國古典名著譯注叢書?論語譯注?子路.北京:中華書局,2009.

[3]楊伯峻.中國古典名著譯注叢書?論語譯注?里仁.北京:中華書局,2009.

[4]楊伯峻.中國古典名著譯注叢書?論語譯注?雍也.北京:中華書局,2009.

[5]戴圣編,劉小沙.中華國學(xué)經(jīng)典精粹?儒家經(jīng)典必讀本?禮記 ?樂記.北京:北京聯(lián)合出版社.2015.

[6]戴圣編,劉小沙.中華國學(xué)經(jīng)典精粹?儒家經(jīng)典必讀本?禮記 ?禮運(yùn).北京:北京聯(lián)合出版社.2015

[7]楊伯峻.中國古典名著譯注叢書?論語譯注?顏淵.北京:中華書局,2009.

[8]楊伯峻.中國古典名著譯注叢書?論語譯注?學(xué)而.北京:中華書局,2009.

篇4

關(guān)鍵詞:中庸哲學(xué) 教育思想 指導(dǎo)意義

一、中庸蘊(yùn)含的主要思想

“中庸”一詞始見《淪語?雍也》,“子日:‘中庸之為德也,其至矣乎,民鮮矣?!痹诖?,孔子以至德評定中庸,但從他對中庸的理解和運(yùn)用看,實(shí)際體現(xiàn)的是對客觀事物度量分界和矛盾構(gòu)成及其轉(zhuǎn)化的認(rèn)識(shí)?!爸杏埂北缓芏嗳似娴睦斫鉃椤捌接?、折中、調(diào)和”,這是對儒家“中庸”思想的曲解。誠然,中庸的確有“平庸、折中、調(diào)和”的含意,但這些并非中庸思想的全部。“中庸”的“中”就是正或正確,合理;“庸”,用也,“中庸”即為用中。區(qū)區(qū)二字蘊(yùn)含了豐富的哲學(xué)思想。

中華民族歷來是“尚中貴和”的民族,并以此而著稱于世?!爸杏埂笔侨寮宜枷塍w系中的最高哲學(xué)范疇,是貫穿儒家思想體系的“一貫之道”,也是孔子思想精華之所在。在儒家看來“中庸”不僅是建立在儒家人性論基礎(chǔ)上的一種倫理道德觀,同時(shí)也是一種思想方法。儒家的“中庸”是從前人有關(guān)“中”的思想發(fā)展演變而來的。“中”在先秦古籍中常見的字義有三,一指中間、中等、兩者之間;二指適宜、合適、合乎一定的標(biāo)準(zhǔn),用作動(dòng)詞;三指人心、內(nèi)心,即人的內(nèi)在精神。如今很多人之所以會(huì)把“中庸”理解為折中主義或調(diào)和主義,就是僅僅把“中庸”的“中”字簡單地理解為“中”的第一種含義,故而造成對“中庸”的屈解,其實(shí),“中庸”的“中”與上述三種含義都有關(guān)系,只有把這三方面的意思貫通了理解,才能理解“中庸”的完整含義。

“中庸”里的“中”首先是“適宜、合適、合乎一定的標(biāo)準(zhǔn)”的動(dòng)詞含義。這個(gè)含義我們今天也在用,讀作zhòng,如“你這話很中聽”的中就是這個(gè)含義。在儒家典籍中,如:“孔子曰:‘不得中道而與之,必也狂指乎’”,《孟子盡心下》這里的“中”就是適宜、符合的意思,《禮記?中庸》說圣人“從容中道”,《大戴禮記?保傅》說:“化與心成,故中道者性”,所有這些“中道”都是中于道,合于道的意思,和折中調(diào)和、中間道路,沒有直接聯(lián)系。儒家的“中道”的“道”就是“禮”,儒家所謂的“中庸”應(yīng)該首先指的是適宜,符合“禮”的行為,“庸”在這里做用、講,“中庸”的含義就是使自己的行為為適宜、符合實(shí)用,即是符合“禮”。

隨著“中禮”的深入,“中庸”又有了進(jìn)一步的含義。如《中庸》中“喜怒哀樂之未發(fā)謂之中”,在這里“中”就已常常用于指人的內(nèi)心世界?!吨杏埂分杂谩爸小敝负窗l(fā)的喜怒哀樂之情是為了說明:禮是道德準(zhǔn)則,是根源于人的含而未發(fā)的內(nèi)心的。

由此一來,“中”就把內(nèi)外貫通起來了,一方面“中”是內(nèi)在的指人內(nèi)心的某種狀態(tài),也即含而未發(fā)的內(nèi)在要求,另一方面,“中”又是外在的,也即表現(xiàn)于外部行為上的“中道”,合于禮,內(nèi)心的“中”是行為“中道”的前提,而行為的“中道”則是內(nèi)心之“中”的結(jié)果。《中庸》一文的主要內(nèi)容正是通過反復(fù)強(qiáng)調(diào)這種內(nèi)外的關(guān)系來闡明中庸之道。

總的來說,所謂“中庸”,就是要以人的內(nèi)在要求(人性、本心)為出發(fā)點(diǎn)和根本價(jià)值依據(jù),在外部環(huán)境(包括自然的和社會(huì)的環(huán)境)中尋求“中道”,也就是使內(nèi)在要求,在現(xiàn)有的外在環(huán)境與條件下,得到最適宜的、最恰當(dāng)?shù)摹o過與不及的表達(dá)與實(shí)現(xiàn)。如果人們能在一切事情上恰到好處地這樣做,則“天地位焉,萬物育焉”?!爸杏埂奔仁且环N倫理學(xué)說,同時(shí)也代表了一種思想方法,強(qiáng)調(diào)內(nèi)心之“中”與外在之“節(jié)”的準(zhǔn)確契合,以達(dá)到“和”的大功用;而“中”的基本原則是適度,無過不及,恰到好處。追求中常之道,內(nèi)外協(xié)調(diào),保持平衡,不走極端,這樣一種思維方式使中華民族形成了一種穩(wěn)健篤實(shí)的民族性格,對幾千年的文明產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。

二、對當(dāng)今教育的指導(dǎo)和影響

(一)要全面培養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生的各項(xiàng)素質(zhì)與能力。正確認(rèn)識(shí)教育智育、德育、體育、美育、勞動(dòng)技術(shù)教育之間的關(guān)系。以德育為基礎(chǔ),力求做到各育之間全面和諧發(fā)展。儒家將能否把握中庸之道作為衡量一個(gè)人道德水準(zhǔn)高低和選賢任能的一項(xiàng)重要標(biāo)準(zhǔn),其目的是想通過中庸實(shí)踐,以最佳的效果處理主客體之間的關(guān)系,使社會(huì)人際關(guān)系有序化、和諧化、規(guī)范化。這與“國際21世紀(jì)教育委員會(huì)”所確立的教育四大支柱之一“學(xué)會(huì)共同生活”中強(qiáng)調(diào)的理解他人、友好相處、團(tuán)結(jié)合作的基本精神是一致的。二者皆強(qiáng)調(diào)將德育作為教育的首要任務(wù),在以德育為基礎(chǔ)的同時(shí),德、智、體、美、勞共同和諧發(fā)展。

(二)組成社會(huì)教育的各要素之間應(yīng)該是和諧的。在自然、社會(huì)、環(huán)境、學(xué)校、家庭以及教育內(nèi)部德、智、體、美、勞各要素之間,師生關(guān)系,乃至教學(xué)過程中的諸種方法、手段的運(yùn)用等等,都應(yīng)該呈現(xiàn)出協(xié)調(diào)、配合與多樣性的統(tǒng)一。這樣一種和諧的教育無疑能使學(xué)生產(chǎn)生愉悅,從而自覺、積極的進(jìn)入到學(xué)習(xí)狀態(tài)中去。

(三)要促進(jìn)教育主體,即學(xué)生的全面、主動(dòng)、和諧的發(fā)展。他們在學(xué)習(xí)過程中充滿自信、主動(dòng)投入、自主選擇適合于自己的學(xué)習(xí)方法和發(fā)展方向,使其潛能得到充分發(fā)揮。在德智體美勞全面發(fā)展的同時(shí),也使自己的個(gè)性特長得到優(yōu)化發(fā)展。中庸的和諧教育就是以“中”、“和”的哲學(xué)理念為指導(dǎo),以自然和社會(huì)發(fā)展的需求與人的自身發(fā)展需求相和諧為宗旨,協(xié)調(diào)并整體優(yōu)化各種教育因素和資源,創(chuàng)設(shè)和諧的育人氛圍。

三、小結(jié)

當(dāng)代文明的形成、中華民族文化的傳承,必定是在傳統(tǒng)文化的根基上建立和發(fā)展起來的,必須閃爍著中國傳統(tǒng)哲學(xué)之光。我們應(yīng)在繼承和發(fā)揚(yáng)優(yōu)秀的民族文化傳統(tǒng)的同時(shí),善于吸收人類創(chuàng)造的一切有益的文明成果,避免全盤西化,切不可“數(shù)典而忘其祖”。對傳統(tǒng)教育哲學(xué)探究的主要目的,是汲取中華文化的博大智慧,并為現(xiàn)代化教育服務(wù)。在教育現(xiàn)代化過程中,必須重視研究和弘揚(yáng)傳統(tǒng)優(yōu)秀文化;在兼容并包的環(huán)境下保持民族文化的獨(dú)特性。

參考文獻(xiàn):

[1]黃偉簡析中庸思想的內(nèi)涵和特征科技信息

[2]陳怡譯,《中庸參考譯文》,《中國大學(xué)教學(xué)》

篇5

【關(guān)鍵詞】儒家思想;儒家學(xué)說;孔子;孟子

一、由孔子學(xué)說到儒家學(xué)派的建立

孔子,名丘,字仲尼。生于公元前511年,卒于公元前479年。孔子父親早逝,家道中落,出身低下??鬃诱f:“吾少賤也?!笨鬃邮侨寮业膭?chuàng)始人,并且是一位偉大的教育家,他開創(chuàng)了私人辦學(xué)之風(fēng),沖破了上周以來學(xué)在官府的格局??鬃影炎约喝松拇蟛糠謺r(shí)間獻(xiàn)給了教育活動(dòng)。他還在教育方面提出“有教無類”的教育原則??鬃邮且晃粋ゴ蟮乃枷爰遥诿鎸Υ呵飼r(shí)期社會(huì)的動(dòng)蕩,孔子提出自己的思想和試圖解決社會(huì)問題的方法??鬃拥乃枷雽W(xué)說是一份彌足珍貴的思想遺產(chǎn)。

孔子的核心思想是仁與禮,仁與禮是孔子全部政治哲學(xué)的核心概念。春秋前期人們把尊老愛幼,眾庶,等行為都看做是仁的表現(xiàn)??鬃訉τ谌实睦斫饣旧侠^承了春秋前期思想家的認(rèn)識(shí),孔子在繼承前人的思想成果的基礎(chǔ)上發(fā)展了較系統(tǒng)的“仁學(xué)”。

孔子所說的“仁”主要包括以下幾個(gè)方面的含義:第一“仁”的含義就是“愛人為仁”。孔子認(rèn)為愛人是仁的基本內(nèi)容,社會(huì)的各個(gè)等級之間都應(yīng)該相互仁愛。統(tǒng)治階級更應(yīng)該愛人??鬃釉唬骸熬訉W(xué)道則愛人”。

孔子認(rèn)為通過仁愛在社會(huì)建立起各等級之間充滿人情味兒的倫理關(guān)系,從而實(shí)現(xiàn)社會(huì)秩序的穩(wěn)定;“仁”的第二個(gè)含義就是“克己復(fù)禮為仁”,孔子認(rèn)為人們應(yīng)該克制自己的私欲,恢復(fù)西周的禮儀制度方可為仁,這里“仁”是指一個(gè)人的品德修養(yǎng);孔子在提倡人們在日常生活中的行為要符合道德規(guī)范。他曾說過:“為仁由己,而由人乎哉?”?意思是良好的道德品質(zhì)主要來源于個(gè)人的道德自覺。每個(gè)人都會(huì)從生活中的小事中表現(xiàn)出自己的道德水平。然而遵守禮的規(guī)范則是優(yōu)良道德品質(zhì)在人們行為方面的表現(xiàn)。

二、孔子學(xué)說的著作

孔子的主要思想內(nèi)容都記錄在《春秋》《論語》《易經(jīng)》《儀孔》等書中?!洞呵铩芬槐局兄饕涊d了古代中國一貫奉行的宗法等級思想,以及奴隸制宗法等級思想與封建制宗法等級思想。儒家的政治倫理思想基本上以《春秋》為最高標(biāo)準(zhǔn)。《春秋》一書中要求人們尊重有序,各守本分,君臣之間父子之間夫妻之間都應(yīng)明確自己的位置。孔子提出“君君,臣臣,父父,子子?!钡牧己蒙鐣?huì)秩序。

《論語》普遍被認(rèn)為是孔子的弟子記錄孔子言行的一本書,不是孔子本人編纂的一本書,也有人提出《論語》不足以概括孔子學(xué)說的全貌。但是《論語》中許多孔子的思想就在其與弟子的交流中體現(xiàn)出來,是有一定參考價(jià)值的?!兑捉?jīng)》主要記錄孔子的哲學(xué)思想?!秲x禮》主要記錄一些禮儀制度。以上幾本書不僅記錄了孔子的思想,也是孔子學(xué)說的集中表現(xiàn)。

三、由孟子學(xué)說到儒家學(xué)說的發(fā)展

孟子,名軻,出生于山東鄒城。生卒年代不詳,儒家主要代表人物之一,被人們尊稱為“亞圣”。受業(yè)于子思的門人,繼承孔子思想的同時(shí)又發(fā)展了儒家思想,使儒家思想進(jìn)一步完善。

孟子的思想可以簡單概括為性善倫和仁政學(xué)說。孟子的思想與孔子的思想有許多相近之處但也有很多區(qū)別,不僅是因?yàn)樗麄兩畹纳鐣?huì)環(huán)境不同而且他們本人對人性的觀點(diǎn)和對“仁”的側(cè)重點(diǎn)也不同。孟子認(rèn)為“善”是人生來就有的本性?!叭酥?,性本善”可見孟子與孔子的觀點(diǎn)相近。孟子還認(rèn)為后天環(huán)境對一個(gè)人的修養(yǎng)有很大的影響。我們可以從“孟母三遷”中看出環(huán)境對一個(gè)人成長有著重要影響,這一觀點(diǎn)在孟子心中的分量。

孟子在政治上主張實(shí)施仁政,他提出:“以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可運(yùn)之常?!笨梢钥闯雒献右詾槿收侵螄幕驹瓌t,能不能行仁政是決定一個(gè)國家成敗得失的關(guān)鍵。他認(rèn)為夏商周三代的興亡根本原因是統(tǒng)治者能不能實(shí)行仁政。同時(shí)也認(rèn)為仁對于社會(huì)生活中的每個(gè)人都至關(guān)重要。在《孟子·離婁上》上提到“三代之得天下也,以仁;其失天下也,以不仁。國之所以廢興存亡者亦然,天子不仁,不保四海;諸侯不仁,不保社稷;卿大夫不仁,不保家畝;士庶不仁,不保四體?!痹谌绾螌?shí)施仁政上孟子有一些個(gè)人的具體想法。他認(rèn)為首先應(yīng)先滿足人民的基本需求,即“制民之產(chǎn)”。孟子曰:“五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無失其時(shí),七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時(shí),數(shù)口之家可以無饑矣?!?/p>

孟子注重經(jīng)濟(jì)問題,在古代小農(nóng)經(jīng)濟(jì)是經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),百姓安居樂業(yè),社會(huì)穩(wěn)定和諧,不僅利于百姓生活也利于帝王統(tǒng)治。孟子在治民之產(chǎn)的基礎(chǔ)上提出平均賦稅。因?yàn)樵诠糯弁鯇V葡?,賦稅是民眾最為沉重的負(fù)擔(dān)。人們的生產(chǎn)力不高,抵御自然災(zāi)害的能力弱,每年賦稅使人民生活艱苦。孟子認(rèn)為應(yīng)建立固定的稅法均齊賦稅,減少老百姓的賦稅負(fù)擔(dān)同時(shí)使政治更得民心,利于封建統(tǒng)治者的統(tǒng)治。在孟子實(shí)行的仁政學(xué)說中孟子一再注重封建社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展并不斷提出對經(jīng)濟(jì)的管理方法。孟子認(rèn)為國家應(yīng)該保護(hù)工商業(yè)的發(fā)展。自古以來工商業(yè)都為統(tǒng)治階級所壟斷。即:“工商食官”。春秋戰(zhàn)國以后隨著社會(huì)的變遷,私人工商業(yè)有了很大的發(fā)展與進(jìn)步,但是工商業(yè)的發(fā)展受到了多方面的阻礙。其中關(guān)稅就是阻礙工商業(yè)發(fā)展的最大問題。孟子認(rèn)為應(yīng)對工商業(yè)實(shí)行保護(hù)政策,免除關(guān)稅。商品交換過程中的稅收也應(yīng)免除,即:“關(guān)譏而不征”使當(dāng)時(shí)工商業(yè)自由發(fā)展。從而促進(jìn)了生產(chǎn)力的發(fā)展和社會(huì)進(jìn)步。孟子的思想大體上是要求統(tǒng)治階級不與民眾爭利,多為人民利益考慮。但并不具備民主性的學(xué)說。

四、孔子與孟子的異同之處

孟子雖然是繼承了孔子的思想但卻在此基礎(chǔ)上有了更大的發(fā)展,所以孟子與孔子的思想有很多不同之處。孟子與孔子都是儒家的代表人物,他們都主張“仁”,在人性的培養(yǎng)上都一致認(rèn)為后天的環(huán)境對人性的形成與發(fā)展會(huì)產(chǎn)生很大影響。但在對待人性的問題上,孔子主張“仁”為根本,而孟子主張“義”為首要。在孔子的《春秋》一書中我們不難看出孔子對待現(xiàn)實(shí)生活的態(tài)度,他要求我們每一個(gè)人都應(yīng)該注重名分,堅(jiān)守本分,要求我們社會(huì)中每一個(gè)人都以“三綱五?!睘闃?biāo)準(zhǔn)的去生活,而孟子卻主張:“富貴不能,威武不能屈。”“我善養(yǎng)吾浩然之氣”孟子不受周禮的束縛,站在人民的角度上解決問題。孟子曰:“君之視臣如草芥,則臣之視君如寇仇?!薄熬写筮^則諫,反復(fù)之,不聽,則易位?!?/p>

讀孔子思想能讓人看到等級分明的社會(huì)制度的宏偉藍(lán)圖;讀孟子則能讓人感受到行俠仗義的浩氣??鬃优c孟子的思想沒有優(yōu)劣之分,他們的思想對中國政治思想產(chǎn)生了深刻影響。對人們道德的修養(yǎng)也有著不可忽視的作用。我們在學(xué)習(xí)孔孟之道時(shí)也應(yīng)當(dāng)用發(fā)展的眼光看待他們,只有這樣才能使孔孟的思想更加適用于當(dāng)今世界的發(fā)展。

注釋:

[1]《論語·子罕》.

[2]《論語·陽貨》.

[3]《論語·顏淵》.

篇6

本文立足于孔子的哲學(xué)思想,闡釋了美和藝術(shù)的功能,以及孔子對美和藝術(shù)的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn),剖析了孔子及后世的功利主義藝術(shù)觀。指出孔子從其哲學(xué)思想的核心“仁”出發(fā),認(rèn)為美和藝術(shù)具有教化社會(huì)以實(shí)現(xiàn)“仁”的功能,并且提出美和藝術(shù)要實(shí)現(xiàn)教化功能,其前提是應(yīng)當(dāng)首先符合社會(huì)倫理道德規(guī)范即“善”的標(biāo)準(zhǔn)。在這一思想基礎(chǔ)上,形成了后世延綿不絕的功利主義藝術(shù)觀,對中國傳統(tǒng)審美文化影響深遠(yuǎn)。

【關(guān)鍵詞】

孔子;美學(xué)思想;中心問題;功利主義藝術(shù)觀



孔子是中國古代著名的思想家和教育家,作為儒家學(xué)派的代表人物,他的思想核心部分已經(jīng)成為中國民族性格和民族心理的一部分,深深的影響著中國人的思維和行為方式??鬃拥拿缹W(xué)思想,包括他的審美觀和藝術(shù)觀,他對于審美和藝術(shù)的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn),他對審美理想、審美情趣的看法和闡述,對中國美學(xué)思想的發(fā)展,對中國社會(huì)審美意識(shí)和審美文化的塑造,都起到了無可替代的關(guān)鍵作用。不過,在中國傳統(tǒng)審美意識(shí)和審美文化的構(gòu)成上,除儒家思想的影響之外,尚有佛、道等思想的影響和投射。那么,儒家思想在整個(gè)中國傳統(tǒng)審美文化的構(gòu)成中起到何種作用,扮演何種角色?孔子的美學(xué)思想作為儒家美學(xué)思想的源頭之一,是解答這一問題的關(guān)鍵。

儒家思想的鮮明特征是關(guān)注人與社會(huì)的關(guān)系,具有極強(qiáng)的倫理性特征。在此基礎(chǔ)上形成的孔子美學(xué)思想,特別是審美觀和藝術(shù)觀,也不可避免地以人與社會(huì)的關(guān)系為重點(diǎn),從而也同樣呈現(xiàn)出極強(qiáng)的功利和倫理色彩。孔子美學(xué)思想關(guān)注的重點(diǎn)不是“美和藝術(shù)是什么”,而是“美和藝術(shù)有什么用”??梢哉f,孔子關(guān)注的不是美和藝術(shù)的本質(zhì)問題,而是美和藝術(shù)的功能問題。對于這一問題的理解,我們需要從孔子思想的核心來闡釋。

一、美和藝術(shù)的功能是什么?——從“仁”出發(fā)的解釋

孔子的美學(xué)思想,立足于他的哲學(xué)思想,其核心即“仁”。何為“仁”?《論語·顏淵》曰:“克己復(fù)禮為仁?!睆?fù)禮是外在要求,要求個(gè)體的人適應(yīng)并遵從“禮”的規(guī)范和要求,而“克己”則是“復(fù)禮”的前提,更多關(guān)注的是個(gè)體自我修養(yǎng)的實(shí)現(xiàn)和自我人格精神的育成。由內(nèi)而外,由此及彼,兼濟(jì)天下,也正是整個(gè)儒家思想體系非常明顯的特征?!叭收邜廴恕笔强鬃訉Α叭省钡幕窘缍??!墩撜Z·顏淵》曰:“樊遲問仁,子曰:‘愛人’。”《論語·學(xué)而》中提出:“孝弟也者,其為仁之本與?!闭f明這個(gè)“愛”的確切含義是源自血緣親情的愛。陳望衡在《中國美學(xué)史》中強(qiáng)調(diào):愛是建立在血親關(guān)系的基礎(chǔ)之上,強(qiáng)調(diào)孝道,由血親之愛推而廣之,移孝作忠,君為父母,移悌為義,友為兄弟,整個(gè)社會(huì)的人倫關(guān)系泛血親化了??鬃右曰谌诵院腿穗H關(guān)系的“仁”來釋“禮”,強(qiáng)調(diào)人的相互依存的社會(huì)關(guān)系。

“仁”的本質(zhì)是什么?《論語·憲問》曰:“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也?!比~朗在《中國美學(xué)史大綱》中認(rèn)為,此言說明了孔子的“仁”乃是一種天賦的道德屬性。但也有學(xué)者認(rèn)為,“仁”是人的心理和行為動(dòng)機(jī)。無論如何,共同的看法是,“仁”并非某種強(qiáng)加的外部行為和道德禮儀規(guī)范?!墩撜Z·學(xué)而》曰:“巧言令色,鮮矣仁”。馮友蘭先生說:“惟仁亦為全德之名,故孔子常以之統(tǒng)攝諸德”。不過,“仁”雖然來自于人自身潛在的心理動(dòng)機(jī)或人天賦而來的稟性,但并不意味著“仁”必然成為現(xiàn)實(shí)。如何把“仁”的可能變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)?也就是說,如何實(shí)現(xiàn)“仁”? 《論語·述而》曰:“我欲仁,斯仁至矣?!薄墩撜Z·顏淵》曰:“為仁由己,而由人乎哉?”在把“仁”由可能變?yōu)楸厝坏倪^程中,個(gè)體的自我修養(yǎng)就起到了關(guān)鍵作用。每個(gè)人經(jīng)過自身的努力,都可以達(dá)到“仁”,“仁”可以逐漸內(nèi)化入生命體之中,成就理想的生命存在形態(tài)——君子。

在個(gè)體實(shí)現(xiàn)“仁”的過程中,美和藝術(shù)因其對個(gè)體自我修養(yǎng)所能起到的特殊作用,成為了個(gè)體自我修養(yǎng)的重要內(nèi)容,成為實(shí)現(xiàn)“仁”的重要手段和途徑。孔子認(rèn)為,藝術(shù)欣賞作為一種美感活動(dòng),它的最重要的心理內(nèi)容和心理特點(diǎn)就在于,藝術(shù)作品對人的精神從總體上產(chǎn)生一種感發(fā)、激勵(lì)、凈化、升華的作用,所以審美和藝術(shù)在人們達(dá)到“仁”的精神境界而進(jìn)行的主觀修養(yǎng)中能起到一種特殊的作用,具有啟發(fā)、怡悅?cè)说男郧?使人樂于“為人”、“服禮”的內(nèi)在功能。正因如此,孔子對于作用于人的感情為重要特征的審美與藝術(shù)產(chǎn)生了濃厚的興趣和高度的重視,并順理成章的總結(jié)出他的美學(xué)觀點(diǎn),使他的“仁學(xué)” 與美學(xué)有機(jī)的結(jié)合起來。個(gè)體的心理愿望同社會(huì)的倫理規(guī)范的交匯融合,成為孔子美學(xué)最為顯著的特征。從這個(gè)意義上說,孔子美學(xué)思想的立足點(diǎn),已經(jīng)決定了他的審美觀和藝術(shù)觀具有明顯的功利主義特征,具有為政治功利目的、倫理道德觀念服務(wù)的鮮明的實(shí)踐性,也就是說,美和藝術(shù)不是作為目的而存在,而是作為手段和工具而存在,用流行的語匯來說,就是“不是為藝術(shù)而藝術(shù),而是為人、為社會(huì)、為人生而藝術(shù)”。

二、什么樣的美和藝術(shù)具有最佳美育功能——孔子對美和藝術(shù)的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)

孔子認(rèn)為,藝術(shù)欣賞作為一種美感活動(dòng),它的最重要的心理內(nèi)容和心理特點(diǎn)就在于藝術(shù)作品對人的精神從總體上產(chǎn)生一種感發(fā)、激勵(lì)、凈化、升華的作用,所以審美和藝術(shù)在人們達(dá)到“仁”的精神境界而進(jìn)行的主觀修養(yǎng)中能起到一種特殊的作用。

美和藝術(shù)既然是作為個(gè)體的育成手段來定位,那么,作為手段的藝術(shù)本身應(yīng)當(dāng)是何種面貌?換句話說,能夠承擔(dān)美育功能的藝術(shù)應(yīng)當(dāng)符合什么樣的條件?《論語·陽貨》曰:“禮云禮云,玉帛云乎哉!樂云樂云,鐘鼓云乎哉!”對美和藝術(shù)的評價(jià)不能停留在表象上,而要去探查隱藏在表象之后的更深層的內(nèi)涵。那么,這個(gè)更深層的內(nèi)涵是什么?

篇7

關(guān)鍵詞:儒家;孔子;孝道

一、養(yǎng)親敬親的血緣孝道

孝在很大程度上起源于子女對父母的感恩心理。這可以說是生物間的一種本能行為,但在人這里,孝則有了更深刻的含義,它上升為一種德性,被世人所稱頌?!案纲馍?,母兮鞠我 ,拊我畜我,長我育我 ,顧我復(fù)我,出入腹我,欲報(bào)之德,吳天罔極 。”(《詩經(jīng) ·蓼莪》)而孔子在《論語》中將孝擺到了德性的高度,認(rèn)為這是人從偶然的人成為德性之人的根本標(biāo)準(zhǔn)之一。父母無微不至地關(guān)愛自己的子女,為子女付出而無怨無悔,自然而然的對父母產(chǎn)生敬愛的心,對父母自然懷有報(bào)養(yǎng)的愿望,向父母行孝盡孝,而子女這一點(diǎn)對父母的“愛敬之心”,則是儒家文化最為重視、培養(yǎng)的文化根源。①孝道,最基本的倫理含義就是指“善事父母”。子曰:“弟子人則孝,出則悌?!北砻髁嗽诠糯靶ⅰ笔亲鋈藨?yīng)該具備的起碼德行。

“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣。不好犯上,而好作亂者,未之有也。君子無本,本立而道生。孝弟者也,其為仁之本乎?”②(《論語·學(xué)而》)孝,乃善事父母;弟,乃善事兄長。孝是仁的根源,也是仁的基礎(chǔ)。孝敬父母兄長的人不會(huì)做出犯上的事情,更不會(huì)興風(fēng)作浪危害社會(huì),如果人人皆有敬愛父母之心,順此本性,由最親以及于最疏,自然流出,絕不勉強(qiáng),不能孝敬父母的人自然更加不會(huì)去與他人為善。因此中國傳統(tǒng)的文化,孔子將它構(gòu)建在孝的理念上,從人類自然的愛為起點(diǎn),而擴(kuò)展出去?!缎⒔?jīng)·開章明義》提到:“夫孝,德之本也,教之所由生也?!贝_實(shí)一語道出了儒家文化及中國文化的根源與其特殊之處。

二、“幾諫”的盡孝之道

古有“三綱五?!敝f,而“父為子綱”則是儒家孝道倫理在現(xiàn)代最為人所詬病的地方,而孔子的“無違”之教也會(huì)使人很容易誤認(rèn)為“父為子綱”由孔子開其端。但“父為子綱”的說法實(shí)際上是在后期法家思想的滲入后逐漸被君王利用而產(chǎn)生的??鬃佑小盁o違”的說法,“無違”之說出現(xiàn)于《論語·為政》篇。③孟懿子問孝,子曰:“無違”。樊遲御,子告之日:“孟子問孝,對曰‘無違?!t曰:“何謂也?”子曰:“生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。”由此可以看出孔子對待父母的孝道是指按照應(yīng)有的禮儀來對待父母,而不是無論父母對錯(cuò)與否都嚴(yán)格的服從。

那么,如果父母有過,子女應(yīng)當(dāng)如何做呢?孔子這么說 :④“事父母,幾諫,見志不從,又敬不違,勞而不怨?!保ā墩撜Z·里仁》)“幾,微義。父母有過,當(dāng)微納善言以諫父母也?!备改赣羞^時(shí)當(dāng)微婉而諫,把自己的志意表見了,若父母不聽從,還當(dāng)照常恭敬,不能違逆,且看機(jī)會(huì)再諫,如此反復(fù)操勞,心里不能有怨恨??鬃又鲝堃赃@樣的禮儀對待父母,并在父母有過錯(cuò)時(shí)也不失禮儀的全諫,而并不是“父為子綱”似的惟命是從。

三、“孝即為政”的孝道觀

在中國歷史上,大多主張“以孝治天下”。那么,“以孝治天下”在孔子那里是什么樣的思想?以孝治家,以孝治天下,這很可能是當(dāng)時(shí)普遍的思想觀念與現(xiàn)象。⑤《論語·為政》說:或問孔子曰:“子奚不為政?”子曰:“‘孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政。’是亦為政,奚其為政?”意思是說:在家孝敬父母、友愛兄弟,家庭治理井然有序,這也是從政了,如何才是從事政事呢?孔子這里將齊家與治國聯(lián)系在一起,《大學(xué)》中所講的“修身、齊家、治國、平天下”的主張與孔子這里的觀點(diǎn)是一致的。在西周至春秋時(shí)期,家國一體,家國的概念深入人心,治理天下與治理家庭道理是一樣的。而家庭里的一切關(guān)系均能由“孝”引發(fā)出來。因此,可以說“以孝治天下”是孔子孝道思想中的一個(gè)傾向?!叭俗幽苁垢改覆灰云湎萦诓涣x為憂,而獨(dú)以其疾為憂,乃可謂孝。”父母生不生病子女并不能控制,但子女可以不做不義之事。子女能夠讓父母只擔(dān)憂自己生病與否,而擔(dān)憂自己做不義之事,這(下轉(zhuǎn)72頁)

(上接55頁)樣才能稱為孝。推而廣之,每一個(gè)子民做任何不義之事,都是不孝,都不道德,這確實(shí)可稱得上是“以孝治天下”。所以中國歷代政治的第一要?jiǎng)?wù)是在“正人倫”,⑥“教育的第一要?jiǎng)?wù)在明人倫,倫理存,則人人具有集體生活的要件,有團(tuán)結(jié)互助的基礎(chǔ),國家社會(huì)始有平之安寧之日,否則,倫常即失,人各為私,國家社會(huì)遂成一盤散沙了?!雹蕖抖Y記·祭義篇》充分發(fā)揮了孔子這方面的思想:“居處不莊,非孝也;事君不忠,非孝也;蒞官不敬,非孝也;朋友不信,非孝也;戰(zhàn)陣無勇,非孝也?!边@也就是所謂的“泛孝主義”,從這可以看出,孔子在提倡以孝治天下的同時(shí)又走向了范孝主義的極端。

四、孔子孝道觀對中華文化的影響及現(xiàn)實(shí)意義

最后我們對于孔子孝的思想的探討做一個(gè)總結(jié):孝在孔子的儒家思想體系中占據(jù)的地位,可以說,孝的觀念是儒家思想的根基與基石。在孔子看來,孝悌之禮是人之所以為人的根本??鬃拥男⒌烙^念對中國的孝文化產(chǎn)生了至關(guān)重要的作用。

從對孔子孝道思想的探討中我們可以發(fā)現(xiàn),孝是人類自然的心理情感現(xiàn)象,對于培養(yǎng)人的愛心,促進(jìn)人與人相親相愛及和平共處有著十分積極的作用,從這一時(shí)期孝文化的誕生,不僅完成了人從動(dòng)物實(shí)質(zhì)轉(zhuǎn)變?yōu)樯鐣?huì)的人的基本特征,也成就了作為偶然人向應(yīng)然人的轉(zhuǎn)變。教化的功效更是得以體現(xiàn)??鬃拥睦碚擉w系基本上是以孝為基礎(chǔ),在家國同構(gòu)的思想下實(shí)現(xiàn)對社會(huì)的完善與對國家的治理。在今天這種思想仍然有著現(xiàn)實(shí)意義,特別是在今天大力提倡回歸儒學(xué)經(jīng)典來實(shí)現(xiàn)中國崛起的今天,孝更應(yīng)該被深刻的認(rèn)識(shí),使得家庭作為國家的小細(xì)胞得以正常健康的運(yùn)行,也只有這樣,才能真正實(shí)現(xiàn)社會(huì)的和諧,但值得注意的是,孔子的孝的思想中含有范孝主義的觀念,如果不加以適當(dāng)限制和積極的轉(zhuǎn)化,是無法適應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)需要的,這一點(diǎn)是應(yīng)當(dāng)給予注意的。

參考文獻(xiàn):

①李四芬,李上文:《孝觀念的源流與演變》,《江西社會(huì)科學(xué)》,2008年,第238頁。

②錢穆:《論語新解》,三聯(lián)出版社,2008年,第5頁。

③錢穆:《論語新解》,三聯(lián)出版社,2008年,第30頁。

④錢穆:《論語新解》,三聯(lián)出版社,2008年,第101頁。

⑤錢穆:《論語新解》,三聯(lián)出版社,2008年,第45頁。

篇8

【關(guān)鍵詞】 克己復(fù)禮;知識(shí)即善;人格;道德;自主性

引言:

大部分學(xué)者認(rèn)為,儒家學(xué)說是以“仁”為核心、以“復(fù)禮”為目的、以完善內(nèi)在人格為綱要的一套范疇體系??鬃油ㄟ^對“仁”這一概念的多重詮釋一以貫之,表達(dá)了“人能弘道”的觀點(diǎn)和“天下歸仁”的理想追求。認(rèn)識(shí)何為“克己復(fù)禮”是了解其思想的第一步,而對比蘇格拉底的“知識(shí)即善”則是從側(cè)面體會(huì)孔子思想的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵。通過對比發(fā)現(xiàn),孔子對理想型人格的認(rèn)識(shí)有其超越時(shí)代的價(jià)值,也有明顯的不足,尤其在對客觀事物的認(rèn)知上體現(xiàn)出過分的主觀先驗(yàn)性,在面對時(shí)代和社會(huì)的進(jìn)步時(shí)也限于眼光狹隘和觀念滯后,由此導(dǎo)致了人格的自主性在傳統(tǒng)社會(huì)長達(dá)兩千余年的匱乏。本文將從以下三個(gè)方面論證觀點(diǎn):對“克己復(fù)禮”的理解和歸納;對“人的本質(zhì)即人”的認(rèn)識(shí)和評價(jià);對中西方哲學(xué)倫理方向分異的比較分析。

一、 對“克己復(fù)禮”的理解和歸納

“克己復(fù)禮”語出《論語?顏淵》:“顏淵問仁,子曰:‘克己復(fù)禮為仁,一日克己復(fù)禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?’顏淵曰:‘請問其目。’子曰:‘非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動(dòng)?!仠Y曰:‘回雖不敏,請事斯語矣?!?/p>

這段話是說顏淵向孔子請教“仁”(“問仁”在此理解為“仁”是什么或如何達(dá)到“仁”均可),孔子的解釋是“克己復(fù)禮”,并說有朝一日若人人都做到了“克己復(fù)禮”,則可到達(dá)理想的境界,隨后他闡述了怎樣“克己復(fù)禮”,即凡是不符合禮儀的事物都不去看、不去聽、不去想、不去做。關(guān)于這段話的理解,重點(diǎn)在對“克己復(fù)禮”的釋義上。首先“克”在古代漢語中有兩個(gè)意思,一為“克制”,一為“戰(zhàn)勝”,因此這里的“克己”既可解釋為克制自己的欲望,也可以是戰(zhàn)勝自己,這兩個(gè)解釋也并沒有大的出入。但“復(fù)禮”二字則歷來有所爭議?!岸Y”作為孔子頻頻提及且尤其重視的一個(gè)概念,包含了豐富的意義。它的本義是法制、制度,但在《論語》中被孔子上升到了人格標(biāo)尺、道德規(guī)范、政治寄望等哲學(xué)范疇。林語堂認(rèn)為“從狹義上看,這個(gè)詞的意思是‘典禮’,也是‘禮節(jié)’,但從廣義上看,其含義只是‘禮貌’;在最高的哲學(xué)意義上看,則是理想的社會(huì)秩序,萬事萬物各得其宜?!?①由此導(dǎo)致了對“復(fù)禮”的不同理解。事實(shí)上“克己復(fù)禮”之所以在社會(huì)變革年代倍受爭議,例如在時(shí)期、時(shí)期遭到過猛烈抨擊和徹底批判,也正因?yàn)閷ⅰ皬?fù)禮”解釋成了恢復(fù)周禮甚至復(fù)辟奴隸制。而若不作此解,則僅僅是指使自己的行為符合禮儀的要求。

將“克己復(fù)禮”解釋為對西周禮法制度的恢復(fù)并非牽強(qiáng)附會(huì),孔子在《論語》多個(gè)章節(jié)中都曾表達(dá)過對西周禮制的肯定、尊崇以至于捍衛(wèi)。如“是可忍孰不可忍”(《論語?八佾》)之嘆出現(xiàn)在孔子談?wù)摷究底拥乃郊彝ピ褐形璧感蛄衅茐牧硕ㄒ?guī)時(shí),頗有憤慨和痛惜之情。反對者認(rèn)為孔子在此所言“復(fù)禮”與政治問題毫無關(guān)系,不是提倡復(fù)辟周禮、制度倒退,而僅僅是對于“顏淵問仁”這一有關(guān)道德修養(yǎng)問題的回答。但照此解釋,其后所述“一日克己復(fù)禮,天下歸仁焉”則得不到合適的解答了,凡“天下歸仁”之語一出,必與孔子終身倡導(dǎo)的“道”有關(guān)聯(lián),而“道”則正是孔子全部政治理想的總結(jié)。筆者認(rèn)為“仁”的核心理念即政治理想,其涵蓋的人格修養(yǎng)、社會(huì)道德、文化藝術(shù)等一切理想,均為最終實(shí)現(xiàn)政治理想的途徑。因此,即使將“克己復(fù)禮”單純理解為使個(gè)人言行符合禮儀,也仍然是為“天下歸仁”而服務(wù)。在此基礎(chǔ)上,其落后性不可避免。由于對西周禮制的過分推崇,對即將被歷史洪流沖垮的社會(huì)制度的留戀,孔子對正在自發(fā)調(diào)整的新型社會(huì)結(jié)構(gòu)、嶄新生產(chǎn)方式和變化中的禮制,選擇了單一的抗拒。

但是“克己復(fù)禮”的意義,在于對理想人格的形成和確立有了具體的規(guī)范,對日后封建社會(huì)中的知識(shí)分子階層產(chǎn)生了深遠(yuǎn)而廣泛的影響。“克己”的意識(shí)從此扎根于讀書人的腦海,而如何“克己”更成為讀書人修己安人的首要思考內(nèi)容?!墩撜Z?季氏》中孔子曾言“君子有九思:視思明,聽思聰,色思溫,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思問,忿思難,見得思義?!边@一類對君子言行品性的規(guī)定或闡述非常多,而這均可作為孔子對如何“克己”的詳細(xì)解釋。因此一個(gè)人要做到“克己”,需要多方面的積累、培養(yǎng)和認(rèn)知。懂得“克己”并躬身踐行,是對“禮”的恢復(fù),對“道”的弘揚(yáng),對“知”的詮釋,對“義”的體現(xiàn),一言以蔽之是對“仁”的身體力行。因此,從歷史發(fā)展的眼光來看,“克己復(fù)禮”的價(jià)值更多的體現(xiàn)在對個(gè)人修養(yǎng)的促成上??鬃拥恼卫硐胪A粼诹藘汕昵?,而后世卻因?yàn)楦畹俟痰摹翱思骸眰鹘y(tǒng)延伸出極具普世意義的道德觀。如臣之忠、子之孝、家之和、民之安。

據(jù)此,儒家學(xué)說在理論上明確了個(gè)人意志以集體為重心的原則。因此個(gè)人欲望和個(gè)體行為必須服從社會(huì)規(guī)范,這是傳統(tǒng)人格缺乏自主精神的根由。

二、 對“人的本質(zhì)即人”的認(rèn)識(shí)和評價(jià)

“人的本質(zhì)即人”是對儒家思想人性論的精要概括?!翱鬃拥乃枷胧谴硪粋€(gè)理性的社會(huì)秩序,以倫理為法,以個(gè)人修養(yǎng)為本,以道德為施政之基礎(chǔ),以個(gè)人正心修身為政治修明之根柢。”②孔子思想的最終指向雖然是政治抱負(fù),但他選擇的理論落腳點(diǎn)卻是個(gè)體的人。不僅是人自身,從內(nèi)在自省發(fā)展到外在與人相處,包括父子、師生、鄰里以至君臣,形成了近乎完備的人際關(guān)系論。為什么說儒家思想是“入世”的思想,道理正在于此,它是基于人本主義、圍繞著人及其周邊環(huán)境而構(gòu)建的理論,意在引導(dǎo)人如何去認(rèn)識(shí)并融入社會(huì),通過自我修養(yǎng)的提升對外界產(chǎn)生影響,從而實(shí)現(xiàn)齊家、治國以至平天下的宏大理想。

“世事洞明皆學(xué)問,人情煉達(dá)即文章?!边@句詩是儒家思想重人本價(jià)值的體現(xiàn)。然而重人本價(jià)值的另一方面,即是對自然世界的本質(zhì)和規(guī)律的漠視,對客觀事物實(shí)質(zhì)意義的忽略和邏輯理論的欠缺。它導(dǎo)致的結(jié)果是盲目信賴主觀道德的力量,對超越自身的一切未知缺乏探索的激情和學(xué)以致用的智慧。關(guān)于這一點(diǎn),依然要通過對孔子思想的核心“仁”和“禮”的解讀來探討。

其一,孔子對“仁”與“禮”的提倡具有對象的選擇,他并不認(rèn)為“仁”與“禮”適用于所有人,因此“仁”與“禮”只能靠社會(huì)的上流階層,即皇族、貴族與士大夫來踐行。如“子曰:‘民,可使由之,不可使知之。’”(《論語?泰伯》),再如“割雞焉用牛刀”(《論語?陽貨》)這一典故的由來,無不說明在孔子看來“成仁”是君子的事情,與平民百姓無關(guān),這就使其倫理說遭遇“不平等”的人道主義盲點(diǎn)和“有限制有區(qū)分”的求知領(lǐng)域的尷尬?!叭说馈狈撬腥酥溃扒笾狈乔笏兄?,這種自我定位的局限導(dǎo)致儒家思想受到根本上的束縛,而缺乏道家思想的空靈肆意、深入性靈。

其二,孔子哲學(xué)思想的唯心傾向。在人格養(yǎng)成方面,孔子強(qiáng)調(diào)了道德的自律, “仁遠(yuǎn)乎哉,我欲仁,斯仁至矣!”(《論語?述而》)“為仁由己,而由人乎哉?”(《論語?顏淵》)他把道德的基礎(chǔ)建立在抽象人性論基礎(chǔ)上,從而沒有認(rèn)識(shí)到道德的規(guī)律,即受一定的經(jīng)濟(jì)關(guān)系所規(guī)定,從而使他提出的“為仁由己”的道德自律均具有主觀任意性。③而這種論理方法對中國人認(rèn)識(shí)、歸納問題的思考模式的影響是顯而易見的,甚至可以說,及至魯迅所批判的“阿Q精神”,也根源于這種精神上的。

其三,“人格”概念的世俗化和寬泛化。馮友蘭先生指出,“禮”和“仁”的統(tǒng)一才構(gòu)成完整的人格。儒家對人格的強(qiáng)調(diào),甚至可與西方“知識(shí)就是力量”的理念并舉為“人格就是力量”。但此處的人格,從來都是指“眾人之格”,而非“本人之格”。 依據(jù)孔子的設(shè)想,“非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動(dòng)”即“克己復(fù)禮”之意,“無友不如己者”(《論語?學(xué)而》)才為君子,“中庸”乃道德的最高層次…等等這些,均是孔子以下定義的方式逐一闡明的,沒有任何改動(dòng)或變通的空間。昔日圣人之言僵化為言行舉止的固定法則,正確與否僅僅取決于是否合乎條理教化,這使得中國傳統(tǒng)社會(huì)的“人格”漸漸趨同,對立與分化越來越少,約定俗成越來越多,致使儒家的人道主義最終異化為人性的沉重枷鎖。

一體化的人格、一成不變的道德標(biāo)準(zhǔn)和知識(shí)結(jié)構(gòu),也正是中國傳統(tǒng)文化固步自封、抗拒變革,習(xí)慣于自我審視卻從不試圖探索新知的癥結(jié)所在。

三、 對中西方哲學(xué)倫理方向分異的比較分析

之前的兩點(diǎn)論述,介紹了以“克己復(fù)禮”為代表的儒家思想,重點(diǎn)剖析了儒家人性論的內(nèi)部缺陷。下面通過對蘇格拉底的哲學(xué)思想進(jìn)行簡要闡釋,展開中西方哲學(xué)倫理方向分異的比較分析。

在蘇格拉底之前,古希臘的哲學(xué)主要研究世界的本源問題,被后世稱為“自然哲學(xué)”,而蘇格拉底要求作“心靈的轉(zhuǎn)向”,將研究的目光落于人類的倫理問題,被稱為“倫理哲學(xué)”。蘇格拉底建立了一種知識(shí)即道德的倫理思想體系,其中心是探討人生的目的和善德。只有探求普遍的、絕對的善的概念,把握概念的真知識(shí),才是人們最高的生活目的和至善的美德。他終身從事教育工作,總結(jié)了一套獨(dú)特的教學(xué)法,被稱之為“蘇格拉底方法”,他本人稱其為“助產(chǎn)術(shù)”??鬃优c蘇格拉底哲學(xué)倫理的分異主要有:

1、 對人性的認(rèn)識(shí)

⑴ “性惡論”與“性善論”

孔子所以要強(qiáng)調(diào)道德的重要性,要構(gòu)建包含“孝、恕、恭、寬、信、敏、慧”等豐富內(nèi)容的倫理體系,是基于對“性本惡”的認(rèn)識(shí)。(其后的荀子發(fā)展了這一思想脈絡(luò),形成與孟子“性本善”相對而同屬于儒家范疇的思想理論。)蘇格拉底不然,他認(rèn)為“智慧的人總是做美而好的事情,愚昧的人則不可能做美而好的事”“因?yàn)檎x的事和一切道德的行為都是美而好的,凡認(rèn)識(shí)這些事的人決不會(huì)愿意選擇別的事情;凡不認(rèn)識(shí)這些事的人則絕不可能把它們付諸實(shí)踐?!庇纱丝芍睦碚摶恰靶员旧啤?。他是在認(rèn)可了“絕對的善”存在的前提下,提出追問本體、探究內(nèi)心的需求。

⑵ 孔子將“惡”歸于失禮,蘇格拉底將“惡”歸于無知

這一理念的不同決定了兩者在人格建塑方法上的分異。孔子選擇了“禮”的約束,而蘇格拉底選擇向無限的智慧求援。他認(rèn)為“無知”才是最極端的邪惡。因此在他之后,西方哲學(xué)盡管分化出相當(dāng)繁雜的體系支論,但“絕對的善”所引申出的“絕對道德”、“絕對理念”、“絕對精神”等,始終基于對靈魂本體、對廣博知識(shí)、對理性自由的不懈追問。而被封建統(tǒng)治階級大加利用的傳統(tǒng)儒學(xué),則致力于規(guī)范并普及一套完整的倫理準(zhǔn)則,這套規(guī)則囊括了中國人全部的思想認(rèn)識(shí),從而扼殺了懷疑、詰問、反叛等一切自主。

2、 對主客觀的認(rèn)識(shí)

蘇格拉底試圖尋求“善”不同于孔子畢生追求的“道”,“善是原因和目的的統(tǒng)一?!辈⑶以趯で蠓绞缴?,孔子相信“人能弘道,非道弘人”,即“道”需要完善的人格來確立和弘揚(yáng);而蘇格拉底則堅(jiān)持人先要尋找和堅(jiān)持一種永恒的、至善的“善”,人格本身也是依賴這種絕對符合真理的“善”來塑成。事實(shí)上兩人都站在唯心主義的立場,只是孔子更偏向于主觀唯心主義,堅(jiān)信內(nèi)在人格的主導(dǎo)力量,而蘇格拉底則近于客觀唯心主義,秉信外在精神即“善”對人格的改造和指引。

3、教育方法和思維模式

蘇格拉底的教學(xué)方法與孔子相似,都是“問答式”教學(xué),區(qū)別在于蘇格拉底選擇向?qū)W生發(fā)問,引導(dǎo)對方變換思路,使其在思考問題的過程中領(lǐng)悟新知;而孔子則多是接受學(xué)生提問,簡要地作答,使學(xué)生獲得具體問題的答案。由此也可看出兩位先哲在思考問題和教育理念上的不同,蘇格拉底以“一無所知”的姿態(tài)向他人發(fā)問,實(shí)際上卻在不斷闡述自己對世界的認(rèn)識(shí),并改變他人對世界的認(rèn)識(shí);而孔子站在一個(gè)全知全能的視角,回答學(xué)生各方面的問題,從而將自己的理論建設(shè)無形中伸向各個(gè)領(lǐng)域,雖未構(gòu)成嚴(yán)謹(jǐn)?shù)捏w系但涉獵面比較廣博。當(dāng)然,這里的全知全能不是說孔子自認(rèn)為知識(shí)足夠全面,而是孔子在教授別人的過程中習(xí)慣以己度人,將個(gè)人經(jīng)驗(yàn)直接灌輸給他人。而他自身的諸多言論,無論是表達(dá)感慨還是作評論,也都以總結(jié)經(jīng)驗(yàn)式的語氣為主。

對此筆者進(jìn)行了簡要概括:孔子的思維方式是一個(gè)由內(nèi)向外的過程,是根據(jù)自身經(jīng)驗(yàn)性的論斷或主觀化的理解去觀察和認(rèn)識(shí)外界,涵蓋一切人事物。而蘇格拉底相反,他信主導(dǎo)靈魂善惡的精神力量真實(shí)存在,所以他的理論建設(shè)是由外向內(nèi)的過程,根據(jù)種種自然現(xiàn)象與社會(huì)現(xiàn)象反作用于內(nèi)在自我,試圖用客觀原理對自身行為做出合乎理性的解釋以及規(guī)范,進(jìn)而挖掘自己內(nèi)心。由此,孔子的理論向著道德建設(shè)而發(fā)展,眼觀鼻鼻觀心,重個(gè)人人格養(yǎng)成而忽略科學(xué)實(shí)踐和精神探索,蘇格拉底的哲學(xué)思想則引領(lǐng)西方走向了理性與邏輯,始終不忘觀察世界、探索未知、開創(chuàng)新學(xué)、勇敢嘗試。

4、 對生命價(jià)值的認(rèn)識(shí)

孔子對生命意義的思考全部集中于人世生活,其一不言鬼神“敬鬼神而遠(yuǎn)之”(《論語?雍也》),其二不涉死亡“未知生,焉知死”(《論語?先進(jìn)》),其三免于純精神性的冥想。而蘇格拉底則創(chuàng)造至高的“新神”借以認(rèn)識(shí)自我?!叭怏w是靈魂的墳?zāi)?,是求得知識(shí)智慧的障礙,人只有超出現(xiàn)世,只有死后才能徹底擺脫肉體軀殼的限制,獲取善的真知?!被趯ι鼉r(jià)值完全不同的觀點(diǎn),孔子恪守中庸之道而蘇格拉底忠于理性認(rèn)知。

以上四點(diǎn)關(guān)于孔子和蘇格拉底哲學(xué)思想分異的總結(jié),不僅直觀表現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化對自主意識(shí)的輕視,同時(shí)也揭示了造成這種輕視的根源。站在當(dāng)代立場上分析,我們承認(rèn)自主性人格的缺乏對中國近現(xiàn)代以來的經(jīng)濟(jì)、科技、文化等發(fā)展造成了消極影響;但我們也肯定傳統(tǒng)文化對個(gè)人修身和社會(huì)關(guān)系的注重極大地豐富了道德美學(xué)。

結(jié)語:

本文通過對孔子“克己復(fù)禮”思想的理解歸納、對儒家理想型人格的認(rèn)識(shí)評價(jià)以及對中西方哲學(xué)倫理方向分異的比較分析三個(gè)方面,論述了中國傳統(tǒng)社會(huì)人格自主性的缺失。但這并非否定儒家思想對中華文明乃至世界文化作出的巨大貢獻(xiàn),在文化全球化的今天,東西方思想淵源的分異也意味著全方位的整合趨勢,“克己復(fù)禮”對人格的養(yǎng)成提出了具體而切實(shí)的道德要求; “知識(shí)即善”鼓勵(lì)對科學(xué)技術(shù)的探索和實(shí)踐。一者修己安人,一者開拓創(chuàng)新,個(gè)人自覺的克制力與個(gè)人積極的原創(chuàng)力無分軒輊,相輔相成。

注釋

①②林語堂《孔子的智慧》(北京:群言出版社,2009年7月版)

③陶秀《儒家哲學(xué)和西方哲學(xué)――它們的歷史命運(yùn)和當(dāng)代相會(huì)》(中國社會(huì)出版社,2009年4月版)

參考文獻(xiàn)

[1]劉彥生《論中西哲學(xué)論理方向的分異》

[2]北京大學(xué)哲學(xué)系外哲史教研室《古羅馬希臘哲學(xué)》(商務(wù)印書館,1961年版)

[3]蔣沛昌《論語今讀》

[4]何新《論語新解――思與行》

篇9

關(guān)鍵詞:儒學(xué)研究 價(jià)值 社會(huì)轉(zhuǎn)型

一、儒學(xué)源流發(fā)展

對于一種文化的產(chǎn)生和發(fā)展,往往伴隨著不同的注解。然而任何文化的產(chǎn)生發(fā)展,必定包含著當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境,來源于現(xiàn)實(shí)生活。而高于現(xiàn)實(shí)生活的文化,要融入現(xiàn)實(shí)生活中,大多數(shù)人的認(rèn)同才讓文化得以發(fā)展。中國原始社會(huì)在考古資料中了解的映象,是一個(gè)緩慢而漫長的發(fā)展過程。

“中國儒學(xué)”自春秋時(shí)期孔子創(chuàng)立儒家以來,已經(jīng)有2500多年的發(fā)展歷史了。一種文化的傳承和延續(xù)又是與現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活和政治狀態(tài)緊密相關(guān)聯(lián)的?!捌渖泼裥?,其遺風(fēng)易俗易。”在學(xué)術(shù)界更多人偏向,將儒家思想劃入人類社會(huì)道德倫理規(guī)范的學(xué)說的范圍。

儒家思想注重宣傳,用仁義道德教誨廣大群眾,使之互相尊重、互相敬愛、互相幫助、互相體恤。其最基本的理論基礎(chǔ)是“性善論”,當(dāng)時(shí)的中國被大家普遍傳送的《三字經(jīng)》里面,人們耳熟能詳?shù)谋闶恰叭酥?,性本善。性相近,?xí)相遠(yuǎn)?!蔽覀兛梢越忉尦?,每個(gè)個(gè)體的本性是向善的,是好的。并且,個(gè)體的善良性情具有普世價(jià)值和廣泛存在性。但是,因?yàn)殡S后的社會(huì)氛圍的變更以及個(gè)人情況的變化造成不同個(gè)體行徑的異同,也就帶來了違反人性原本善良的原則。

縱觀整個(gè)在儒家思想觀,其中仁德思想是全部體系里最重要的環(huán)節(jié)。注重這個(gè)準(zhǔn)則和理念是所有哦統(tǒng)治者以及致力于成大事者必須擁有的強(qiáng)有力武器。在農(nóng)業(yè)文明的中國,儒學(xué)思想很好的適應(yīng)了當(dāng)時(shí)的生產(chǎn)力。不管是何種機(jī)構(gòu)、部門,不管是任何個(gè)體,只要超越了這個(gè)準(zhǔn)則,在當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境下都是不能成功的。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)大背景下,這個(gè)準(zhǔn)則一方面被引用到治國方略中,另一方面對所有的統(tǒng)治者都是有百利而無一害。

同樣,“禮”也是儒家倫理思想的核心。換個(gè)角度思考,每個(gè)個(gè)體的本性都是向善的,統(tǒng)治者無比要使百姓控制本人的行為,最大程度的讓統(tǒng)治走向和諧、融洽的氛圍中。因此,儒家研究如果想讓人們知足,對自己自律,嚴(yán)格控制本人的行為,嚴(yán)格依據(jù)社會(huì)規(guī)范來辦事,必須要提供和諧、融洽的生活氛圍。以往的農(nóng)業(yè)社會(huì)時(shí)代,因?yàn)槿寮宜枷胫懈叨茸⒅囟Y數(shù),有助于當(dāng)時(shí)的國家一舉成為公認(rèn)的禮儀之邦。

二、當(dāng)代身份認(rèn)同的危機(jī)

我是誰?從何而來?要到何處去?這樣的簡單疑問句構(gòu)成了西方文化研究中的一個(gè)重要概念---身份認(rèn)同。其基本含義是指個(gè)人與特定社會(huì)文化的認(rèn)同。身份認(rèn)同的危機(jī)普遍發(fā)生在“后殖民地人”隨社會(huì)的發(fā)展的一種身份混淆。在一段時(shí)期的殖民統(tǒng)治期內(nèi),殖民統(tǒng)治者隔斷了被殖民者曾有的歷史和文化,并帶來了殖民者所有的先進(jìn)文明生活方式。當(dāng)殖民者退出歷史的舞臺(tái),面對已經(jīng)習(xí)慣的殖民生活和未殖民的過去,被殖民者面臨著該如何選擇的問題。

我作為“我”的存在,我首先得認(rèn)同我的文化。說一樣的話,寫一樣的字,有相似的生活習(xí)慣,與其他的文明一比較,當(dāng)然覺得熟悉的親切一點(diǎn),共有的身份認(rèn)同。而身份的認(rèn)同是比較出來的,沒有文化差異就沒有認(rèn)同,從自己的文化中找到自信,而不是在模仿誰誰誰。

三、儒學(xué)繼承和創(chuàng)新

儒家思想能夠傳承數(shù)千年而不衰,與當(dāng)時(shí)的農(nóng)業(yè)社會(huì)發(fā)展密切相關(guān),亦可以說當(dāng)時(shí)的社會(huì)文化與生產(chǎn)關(guān)系是與當(dāng)時(shí)的社會(huì)生產(chǎn)力相適應(yīng)的。儒家思想里面有一系列非常經(jīng)典的觀念、詞匯、語句都蘊(yùn)含著非常精辟的義理,并且被融入到那時(shí)的歷史社會(huì)環(huán)境下是很容易被理解的。過去的中國社會(huì)受益于儒學(xué),今后的中國社會(huì)仍然可以向從中汲取智慧。

人類的文化知識(shí)是一種傳承積累的運(yùn)動(dòng),也是與人類發(fā)展密切相關(guān)的反應(yīng)物,是由人創(chuàng)造的。像儒家思想這種中國幾千年積累的思想寶庫是永遠(yuǎn)不會(huì)過時(shí)的。不要說今天,以后一代代的學(xué)子都會(huì)繼續(xù)到儒學(xué)寶庫中去尋求知識(shí)和智慧。三十年河?xùn)|,三十年河西。今天是冷門,明天可能會(huì)變成大熱門。這種可能性可以說是絕對會(huì)發(fā)生的。當(dāng)然,儒家文化避免不了傳承了與農(nóng)業(yè)文明相適應(yīng)的傳統(tǒng)文化,在當(dāng)代中國向工業(yè)社會(huì)前進(jìn)時(shí),凸顯出來的不協(xié)調(diào)的地方。是很普遍的,也是可以理解的。當(dāng)下不管哪種論調(diào)都是在一定研究積累基礎(chǔ)上誕生的。。年代在向前進(jìn)步,社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)、文化都隨之發(fā)生翻天覆地的變化,科學(xué)研究自然而然的就要向前發(fā)展和演變。不加調(diào)試的繼承,就是將文化束之高閣,終將被歷史摒棄。沒有摒棄與創(chuàng)新的文化,就不會(huì)發(fā)展,也難以促進(jìn)社會(huì)的進(jìn)步。儒家思想完全適用”現(xiàn)代社會(huì)是不對的,說“儒家思想過時(shí)了”也是不正確的。

篇10

關(guān)鍵詞:東漢佛經(jīng);借用;儒家詞語

在佛經(jīng)翻譯中,譯師們有些翻譯采用了音譯,但更多的是采用意譯。正如粱曉虹指出:“完全靠創(chuàng)造新詞來對譯佛家的新概念,是不可能的。譯經(jīng)大師們譯經(jīng)時(shí),總是盡可能地利用漢語原有的詞語,于是,大批的漢語詞不同程度地被蒙上一層宗教色彩。這樣一些詞,我們把它看作是‘舊瓶裝新酒’而創(chuàng)造的佛家語。”①加之東漢譯經(jīng)者大都為非漢籍僧人,不懂漢文,缺乏翻譯的經(jīng)驗(yàn)和沒有可借鑒的文獻(xiàn),只好借用一些中土原有的詞來表新概念。

自漢代以來,儒家文化成了占統(tǒng)治地位的意識(shí)形態(tài)。儒學(xué)的廣泛性為譯師們選擇儒家詞語來“灌注”佛教意義提供了基礎(chǔ)。本文以東漢譯經(jīng)②為語料,考察譯經(jīng)中與“仁、禮、智、信、孝”等儒家觀念的相關(guān)的四組詞語。

一、與“仁”相關(guān)的詞語

[仁][仁者][仁愛][仁義]

“仁”是中土一種含義極廣的道德觀念,其核心指人與人相互親愛。儒家極為推崇,孔子以之作為最高的道德標(biāo)準(zhǔn),《論語》中“仁”字出現(xiàn)了百次以上。而在佛經(jīng)(指東漢佛經(jīng),下同)中“仁”“仁者”則指對佛、羅漢的尊稱。如:“佛言:‘善哉善哉,如仁之所說,無愿不可議,不可知,不可思想,不可住……’”(《文殊師利文菩署》,14/438③)“阿難答言:‘仁者須菩提,我已上向視,上皆是虛空?!保ā栋⒎饑?jīng)》,11/760)

“仁愛”“仁義”原義指寬仁慈愛、正義。在佛經(jīng)中,二者是修行方法,以此來得道成佛。如:“吾以大慈,仁愛一切;迦葉體性,亦慈如此。”(《中本起經(jīng)》,4/196)“人行仁義,現(xiàn)世稱傳,后得生天,勸善代喜,福身。”(《中本起經(jīng)》,4/162)

這些詞在佛經(jīng)中的意義與中土原義有明顯差異性。如,中土的“仁者”以道德來衡量,佛經(jīng)中的“仁者”以修行佛法的境界來衡量,這種翻譯顯得生硬,差異明顯。

二、與“禮”相關(guān)的詞語

[禮][禮節(jié)][禮儀][作禮]

“禮”是儒家思想的重要組成部分,儒家作品中關(guān)于“禮”的論述眾多?!稘h語大辭典》“禮”條義項(xiàng)一為:敬神,謂事神致福。佛經(jīng)中就以此“灌注”佛義,指對佛、菩薩等表達(dá)敬意的行為。如:“便婆羅門持頭禮佛:已覺知,從今已后,自歸佛自歸法自歸比丘僧?!保ā镀咛幦^經(jīng)》,02/878)

“禮節(jié)”“禮儀”“作禮”也見于佛經(jīng),指佛徒日常遵守的修行規(guī)范或儀式。如:“七者常行五善心,一為念施心,二為恭敬心,三為禮節(jié)心,四為下于一切心,五為制伏眾態(tài)心?!保ā冻删吖饷鞫ㄒ饨?jīng)》15/457)“矜導(dǎo)示禮儀,如是為法王,多憫善恕正,仁愛好利人,既利以平均,是眾附親。”(《中本起經(jīng)》,4/152)“若干百千諸天,作是念:‘當(dāng)為十方人發(fā)意為菩道者作禮。’”(《道行般若經(jīng)》,8/467)

相對于儒家社會(huì)規(guī)范的“禮”,佛經(jīng)中的“禮”是修行方法,更具階層性,多是對尊貴者,不見佛“禮”眾生或眾生之間用“禮”的用例,意義更接近于敬神。

三、與“智”相關(guān)的詞語

[智][慧][智慧][智者][大智]

與道家的“絕圣棄智”不同,儒家十分重視智慧的發(fā)展,“智慧”指聰明才智。佛經(jīng)中“智慧”為梵語“般若”的意譯。如:“生死已斷,無復(fù)有結(jié),悉壞牢獄,已得自在意,已善解智慧,為度諸天龍王?!保ā栋⒎饑?jīng)》,11/751)

東漢譯經(jīng)中還有“智者”“大智”,如“譬如有智者不舍月為星宿作禮也,高人如是,不舍菩為羅漢作禮也?!保ā哆z日摩尼寶經(jīng)》,12/191)“吾忍如地,必得平等正覺,當(dāng)以一切大智斷汝生死?!保ā吨斜酒鸾?jīng)》,4/148)

在佛教的觀念中,有大智和小智之分,認(rèn)為世間的智屬小智,只有參透了佛法才是大智。若佛經(jīng)中的這些詞以中土的“智”來理解的,是不準(zhǔn)確的。日常我們所認(rèn)為的“智”只是佛教中的“小智”而已。

四、與“孝”相關(guān)的詞語

[孝][孝順][忠孝][慈孝]

“忠孝”為儒學(xué)基本觀念,“孝”對父母而言,“忠”對君臣而言。而佛經(jīng)中的意義卻不同與此,有小孝和大孝之分。供給父母衣食等世間之孝為小孝,如:“從后說絕:自知有布施,不欺制意自守,亦孝父母有守行,是事一切為黠者行,如是可見成就,便世間得愿?!保ā镀咛幦^經(jīng)》,2/883);孝佛、孝佛法為大孝,如:“佛語阿難:汝敬我所語敬我法……汝有孝于佛,一切恭敬于佛所,汝持是慈孝恭敬于般若波羅蜜中。”(《道行般若經(jīng)》,8/477)

佛經(jīng)中的“忠孝”“孝順”“慈孝”是一種修行方法,以此得道成佛。如:“佛告瓶沙:宿福為王,今復(fù)增益,使王國界人民,忠孝富樂,無憂福護(hù),有德吉,無不利?!保ā吨斜酒鸾?jīng)》,4/152)“情存三尊,奉戒攝心,信以篤道,守禮以謙,孝順至誠,此人處世自愛者也?!保ā吨斜酒鸾?jīng)》,4/160)“汝慈孝于佛,恭敬思念于佛,不如恭敬于般若波羅蜜,慎莫亡失一句?!保ā兜佬邪闳艚?jīng)》,8/468)

譯經(jīng)中強(qiáng)調(diào)精神救渡與成佛得道乃孝道之根本,與儒家親屬長輩之孝道不同。在歐洲和印度文化中原沒有與孝道觀念相對應(yīng)的詞語,所以譯經(jīng)中的“孝”與儒家的“孝”絕不對等。

五、結(jié)語

以上所舉的詞語都見于東漢以前的中土文獻(xiàn),這些詞在詞形不變的情況下運(yùn)用于佛經(jīng),我們可以看出,在佛經(jīng)翻譯初期的譯經(jīng)中,確實(shí)存在一些具有濃厚儒家色彩的詞語。而且一些詞的使用頻率較高,如“仁”“智”“禮”“孝”等詞,既可以單獨(dú)成詞運(yùn)用,本身還可以充當(dāng)構(gòu)詞語素,生命力較旺盛。

同時(shí)也應(yīng)看到,這些詞雖然在詞形上相同,但佛義與原義都有明顯的差異,少有原義不變運(yùn)用于佛經(jīng)中,意義上少有引申關(guān)系。其中,一些詞語具有較長生命力,如“禮節(jié)”“仁愛”,后世譯經(jīng)中仍有用例;一些詞語,如“仁者”“智慧”,隨著翻譯水平的成熟而被替換。在譯經(jīng)初期的東漢,這種借用僅是相近名相的借用,體現(xiàn)不出儒家思想對佛教思想有明顯影響。(作者單位:西北師范大學(xué))

注釋:

① 引自梁曉虹《佛教詞語的構(gòu)造與漢語詞匯的發(fā)展》(北京語言學(xué)院出版社,1994)的第65頁。

② 文中東漢譯經(jīng)的確立標(biāo)準(zhǔn)以許理和《最早的佛經(jīng)譯文中的東漢口語成分》(語言學(xué)論叢(第14輯),1987)為依據(jù),共29部。

③ 篇名后標(biāo)注為其在《大正新修大藏經(jīng)》中的冊數(shù)、頁碼。

參考文獻(xiàn):