導(dǎo)語(yǔ)：模糊語(yǔ)在新聞報(bào)道中作用研究論文一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳，不代表本站觀點(diǎn)，若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師，歡迎參考。

【摘要】準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔是新聞寫作語(yǔ)言的基本要求，是新聞工作者在新聞?wù)Z言方面追求的目標(biāo)。著名語(yǔ)言學(xué)家呂淑湘指出：“新聞?wù)Z言的首要要求是準(zhǔn)確”。早在1965年，美國(guó)加利福尼亞大學(xué)數(shù)學(xué)家查德發(fā)表了題為《模糊集》的論文，首次把“模糊”的概念引入數(shù)學(xué)領(lǐng)域。例如：（《京華時(shí)報(bào)》2007年10月24日）記者只能使用2000多人、4公里外這種概括性較強(qiáng)的模糊詞語(yǔ)，向讀者作大致報(bào)道。例如：（《華商報(bào)》2007年12月11日）廣義來(lái)說(shuō)，新聞?wù)掌瑢?dāng)事人的眼睛貼上黑條，熒屏上對(duì)當(dāng)事人的形象打上馬賽克，也都是使之“某”化。

【關(guān)鍵詞】模糊語(yǔ)新聞作用

準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔是新聞寫作語(yǔ)言的基本要求，是新聞工作者在新聞?wù)Z言方面追求的目標(biāo)。著名語(yǔ)言學(xué)家呂淑湘指出：“新聞?wù)Z言的首要要求是準(zhǔn)確”。早在1965年，美國(guó)加利福尼亞大學(xué)數(shù)學(xué)家查德發(fā)表了題為《模糊集》的論文，首次把“模糊”的概念引入數(shù)學(xué)領(lǐng)域。到了70年代，產(chǎn)生了許多新興的交叉學(xué)科：模糊邏輯學(xué)、模糊修辭學(xué)、模糊語(yǔ)言學(xué)，等等。實(shí)踐證明，模糊語(yǔ)言與精確語(yǔ)言相互補(bǔ)充共同作用，使新聞報(bào)道更加接近新聞事實(shí)的本來(lái)面目。模糊語(yǔ)在新聞報(bào)道中的作用有以下幾個(gè)方面：

一、符合受眾閱讀心理

受眾接觸各種媒體都是基于特定的需求動(dòng)機(jī)，是為了滿足信息、娛樂(lè)、心理、精神等方面的需求，但是受眾只對(duì)那些能滿足其某種需要的信息感興趣。在許多情況下，記者只有在報(bào)道中使用一些必要的模糊詞語(yǔ)才能符合讀者的這種閱讀心理。一篇囊括了各種細(xì)節(jié)的報(bào)道，雖然看上去十分“精確”，實(shí)則拖沓冗長(zhǎng)，這非但不會(huì)吸引讀者，還會(huì)使其望而生畏。為此，記者往往借助某些模糊詞來(lái)避免這類問(wèn)題。例如，《大同晚報(bào)》報(bào)道以下新聞時(shí)就在導(dǎo)語(yǔ)中巧妙地使用了模糊詞：

從市環(huán)保部門獲悉，今年進(jìn)入采暖期以來(lái)，大同市區(qū)的空氣質(zhì)量與去年同期相比又有明顯改善。二級(jí)以上天氣11月同比增加了5天。(《大同晚報(bào)》2007-12-3)

記者在此用“進(jìn)入采暖期以來(lái)”表示時(shí)間概念的模糊詞語(yǔ)以及表示地點(diǎn)的模糊詞“大同市區(qū)”，向讀者大致勾勒了這則消息發(fā)生的背景，雖然作者并未詳細(xì)說(shuō)明時(shí)間、地點(diǎn)，但對(duì)于讀者來(lái)說(shuō)，這些背景資料交代得己經(jīng)夠清楚了，所需要的信息己充分提供。如果片面追求精確，枝蔓過(guò)多，反而有畫蛇添足之嫌。

二、符合新聞報(bào)道的特性

由于新聞寫作強(qiáng)調(diào)實(shí)效性，新聞報(bào)道常被稱為“急就章”。新聞事件發(fā)展的隨機(jī)性，其發(fā)生的規(guī)模與產(chǎn)生的影響往往具有不確定性，記者對(duì)新聞事件范圍的大小、影響的強(qiáng)弱一時(shí)難以做出十分精確的判斷，因此記者有時(shí)在報(bào)道中不得己使用一些概括性較強(qiáng)的模糊詞語(yǔ)，向讀者作大致報(bào)道，對(duì)報(bào)道對(duì)象作一番綜合分析和概括評(píng)價(jià)，這是新聞寫作所要求的簡(jiǎn)潔性、時(shí)效性以及新聞采訪等特點(diǎn)所決定的。例如：

昨天，據(jù)位于西昌發(fā)射中心附近的澤遠(yuǎn)鄉(xiāng)人民政府介紹，為保障“嫦娥一號(hào)”安全發(fā)射，當(dāng)?shù)?000多人今天將全部撤離疏散到4公里外的安全區(qū)域。（《京華時(shí)報(bào)》2007年10月24日）

在此例中，記者要想數(shù)清當(dāng)時(shí)實(shí)際的人數(shù)是不可能的。記者只能使用2000多人、4公里外這種概括性較強(qiáng)的模糊詞語(yǔ)，向讀者作大致報(bào)道。就讀者而言，模糊詞語(yǔ)并不影響他們獲得這則消息的主要信息。讀者不難想象，記者為了火速發(fā)稿，根本無(wú)暇也無(wú)雅興去計(jì)算具體的人數(shù)以及安全距離。乍一看，以上例子中的模糊表達(dá)并不十分準(zhǔn)確，但要比準(zhǔn)確的表達(dá)更客觀、更科學(xué)。羅素曾說(shuō)：“認(rèn)為模糊知識(shí)是虛假的，那將是極大的錯(cuò)誤。相反，一個(gè)模糊的認(rèn)識(shí)比一個(gè)精確的認(rèn)識(shí)更有可能是真實(shí)的，因?yàn)橛懈嗫赡艿氖聦?shí)證實(shí)這一模糊認(rèn)識(shí)。三、促使報(bào)道生動(dòng)活潑

數(shù)字表達(dá)產(chǎn)生精確的效果，然而對(duì)大多數(shù)讀者來(lái)說(shuō)，數(shù)字往往是枯燥的。如果將冰冷僵硬的數(shù)字通過(guò)恰當(dāng)?shù)哪：~語(yǔ)轉(zhuǎn)化為生動(dòng)具體的形象，則其表達(dá)效果要比看似精確的數(shù)字更加清晰明朗，易于為讀者接受，新聞報(bào)道也因之更加生動(dòng)豐滿。例如：

據(jù)新華社電俄總統(tǒng)普京10日表示，他“完全贊同”統(tǒng)一俄羅斯黨等政黨推舉第一副總理梅德韋杰夫?yàn)橄聦每偨y(tǒng)候選人。這一決定公布后，俄羅斯股市迅速上揚(yáng)。俄羅斯證券交易系統(tǒng)指數(shù)創(chuàng)下新高，美聯(lián)社評(píng)論說(shuō)，這是市場(chǎng)對(duì)“下屆總統(tǒng)猜謎”結(jié)束的反應(yīng)。（《華商報(bào)》2007年12月11日）

反映俄羅斯股市的消息，記者沒(méi)有用任何數(shù)字，而是用了帶有模糊性質(zhì)的詞語(yǔ)，如用了“迅

速上揚(yáng)”和“創(chuàng)下新高”，形象生動(dòng)地表示出競(jìng)選和股票同時(shí)在升級(jí)。

四、避免報(bào)道過(guò)于絕對(duì)

新聞要求真實(shí)，表述的概念要求準(zhǔn)確，但這并不是說(shuō)新聞?wù)Z言所表達(dá)的概念在內(nèi)涵和外延上都必須十分清楚。出于新聞的傳播要受到新聞法規(guī)、新聞道德等多方面因素的限制，在政治、經(jīng)濟(jì)、外交等新聞報(bào)道中，有許多地方不得不使用模糊的做法，閃爍其詞。模糊詞語(yǔ)具有靈活和自如的特點(diǎn)，運(yùn)用得當(dāng)，可避免把話說(shuō)得絕對(duì)化，這一點(diǎn)在外交事務(wù)方面的新聞報(bào)道中尤為明顯。由于外交策略的需要，避免話語(yǔ)過(guò)于絕對(duì)化，最佳的策略就是使用模糊表達(dá)法，由此，也為自己留下充分的余地。

五、避免報(bào)道的負(fù)面?zhèn)鞑バЧ?/p>

有些新聞報(bào)道中的細(xì)節(jié)出于特殊原因，也必須模糊處理。首先，有關(guān)犯罪案件新聞中的犯罪過(guò)程就必須作模糊化處理。記者不宜將犯罪分子的作案細(xì)節(jié)、警方的偵破經(jīng)過(guò)均仔細(xì)地和盤托出，否則會(huì)起到負(fù)面?zhèn)鞑バЧ?。廣義來(lái)說(shuō)，新聞?wù)掌瑢?dāng)事人的眼睛貼上黑條，熒屏上對(duì)當(dāng)事人的形象打上馬賽克，也都是使之“某”化。其次，一些有可能引起名譽(yù)糾紛的事件和人物姓名，與新聞主體關(guān)系不大，可有可無(wú)的時(shí)間、地點(diǎn)和電話號(hào)碼等具體數(shù)字，最好模糊處理，否則有時(shí)會(huì)因?yàn)檫^(guò)于詳細(xì)具體而引發(fā)不必要的麻煩。此外，報(bào)道中涉及相關(guān)人士的權(quán)益時(shí)也需予以模糊化。例如，訴訟案件中的舉報(bào)人、受害人、證人等，除非他們主動(dòng)愿意“站出來(lái)”。有些新聞材料的提供者，要求不要公開(kāi)新聞來(lái)源，新聞報(bào)道也只好一“某”到底，這是國(guó)際新聞界公認(rèn)的道德準(zhǔn)則。另外，有些新聞對(duì)象涉及國(guó)家安全，也需要使用模糊語(yǔ)言。

以上論述了新聞?wù)Z言模糊性的必要性，但并不是說(shuō)越模糊越好，而是要說(shuō)明模糊詞語(yǔ)在某些場(chǎng)合是必不可少的。新聞寫作的基本規(guī)律是用事實(shí)說(shuō)話，時(shí)效性、準(zhǔn)確性是構(gòu)成新聞價(jià)值的基本要素。一方面，記者要充分認(rèn)識(shí)到模糊語(yǔ)言的存在價(jià)值，同時(shí)又要遵循新聞寫作的基本規(guī)律，該模糊的地方才可模糊。把精確語(yǔ)言與模糊語(yǔ)言有機(jī)結(jié)合起來(lái)，就能不斷增強(qiáng)新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確性。