學(xué)校與培訓(xùn)機(jī)構(gòu)英語教育的對比
時(shí)間:2022-04-02 10:32:09
導(dǎo)語:學(xué)校與培訓(xùn)機(jī)構(gòu)英語教育的對比一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
一、英語教育理論
(一)第二語言習(xí)得理論
在第二語言習(xí)得研究中,Krashen做出了最全面的貢獻(xiàn),Krashen曾提出被稱為是第二語言習(xí)得理論的創(chuàng)造性建構(gòu)———輸入假說(inputhypothesis)。Krashen的輸入假說(inputhypothesis)由五個(gè)主要的假設(shè)構(gòu)成:習(xí)得與學(xué)習(xí)假說(acquisitionlearninghypothesis)、監(jiān)控假說(monitorhypothesis)、自然順序假說(naturalorderhypothesis)、輸入假說(inputhypothesis)和情感過濾假說(affective-filter)。[1]Krashen認(rèn)為第二語言習(xí)得方式實(shí)際上就是語言信息的一種理解,即接受“可理解性輸入”。他認(rèn)為語言學(xué)習(xí)者所接受的語言必須符合以下三個(gè)方面,語言習(xí)得才有可能發(fā)生:可理解性輸入、已知的語言知識、略高于已知語言水平的成分,即“i+1”。這里的“i”為學(xué)習(xí)者當(dāng)前的語言知識狀態(tài),“1”為當(dāng)前語言知識和下一個(gè)語言知識之間的距離。Krashen認(rèn)為學(xué)習(xí)者接受的語言材料必須是可理解性的,同時(shí)應(yīng)略高于學(xué)習(xí)者當(dāng)前的水平,必須包含下一個(gè)階段的語言知識結(jié)構(gòu),但不應(yīng)超過學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)能力。[2]這樣學(xué)習(xí)者可根據(jù)自己的水平通過努力習(xí)得所接受的學(xué)習(xí)材料,提高自己的知識水平和能力。Krashen(affective-filter)認(rèn)為,有大量的可理解輸入的環(huán)境并不等于學(xué)生就可以學(xué)好目的語了,第二語言習(xí)得的過程還要受許多情感因素的影響。語言輸入必須通過情感過濾才有可能變成語言“吸收”(intake)??死暾J(rèn)為影響習(xí)得語言的情感因素是:動力(學(xué)生的學(xué)習(xí)目的是否明確直接影響學(xué)習(xí)效果,目的明確則動力大,進(jìn)步快;反之,則收效甚微)、性格(自信、性格外向、樂于置身于不熟悉的學(xué)習(xí)環(huán)境,自我感覺良好的學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)中進(jìn)步較快)、情感狀態(tài)(主要指焦慮和放松。焦慮感較強(qiáng)者,情感屏障高,獲得的輸入少;反之,則容易得到更多的輸入)。很多年幼英語學(xué)習(xí)者的EFL/ESL(英語作為第二語言或外語)語言教師看到了情感過濾假說(affective-filter)的優(yōu)點(diǎn),努力營造能使學(xué)生放松的教室環(huán)境,讓語言課對學(xué)生來說更令人愉快,降低他們的焦慮,從而達(dá)到更好的教學(xué)效果。
(二)交際教學(xué)法交際教學(xué)法發(fā)展于20世紀(jì)80年代,以語法為基礎(chǔ)。常用于以發(fā)展交際能力為重點(diǎn)的第二語言和外語教學(xué)。使用這種方法強(qiáng)調(diào)在真實(shí)的情況下使用有意義的語言。交際法也叫功能法(Functiona
lApproach)或意念法(NotionalApproach)。交際法是1970年代根據(jù)語言學(xué)家海姆斯(Hymes)和韓禮德(Halliday)的理論形成的。交際能力理論認(rèn)為:語言教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生使用目的語進(jìn)行交際的能力,語言教學(xué)不僅要包括語言結(jié)構(gòu),還包括表達(dá)各種意念和功能的常用語句。[3]交際法重視培養(yǎng)學(xué)生的語言能力,采用真實(shí)、地道的語言材料,主張句型加情景來學(xué)習(xí)語言,鼓勵學(xué)生多多接觸和使用外語。
二、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)和公立學(xué)校中青少年英語教育對比
伴隨著小學(xué)英語教育的普及和推廣,兒童和青少年英語教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)也蓬勃發(fā)展多年,盡管學(xué)校和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)在少兒英語教育方面的最終目的是相同的———提高學(xué)習(xí)者的英語水平和能力,但是,二者在教學(xué)目的、教學(xué)方法等方面存在著很大的差異。筆者將在這里集中展示兩種教育類型的不同,從而使每種的優(yōu)點(diǎn)被展現(xiàn)出來。
(一)教學(xué)目標(biāo)
培訓(xùn)機(jī)構(gòu)和公立學(xué)校都是根據(jù)新課程標(biāo)準(zhǔn)來制定學(xué)習(xí)目標(biāo)的,但是在實(shí)際的教學(xué)過程中,二者的目標(biāo)卻不盡相同。1.公立學(xué)校中的學(xué)習(xí)目標(biāo):新課程標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào),課程內(nèi)容應(yīng)聯(lián)系學(xué)生生活、學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和經(jīng)驗(yàn)、應(yīng)該關(guān)注每個(gè)人的差別,讓每個(gè)學(xué)生能夠全面發(fā)展。[4]在兒童英語學(xué)習(xí)中,參與和興趣對樹立學(xué)生正確的學(xué)習(xí)態(tài)度和強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)動機(jī)有著關(guān)鍵作用。[5]學(xué)習(xí)興趣是內(nèi)在的動力源泉。一旦具有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)興趣,學(xué)生將自覺投入到學(xué)習(xí)當(dāng)中,把學(xué)習(xí)當(dāng)做獲得成功愉悅而不是一種負(fù)擔(dān)。最初的學(xué)習(xí)動機(jī)和態(tài)度是影響語言學(xué)習(xí)的關(guān)鍵因素。早期的成功學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)不僅對以后的成功,而且對樹立積極的學(xué)習(xí)態(tài)度有重要幫助。[6]新課程標(biāo)準(zhǔn)還指出,從三年級至六年級的主要教學(xué)目標(biāo)是發(fā)展和加強(qiáng)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的積極態(tài)度。然而,由于升學(xué)考試壓力相對較低,少兒英語教學(xué)并沒有特定的學(xué)習(xí)目標(biāo),這與培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有所不同。2.培訓(xùn)機(jī)構(gòu)中的學(xué)習(xí)目標(biāo):由于其商業(yè)特性,培訓(xùn)機(jī)構(gòu)教學(xué)有明確具體的目標(biāo),這可以在他們的海報(bào)和廣告中發(fā)現(xiàn)。它們往往旨在強(qiáng)調(diào)能夠培養(yǎng)學(xué)生英語能力當(dāng)中的某些方面而吸引大批家長。以武漢新東方少兒英語為例,每個(gè)寒暑假都會推出能夠具體提高學(xué)生英語某項(xiàng)專項(xiàng)能力方面的課程。2008年寒假,武漢新東方推出的初級口語課程介紹中提到能讓學(xué)生掌握48個(gè)國際音標(biāo),另外,還有專門的課程旨在提高學(xué)生對語法的掌握、對大量詞匯的掌握、聽力能力、寫作能力等等,甚至還有針對小升初考試的課程。雖然這些課程所承諾的學(xué)習(xí)效果與實(shí)際效果可能不完全相符,但是培訓(xùn)機(jī)構(gòu)中的英語教學(xué)始終貫穿著明確具體的教學(xué)目標(biāo)。
(二)教學(xué)方法
1.公立學(xué)校中的教學(xué)方法:學(xué)校的教學(xué)設(shè)施較前幾年相比雖然有了很大的提高,如今已有多種多媒體輔助手段被引入課堂。然而,大部分學(xué)校仍然完全依賴?yán)蠋煹陌鍟?。更糟的是,費(fèi)時(shí)低效的英語課堂比較普遍。很多老師集中于向?qū)W生灌輸語言點(diǎn),老師始終扮演主要角色,沒有過多地與學(xué)生交流。為了維護(hù)一個(gè)有紀(jì)律的課堂,學(xué)生的熱情和興趣被抹殺。而根據(jù)新課程標(biāo)準(zhǔn),三至六年級的主要教學(xué)目標(biāo)應(yīng)當(dāng)是發(fā)展學(xué)生對英語和英語學(xué)習(xí)的積極態(tài)度。2.培訓(xùn)機(jī)構(gòu)中的教學(xué)方法:據(jù)筆者對一些知名培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的調(diào)查,少兒英語課堂教學(xué)手段和方法是多種多樣的。總括來說,他們有以下特點(diǎn)。①課堂上充分應(yīng)用現(xiàn)代技術(shù)。計(jì)算機(jī)軟件、音像資料和課件的使用為英語學(xué)習(xí)創(chuàng)造了生動活潑的氛圍,讓學(xué)生身處真實(shí)情景,產(chǎn)生使用英語的愿望。此外,教師在課堂上使用圖紙和卡片等教學(xué)工具。教具與青少年性格相符,而且容易引起他們的興趣。我們應(yīng)該牢記這四個(gè)方面的興趣,說話或溝通的興趣,探索或者發(fā)現(xiàn)的興趣,生產(chǎn)或創(chuàng)造的興趣,和藝術(shù)表現(xiàn)的興趣,這四種興趣是天才的起源。[7]②TPR(totalphysicalresponse)的應(yīng)用?!癟PR”兒童英語教學(xué)法是教師根據(jù)兒童好動、注意力難以持久等特點(diǎn),讓孩子通過跑、跳、做游戲?qū)W英語,而不是規(guī)規(guī)矩矩地坐在凳子上聽講,這樣課堂氣氛活躍,兒童學(xué)習(xí)情緒主動,注意力持久。如果兒童發(fā)音不準(zhǔn),老師在自然狀態(tài)下不停重復(fù),直到發(fā)準(zhǔn)為止。兒童對老師發(fā)出信息的反饋越正確,表明對老師信息的理解越準(zhǔn)確。心理學(xué)家證實(shí),強(qiáng)迫兒童重復(fù)老師的話會引起兒童心理壓力和緊張情緒,限制兒童語言學(xué)習(xí)技能的發(fā)展和提高?!癟PR”兒童英語教學(xué)法花樣繁多,不一而足。鑒于其教學(xué)多樣化的特點(diǎn),教師應(yīng)具備扎實(shí)的專業(yè)知識,即堅(jiān)實(shí)的英語基礎(chǔ)、標(biāo)準(zhǔn)流暢語音語調(diào),同時(shí)教師還應(yīng)懂得語言學(xué)、兒童心理學(xué)及英語教學(xué)法的基本知識。這樣才能保證“TPR”兒童英語教學(xué)課堂的生動性、活潑性,寓教于樂,提高兒童英語的教學(xué)質(zhì)量。③情景教學(xué)法的應(yīng)用(situationalapproach)。教師嘗試創(chuàng)造真實(shí)情景來訓(xùn)練學(xué)生,特別關(guān)注學(xué)生的交際能力。這與克拉申的輸入假說相一致。根據(jù)克拉申的理論,課堂的意義在于提供全面的語言輸入和語言功能,而不是專注于語法。我們的英語課堂應(yīng)當(dāng)為學(xué)生創(chuàng)造真實(shí)的情景,讓學(xué)生在真實(shí)的情景中學(xué)習(xí)語言。④浸入式教學(xué)法的應(yīng)用??死暾J(rèn)為,無論成人或兒童,在掌握說話能力前,都會有一個(gè)相當(dāng)長的沉默期,直到聽懂的量達(dá)到一定程度而有足夠的自信時(shí),才可能說話。[8]根據(jù)這個(gè)理論,許多英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)引入全英文環(huán)境讓學(xué)生浸入其中。孩子們有掌握語言的能力,他們對第二語言的掌握可以不依賴于他們的母語。所以兒童英語教學(xué)中可以不用他們的母語。浸入式英語教學(xué)法指的就是用外語作為教學(xué)用語,學(xué)生浸入在外語環(huán)境中。不是把英語作為一種教學(xué)手段,而是讓學(xué)生用英語學(xué)習(xí)。盡管這種教學(xué)對學(xué)生和老師的要求都更高,但如果老師能簡化他們的學(xué)習(xí)材料并能利用好外部因素如卡片、音樂、動畫以及肢體語言的話,教學(xué)效果是十分顯著的。否則,學(xué)生可能感到疲憊甚至討厭上課。孩子的思維是形象化的,而語言是一種抽象的知識,所以兒童英語教學(xué)需要特定情境使孩子們更好地理解語言。[4]浸入在英語環(huán)境中教學(xué)可以讓學(xué)生不僅掌握語言本身,還可以了解在什么情況下使用所學(xué)的語言。泡泡英語(新東方英語少兒部),其名字的意思就是指讓孩子浸泡在英語環(huán)境中的教學(xué)。瑞思英語,剛進(jìn)入我國教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)前三強(qiáng)的年輕公司,在每門課的培訓(xùn)中都用全英文的環(huán)境。
(三)班級結(jié)構(gòu)
1.班級構(gòu)成:①學(xué)校里的分班。學(xué)校主要根據(jù)學(xué)生的年齡分班,每班人數(shù)為40到50人,有的班級多達(dá)70-80人,班級人數(shù)眾多。②培訓(xùn)機(jī)構(gòu)里的分班。培訓(xùn)機(jī)構(gòu)在分班前常常給學(xué)生簡單測試,包括聽、說、詞匯、語法等。根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平和能力分班,盡量讓每個(gè)學(xué)生跟所上班級相匹配。另外,班級人數(shù)往往比學(xué)校里的少。以新東方為例,少兒英語班的學(xué)生人數(shù)不超過26人。2.對老師的要求:①公立學(xué)校里對老師的要求。公立小學(xué)要求老師有普通話資格證書和教師資格證,老師還要通過當(dāng)?shù)亟逃值目荚?,另外對學(xué)歷也有所要求。②培訓(xùn)機(jī)構(gòu)里對老師的要求。培訓(xùn)機(jī)構(gòu)對老師學(xué)歷及相應(yīng)證書要求較為寬松,對老師的面試考核占較大比重。面試內(nèi)容通常包括試講、團(tuán)隊(duì)協(xié)作、即興演講等,對口語的要求較高。另外,對老師的性格也有所要求,耐心、開朗的面試者更易被招聘。3.教學(xué)環(huán)境:和大多數(shù)小學(xué)相比,培訓(xùn)機(jī)構(gòu)中的少兒英語教學(xué)樓和教室通常點(diǎn)綴有更多符合孩子性格特點(diǎn)的圖案和海報(bào)等。
三、結(jié)束語
總而言之,公立小學(xué)和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)中的少兒英語教學(xué)在教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)方法、分班、對老師的要求、教學(xué)環(huán)境等方面有相同也有不同。由于商業(yè)性質(zhì),培訓(xùn)機(jī)構(gòu)在教學(xué)中更注重新方法的使用、對學(xué)生心理輔導(dǎo)方面的關(guān)注,因此在提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語興趣方面更勝一籌。這些優(yōu)點(diǎn)應(yīng)該被學(xué)校所借鑒。
作者:尚雙鳳1李成鳳2工作單位:1.襄陽職業(yè)技術(shù)學(xué)院2.襄陽市樊城區(qū)竹條實(shí)驗(yàn)中學(xué)
- 上一篇:新課程理念下小學(xué)音樂教學(xué)
- 下一篇:社會保障制度整合體系完善思路