國際貿(mào)易中違約損失賠償探究論文
時(shí)間:2022-12-24 03:05:00
導(dǎo)語:國際貿(mào)易中違約損失賠償探究論文一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
摘要國際貨物銷售合同中,一方當(dāng)事人違約,另一方當(dāng)事人除可采取實(shí)際履行等補(bǔ)救辦法外,還可要求損害賠償?!堵?lián)合國國際貨物銷售合同公約》第74-77條對(duì)損害賠償作了基礎(chǔ)規(guī)定,其中第74條是確定損害賠償額的一般規(guī)則。本文將結(jié)合具體的案例對(duì)第74條進(jìn)行解析。
關(guān)鍵詞:當(dāng)事人違約;損害賠償;國際貨物銷售合同
國際貨物銷售合同中,一方當(dāng)事人違反合同和《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》(以下簡稱“公約”)中的義務(wù)后,另一方當(dāng)事人可采用多種補(bǔ)救辦法,其中損害賠償就是公約違約補(bǔ)救制度中運(yùn)用最廣泛的一種補(bǔ)救辦法,損害賠償額的確定與當(dāng)事人有重大利害關(guān)系。因此,合理確定損害賠償責(zé)任范圍具有重要意義。公約第74條確定了損害賠償額的一般規(guī)則,本文將從以下幾個(gè)方面對(duì)此條進(jìn)行解析:
一、概述
公約第74條規(guī)定了在受損一方當(dāng)事人有權(quán)獲得損害賠償?shù)那闆r下適用于各種情況的一般規(guī)則,它的適用并不只限于宣告合同無效。
(一)損害賠償請(qǐng)求權(quán)不因當(dāng)事人采取其他補(bǔ)救辦法受影響
根據(jù)公約第45條和第61條規(guī)定,如果另一方當(dāng)事人“不履行他在合同和本公約中的任何義務(wù)”,那么受損方可以按照第74-77條規(guī)定要求損害賠償,且這種損害賠償?shù)臋?quán)利不因他行使其他補(bǔ)救辦法的權(quán)利而喪失。也就是說,即使他已采取了其他補(bǔ)救辦法或宣告合同無效,他仍可要求違約一方給予損害賠償。
(二)責(zé)任構(gòu)成采用無過錯(cuò)責(zé)任原則
在確定民事責(zé)任時(shí),大陸法系采用無過錯(cuò)責(zé)任原則,不履行合同的一方當(dāng)事人只有存在過錯(cuò)時(shí)才構(gòu)成違約。英美法系采用無過錯(cuò)責(zé)任原則,只要當(dāng)事人沒有履行合同即構(gòu)成違約。由于公約規(guī)定損害賠償條件時(shí)沒有要求違約方具有主觀過錯(cuò),因此公約執(zhí)行的是無過錯(cuò)責(zé)任原則。換言之,除發(fā)生某種非當(dāng)事人所能控制的障礙,在滿足第79、80條的規(guī)定的條件下,可免除當(dāng)事人履行合同義務(wù)外,任何當(dāng)事人違反合同和公約規(guī)定義務(wù)均構(gòu)成違約,不得以無故意違約動(dòng)機(jī)或過失作為免責(zé)根據(jù)。①
(三)損害賠償額的確定采用補(bǔ)償原則
世界各國在確定損害賠償額的基本原則方面有不同規(guī)定,總的來說分為兩種理論,一種是補(bǔ)償原則,一種是懲罰原則。從公約的立法歷史來看,公約草案第70條(公約第74條對(duì)應(yīng)條款)規(guī)定:受損一方當(dāng)事人應(yīng)得到“違約損害的損失額相等的賠償,其中包括利潤的損失”,這揭示出公約規(guī)定損害賠償?shù)哪康氖鞘故軗p一方當(dāng)事人處于合同如期履行時(shí)本應(yīng)有的經(jīng)濟(jì)地位??梢姽s采用了補(bǔ)償原則,明確這一原則對(duì)實(shí)踐中不同情形下確定損害賠償范圍具有重要意義。
二、損害賠償額的確定
(一)損害賠償額的范圍——全額賠償
1.損失的基本分類
各國法中有不同的關(guān)于損失分類的方法,其中大陸法系國家對(duì)損失的基本分類是實(shí)際損失和所失利益,如《法國民法典》第1149條規(guī)定:對(duì)債權(quán)人的損害賠償,一般應(yīng)包括債權(quán)人所受現(xiàn)實(shí)的損害和所失可獲得利益。實(shí)際損失是指現(xiàn)有財(cái)產(chǎn)或利益的毀損、減少或滅失,所失利益指本應(yīng)得到而未能得到的利益。英美法系國家對(duì)損失的基本分類是期待利益損失和信賴?yán)鎿p失,期待利益損失指當(dāng)事人在訂立合同時(shí)預(yù)期應(yīng)從合同中獲得的利益和好處的損失,信賴?yán)鎿p失是指一方當(dāng)事人因信賴另一方當(dāng)事人允諾而付出的各種代價(jià)和費(fèi)用。此外,美國法中還將損失分為間接損失和附帶損失。雖然各國對(duì)損失的分類及名稱略有不同,其內(nèi)涵寬窄不同,但也有相互重疊一致的地方,如所失利益基本相當(dāng)于期待利益損失,實(shí)際損失既可能為信賴?yán)鎿p失,也可能為期待利益損失,如賣方為履行合同租用船舶,后來買方宣布他不再履行合同,賣方預(yù)先為履行合同支出的租賃費(fèi)在大陸法屬實(shí)際損失,在英美法中屬信賴?yán)鎿p失。賣方未按合同約定供貨,買方以高于合同價(jià)格購買替代物,則這種損失在大陸法屬于實(shí)際損失,在英美法屬于期待利益損失。②
2.公約規(guī)定的損失分類及確定損害賠償額的原則
公約第74條第1句規(guī)定:“一方當(dāng)事人違反合同應(yīng)負(fù)的損害賠償額,應(yīng)與另一方當(dāng)事人因他違反合同而遭受的包括利潤在內(nèi)的損失額相等?!笨梢?,公約的規(guī)定在文字上是與大陸法相近的。這句話可用一個(gè)簡單的公式表示:
損害賠償額=實(shí)際損失+利潤損失
由此看出,公約在損害賠償額的確定方面采取的是全額賠償,這與公約規(guī)定損害賠償?shù)哪康囊彩窍喾?。在?shí)踐中,實(shí)際損失具有直接性、直觀性、易于計(jì)算性,舉證相對(duì)較容易。而利潤損失因可能還沒有發(fā)生而比較難以舉證,但對(duì)于每一筆交易,其合理利潤應(yīng)該是可以計(jì)算出來的,因此利潤損失應(yīng)具有確實(shí)性,應(yīng)當(dāng)是可以合理預(yù)見的,如果提出這一要求的人沒有充分證據(jù)證明,其主張也得不到法庭或仲裁庭支持。③值得注意的是,在確定損害賠償額時(shí),受損一方當(dāng)事人已提出賠償利潤損失情況下,應(yīng)當(dāng)將受損一方當(dāng)事人為獲取利潤而必須支出的費(fèi)用予以扣減。如賣方通過合同價(jià)與時(shí)價(jià)之差計(jì)算利潤損失,則在確定損害賠償額時(shí)不必再將企業(yè)日常管理費(fèi)計(jì)入其中,因?yàn)檫@些費(fèi)用是獲取利潤必須支出的費(fèi)用。“某人不得純粹主張交易的好處,而不承受其壞處,……如果原告對(duì)這些好處獲得賠償?shù)耐瑫r(shí),又將它們的成本轉(zhuǎn)嫁給被告,這是不合適的?!雹?/p>
盡管這一句僅作原則性規(guī)定,沒有對(duì)如何計(jì)算損害賠償額提供具體方法,實(shí)踐中對(duì)于各種費(fèi)用和支出是否應(yīng)計(jì)入損害賠償額內(nèi)仍有爭議,但正如Honnold教授所言,“第74條建立的這一標(biāo)準(zhǔn)是簡潔的,又是強(qiáng)有力的”,法庭和仲裁庭只要依案件具體情況、緊扣公約規(guī)定損害賠償目的——使受損一方當(dāng)事人處于合同如期履行時(shí)本應(yīng)有的經(jīng)濟(jì)情況、充分考慮受損一方因違約而額外支出和節(jié)省的各種費(fèi)用,該句的信息就足以使其合理確定損害賠償額。
(二)損害賠償?shù)南拗啤深A(yù)見性原則
1.可預(yù)見性原則
公約第74條第2句規(guī)定了對(duì)受損一方可得損害賠償額的限制,即“這種損害賠償不得超過違反合同一方在訂立合同時(shí),依照他當(dāng)時(shí)已知道或理應(yīng)知道的事實(shí)和情況,對(duì)違反合同預(yù)料或理應(yīng)預(yù)料的可能損失”,這就是各國法中普遍存在的“可預(yù)見性”原則,這種原則的確立是非常合理的,使當(dāng)事人在訂立合同時(shí)就能預(yù)測(cè)到合同的風(fēng)險(xiǎn),即能計(jì)算出若不履行合同,將承擔(dān)多大的責(zé)任。該原則是由1854年英國Hadleyv.Baxendale案確立的,該案確立了限制損害賠償范圍的兩項(xiàng)原則:一是這種損失必須是可以公平合理地認(rèn)為依照事物的一般過程系由違約情事自然發(fā)生的;或二是這種損失必須合理推定為當(dāng)事人雙方在訂約時(shí)曾預(yù)料到的違約的可能后果。⑤也就是說,在買賣雙方未就貨物的特殊目的、風(fēng)險(xiǎn)作出約定的通常情況下,違約與損害后果之間的聯(lián)系是一個(gè)與違約方具有同等資格、通情達(dá)理的人處于同等情況下憑常識(shí)就可以判斷的。但是如果需要對(duì)貨物適用于一些特殊情況、目的作出保證時(shí),則只有在這種特殊情況事先聲明,被雙方理解的情況下,才可推定違約方能合理預(yù)見,如買方為一零售商時(shí),賣方對(duì)其將貨物轉(zhuǎn)賣給第二買方是可以合理預(yù)見的,而當(dāng)買方為一生產(chǎn)單位時(shí),違約賣方在不知其與第二買方合同條款下,對(duì)買方從與第二買方合同中取得利潤無法預(yù)見。應(yīng)當(dāng)指出的是,根據(jù)已有判例,這里所指的“可預(yù)見”針對(duì)的是違反合同的可能后果,而不是是否出現(xiàn)違反合同的情形或違反合同的類型,且公約第74條沒有要求提供損害的具體細(xì)節(jié)或可預(yù)見損害的準(zhǔn)確數(shù)額。⑥
此外,除了可預(yù)見性原則外,公約第77條所確立的“減輕損失”原則作為損害賠償?shù)南拗菩栽瓌t也已得到普遍承認(rèn),受損一方應(yīng)采取合理措施減輕損失,否則違約方可要求從損害賠償額中扣除本應(yīng)可以避免的損失。
2.案例
由于可預(yù)見性原則對(duì)違約方權(quán)利保護(hù)十分重要,而其本身又有一定的抽象性,下面用一案例說明該原則在實(shí)踐中的運(yùn)用。公務(wù)員之家
美國一賣方與墨西哥一買方于2003年12月簽訂了關(guān)于3150磅經(jīng)認(rèn)證的嫁接覆盆子用的砧木買賣合同,由于這些砧木不足以種植74畝,于是買方用這些經(jīng)認(rèn)證的砧木繁殖了新的植株,種植后產(chǎn)出的果實(shí)易碎且畸形。買方向美國地區(qū)法院起訴要求損害賠償,賣方認(rèn)為雙方就要件事實(shí)不存在真正爭點(diǎn)而申請(qǐng)即決裁判。
賣方主張:買方對(duì)經(jīng)認(rèn)證的砧木進(jìn)行了繁殖,新的而非原來的植株產(chǎn)出的果實(shí)畸形,且被賣往另一家農(nóng)場(chǎng)的同一代砧木同預(yù)期一樣生長,因此買方不能證明砧木在交付時(shí)就存在缺陷;即使能證明,買方的損害賠償也應(yīng)由不可預(yù)見受到限制,因?yàn)楦鶕?jù)公約第74條,買方得到的損害賠償限于訂立合同時(shí)賣方基于已知或應(yīng)知事實(shí)對(duì)違約預(yù)料或理應(yīng)預(yù)料的后果。而商業(yè)覆盆子種植農(nóng)場(chǎng)的標(biāo)準(zhǔn)做法是將經(jīng)認(rèn)證的砧木直接種到土地上,在墨西哥行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)是每畝種植用砧木300磅,賣方賣出的砧木僅夠種11畝。買方違反了行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),對(duì)砧木進(jìn)行繁殖,這時(shí)造成的損失是賣方不能預(yù)見的,即使賣方應(yīng)當(dāng)損害賠償也應(yīng)僅限于11畝而非74畝造成的損失。
買方反駁:用經(jīng)認(rèn)證的砧木繁殖新的植株再用于種植是墨西哥的行業(yè)慣例,且他用的繁殖方法是墨西哥覆盆子行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)做法,新植株是原砧木的精確復(fù)本,因此原砧木存在缺陷;此外,買方指出賣方清楚他將種植74畝的意圖,而他購買的砧木只夠種植11畝,因此賣方對(duì)于買方將繁殖砧木且由此造成的損失是可以預(yù)見的。
賣方對(duì)買方的反駁作出回應(yīng):在對(duì)經(jīng)認(rèn)證的砧木繁殖過程中可能會(huì)出現(xiàn)各種情況,新一代的植株可能已不再擁有原植株的主要特點(diǎn)了,而且買方也不能夠證明為何果實(shí)易碎畸形,因?yàn)榭赡苡泻芏嘁蛩厝缤寥馈⒓膊?、氣候等?huì)影響果實(shí)生長;另外,雙方訂約時(shí)買方并沒有告知他繁殖的意圖——他只說了將種植74畝,雙方訂約的電子郵件顯示買方將還會(huì)尋找其他的砧木貨源。因此基于買方向賣方表達(dá)的是要種植而非繁殖,推定賣方基于墨西哥的行業(yè)慣例理應(yīng)預(yù)料到是沒有根據(jù)的,由此賣方對(duì)超過11畝的損失是沒有預(yù)見的。⑦
筆者同意賣方的觀點(diǎn),買賣雙方未就貨物的特殊用途作出約定時(shí),賣方對(duì)于因此造成的損失是不可預(yù)見的。最終,法院支持了賣方的觀點(diǎn),認(rèn)為買方?jīng)]有證明貨物在交付時(shí)存在缺陷,批準(zhǔn)即決裁判申請(qǐng)。
三、我國《合同法》關(guān)于損害賠償?shù)囊?guī)定
我國《合同法》第7章第113條對(duì)一方違約,另一方當(dāng)事人請(qǐng)求損害賠償作了一般性規(guī)定,即“當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定,給對(duì)方造成損失的,損失賠償額應(yīng)當(dāng)相當(dāng)于因違約所造成的損失,包括合同履行后可以獲得的利益,但不得超過違反合同一方訂立合同時(shí)預(yù)見到或者應(yīng)當(dāng)預(yù)見到的因違反合同可能造成的損失。”可以看出,我國合同法不再區(qū)分國內(nèi)國外合同,實(shí)施嚴(yán)格責(zé)任、全額補(bǔ)償原則,并以可預(yù)見性對(duì)損害賠償加以限制,與公約規(guī)定基本一致。
注釋:
①王追林.國際貿(mào)易法律與實(shí)務(wù).武漢大學(xué)出版式社.2006年版.第160頁.
②李?。堵?lián)合國國際貨物銷售合同公約》評(píng)釋.法律出版社.2002年版.第307-308頁.
③張麗英.國際貿(mào)易法專題研究.法律出版社.2004年版.第48頁.
④虞汪日.國際商事合同違約損害賠償計(jì)算若干問題探討.中南民族大學(xué)學(xué)報(bào).2007.27(3).第112頁.
⑤張玉卿主編.國際貨物買賣統(tǒng)一法——《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》釋義.中國對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易出版社.1998年版.第45頁.
⑥國際貿(mào)易法委員會(huì)關(guān)于《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》判例法摘要匯編.第227頁.