黃梅戲發(fā)展文化整合路徑分析

時(shí)間:2022-06-28 11:43:23

導(dǎo)語(yǔ):黃梅戲發(fā)展文化整合路徑分析一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

黃梅戲發(fā)展文化整合路徑分析

一歷程梳理:積累與轉(zhuǎn)型

史料記載,黃梅戲分別于1926年和1935年進(jìn)入安慶和上海城區(qū),由于戰(zhàn)亂原因而多次重返農(nóng)村,其實(shí)質(zhì)意義上立足城市是在1950年代以后。1952年受邀參加“華東戲曲匯報(bào)演出”,標(biāo)志著黃梅戲正式走進(jìn)城市。因此,從20世紀(jì)初至20世紀(jì)50年代是黃梅戲藝術(shù)轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵時(shí)期,從中可以管窺出其藝術(shù)積累的不斷升華,承上啟下地為黃梅戲走向輝煌奠定了堅(jiān)實(shí)的藝術(shù)基礎(chǔ),呈現(xiàn)出一種蓄勢(shì)待發(fā)的狀態(tài),昭示著黃梅戲藝術(shù)發(fā)展新階段的來(lái)臨,從發(fā)展軌跡上看,屬于從農(nóng)村走向城市階段。(一)農(nóng)村草臺(tái):舞臺(tái)藝術(shù)的初期積累。黃梅戲自誕生之日起,一路向東,艱難行進(jìn)。水荒災(zāi)害和官方禁演使黃梅戲經(jīng)歷了苦難深重的流傳期,但從未停止它逆中求生、博采眾長(zhǎng)的步履。從名不見(jiàn)經(jīng)傳、偏于一隅的黃梅采茶調(diào)到初顯風(fēng)情的黃梅“小戲”的形式轉(zhuǎn)化,內(nèi)在地蘊(yùn)含了黃梅戲雋秀的藝術(shù)特質(zhì)和優(yōu)良的戲曲基因,使之由簡(jiǎn)單的農(nóng)事歌嬗變?yōu)轱L(fēng)格鮮明的歌舞小戲成為邏輯上的必然,也為后來(lái)持久的藝術(shù)積累構(gòu)建了良好的慣性思維,推動(dòng)其成長(zhǎng)、成熟。從農(nóng)村走向城市階段初期,黃梅戲演出已形成一定的規(guī)模,由三兩分散的隨意性表演,轉(zhuǎn)向以鄉(xiāng)村臨時(shí)搭建的簡(jiǎn)陋戲臺(tái)為主,俗稱(chēng)“草臺(tái)”表演?!安菖_(tái)”選址一般在空曠地面上隆起的高坡處,用幾根木頭柱子橫豎相連,搭建成“臺(tái)面”,幾張草席掛在橫木上,隔開(kāi)前后臺(tái)。演出需要的燈火,一般就地取材,松明子、菜油等。演出服裝都是用租借來(lái)的圍布、袈裟等替代,用面粉、墨色和紅色作為涂料代替妝粉唇膏等。演出過(guò)程中使用的道具、服裝、化妝材料等非常簡(jiǎn)單,用隨手拿來(lái)的實(shí)物替代需要的道具,虛實(shí)結(jié)合。如《天仙配•路遇》唱段中,“槐蔭開(kāi)口把話提,叫聲董永你聽(tīng)知,你與大姐成婚配,槐蔭與你做紅媒”①,只能通過(guò)演員口述“槐蔭樹(shù)”,結(jié)合肢體動(dòng)作和道白,向觀眾呈現(xiàn)虛擬場(chǎng)景。農(nóng)村草臺(tái)的演出,雖然舞臺(tái)簡(jiǎn)陋,形式簡(jiǎn)單,演出過(guò)程卻十分規(guī)整。在遵從戲曲藝術(shù)表演程式的基礎(chǔ)上,通過(guò)吸收地方民俗藝術(shù)元素,形成黃梅戲的特色唱腔,體現(xiàn)了此時(shí)期黃梅戲藝術(shù)表現(xiàn)上高度的規(guī)范性。表演形式和內(nèi)容較之萌芽階段的黃梅戲已經(jīng)變得多樣而豐富,由“無(wú)臺(tái)”(平臺(tái)或廣場(chǎng))到“舞臺(tái)”(草臺(tái)),使舞臺(tái)表演經(jīng)驗(yàn)得到提升。通過(guò)創(chuàng)作、移植和搬演,進(jìn)一步充實(shí)了演出劇目。據(jù)老藝人回憶,到辛亥革命前夕,黃梅戲已經(jīng)形成了“三十六大本,七十二小出”②的劇目積累,音樂(lè)唱腔已趨于完善。(二)鄉(xiāng)鎮(zhèn)花臺(tái):表演形式的深刻轉(zhuǎn)型。20世紀(jì)20年代,隨著軍閥混戰(zhàn)的進(jìn)一步加劇,農(nóng)村經(jīng)濟(jì)也遭到嚴(yán)重破壞,安慶周邊的農(nóng)民、手工業(yè)者、小商販迫于生計(jì),遠(yuǎn)離居住地,進(jìn)城謀業(yè),苦難的生活加上對(duì)家鄉(xiāng)親人的思念情愫,使得他們?cè)诠ぷ髦嗤ㄟ^(guò)演唱黃梅戲聊以慰藉,推動(dòng)黃梅戲在鄉(xiāng)鎮(zhèn)城邊流傳。手工業(yè)者和商販群體的加入,孕育了黃梅戲發(fā)展的商業(yè)化萌芽,黃梅戲開(kāi)始半職業(yè)化班社的演出模式,培養(yǎng)吸收專(zhuān)業(yè)演員,推動(dòng)黃梅戲表演走向?qū)I(yè)化和規(guī)?;O啾仍缙谒槠谋硌?,由于有一定的演出收入,黃梅戲半職業(yè)化班社使用專(zhuān)門(mén)搭建的演出臺(tái)面,稱(chēng)之為“花臺(tái)”。花臺(tái)臺(tái)面牢固,可以演出武戲,舞臺(tái)裝飾較為美觀。距離花臺(tái)幾十米外有專(zhuān)門(mén)的看臺(tái),看臺(tái)設(shè)計(jì)規(guī)范,前面擺設(shè)有桌椅,供一些顯貴之人落座。演出場(chǎng)地也有瓜子、點(diǎn)心之類(lèi)的叫賣(mài),吸引人氣,好不熱鬧。花臺(tái)表演以“大戲”為主,各種劇目精彩紛呈。“農(nóng)村草臺(tái)———鄉(xiāng)鎮(zhèn)花臺(tái)”的空間轉(zhuǎn)換,是黃梅戲表演形式上的深刻轉(zhuǎn)型,黃梅戲已經(jīng)走上了更高的發(fā)展步階。半職業(yè)化班社也通過(guò)與“燈戲”“賭戲”結(jié)伴等方式演唱黃梅戲,一般在重大慶典之日,如迎神、廟會(huì)等,主辦方會(huì)邀請(qǐng)班社參與表演,十分隆重。由于這些民間藝術(shù)都屬于群眾自發(fā)的藝術(shù)品類(lèi),受眾群體龐大,與它們結(jié)伴表演,有力地帶動(dòng)了黃梅戲的觀演人氣。黃梅戲清新質(zhì)樸的曲調(diào)有著其它藝術(shù)門(mén)類(lèi)無(wú)可比擬的優(yōu)越性,久而久之,這些民間藝術(shù)的表演者和觀演者都逐漸被黃梅戲所吸引,紛紛加入到黃梅戲的表演中,擴(kuò)大了黃梅戲的群眾基礎(chǔ),藝術(shù)影響力也日益增強(qiáng)。(三)城市舞臺(tái):黃梅藝人的逐夢(mèng)之旅。半職業(yè)化班社的創(chuàng)立,卻不能改變官方對(duì)黃梅戲禁演的局面,黃梅戲仍然徘徊在鄉(xiāng)鎮(zhèn)市郊,不得進(jìn)城。低廉的演出收入帶來(lái)的生存壓力與黃梅戲日益增長(zhǎng)的藝術(shù)影響使得藝人們心有不甘,內(nèi)心深處不時(shí)涌動(dòng)著走向城市舞臺(tái)的渴盼,他們堅(jiān)信與安慶文化一脈相承的黃梅戲藝術(shù)一定能夠融入市民的黃梅情結(jié),勉勵(lì)他們初心不改,尋找機(jī)遇。20世紀(jì)20年代,伴隨著新文化運(yùn)動(dòng)和帶來(lái)的廣泛影響,新的社會(huì)文明逐漸興起,都市文化得到了創(chuàng)新與繁榮。作為安徽省政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心的省會(huì)城市,安慶素有“萬(wàn)里長(zhǎng)江此封喉,吳楚分疆第一州”的美稱(chēng),具有廣泛的政治影響力和文化包容性,黃梅戲也早已在安慶城區(qū)有了零散的傳播。因此,黃梅戲選擇安慶作為進(jìn)入城市的突破口是具有科學(xué)意義的,并非偶然為之。1926年,藝人們懷揣著對(duì)黃梅戲藝術(shù)的執(zhí)著信念,走進(jìn)了安慶城區(qū),開(kāi)始了走向城市的逐夢(mèng)之旅。由于黃梅戲的合法地位沒(méi)有得到確立,在首次進(jìn)城半年后,黃梅戲帶著遺憾的心情黯然離開(kāi)。1931年,黃梅戲二次返城,在安慶正規(guī)的劇院“白日青天”新舞臺(tái)和“天后宮”愛(ài)仁戲院參加表演,并持續(xù)了將近兩年,后又轉(zhuǎn)向農(nóng)村。兩次進(jìn)城,黃梅戲雖然未能長(zhǎng)久立足,但黃梅戲的清新之氣卻飄蕩在了城市上空,其獨(dú)特的戲曲風(fēng)味獲得了市民的審美認(rèn)同,黃梅戲的鄉(xiāng)土特色愈加鞏固,為黃梅戲踏入上?;I備了信心和基礎(chǔ)。1935年,歷經(jīng)周折的黃梅戲藝人們帶著“即使不能唱紅,糊糊口總還可以”③的忐忑心情走進(jìn)上海,開(kāi)啟了大都市的表演歷程。到了上海以后,黃梅戲蓄積已久的藝術(shù)魅力噴薄而出。雖然后來(lái)由于戰(zhàn)亂原因,黃梅戲在上海的表演未能持續(xù),但這看似短暫的過(guò)程體驗(yàn)卻喚醒了黃梅戲的都市意識(shí)。黃梅戲清新亮麗的唱腔如一枝獨(dú)秀引起了文化都市人的高度關(guān)注,以至于1952年再度走進(jìn)上海演出時(shí),一經(jīng)登臺(tái)便引起了強(qiáng)烈轟動(dòng)。著名音樂(lè)家,時(shí)任上海音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)賀綠汀先生也呼吁文藝工作者關(guān)注黃梅戲,彰顯了黃梅戲藝術(shù)魅力的璀璨與絢爛。上海的演出推動(dòng)了黃梅戲藝術(shù)奠基性轉(zhuǎn)型,黃梅戲由此吹響了向高階進(jìn)發(fā)的激情號(hào)角,建立起走進(jìn)城市的信心,為下一步的豐彩與輝煌儲(chǔ)備了精神和力量。

文化整合之一:傳承與延伸

19世紀(jì)20年代,黃梅戲經(jīng)歷了“歌舞小戲(包含獨(dú)角戲、二小戲、三小戲)—串戲—本戲”的演變過(guò)程后,各種戲劇元素的整合基本完成,文化形態(tài)煥發(fā)出新的生機(jī)和光彩。作為反映時(shí)代風(fēng)貌的戲曲藝術(shù),此階段的黃梅戲部分化承載了當(dāng)時(shí)社會(huì)的悲歡離合,表現(xiàn)出與社會(huì)文化思潮相輔相成的發(fā)展步階,文化形態(tài)的引致體現(xiàn)了對(duì)傳統(tǒng)的繼承和反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)的延伸。(一)寫(xiě)實(shí)底層的娛樂(lè)文化。清代的地方戲分為“文戲”和“武戲”。由于清朝對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)失利原因,統(tǒng)治者期盼“武戲”所承載的英雄形象能夠起到對(duì)軍隊(duì)和民眾的教化作用,促使“武戲”登上了歷史的舞臺(tái),導(dǎo)致“文戲”處于弱勢(shì)低位。對(duì)于黃梅戲,清朝的統(tǒng)治者認(rèn)為屬于“誨淫”“誨盜”之類(lèi)而禁演。北洋政府統(tǒng)治時(shí)期,黃梅戲仍然以地下演出為主。1939年出版的《皖優(yōu)譜》記載了皖籍優(yōu)伶的簡(jiǎn)歷、藝術(shù)造詣等內(nèi)容,其中關(guān)于黃梅戲的描述為:“今皖上各地鄉(xiāng)村中,江以南亦有之,有所謂草臺(tái)小戲者,所唱皆黃梅調(diào)。戲極淫靡,演來(lái)頗窮形盡相,鄉(xiāng)民及游手子弟莫不樂(lè)觀之。但不用以酬神,官中往往嚴(yán)禁搬演,他省無(wú)此戲也。”①文中的“今”是指20世紀(jì)30年代。事實(shí)上,黃梅戲主要素材均來(lái)源于民間,深受地方娛樂(lè)文化的影響,民間娛樂(lè)性特征十分明顯,其劇目多以男歡女愛(ài)的愛(ài)情有關(guān),很多故事情節(jié)充斥著打情罵俏,私奔茍合,如《小辭店》《鬧花燈》等。但為了迎合觀眾,劇情中的確出現(xiàn)了很多格調(diào)不高的臺(tái)詞和舉止輕佻的表演,如《私情記》《挖茶棵》等?!锻诓杩谩肥枪蒙┡c小和尚的對(duì)唱,內(nèi)容十分露骨:小和尚:十八歲大姐穿身紅,褲襠里夾個(gè)畫(huà)眉籠,她有籠子沒(méi)有鳥(niǎo),我有鳥(niǎo)兒沒(méi)有籠。沒(méi)有籠,就把小和尚用一用。張?zhí)m英(小姑):嫂嫂喂,小和尚唱得丑死著。張何氏(嫂子):他唱他的,你莫聽(tīng)就是了。②這類(lèi)劇目被官方列為“誨淫”之戲,傷風(fēng)敗俗,是統(tǒng)治階層為了維護(hù)社會(huì)秩序、治理國(guó)家的需要。黃梅戲戲文質(zhì)樸、清新、俏皮、粗俗、簡(jiǎn)直,反映了社會(huì)底層人民的生活訴求,當(dāng)然無(wú)法與官方意志相融合。魯迅先生曾經(jīng)也說(shuō)早先的京劇,“自然是俗的,甚至于猥下,骯臟,但是潑辣,有生氣”。因此,現(xiàn)在看來(lái),此時(shí)期的黃梅戲至多也就是呈現(xiàn)出一定的庸俗、娛樂(lè)性特征,這也是地方戲的共性問(wèn)題。(二)扎根民間的鄉(xiāng)村文化?!八囆g(shù)來(lái)源于生活”,黃梅戲也不例外。在與鄉(xiāng)村文化交融方面,黃梅戲作品立足生活素材,以周邊的人和事作為切入點(diǎn),通過(guò)模仿和想象創(chuàng)造了很多具有黃梅戲特色的鄉(xiāng)村文化景觀?!短煜膳洹奉}材最早源于東漢年間曹植的詩(shī)歌《靈芝篇》中的“董永遇仙”,經(jīng)過(guò)歷代藝術(shù)家的改變創(chuàng)造,其內(nèi)容情節(jié)已深入人心并廣為流傳。無(wú)論是早期黃梅戲傳統(tǒng)“本戲”《天仙配》,還是新中國(guó)成立初班友書(shū)和陸洪非改編的作品,其中的內(nèi)容都仍然保留著民俗性特征。即使是天上下凡的“七仙女”也都帶有農(nóng)村姑娘特有的“土氣樸實(shí)”和與眾不同的“真善美”風(fēng)姿,又具有村姑明顯的“正義、反抗和野性”,其舞臺(tái)上的一言一行都能看出黃梅戲?qū)︵l(xiāng)村文化的主動(dòng)吸收?!洞蜇i草》屬于早期黃梅戲“七十二折小戲”之一,1952年由鄭立松、嚴(yán)鳳英等做了大幅改編整理。該部作品題材同樣源自民間,通過(guò)打豬草誤碰斷竹筍引起人物沖突到雙方友善和好的過(guò)程,雖然是鄰里之間家長(zhǎng)里短的小事,卻生動(dòng)地歌頌了勞動(dòng)人民淳樸善良的心靈之美。劇情中的經(jīng)典唱詞“只要心意好,人好水也甜”,真切地反映了民眾簡(jiǎn)單樸實(shí)的生活態(tài)度,散發(fā)著濃郁的鄉(xiāng)土氣息,質(zhì)樸自然,猶如春風(fēng)撲面,直擊心扉。1952年在上海演出時(shí),其貼近生活、扎根人民的鄉(xiāng)村韻味贏得了觀眾的普遍贊賞,成為此時(shí)期具有廣泛影響的代表作品。鄉(xiāng)村文化的情景塑造,雖然是黃梅戲藝術(shù)化的簡(jiǎn)單創(chuàng)作,但卻無(wú)形中“歪打正著”地迎合了觀眾的欣賞口味,滿足了普通民眾“只看熱鬧,不看門(mén)道”的簡(jiǎn)單心理訴求,其土俗性的表演正是觀眾需要接受的藝術(shù)樣式,進(jìn)而拉近了與受眾群體的距離,使之不斷受到老百姓的喜愛(ài)熱捧。(三)追求自由的革命文化。黃梅戲文化形態(tài)的塑造與當(dāng)時(shí)社會(huì)的革命思潮有著密不可分的聯(lián)系性。作為來(lái)自社會(huì)底層的戲曲,黃梅戲的藝術(shù)思想無(wú)一不代表著廣大普通百姓的精神意志,其血液里始終流淌著追求自由、反抗壓迫的文化基因,當(dāng)正義的旗幟開(kāi)始飄揚(yáng)時(shí),黃梅戲義無(wú)反顧地投入到革命斗爭(zhēng)的熱潮中是一種必然趨勢(shì)。1927年,發(fā)動(dòng)“4.12政變”,整個(gè)安慶地區(qū)籠罩在白色恐怖陰影之下,黃梅戲演員們?cè)诋?dāng)?shù)毓伯a(chǎn)黨人的引導(dǎo)下,利用演出的機(jī)會(huì)召集群眾集會(huì),為革命斗爭(zhēng)吸納人氣,聲援吶喊,黃梅戲變成了宣揚(yáng)正義的文化武器,由地下演出轉(zhuǎn)為公開(kāi),排演了很多宣揚(yáng)革命斗爭(zhēng)的作品。如黃梅戲傳統(tǒng)作品《蕎麥記》《方卿借銀》《送夫參軍》等,內(nèi)容都是反對(duì)地主壓迫,控訴貧富不均現(xiàn)象,引發(fā)貧苦百姓們的思想共鳴,激起人民的斗爭(zhēng)情緒,有力地支持了革命斗爭(zhēng)。除了專(zhuān)門(mén)性的舞臺(tái)表演,黃梅戲也深入到群眾的生活之中,通過(guò)改編唱詞和旁白將革命工作使用的暗語(yǔ)傳遞出去,如《毛洪記》就是將暗語(yǔ)變成唱詞來(lái)聯(lián)系革命人士和群眾,巧妙設(shè)計(jì)擊斃地主惡霸方廷獻(xiàn),大快人心。通過(guò)這樣的形式,吸引了很多革命人士參與黃梅戲表演和創(chuàng)作。王兆乾在《第二次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期岳西的黃梅戲活動(dòng)》一文中詳細(xì)敘述了黃梅戲在革命文化宣傳方面起到的重要作用:“1930年,在岳西的沙村、衙前的大河灘上、金家祠堂以及清水寨等許多地方,都演出過(guò)黃梅戲,這是以革命內(nèi)容為題材的新型黃梅戲。可以說(shuō),這是黃梅戲第一次反映共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的革命的題材。許多革命烈士都曾親手編寫(xiě)過(guò)劇本”。①抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,黃梅戲也利用自創(chuàng)自編的作品弘揚(yáng)革命文化,控訴日本帝國(guó)主義的侵略行徑,有力地起到了打擊民族敵人、激勵(lì)國(guó)人抗戰(zhàn)的作用。如作品《姑勸嫂》《難民自嘆》等。其中《難民自嘆》由于傳播廣泛,一度引起日本人的惶恐不安。(四)謳歌時(shí)代的都市文化。都市文化是城市在發(fā)展過(guò)程中形成的思想、信仰、品格、價(jià)值觀和文明行為的總和。作為鄉(xiāng)野草堂里走出來(lái)的黃梅戲,在往城區(qū)演進(jìn)的過(guò)程中,一直在努力縮小與城區(qū)人民文化審美上的差異。其貼近人民、謳歌現(xiàn)實(shí)的藝術(shù)思想承載著黃梅戲的精神靈魂,激活了走向城市的文化自信和文化動(dòng)力,推動(dòng)黃梅戲呈現(xiàn)出鮮明的都市文化特征和強(qiáng)勁的文化適應(yīng)性。此時(shí)期,黃梅戲注重從都市生活中提取素材,創(chuàng)作或改編作品,反映現(xiàn)實(shí)生活。如表演“時(shí)裝戲”《法場(chǎng)自嘆》《煙花女自嘆》等,控訴舊社會(huì)種種不平,弘揚(yáng)正義。在早期的傳統(tǒng)劇目中加入很多與現(xiàn)實(shí)生活發(fā)生聯(lián)系的“時(shí)興”內(nèi)容,如1947年“安慶坤記書(shū)局”版本的《小辭店》唱詞就有“外國(guó)保險(xiǎn)、電燈、電話”等時(shí)興產(chǎn)品。在上海演出前改編的《打豬草》將舊版劇中人物名字較為俗氣的“金花、矮子”等改為“小妹、小毛”等富有青春氣息的稱(chēng)呼。針對(duì)上海人聽(tīng)不懂唱詞的情況,黃梅戲演員們盡量使演唱語(yǔ)言固定化,統(tǒng)一使用安慶方言,并刪去那些多余的襯字和虛詞,使唱腔逐漸變得柔和統(tǒng)一,易于觀眾欣賞接受。丁老六的戲班要求將早期黃梅戲中充斥較多色情的“葷段子”唱詞刪除或改編,規(guī)勸演員們“不能自己看不起自己”,要求演員改掉過(guò)往農(nóng)村演出中形成的粗俗習(xí)慣,引導(dǎo)演員們主動(dòng)適應(yīng)城市文明習(xí)俗,提高了黃梅戲的藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。此外,在音樂(lè)里使用“文場(chǎng)”樂(lè)隊(duì)伴奏推動(dòng)黃梅戲?qū)徝捞刭|(zhì)趨向都市化。音樂(lè)伴奏是戲曲表演規(guī)范化的內(nèi)在要求,是提升戲曲藝術(shù)內(nèi)涵的重要部分。音樂(lè)伴奏的植入使黃梅戲的音樂(lè)唱腔變得圓潤(rùn)飽滿,與舞臺(tái)表演水乳交融,相得益彰,給觀眾一種清新脫俗、豐滿雅致的愉悅體驗(yàn),凸顯出黃梅戲內(nèi)在的秀麗與高潔。此時(shí)期黃梅戲女演員的大量出現(xiàn),反映黃梅戲不拘一格的人才選用理念,與都市文化中男女平等的先進(jìn)思想相契合。都市文化是黃梅戲順應(yīng)戲曲發(fā)展規(guī)律,適應(yīng)城市文化生態(tài),與時(shí)代同呼吸的內(nèi)在特質(zhì),彰顯其藝術(shù)思想的開(kāi)放性和包容性,是推動(dòng)黃梅戲邁向更高階層的橋梁紐帶。

三文化整合之二:交融與涵化

文化整合是文化地理背景下多種文化相互交融、吸收,最終涵化為一體的過(guò)程。因此,考察戲曲藝術(shù)的文化整合,必然要關(guān)注戲曲形成的特定歷史背景和文化環(huán)境。對(duì)戲曲形態(tài)產(chǎn)生空間的梳理更是需要有較大的文化延展度和歷史縱深度,從而更加全面地揭示出戲曲形式與地域文化的內(nèi)在聯(lián)系。從農(nóng)村走向城市的過(guò)程中,黃梅戲以開(kāi)放包容的姿態(tài)匯入各類(lèi)文化形態(tài)之中,與多種文化的深廣融合推動(dòng)其茁壯成長(zhǎng)并脫穎而出,最終聲名鵲起,成名定型,其成長(zhǎng)過(guò)程深刻地隱伏著多種文化的交匯整合。(一)基礎(chǔ)整合:對(duì)民間藝術(shù)的拓展表演。黃梅采茶調(diào)遞嬗為黃梅戲之前,曾與“道情”“花鼓”“蓮香”等藝術(shù)形式結(jié)合表演,因而黃梅戲有“花鼓戲”“高腔”“漢劇”等別稱(chēng)。黃梅采茶調(diào)在完成與民間藝術(shù)的融合后,在宿松、懷寧等地戲曲文化的影響下,“借鑒知名徽班的表演藝術(shù),奠定了由‘調(diào)’向‘戲’推進(jìn)的基礎(chǔ)”①。黃梅采茶調(diào)正式轉(zhuǎn)變?yōu)椤包S梅戲”,并將各種民間藝術(shù)轉(zhuǎn)型升華,形成自己的藝術(shù)風(fēng)格,獲得藝術(shù)上的基礎(chǔ)整合。民間歌舞交融推動(dòng)了黃梅戲藝術(shù)形式的多樣化。民俗活動(dòng)中的推車(chē)、旱船、采茶、花籃、跑馬、舞燈等都具有較多的肢體語(yǔ)言表達(dá),黃梅戲在吸收這些舞蹈表演技術(shù)后,在“二小戲”的基礎(chǔ)上發(fā)展為“三小戲”的表演。如《夫妻觀燈》,通過(guò)靈活形象的模仿表演,以不同的人觀燈的不同姿態(tài)為抓手,惟妙惟肖地表現(xiàn)了觀燈的熱鬧場(chǎng)景和濃郁的生活情趣:“胖子來(lái)看燈,擠得汗淋淋,瘦子來(lái)看燈,擠成一把筋”,還有“螃蟹燈,橫爬行,鯉魚(yú)燈,跳龍門(mén)”②。唱詞形象生動(dòng),表演栩栩如生。黃梅戲的藝術(shù)特色也體現(xiàn)在其語(yǔ)言方面。早期的黃梅調(diào)采用鄂東語(yǔ)系,并在向安徽演進(jìn)的過(guò)程中,吸收了安慶周邊的語(yǔ)言,較為雜糅。通過(guò)整合轉(zhuǎn)化,統(tǒng)籌以安慶方言為基礎(chǔ),呈現(xiàn)出樸素、柔美、清新、委婉、詼諧和寫(xiě)實(shí)的特點(diǎn)。由于語(yǔ)系的不斷變化,原安慶周邊的懷腔、彌腔和龍腔都被吸收為黃梅戲唱腔,立足于語(yǔ)言基礎(chǔ)之上的唱腔由原先的羽調(diào)式、商調(diào)式演變成五聲徵調(diào)式③,形成了黃梅戲唱腔的特殊風(fēng)格。方言的獨(dú)特性和唱腔音樂(lè)之間的和諧關(guān)系引致了黃梅戲獨(dú)一無(wú)二的韻律之美,使之相輔相成、相得益彰。樂(lè)器的使用也是此階段黃梅戲文化整合的重要部分。黃梅戲打擊音樂(lè)是隨著戲劇形式的完善而發(fā)展的。在半職業(yè)化班社的帶動(dòng)下,演出規(guī)模不斷壯大,樂(lè)器伴奏更加豐富,伴奏中增加了牙板、小鼓和堂鼓、鐃、鈸、嗩吶等樂(lè)器,形成了小型樂(lè)隊(duì)。1935年,黃梅戲走向上海演出以后,又增加了弦樂(lè)伴奏。王兆乾認(rèn)為:“解放后,黃梅戲的伴奏增加了高音二胡、三弦、笛、笙、管等樂(lè)器,又向兄弟劇種吸收了洋琴、琵琶、低胡、倍低胡,甚至還有西洋小提琴、黑管、和橫笛”。④通過(guò)上述伴奏樂(lè)器的整合,黃梅戲的音樂(lè)更加豐滿,舞臺(tái)表演邁上了一個(gè)新臺(tái)階。(二)形式整合:對(duì)姊妹戲曲的包容借鑒。黃梅戲由小戲到本戲的過(guò)渡,以及后來(lái)表演形式的成熟,除了民間藝術(shù)的熏陶外,主要是整合了周邊戲曲劇種的藝術(shù)元素并加以吸收而逐步完善的。對(duì)姊妹戲曲的吸收借鑒充實(shí)了黃梅戲的戲曲因子,推動(dòng)黃梅戲藝術(shù)形式的固化和風(fēng)格基調(diào)的形成。一如金芝所言,“敢于拿來(lái),又善于融化,喝百家之奶,釀一家之酒,使來(lái)者都姓‘黃’”。⑤青陽(yáng)腔是因形成于池州青陽(yáng)縣而得名,又稱(chēng)為“池州調(diào)”,明代嘉靖年間盛行于安徽、江西和湖北地區(qū)。黃梅戲?qū)η嚓?yáng)腔的吸收主要是移植青陽(yáng)腔劇目,從小戲到本戲,都保留有青陽(yáng)腔的印跡。通過(guò)借鑒青陽(yáng)腔的唱腔、舞臺(tái)表演和服飾,與黃梅戲的唱腔相結(jié)合構(gòu)建新的表演程式,加速戲劇化進(jìn)程。青陽(yáng)腔藝術(shù)的影響,對(duì)于成長(zhǎng)中的黃梅戲來(lái)說(shuō),無(wú)疑是一種全方位、多角度的藝術(shù)潤(rùn)澤。黃梅戲借助徽調(diào)的舞臺(tái)、吸納徽班人才和移植徽調(diào)劇目等形式實(shí)現(xiàn)對(duì)徽調(diào)藝術(shù)的整合?;照{(diào)曲調(diào)優(yōu)美,技藝精湛,“文戲”“武戲”各具特色,徽調(diào)對(duì)京劇的形成產(chǎn)生了重要影響?;瞻嘣诎矐c宿松和望江等地非常活躍,給了黃梅戲?qū)W習(xí)借鑒的良機(jī)。與徽調(diào)的合作演出,使黃梅戲登上了“大雅之堂”。當(dāng)時(shí)京劇的興盛導(dǎo)致民間的徽班日益衰微,迫于生計(jì),部分徽班演員開(kāi)始改唱黃梅戲,充實(shí)優(yōu)化了黃梅戲人才隊(duì)伍。黃梅戲通過(guò)移植、改編、模仿徽班作品等手段,具備了承接禮儀性演出的能力,逐步取代徽班,成就了黃梅戲發(fā)展的一次飛躍。(三)思想整合:對(duì)進(jìn)步思想的開(kāi)放吸納。戲曲藝術(shù)作為時(shí)代的產(chǎn)物,直接反映了現(xiàn)實(shí)社會(huì)的意識(shí)形態(tài)性。在封建思想禁錮下,黃梅戲之所以被冠上“淫詞浪曲”之名,因?yàn)樗鼧銓?shí)的文辭活潑生氣,又略帶土俗,符合底層農(nóng)民的欣賞口味,卻被正統(tǒng)文化所揚(yáng)棄,只能另辟蹊徑,獲得生存。但是作為一個(gè)優(yōu)秀劇種,之所以能在逆境中得以成長(zhǎng),與黃梅戲善于博采眾長(zhǎng),不斷吸納進(jìn)步思想分不開(kāi)的。20世紀(jì)初,中國(guó)的女權(quán)運(yùn)動(dòng)風(fēng)起云涌,這種推崇女性解放的浪潮,極大地沖擊了舊社會(huì)的道德禮教,女子不能拋頭露面的極端封建思想受到挑戰(zhàn),這無(wú)疑給了審美風(fēng)格偏向陰柔化的黃梅戲帶來(lái)了發(fā)展的契機(jī)。黃梅戲吸收了女權(quán)思想的開(kāi)放性,逐步打破“女戲男唱”的角色局限,開(kāi)始吸收女性演員參加表演,拓寬了表演角色。這一時(shí)期,也出現(xiàn)了配合女權(quán)運(yùn)動(dòng)的黃梅戲作品,如反對(duì)婦女纏足的《恨小腳》。該作品聲淚俱下地控訴纏小腳對(duì)婦女身體的摧殘,公開(kāi)向守舊的頑固思想挑戰(zhàn),為婦女爭(zhēng)取自由和幸福,提高婦女的社會(huì)地位,引導(dǎo)人們接受新思想,釋放人性,爭(zhēng)取自由。1911年辛亥革命的爆發(fā)對(duì)黃梅戲藝術(shù)思想產(chǎn)生了深厚的影響。黃梅戲開(kāi)始追求自由解放,爭(zhēng)取光明正義,配合革命斗爭(zhēng),提出了“鴉片本是外國(guó)造,來(lái)到中華害同胞”的口號(hào),演出專(zhuān)門(mén)反對(duì)鴉片的劇目,其中《打煙燈》的影響較大,流傳廣泛?!洞驘煙簟凡粌H具有時(shí)代性和進(jìn)步性,而且人物塑造形象逼真,劇情貼近現(xiàn)實(shí),思想性和教育意義十分突出。除了《打煙燈》,演員們?cè)诟木幾髌返膭∏橹幸布尤敕磳?duì)鴉片的內(nèi)容,如《菜刀記•小辭店》。新中國(guó)成立后,黃梅戲在思想整合方面獲得了質(zhì)的提升。1949年10月,文化部戲曲改進(jìn)局開(kāi)展“改戲、改人、改制”的工作,即改革舊戲班的制度,改造舊劇目,鼓勵(lì)創(chuàng)作新穎、健康、能夠反映新時(shí)代人民精神需求的作品。黃梅戲作為受改造劇種,獲得了一次思想上的提升。1952年8月,安徽省委宣傳部舉辦“安徽省暑期藝人訓(xùn)練班”,使黃梅戲藝人們的思想得到了洗禮,對(duì)民族戲曲的藝術(shù)思想做了正確引導(dǎo),區(qū)分了戲曲作品的精華與毒素。如,經(jīng)過(guò)整理后的新《天仙配》明確地剔除了“以孝治天下”這種封建帝王統(tǒng)治百姓的慣用做法,轉(zhuǎn)變?yōu)榍嗄昴信畬?duì)戀愛(ài)自由、思想解放、反抗壓迫的精神追求和美好生活的積極向往,突出反封建主題。(四)內(nèi)涵整合:對(duì)都市文化的主動(dòng)融入。顯然,與古老的京、昆劇相比,黃梅戲?qū)儆谝粋€(gè)年輕的劇種。從民間歌舞小調(diào)發(fā)展為職業(yè)班社規(guī)?;硌莸牡胤綉蚍N,年代不長(zhǎng),路程卻布滿荊棘,即使后來(lái)踏入城區(qū),仍然改變不了遭受不公正待遇的命運(yùn),導(dǎo)致黃梅戲曾經(jīng)“三進(jìn)安慶,兩赴上?!雹?,顛顛簸簸,曲曲折折。但是黃梅戲的優(yōu)越性就是體現(xiàn)在它永不言棄的堅(jiān)守精神,對(duì)城市舞臺(tái)的渴求信念促使它義無(wú)反顧,積極融入都市文化圈,呈現(xiàn)出強(qiáng)烈的文化適應(yīng)性。1926年,黃梅戲首次進(jìn)入安慶城區(qū),雖然由于軍警的阻撓導(dǎo)致演出中斷,但是黃梅戲的風(fēng)格韻味引起了市民的關(guān)注,一些正義之士開(kāi)始聲援黃梅戲,黃梅戲獲得了走向城市的群眾基礎(chǔ),極大地鼓舞了士氣。1931年,黃梅戲第二次進(jìn)入安慶市區(qū)并在專(zhuān)門(mén)的劇院演出。由于城鄉(xiāng)觀眾的文明素養(yǎng)和審美習(xí)慣的差異性,黃梅戲表演盡量避免粗俗低下作品的出現(xiàn),選取作品以謳歌時(shí)代主題為主,人物的情感表達(dá)變得細(xì)膩含蓄,劇情的邏輯性增強(qiáng),具備了較高的思想性和藝術(shù)性。唱腔方面,通過(guò)吸收安慶城區(qū)流行的民歌小調(diào),豐富了音樂(lè)表現(xiàn)力。在語(yǔ)言上,盡量使用安慶官話并吸收一些街巷口頭語(yǔ),力求表演貼近人民,賦予生活氣息。劇院的演出提升了黃梅戲的藝術(shù)品位,釋放出城市化的審美情趣,煥發(fā)出新的精神風(fēng)貌。1936年正月,黃梅戲在上海首度亮相,由于演員的表演習(xí)慣、服裝、道具、角色等與上海觀眾的審美標(biāo)準(zhǔn)存在較大差距,藝人們通過(guò)突出藝術(shù)特色、改變演出風(fēng)格、學(xué)習(xí)優(yōu)秀劇目等逐漸適應(yīng)了上海城區(qū)的文明習(xí)性。經(jīng)過(guò)近兩年的駐扎,直到淞滬戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前夕才返回農(nóng)村。在上海的時(shí)光,是黃梅戲藝術(shù)內(nèi)涵得到有力整合的關(guān)鍵期。東方大都市引領(lǐng)潮頭的城市文明和舞臺(tái)上千巖競(jìng)秀的戲曲劇目匯聚的多元文化,足以提供成長(zhǎng)中的黃梅戲飽滿的精神內(nèi)涵和無(wú)盡的藝術(shù)養(yǎng)分,海派文化和中國(guó)戲曲的美學(xué)真諦由此植入到了黃梅戲的靈魂之中,催育出黃梅戲雋秀而典雅的戲曲基質(zhì)。結(jié)語(yǔ)中華幾千年的文明發(fā)展史告訴我們,王朝可以更迭,文明特征的一慣性不會(huì)輕易易幟,這就是傳統(tǒng)延續(xù)的力量。歷經(jīng)多個(gè)社會(huì)形態(tài)轉(zhuǎn)型的黃梅戲,無(wú)疑具有鮮明的傳統(tǒng)性和民族性。對(duì)姊妹藝術(shù)和民俗文化的開(kāi)放吸納和溶解既是根植于傳統(tǒng)基礎(chǔ)之上的二度吸收與創(chuàng)造,也是黃梅戲文化“海綿效應(yīng)”的集中體現(xiàn),并沒(méi)有改變其唱腔、音樂(lè)、語(yǔ)言和風(fēng)格上的傳統(tǒng)基調(diào)。黃梅戲在復(fù)雜的社會(huì)形式下逆水行舟,贏得發(fā)展,更是傳統(tǒng)特色與多元文化交鋒碰撞取得的勝利,彰顯了文化傳統(tǒng)的強(qiáng)大力量。因此,無(wú)論黃梅戲走向何方,只要作為靈魂精髓的傳統(tǒng)特色不被丟棄,面對(duì)當(dāng)下社會(huì)洶涌的文化大潮,黃梅戲定會(huì)避免被同化、衍變甚至消亡的危機(jī),守住傳統(tǒng)特色才是延續(xù)發(fā)展的根本。就黃梅戲藝術(shù)改革創(chuàng)新而言,著名戲劇理論家傅謹(jǐn)曾說(shuō):“因?yàn)槭茉簣F(tuán)體制的拖累,我們近年在藝術(shù)領(lǐng)域的貢獻(xiàn),和文化大國(guó)的地位很不相稱(chēng)。所以我們要改革文藝院團(tuán)的體制,要讓文藝院團(tuán)煥發(fā)活力,能否創(chuàng)造出新的經(jīng)典,是體制改革成敗的指標(biāo)?!雹偻瑯?,原文化部政策法規(guī)司司長(zhǎng)康式昭認(rèn)為:“劇院團(tuán)改革勢(shì)在必行。如今,雖然改了一些,但大多并未觸動(dòng),既往形成的弊端,依然困擾著劇團(tuán)的前進(jìn)。劇團(tuán)體制改革還在路上,還有繼續(xù)深化改革的艱巨任務(wù)”。②所以,創(chuàng)新黃梅戲藝術(shù)發(fā)展就是從根本上改革黃梅戲文化體制。筆者認(rèn)為,針對(duì)當(dāng)下黃梅戲發(fā)展的萎靡之態(tài),推動(dòng)政府支持下的黃梅戲人才隊(duì)伍建設(shè)與市場(chǎng)化推廣下的高質(zhì)量藝術(shù)生產(chǎn)相結(jié)合,是避免黃梅戲“人才斷檔”和“市場(chǎng)崩潰”的有效途徑,也能消除黃梅戲發(fā)展的孤立無(wú)援和對(duì)政府的過(guò)度依賴(lài)兩極分化,實(shí)現(xiàn)政府與市場(chǎng)的良性互動(dòng),盤(pán)活黃梅戲體制管理的僵化之態(tài),接軌新時(shí)代文化發(fā)展理念,進(jìn)而推動(dòng)黃梅戲藝術(shù)走上平穩(wěn)、健康、新穎的發(fā)展之路。

作者:盛霞 陳昌文 單位:銅陵學(xué)院