史記高祖本紀(jì)范文
時(shí)間:2023-03-28 23:13:05
導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇史記高祖本紀(jì),這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
我對(duì)《史記》“不虛美,不隱惡”的實(shí)錄精神教學(xué)探究時(shí),不可淺嘗輒止停留在“對(duì)人物既寫優(yōu)點(diǎn),又寫缺點(diǎn)”的層面,需點(diǎn)撥學(xué)生悟讀出以下幾個(gè)層次的含義:
一、表其美,現(xiàn)其惡,本真呈現(xiàn)
司馬遷《史記》給人物作傳,能夠做到對(duì)傳主既表其美,又現(xiàn)其惡,本真地呈現(xiàn)歷史人物的真實(shí)。例如,《高祖本紀(jì)》塑造劉邦這一形象,司馬遷如實(shí)刻畫了其身上高瞻遠(yuǎn)矚,有謀有略,虛心納諫,善于用人馭人,能屈能伸,隨機(jī)應(yīng)變,頭腦清醒,堅(jiān)決果斷等政治才干與優(yōu)點(diǎn)。
同時(shí),司馬遷又非盲目歌功頌德,沒(méi)有把漢代的開國(guó)之主描繪成“圣君”的形象,而是如實(shí)暴露了他本性中好逸惡勞、好酒好色、奸滑無(wú)賴、粗俗鄙陋、睚眥必報(bào)等毛病與弱點(diǎn),還之以凡夫俗子的“人”的本相,做到了不隱諱其惡。
由此可見,作者如實(shí)敘事,如實(shí)寫人,既表其美,又現(xiàn)其惡,還人物以歷史的本來(lái)面目,本真地呈現(xiàn)歷史人物的真實(shí),不為尊者諱。
二、表美而不虛,現(xiàn)惡而不過(guò),恰如其分
司馬遷在《仲尼弟子列傳?贊》中,明確反對(duì)人們對(duì)歷史人物“譽(yù)者或過(guò)其實(shí),毀者或損其真”的偏頗臆斷?!妒酚洝纷鱾?,表現(xiàn)人物身上的優(yōu)點(diǎn),絕非虛夸其美,而是恰如其分地以真實(shí)的史事來(lái)呈現(xiàn)。正如《高祖本紀(jì)》,用史實(shí)刻畫劉邦雄才大略的政治家的形象,但又沒(méi)有把他描繪成無(wú)瑕的“圣君”,可謂美而不虛,褒而不過(guò)。
同時(shí),表現(xiàn)人物身上的缺點(diǎn),又絕不過(guò)分貶低,而是分寸恰當(dāng)?shù)匾哉鎸?shí)的歷史細(xì)節(jié)來(lái)表現(xiàn)?!陡咦姹炯o(jì)》雖然暴露了劉邦本性中好逸惡勞、好酒好色、奸滑無(wú)賴、粗俗鄙陋等毛病與弱點(diǎn),做到了不隱諱其惡,但作者也只是以“不事家人生產(chǎn)作業(yè)”“好酒及色”等簡(jiǎn)介及詐稱“賀錢萬(wàn)”、舉杯噱父等細(xì)節(jié)點(diǎn)到為止,絕不過(guò)分貶低,可謂現(xiàn)惡而不過(guò),分寸恰當(dāng)。
三、愛而不虛美,惡而不毀功,情史分明
司馬遷作《史記》,其本人對(duì)筆下的某些人物是懷有深厚的愛憎情感的。然而,他卻能夠始終秉持著作為一個(gè)史官公正無(wú)私、求是存真的高尚史德,做到愛而不虛美,惡而不毀功,個(gè)人的情感愛憎與歷史的客觀公正涇渭分明。
《李將軍列傳》,李廣是司馬遷心中一個(gè)理想名將的形象,對(duì)其射技高超、作戰(zhàn)智勇等卓越才干,對(duì)其廉潔愛士、為人簡(jiǎn)易等優(yōu)秀品質(zhì),作者都寄寓了高度的欣賞與贊揚(yáng);對(duì)其有才不得施展、立功不得封侯、年老受辱于刀筆之吏,則寄寓了深深的同情、悲憤與痛惜。然而,作者的情感愛憎,高度尊重歷史的真實(shí),沒(méi)有因自我情感去掩蓋李廣身上的缺點(diǎn),而是如實(shí)記述了他殺害霸陵尉的史實(shí),暴露其公報(bào)私仇心胸狹窄的一面。再者,作者雖寫到李廣機(jī)智善射,能沖鋒陷陣、令敵生畏,卻并沒(méi)有把他美化成統(tǒng)帥三軍之才和具有百戰(zhàn)大功的形象,謹(jǐn)遵歷史的真實(shí)。
又如,司馬遷雖鄙棄劉邦性情中的奸滑無(wú)賴、粗俗鄙陋,卻能夠做到惡而不毀其功。《高祖本紀(jì)》充分肯定了他雄才大略的政治才干,肯定了他“漢行德功,憤發(fā)蜀漢,還定三秦;誅籍業(yè)帝,天下惟寧”的事功,肯定了他作為西漢開國(guó)皇帝統(tǒng)一天下,“繼五帝三皇之業(yè),統(tǒng)理中國(guó)”的歷史作用。這都可見司馬遷愛而不虛美的分寸,惡而不毀功的公正,都可見其對(duì)人物對(duì)歷史“不虛美,不隱惡”的實(shí)錄。
四、“明是非”,“寓褒貶”,“采善貶惡”
篇2
太史公在人物的外貌描寫之中包含著鮮明的道德評(píng)價(jià)。這主要表現(xiàn)于下列方面。
人物外貌描寫的丑惡化。殘暴的君主具有暴戾的品質(zhì),其外貌與品質(zhì)往往高度匹配。《秦始皇本紀(jì)》通過(guò)尉繚之口描寫秦始皇外貌及個(gè)性:“秦王為人,蜂準(zhǔn),長(zhǎng)目,鷙鳥膺,豺聲,少恩而虎狼心?!鼻赝踬蜗蟊艾?高鼻梁,細(xì)長(zhǎng)的眼睛,鳥一樣的胸膛,豺狼一樣的聲音,刻薄寡恩,心如虎狼。尉繚是秦王近側(cè)輔佐秦王奪取天下的軍事家,對(duì)秦王外貌的描述應(yīng)當(dāng)十分準(zhǔn)確。秦始皇如此兇神惡煞的形象與其殘忍刻薄的個(gè)性完全吻合。秦始皇種種倒行逆施使得天怒人怨:為禁止儒生議政,焚書坑儒,濫殺無(wú)辜;為追求個(gè)人享樂(lè),修筑宮殿,充實(shí)后宮;為保持死后榮華,建造陵墓,濫用民力……被天下人視為?!妒酚洝分?長(zhǎng)相同樣兇惡的,還有楚成王太子商臣、越王勾踐等。《楚世家》中的楚成王太子商臣“蜂目而豺聲”,《越王勾踐世家》中的勾踐“為人長(zhǎng)頸鳥喙”。司馬遷將這些人物的容貌丑惡化,意圖告訴人們,丑陋的容貌,殘忍的心靈,暴虐的行為,三者之間是完全相通的。
人物外貌描寫的個(gè)性化。五官或肢體有著奇異特征,所謂天下皆無(wú),此人獨(dú)有。太史公極力描寫歷史人物的獨(dú)特外貌,這種獨(dú)特外貌甚至在重大歷史場(chǎng)合發(fā)揮出特殊的威力。在強(qiáng)秦的戰(zhàn)爭(zhēng)中,在長(zhǎng)達(dá)四年的楚漢戰(zhàn)爭(zhēng)中,項(xiàng)羽破釜沉舟,聲威赫赫,拔山扛鼎,霸氣沖天。對(duì)這樣一個(gè)歷史人物,《項(xiàng)羽本紀(jì)》的外貌描寫十分有趣:“吾聞之周生曰‘舜目蓋重瞳子’,又聞‘項(xiàng)羽亦重瞳子’。羽豈其苗裔邪?”“重瞳子”即兩只眼睛中都有兩個(gè)眸子。這與項(xiàng)羽剛烈勇猛、力敵萬(wàn)人的形象十分相稱。讀過(guò)《項(xiàng)羽本紀(jì)》的人不會(huì)忘記這樣的鏡頭。秦楚巨鹿之戰(zhàn),諸侯作壁上觀。項(xiàng)羽大破秦軍,“召見諸侯將,入轅門,無(wú)不膝行而前,莫敢仰視”。“莫敢仰視”的,當(dāng)是項(xiàng)羽精光四射、神威內(nèi)蘊(yùn)的“重瞳子”。楚漢東城快戰(zhàn),“是時(shí),赤泉侯為騎將,追項(xiàng)王,項(xiàng)王目而叱之,赤泉侯人馬俱驚,辟易數(shù)里”。項(xiàng)王目,敵將竟“辟易數(shù)里”,“重瞳子”這種奇特外貌的震懾作用可以想見。《晉世家》中的晉公子重耳天生“駢脅”(肋骨連成一片),沐浴時(shí)不愿被曹共公窺視而逃出曹國(guó)。這是由奇特身體引發(fā)的一場(chǎng)外交風(fēng)波?!独顚④娏袀鳌分械睦顝V,“為人長(zhǎng),猿臂,其善射亦天性也”。李廣體型高大,手臂很長(zhǎng)。這種天生的身體優(yōu)勢(shì)導(dǎo)致李廣百發(fā)百中且力度驚人,被胡人稱為“飛將軍”。李廣的“猿臂”天下人無(wú)法企及,是其“善射”的必備條件。
人物外貌描寫的崇高化?!陡咦姹炯o(jì)》記錄漢高祖劉邦外貌:“隆準(zhǔn)而龍顏,美髯須,左股有七十二黑子?!备弑橇?像龍一樣豐滿的額角,漂亮的須髯,左腿上有七十二顆黑痣。對(duì)劉邦的這種描寫完全是正面的。仁厚愛人,胸襟開闊,志向遠(yuǎn)大,擅長(zhǎng)用人,最后登上帝位,建立漢朝,劉邦在中國(guó)歷史上立下了豐功偉績(jī)?!妒酚洝穼?duì)劉邦外貌的描寫與太史公對(duì)漢高祖的評(píng)判是一致的。不僅如此,《史記》還用一系列手法從正面?zhèn)让孀寗钚蜗蟪绺呋?。劉邦“常從王媼、武?fù)貰酒,醉臥,王媼、武負(fù)見其上常有龍,怪之”(《高祖本紀(jì)》)。《項(xiàng)羽本紀(jì)》錄范增之言:“吾令人望其氣,皆為龍虎,成五采,此天子氣也?!薄囤w世家》中的趙武靈王胡服騎射,修治長(zhǎng)城,北御匈奴,西抗強(qiáng)秦,使趙國(guó)盛極一時(shí)。趙武靈王身材偉岸,秦昭王即“怪其狀甚偉,非人臣之度”?!短锞粗偻晔兰摇分械凝R太子法章,在齊國(guó)被燕國(guó)攻破之后隱姓埋名逃匿于太史敫家,“太史敫女奇法章狀貌,以為非恒人”,田單復(fù)齊后迎立法章為齊襄王,振興了齊國(guó)。透過(guò)外貌描寫,可以感覺(jué)到太史公對(duì)這些人物的推崇態(tài)度。
人物外貌描寫的虛擬化。中古近古的人物,其形貌已難以捉摸,太史公往往虛筆寫其貌,健筆繪其神?!段宓郾炯o(jì)》中的唐堯是古代的圣人:“就之如日,望之如云,富而不驕,貴而不舒,黃收純衣,彤車乘白馬?!比藗冏冯S堯如同追隨太陽(yáng),期待堯如同期待祥云,堯富有而不驕縱,顯貴而不傲慢,頭戴紅色冠冕,身穿黑色衣服,乘坐紅色車子,駕馭強(qiáng)壯白馬。這應(yīng)當(dāng)是擬想中的古代賢君形象。《孔子世家》中的孔子,“生而首上圩頂,故因名曰丘”,“長(zhǎng)九尺有六寸,人皆謂之‘長(zhǎng)人’而異之”。這是寫實(shí)性的描寫,尚看不出圣人之圣。而在鄭國(guó)人眼中,“其顙似堯,其項(xiàng)類皋陶,其肩類子產(chǎn),然自要以下不及禹三寸”??鬃拥念~頭像唐堯,脖子像皋陶,兩肩像子產(chǎn),然而從腰以下比夏禹差三寸??鬃有误w高大,容貌也許不是十分端莊,但太史公以虛筆寫出其個(gè)性,對(duì)其品質(zhì)作了充分肯定。這就是所謂圣人之相了。
人物外貌描寫的故事化。這里所說(shuō)的“故事化”指的是外貌描寫在情節(jié)發(fā)展中起到必不可少的作用。這是《刺客列傳》中的兩個(gè)例子。晉人豫讓曾事智伯,為智伯所重。趙襄子殺掉智伯,豫讓謀刺趙襄子為主人報(bào)仇。先是“變姓名為刑人,入宮涂廁”,為趙襄子所察。獲釋之后,“漆身為厲,吞炭為啞”,即身上涂漆,皮膚生瘡,吞木炭變成啞巴,目的是使自己的形貌變得世人無(wú)從辨認(rèn)。復(fù)為趙襄子識(shí)破自殺。聶政受嚴(yán)仲子重托,刺殺權(quán)臣俠累之后,“皮面決眼,自屠出腸”,即削爛面皮,挖出眼珠,破肚出腸,目的是避免世人知悉自己身份,達(dá)到保護(hù)家人的目的。這些動(dòng)魄驚心的描寫顯然成為故事情節(jié)的一個(gè)組成部分。
極少有歷史著作如《史記》一樣,進(jìn)行如此畫龍點(diǎn)睛式的成功外貌描寫。太史公重視外貌描寫,與戰(zhàn)國(guó)秦漢時(shí)期相面之術(shù)的興旺發(fā)達(dá)不無(wú)關(guān)系。司馬遷“先黃老后六經(jīng)”(班固《漢書?司馬遷傳》),崇奉道家思想,也就相信人的長(zhǎng)相骨骼與性格命運(yùn)密切相關(guān),從一個(gè)人的長(zhǎng)相可以預(yù)言其未來(lái)命運(yùn)。戰(zhàn)國(guó)秦漢之際,有許多著名的相術(shù)家,他們成功的相人事例更使得人們對(duì)看相之術(shù)深信不疑?!斗饿虏虧闪袀鳌分?唐舉給蔡澤相面:“先生曷鼻,巨肩,魑顏,蹙躺,膝攣。吾聞圣人不相,殆先生乎?”鼻孔朝天,肩膀聳起,臉盤寬大,鼻梁凹陷,兩膝蜷曲,此即“圣人不相”。蔡澤心知這是唐舉在開玩笑,于是問(wèn)壽命幾何,得知自己還能活四十三年。后蔡澤果入秦為相,盡享富貴。劉邦的岳丈呂公,“好相人,見高祖狀貌,因重敬之”(《高祖本紀(jì)》),不顧家人反對(duì),以女呂雉妻劉邦,漢興,呂雉成為權(quán)傾天下的呂太后。《陳丞相世家》中的陳平為“美丈夫,如冠玉”。陳平欲娶富人張負(fù)孫女為妻,負(fù)子不許,負(fù)曰:“人固有好美如陳平而長(zhǎng)貧賤乎?”后來(lái)陳平果然功成名就。唐舉、呂公、張負(fù)之類,相人準(zhǔn)確,影響甚大。在這種社會(huì)風(fēng)氣的熏染之下,著作歷史也不能不受影響。司馬遷的高明之處在于,不但將歷史人物的容貌長(zhǎng)相與性格命運(yùn)記錄了下來(lái),而且在外貌之奇的“奇”字上做足了文章。
篇3
1、失望的反義詞 :指望、憧憬、得意、盼望、如愿、稱愿、期待、期望。
2、失望是一個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ),拼音是shī wàng,意思是感到?jīng)]有希望,失去信心;希望落了空;因?yàn)橄M磳?shí)現(xiàn)而不愉快。出自《孟子·盡心上》:“達(dá)不離道,故民不失望焉。”。
3、《史記·高祖本紀(jì)》:“項(xiàng)羽遂西,屠燒咸陽(yáng)秦宮室,所過(guò)無(wú)不殘破。秦人大失望。”。
(來(lái)源:文章屋網(wǎng) )
篇4
關(guān)鍵詞 校本研究 提高 有效教學(xué)技能
中圖分類號(hào):G648.7 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
隨著課程改革的不斷深入與教師專業(yè)發(fā)展機(jī)制的逐步深化,校本研究過(guò)程中存在的問(wèn)題也日趨明顯。主要表現(xiàn)在校本研究表面化、形式化、走過(guò)場(chǎng),缺乏實(shí)效性。校本研究非但沒(méi)有帶來(lái)教師專業(yè)素質(zhì)與技能的長(zhǎng)足發(fā)展,反而使一些教師感到成了精神和精力上的負(fù)擔(dān)。究其原因,除研究的內(nèi)容相對(duì)陳舊,研究的形式過(guò)于機(jī)械等因素外,主要是教師參加研究的積極性、主動(dòng)性不夠,內(nèi)在動(dòng)力不足。校本研究的效果在很大程度上取決于教師的研究動(dòng)機(jī)和自身發(fā)展的內(nèi)在需求,在于教師能動(dòng)發(fā)展的原動(dòng)力是否得到歷練和激發(fā)。源源不斷地為教師的校本研究注入新的生機(jī)與活力,是教師主動(dòng)研究、自求發(fā)展的關(guān)鍵所在。 “立足校本研究培養(yǎng)和提高教師有效教學(xué)技能”就成了眾多學(xué)校所必需面對(duì)的問(wèn)題。
首先,較為普遍的情況是校本研究雖然在開展,教師的教學(xué)技能也在慢慢提高,但是面臨的問(wèn)題還是很多的。概括起來(lái)表現(xiàn)為動(dòng)力不足、發(fā)展不均、活力不夠、實(shí)力不強(qiáng)。當(dāng)然除了教師自身的困頓外,還有各層面領(lǐng)導(dǎo)對(duì)校本研究理解、重視、引領(lǐng)、組織不到位,教研引領(lǐng)不足,相關(guān)制度滯后等主體之外的客觀因素。
鑒于此,以活動(dòng)帶動(dòng)研究,以活動(dòng)為支點(diǎn),撬動(dòng)教師教師的專業(yè)成長(zhǎng)。
(1)以學(xué)科教研組為中心,以備課組為主體,積極開展課堂教學(xué)教學(xué)研究,提升有效教學(xué)能力。
三階段聽評(píng)課活動(dòng),即聽別人的課,夸別人的課――聽別人的課,反思自己的課――展示自己的課,讓別人議自己的課,讓多數(shù)老師從抵觸到自覺(jué),從旁觀者到研究者,活動(dòng)形式也從聽評(píng)課逐步向觀課議課轉(zhuǎn)變,校本教研回歸研究的本體,教師的成長(zhǎng)也從被動(dòng)逐步走向自覺(jué)。
(2)開展“課堂教學(xué)研討月”活動(dòng)。
把每年的固定一個(gè)月份定為 “課堂教學(xué)研討月”,按學(xué)科分組開展教研活動(dòng),各學(xué)科教研組長(zhǎng)與組員一道確立研修主題,按照教師層次分別進(jìn)行“名師示范課”、“骨干教師研究課”、“成長(zhǎng)教師觀摩課”“新教師匯報(bào)課”。并由教務(wù)處確定作課時(shí)間和評(píng)課時(shí)間,教師之間開展聽課、評(píng)課,要求同學(xué)科教師之間的課必聽,鼓勵(lì)教師跨學(xué)科聽課。聽課之后,組內(nèi)教師圍繞研究主題進(jìn)行評(píng)課,評(píng)課時(shí),不僅指出優(yōu)點(diǎn),而且要提出改進(jìn)建議,研討月中教研組圍繞研究點(diǎn),集體備課,大家相互借鑒,相互促進(jìn),全校形成了濃厚的教研氛圍。
(3)開展讀書學(xué)習(xí)活動(dòng),營(yíng)造學(xué)習(xí)研究氛圍。
讀書是教師專業(yè)成長(zhǎng)的重要途徑。學(xué)校組織教師有計(jì)劃、有組織地開展教師讀書活動(dòng),每年向老師提供重點(diǎn)閱讀的書目,并定期組織讀書交流活動(dòng)。通過(guò)學(xué)習(xí),教師們認(rèn)識(shí)到了自己的欠缺和不足,進(jìn)一步增強(qiáng)了學(xué)習(xí)提高的愿望。各教研組每月開展兩次集體學(xué)習(xí)活動(dòng),每次學(xué)習(xí)都要圍繞學(xué)??傮w學(xué)習(xí)計(jì)劃,結(jié)合本組的校本教研課題自主選擇學(xué)習(xí)內(nèi)容,做到定時(shí)間,定主題,定內(nèi)容。教研組全體成員共同學(xué)習(xí),充分研討,在思想的碰撞、觀點(diǎn)的溝通中得到共同提高。
(4)解讀新課標(biāo),開展說(shuō)課標(biāo)說(shuō)教材活動(dòng),深化教學(xué)改革。
課程標(biāo)準(zhǔn)是教師開展教學(xué)活動(dòng),深入教學(xué)改革,實(shí)施教育理念的依據(jù)和根本。為熟練掌握本學(xué)科課程標(biāo)準(zhǔn),要求教師學(xué)習(xí)新課標(biāo),做到正確、全面、深入地解讀課標(biāo),對(duì)照課標(biāo)搞教研和科研,按照課標(biāo)建議開展課堂教學(xué)。使教師的課程理念、教學(xué)方式和評(píng)價(jià)方式得到進(jìn)一步提升和轉(zhuǎn)變。要求各教研組的每個(gè)備課組每周組織一次專題研讀活動(dòng),注明主講人,提前一周寫在教研計(jì)劃表上,以便學(xué)校檢查,并與“說(shuō)課標(biāo)說(shuō)教材”活動(dòng)相結(jié)合。
(5)通過(guò)反思性教學(xué)來(lái)提升教師課堂有效教學(xué)技能。
反思對(duì)于教師專業(yè)成長(zhǎng)的重要意義是毋庸置疑的。美國(guó)心理學(xué)家波斯納更是給出了教師成長(zhǎng)的簡(jiǎn)潔公式:教師成長(zhǎng)=經(jīng)驗(yàn)+反思。但是教師有質(zhì)量的反思,應(yīng)該是植根于學(xué)校生活,貫穿于學(xué)校發(fā)展的過(guò)程,并被全體教師所認(rèn)可、所追求的“反思”。要讓教師會(huì)反思、愿反思和敢反思,養(yǎng)成隨時(shí)隨地反思的習(xí)慣。
(6)開展“小課題”研究。
教師全體進(jìn)行校本研究,要求人人有課題,從教中研,以研促教。提倡問(wèn)題即課題,教研即科研。每一學(xué)期初,學(xué)校給每位教師下發(fā)校本研修手冊(cè),要圍繞教材,結(jié)合新課程改革,努力完成校本研修任務(wù)。做到了每個(gè)備課組有課題,每個(gè)人都有研究,通過(guò)“小課題”的研究解決實(shí)際問(wèn)題,不斷提升教育教學(xué)能力。學(xué)校對(duì)“校本研修課題”的研究進(jìn)行全程管理,進(jìn)行交流展示活動(dòng)并進(jìn)行結(jié)項(xiàng)評(píng)比,期末予以表彰。
(7)開展高品質(zhì)課題研究,做好優(yōu)秀成果推廣工作。
教研組、年級(jí)組、備課組以課題研究的方式解決工作中的疑難和困惑,讓課題進(jìn)入管理、進(jìn)入課程、進(jìn)入學(xué)科、進(jìn)入課堂。讓課題成果形成制度、形成策略、形成方法、形成程序、形成教育生產(chǎn)力。
(8)選拔教壇新秀教學(xué)能手,促進(jìn)青年教師成長(zhǎng)。
青年教師的培養(yǎng)和快速成長(zhǎng)是學(xué)校持續(xù)發(fā)展的動(dòng)力和源泉。他們有充沛的精力和較高的學(xué)習(xí)熱情,為了促進(jìn)年輕教師盡快成長(zhǎng),在每學(xué)年初都為教齡不足5年的青年教師實(shí)施專門的培訓(xùn)。校本培訓(xùn)方式有:
教研組“一站式”培訓(xùn);
做好“拜師結(jié)對(duì)”工作;
篇5
“決勝千里之外”上一句說(shuō)的是“運(yùn)籌帷幄之中”。這句話是劉邦當(dāng)皇帝后,在朝堂上問(wèn)百官他與項(xiàng)羽的區(qū)別,百官紛紛夸贊他大仁大義,于是劉邦就說(shuō)出了這段話。
這兩句的意思是在小小的軍帳之內(nèi)作出正確的部署,決定了千里之外戰(zhàn)場(chǎng)上的勝利。形容雄才大略,指揮若定。比喻很有才智的人無(wú)需上陣,只需做好前期的完善戰(zhàn)略部署,就能夠讓事情獲得成功。
出自西漢·司馬遷《史記·高祖本紀(jì)》:“夫運(yùn)籌帷幄之中,決勝千里之外,吾不如子房;鎮(zhèn)國(guó)家,撫百姓,給餉饋,不絕糧道,吾不如蕭何;連百萬(wàn)之眾,戰(zhàn)必勝,攻必取,吾不如韓信。三者皆人杰,吾能用之,此所以取天下者也,項(xiàng)羽有一范增而不能用,此所以為我擒也。”
(來(lái)源:文章屋網(wǎng) )
篇6
近日在研讀《勸學(xué)》時(shí),筆者發(fā)現(xiàn)文中那句“吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也”中的“跂”字,在不同的地方有著不太一樣的注解。
首先是在我們平常使用的蘇教版新課標(biāo)高中語(yǔ)文教材必修1的課文中,“跂”字的注解是:【跂(qì)】踮起腳后跟。然后是筆者在翻閱普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書語(yǔ)文必修3的課文時(shí)看到,“跂”字的注解則為:【跂(qì)】提起腳后跟。隨后,筆者發(fā)現(xiàn)在全日制普通高級(jí)中學(xué)教科書語(yǔ)文必修1中,“跂”字的注解跟普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書是一樣的。但是,同為蘇教版新課標(biāo)高中教材的《〈史記〉選讀》節(jié)選的《高祖本紀(jì)》中有句“日夜跂而望歸,及其鋒而用之,可以有大功”的句子,書中對(duì)于“跂”字的注解則是:【跂(qǐ)】踮起腳后跟。
由此,我們不難發(fā)現(xiàn)“跂”字前后各處的注音并不相同,這實(shí)在令人疑惑。那么,“跂”到底注音為何呢?
筆者首先查閱了王力先生主編的《古漢語(yǔ)常用字字典》(商務(wù)印書館,1998年),在該字典中“跂”字的讀音有兩個(gè):1.qí,2.qì。其中所援引的例證即為我們所討論的“吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也”。而在同為商務(wù)印書館所編輯的《古代漢語(yǔ)詞典》中,“跂”字注音也有兩個(gè):1.qí,2.qǐ(又讀qì)。意為踮起腳后跟。其中所舉的例證還是“吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也”一句。但是,在翻閱《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(商務(wù)印書館,2008年)時(shí),筆者發(fā)現(xiàn)其中卻只將“跂”字注音為qì。
于是,為了進(jìn)一步弄清楚這一問(wèn)題,筆者又先后查閱了其他的權(quán)威辭典。
如在《辭源》(修訂本,商務(wù)印書館,1986年,第四冊(cè),P2991)中,“跂”字的注音就有三個(gè):1.qí。2.qǐ,義項(xiàng)四踮起腳尖。通“企”?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“軍吏士卒皆山東之人也,日夜跂而望歸。”3.qì,義項(xiàng)五垂足而坐。見“跂坐”。【跂坐】垂足而坐,腳跟不著地。《南齊書王敬則傳》:“敬則橫刀跂坐,問(wèn)詢等:‘發(fā)丁可得幾人?庫(kù)見有幾錢物?’”隨后,筆者在翻閱《漢語(yǔ)大詞典》和《辭?!窌r(shí),也發(fā)現(xiàn)了“跂”字的注解與《辭源》同義。至此,筆者不禁又產(chǎn)生了新的疑惑,“企”字與“跂”字兩個(gè)字究竟是何關(guān)系呢,以及“跂”字的讀音到底是什么呢?
筆者查到,“跂”字在《說(shuō)文》中解釋為:“跂,足多指也。從足,支聲?!倍捌蟆弊衷凇墩f(shuō)文》中的解釋則是:“企,舉踵也。從人,止聲?!痹凇抖斡癫米ⅰ分小捌蟆弊值慕忉屖牵骸皬娜?、止。”而在林義光的《文源》之中則為:“人下有足跡,象舉踵形?!?/p>
經(jīng)查閱,筆者發(fā)現(xiàn)解釋字義最為詳盡的是《漢語(yǔ)大字典》(漢語(yǔ)大字典出版社,1997年,P1535),其中“跂”字的讀音總共有五種,分別是:qí、qǐ、qì、jī、zhī。
1.qí。義項(xiàng)①多出的腳趾?!墩f(shuō)文·足部》:“跂,足多指也。”《莊子·駢拇》:“故合者不為駢,而枝者不為跂?!薄锻跸戎t集解》:“跂,岐同?!?/p>
2.qǐ。義項(xiàng)②通“企”。踮起腳跟?!都崱ぜ堩崱罚骸捌?,舉踵也?;蜃髭??!鼻逯祢E聲《說(shuō)文通訓(xùn)定聲·解部》:“跂,假借為企?!薄对?shī)·衛(wèi)風(fēng)·河廣》:“誰(shuí)謂宋遠(yuǎn),跂予望之?!薄恶R端辰通釋》:“此詩(shī)跂即企之假借。《楚辭·九嘆》王逸注引作‘企予望之’?!睏顐娮ⅲ骸摆?,舉足也?!薄妒酚洝ろn信盧綰列傳》:“士卒皆山東人,跂而望歸。”《司馬貞索隱》:“跂,起踵也。”《資治通鑒·唐高祖武德四年》:“今之存者,皆鋒鏑之余,跂踵延頸以望真主?!焙∽ⅲ骸磅嗖恢恋卦悔枴!?/p>
3.qì。垂足坐?!稄V韻·寘韻》:“跂,垂足坐?!薄赌淆R書王敬則傳》:“敬則橫刀跂坐?!?/p>
4.jī。義項(xiàng)①腳。義項(xiàng)②同“屐”。木底有齒鞋。
5.zhī。用心力貌。
那么,“企”字又有何種解釋呢?筆者發(fā)現(xiàn)在《漢語(yǔ)大字典》(漢語(yǔ)大字典出版社,1997年,P49)中,“企”字的義項(xiàng)多達(dá)六種。其①即為踮起腳跟?!墩f(shuō)文·人部》有:“企,舉踵也。”《老子》第二十四章有:“企者不立,跨者不行?!薄渡胶=?jīng)·海外北經(jīng)》有:“(跂踵國(guó))厥形雖大,斯腳則企,跳步雀躍,踵不閡地?!薄稘h書·高祖紀(jì)(上)》有:“日夜企而望歸。”顏師古注:“企謂舉足而聳身?!?/p>
篇7
李白《蜀道難》有“不與秦塞通人煙”[1]名句,指出扼守蜀道秦嶺關(guān)隘的“塞”的存在。作者和讀者并不明究此“秦塞”是何處關(guān)塞,是因?yàn)槭竦狼貛X線路本有多條,而“秦塞”亦實(shí)有多處。在蜀道歷史中,幾條秦嶺線路在當(dāng)時(shí)交通格局中的位置,先后各有主次輕重的變化。也就是說(shuō),不同歷史時(shí)期蜀道秦嶺區(qū)段有不同的主線路。這種變化的發(fā)生有多種因素,而關(guān)中地方文化重心的變化也顯現(xiàn)重要的作用。分析咸陽(yáng)長(zhǎng)安文化重心地位的形成與蜀道主線路移換的關(guān)系,可以深化對(duì)區(qū)域史和交通史以及相關(guān)社會(huì)文化現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)。
一、“故道”主線路時(shí)代從蜀道秦嶺線路開通的年代先后來(lái)推斷,位于陜西寶雞以南的散關(guān)很可能是最早的蜀道“秦塞”。從文化遺存分布的密度而言,關(guān)中平原西部地區(qū)較中部地區(qū)和東部地區(qū)獲得較早的開發(fā),被神化的農(nóng)學(xué)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)者曾經(jīng)在這里活動(dòng)[2]。蜀道的出發(fā)點(diǎn)因此曾經(jīng)由自關(guān)中西部。
秦即有“故道”縣,縣治在今陜西寶雞南。《水經(jīng)注·渭水上》:捍水“出周道谷北,逕武都故道縣之故城西”。地名可見“周道”和“故道”。而西周中晚期銅器散氏盤銘文中亦有“周道”字樣。據(jù)王國(guó)維考論,周散國(guó)在散關(guān)一帶,此周道即《水經(jīng)注》“周道谷”之“周道”①??梢?,這條道路的開通年代相當(dāng)早?!逗鬂h書》卷一三《隗囂傳》所謂“白水險(xiǎn)阻,棧
①王國(guó)維《散氏盤跋》:“……頃聞之陜?nèi)搜钥硕Τ鎏幵趯氹u縣南之渭水南岸。此地既為克之故虛,則散氏故虛必距此不遠(yuǎn)。因知‘散氏’者即《水經(jīng)·渭水注》‘大散關(guān)’、‘大散嶺’之‘散’。……‘周道’即‘周道谷’,‘大沽’者即《漾水注》之‘故道水’。”《觀堂集林》卷一八,《王國(guó)維遺書》,上海古籍書店,1983年,第3冊(cè)。
道敗絕”,是說(shuō)故道在今陜西略陽(yáng)白水江一帶的地段。故道又有由此通向天水地區(qū)的棧道。
所謂“故道”,應(yīng)是蜀道其他秦嶺線路得以開通并逐漸成為主線路之后的稱謂。這條道路北端的“秦塞”即散關(guān)。散關(guān)被看作“關(guān)中”區(qū)域的界限標(biāo)志之一?!妒酚洝肪戆恕陡咦姹炯o(jì)》記載:“懷王乃以宋義為上將軍,項(xiàng)羽為次將,范增為末將,北救趙。令沛公西略地入關(guān)。與諸將約,先入定關(guān)中者王之。”司馬貞《索隱》:“韋昭云:‘函谷、武關(guān)也。’又《三輔舊事》云:‘西以散關(guān)為界,東以函谷為界,二關(guān)之中謂之關(guān)中。’”《史記》卷七《項(xiàng)羽本紀(jì)》也寫道:“人或說(shuō)項(xiàng)王曰:‘關(guān)中阻山河四塞,地肥饒,可都以霸。’”裴骃《集解》引徐廣曰:“東函谷,南武關(guān),西散關(guān),北蕭關(guān)。”又《史記》卷二二《漢興以來(lái)將相名臣年表》:“都關(guān)中。”司馬貞《索隱》:“咸陽(yáng)也。東函谷,南峣、武,西散關(guān),北蕭關(guān)。在四關(guān)之中,故曰‘關(guān)中’”。關(guān)于“關(guān)中”區(qū)域限定的理解有所不同,也有說(shuō)函谷關(guān)以內(nèi)者,也有只說(shuō)兩關(guān)者,言函谷關(guān)、武關(guān),或者函谷關(guān)、散關(guān)?!妒酚洝肪戆恕陡咦姹炯o(jì)》:“懷王……令沛公西略地入關(guān)。與諸將約,先入定關(guān)中者王之。”司馬貞《索隱》:“韋昭云:‘函谷、武關(guān)也。’又《三輔舊事》云:‘西以散關(guān)為界,東以函谷為界,二關(guān)之中謂之關(guān)中。’”關(guān)于老子出關(guān)的傳說(shuō),有解釋“關(guān)”是散關(guān)的意見《史記》卷六三《老子韓非列傳》說(shuō):“居周久之,見周之衰,乃遂去。至關(guān),關(guān)令尹喜曰:‘子將隱矣,強(qiáng)為我著書。’于是老子乃著書上下篇,言道德之意五千余言而去,莫知其所終。”其中“至關(guān)”的“關(guān)”,有函谷關(guān)和散關(guān)兩說(shuō)。司馬貞《索隱》:“李尤《函谷關(guān)銘》云‘尹喜要老子留作二篇’,而崔浩以尹喜又為散關(guān)令是也。”張守節(jié)《正義》:“《抱樸子》云:‘老子西游,遇關(guān)令尹喜于散關(guān),為喜著《道德經(jīng)》一卷,謂之《老子》。’或以為函谷關(guān)?!独ǖ刂尽吩疲?lsquo;散關(guān)在岐州陳倉(cāng)縣東南五十二里。函谷關(guān)在陜州桃林縣西南十二里。’”。散關(guān)因散國(guó)得名??芍@條道路的開通當(dāng)在西周甚至更早。
周原甲骨所見“[克]蜀”文字(h11:97)[3]和“蜀人”參與武王伐紂軍事行動(dòng)的歷史記錄《尚書·牧誓》:“千夫長(zhǎng)、百夫長(zhǎng),及庸、蜀、羌、髳、微、盧、彭、濮人。”孔氏傳:“八國(guó)皆蠻夷戎狄屬文王者國(guó)名。羌在西,蜀、叟、髳、微在巴蜀。”《史記》卷四《周本紀(jì)》:“千夫長(zhǎng)、百夫長(zhǎng),及庸、蜀、羌、髳、微、纑、彭、濮人。”裴骃《集解》:“孔安國(guó)曰:‘八國(guó)皆蠻夷戎狄。羌在西。蜀,叟。髳、微在巴蜀。纑、彭在西北。庸、濮在江漢之南。’馬融曰:‘武王所率,將來(lái)伐紂也。’”張守節(jié)《正義》:“髳音矛?!独ǖ刂尽吩疲?lsquo;房州竹山縣及金州,古庸國(guó)。益州及巴、利等州,皆古蜀國(guó)。隴右岷、洮、叢等州以西,羌也。姚府以南,古髳國(guó)之地。戎府之南,古微、瀘、彭三國(guó)之地。濮在楚西南。有髳州、微、濮州、瀘府、彭州焉。武王率西南夷諸州伐紂也。’”,都反映蜀道早期開通的事實(shí)。而當(dāng)時(shí)蜀道的主線路,很可能即秦漢人所稱“故道”。所謂“故道”早期開通并成為蜀道秦嶺主線路,很可能與周人在關(guān)中西部農(nóng)耕經(jīng)營(yíng)的成功有關(guān)?!秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)四》:“炎帝以姜水成。”炎帝傳說(shuō)和“姜水”的關(guān)系,暗示炎帝部族活動(dòng)的地域。早有學(xué)者指出,“姜姓起源于陜西西部黃土原上”,探索炎帝傳說(shuō)的發(fā)生,應(yīng)當(dāng)注意寶雞“姜城堡、清姜河、神農(nóng)廟、磻溪水、姜氏城”地名的存在[4]。應(yīng)當(dāng)注意到,這一地方正是在散關(guān)左近。
秦漢所謂“故道”者,有可能在早期開通的時(shí)代曾經(jīng)稱作“周道”。
二、褒斜道的開通和使用《華陽(yáng)國(guó)志》卷三《蜀志》較早記載了蜀道“石牛”傳說(shuō):“周顯王之世,蜀王有褒漢之地,因獵谷中。與秦惠王遇?;萃跻越鹨惑舆z蜀王,王報(bào)珍玩之物。物化為土?;萃跖撼假R曰:‘天奉我矣!王將得蜀土地。’惠王喜。乃作石牛五頭,朝瀉金其后,曰牛便金。有養(yǎng)卒百人。蜀人悅之,使使請(qǐng)石牛。惠王許之。乃遣五丁迎石牛。既不便金,怒,遣還之。乃嘲秦人曰‘東方牧犢兒’,秦人笑之曰:‘吾雖牧犢,當(dāng)?shù)檬褚病?rsquo;”不僅“石牛道”故事值得注意,我們還看到,秦人觀念中另一有關(guān)“牛”的神秘傳說(shuō),也與交通開發(fā)有關(guān)?!妒酚洝肪砦濉肚乇炯o(jì)》:“(秦文公)二十七年,伐南山大梓,豐大特。”裴骃《集解》:“徐廣曰:‘今武都故道有怒特祠,圖大牛,上生樹本,有牛從木中出,后見豐水之中。’”張守節(jié)《正義》引《括地志》云:“大梓樹在岐州陳倉(cāng)縣南十里倉(cāng)山上?!朵洰悅鳌吩疲呵匚墓珪r(shí),雍南山有大梓樹,文公伐之,輒有大風(fēng)雨,樹生合不斷。時(shí)有一人病,夜往山中,聞?dòng)泄碚Z(yǔ)樹神曰:‘秦若使人被發(fā),以朱絲繞樹伐汝,汝得不因耶?’樹神無(wú)言。明日,病人語(yǔ)聞,公如其言伐樹,斷,中有一青牛出,走入豐水中。其后牛出豐水中,使騎擊之,不勝。有騎墮地復(fù)上,發(fā)解,牛畏之,入不出,故置髦頭。漢、魏、晉因之。武都郡立怒特祠,是大梓牛神也。”張守節(jié)又寫道:“按:今俗畫青牛障是。”[5]所謂“武都故道”、“岐州陳倉(cāng)縣南”、“雍南山”等信息,應(yīng)當(dāng)理解為道路北端的方位。如果聯(lián)想到“姜姓”而“長(zhǎng)于姜水”的炎帝“人身牛首”傳說(shuō)《藝文類聚》卷一一引《帝王世紀(jì)》:“炎帝神農(nóng)氏,姜姓也,人身牛首,長(zhǎng)于姜水。有圣德。”《初學(xué)記》卷九引《帝王世紀(jì)》:“神農(nóng)氏,姜姓也。母曰姙姒,有喬氏之女,名女登,游于華陽(yáng),有神龍首感,女登于尚羊生炎帝,人身牛首,長(zhǎng)于姜水。有圣德,以火承木,位在南方,主夏,故謂之炎帝。”《繹史》卷四引《帝王世紀(jì)》:“炎帝,神農(nóng)氏,姜姓也。母曰任姒,有蟜氏女登,為少典妃,游華陽(yáng),有神龍首感生。炎帝人身牛首,長(zhǎng)于姜水,有圣德。”司馬貞補(bǔ)《史記·三皇本紀(jì)》:“炎帝,神農(nóng)氏,姜姓。母曰女登,有媧氏之女,為少典妃,感神龍而生。炎帝人身牛首,長(zhǎng)于姜水,因以為姓。”,可以推知其發(fā)生時(shí)代很可能在秦人“地至岐”,因“周余民”多歸服,與“姜”有關(guān)的地名移用至渭北之后拙文《論秦漢雍地諸畤中的炎帝之祠》寫道,《太平御覽》卷七引《三輔舊事》:“姜泉在岐山縣?!端?jīng)注》云:炎帝長(zhǎng)于姜水,故以名也。”今本《水經(jīng)注》卷一八《渭水中》寫道:“岐水又東徑姜氏城南,為姜水,按《世本》:炎帝,姜姓?!兜弁跏兰o(jì)》曰:炎帝,神農(nóng)氏,姜姓。母女登游華陽(yáng),感神而生炎帝,長(zhǎng)于姜水,是其地也。東注雍水。”姜水應(yīng)是雍水的支流。《太平寰宇記》卷三“岐山縣”說(shuō)到“姜泉”,又寫道:“炎帝長(zhǎng)于姜水,即此水也。”《元豐九域志》卷三《秦鳳路·次府鳳翔府扶風(fēng)郡鳳翔節(jié)度》說(shuō)到“姜水”?!蛾兾魍ㄖ尽肪砣督ㄖ玫诙罚?ldquo;姜。炎帝后姜姓,國(guó)扶風(fēng)美陽(yáng),有姜氏城。(《路史》)岐水東徑姜氏城南,為姜水?!兜弁跏兰o(jì)》曰:炎帝神農(nóng)氏長(zhǎng)于姜水(《水經(jīng)注》)。”同書卷一《山川三》:“橫水。……一名姜水,在縣南三里,自鳳翔界流入,合雍水?!犊h圖》:杜水……又歷周原下,自下亦名岐水。又東徑姜氏城南,為姜水,與雍水合。”看來(lái),與炎帝傳說(shuō)密切相關(guān)的姜泉、姜水、姜氏城,應(yīng)當(dāng)都在雍城近旁。而渭水以南的姜水、姜城,其地名形成的時(shí)代以及與炎帝傳說(shuō)的關(guān)系,可以另外考察,載《文博》2005年,第6期?,F(xiàn)在看來(lái),渭北的“姜泉、姜水、姜氏城”等,不能排除來(lái)自渭南以“姜”命名地方的移民將地名帶到新的居地的可能。《史記》卷五《秦本紀(jì)》:“十六年,文公以兵伐戎,戎?jǐn)∽?。于是文公遂收周余民有之,地至岐,岐以東獻(xiàn)之周。”所謂“周余民”,可能就是導(dǎo)致涉及“姜”的地名移用的移民。。
轉(zhuǎn)貼于
清華簡(jiǎn)《系年》有涉及“褒姒”故事的文字:“王或取孚(褒)人之女,是孚(褒)(姒)。”劉國(guó)忠:《從清華簡(jiǎn)〈系年〉看周平王東遷的相關(guān)史實(shí)》,“簡(jiǎn)帛·經(jīng)典·古史”國(guó)際論壇論文,香港,2001年11月30日至12月2日?!妒酚洝肪硭摹吨鼙炯o(jì)》:“幽王嬖愛褒姒。”司馬貞《索隱》載:“褒,國(guó)名。”張守節(jié)《正義》:“《括地志》云:‘褒國(guó)故城在梁州褒城縣東二百步,古褒國(guó)也。’”《漢書》卷二七下之上《五行志下之上》:“幽王暴虐,妄誅伐,不聽諫,迷于褒姒,廢其正后。”顏師古注:“褒姒,褒人所獻(xiàn)之女也。”可知西周末年關(guān)中往“褒人”所居“褒國(guó)”的道路已經(jīng)可以通行?!度A陽(yáng)國(guó)志》卷三《蜀志》記載的秦王和蜀王“褒漢”、“谷中”之遇以及“石牛”、“五丁”傳說(shuō),反映“周顯王之世”褒谷已經(jīng)成為南北交通走廊。
自“平王封襄公為諸侯,賜之岐以西之地”,后來(lái)文公“至汧渭之會(huì)”,“卜居之”,“營(yíng)邑之”,以至寧公“徙居平陽(yáng)”,“德公元年初居雍城大鄭宮”,很可能秦人通過(guò)“褒”,與“漢”維持著經(jīng)濟(jì)交往和文化聯(lián)系。
三、灙駱道早期交通條件《隸釋》卷二二《司隸楊君碑》:“高祖受命,興于漢中。道由子午,出散入秦。建定帝位,以漢詆焉。后以子午,涂路澀難。更隨圍谷,復(fù)通堂光。凡此四道,垓鬲允艱。”辛德勇先生據(jù)此考論,以為所謂“堂光”中的“堂”應(yīng)當(dāng)就是“黨(灙)”的同音假借字。他又指出,“在灙駱道的北口圍谷口外稍西的渭河南岸,有西漢武功縣城”?!稘h書》卷九九上《王莽傳上》:“以武功縣為安漢公采地,名曰漢光邑。”《漢書》卷二八上《地理志上》又說(shuō)到武功縣“莽曰新光”。“‘黨光’中的‘光’,應(yīng)該就是指這個(gè)‘漢光’或‘新光’。”因此,堂光道應(yīng)該就是灙駱道的前身。除名稱有所差異而外,堂光道與灙駱道的取代也略有不同,即堂光道在秦嶺北坡走圍谷(韋谷,即今泥河),灙駱道走駱(洛)谷(即今西駱峪)[6]。
《史記》卷五《秦本紀(jì)》記載:“(秦)厲共公二年(前475),蜀人來(lái)賂。”“(秦惠公)十三年(前387),伐蜀,取南鄭。”同一史實(shí)《史記》卷一五《六國(guó)年表》則寫作“蜀取我南鄭”。又《秦本紀(jì)》:“惠文君元年”(前337),“蜀人來(lái)朝”。這一歷史階段的蜀道交通,很可能經(jīng)由褒斜道或?yàn)樀馈?/p>
四、商鞅時(shí)代交通形勢(shì)《史記》卷五《秦本紀(jì)》記載:“(秦孝公)十二年,作為咸陽(yáng),筑冀闕,秦徙都之。”《史記》卷六《秦始皇本紀(jì)》:“孝公享國(guó)二十四年。……其十三年,始都咸陽(yáng)。”《史記》卷六八《商君列傳》也寫道:“于是以鞅為大良造。……居三年,作為筑冀闕宮庭于咸陽(yáng),秦自雍徙都之。”定都咸陽(yáng),是秦史具有重大意義的事件,也形成了秦國(guó)興起的歷史過(guò)程中的顯著轉(zhuǎn)折。定都咸陽(yáng),是秦政治史上的輝煌亮點(diǎn)[7]在秦定都雍與定都咸陽(yáng)之間,有學(xué)者提出曾經(jīng)都櫟陽(yáng)的意見。筆者認(rèn)為,司馬遷的秦史記錄多根據(jù)《秦記》,因此是較為可信的事實(shí),是值得重視的。而可靠文獻(xiàn)記載中并沒(méi)有明確說(shuō)明秦遷都櫟陽(yáng)的內(nèi)容。就考古文物資料而言,櫟陽(yáng)的考古工作也沒(méi)有提供秦曾遷都櫟陽(yáng)的確鑿證據(jù),其城址遺跡年代均判定為秦代或漢代。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院考古研究所櫟陽(yáng)發(fā)掘隊(duì):《秦漢櫟陽(yáng)城遺址的勘探和試掘》,《考古學(xué)報(bào)》1985年,第3期。據(jù)現(xiàn)有材料仍可肯定:櫟陽(yáng)始終未曾作為秦都。參見王子今:《秦獻(xiàn)公都櫟陽(yáng)說(shuō)質(zhì)疑》,《考古與文物》1982年,第5期;《櫟陽(yáng)非秦都辨》,《考古與文物》1990年,第3期。。這一商鞅時(shí)代的重要決策,也影響到交通史的進(jìn)程。
秦遷都咸陽(yáng)的決策,有將都城從農(nóng)耕區(qū)之邊緣轉(zhuǎn)移到農(nóng)耕區(qū)之中心的用意。遷都咸陽(yáng)實(shí)現(xiàn)了重要的歷史轉(zhuǎn)折。一些學(xué)者將這一舉措看作商鞅變法的內(nèi)容之一,是十分準(zhǔn)確的歷史認(rèn)識(shí)主編《中國(guó)史綱要》在“秦商鞅變法”題下寫道:“公元前356年,商鞅下變法令”,“公元前350年,秦從雍(今陜西鳳翔)遷都咸陽(yáng),商鞅又下第二次變法令,……”人民出版社,1979年,第75頁(yè)。楊寬《戰(zhàn)國(guó)史》(增訂本)在“秦國(guó)衛(wèi)鞅的變法”一節(jié)“衛(wèi)鞅第二次變法”題下,將“遷都咸陽(yáng),修建宮殿”作為變法主要內(nèi)容之一,又寫道:“咸陽(yáng)位于秦國(guó)的中心地點(diǎn),靠近渭河,附近物產(chǎn)豐富,交通便利。”上海人民出版社,1998年,第206頁(yè)。林劍鳴《秦史稿》在“商鞅變法的實(shí)施”一節(jié),也有“遷都咸陽(yáng)”的內(nèi)容。其中寫道,“咸陽(yáng)(在咸陽(yáng)市窯店?yáng)|)北依高原,南臨渭河,適在秦嶺懷抱,既便利往來(lái),又便于取南山之產(chǎn)物,若浮渭而下,可直入黃河;在終南山與渭河之間就是通往函谷關(guān)的大道。”上海人民出版社,1981年,第189頁(yè)。?!妒酚洝肪砹恕渡叹袀鳌酚涊d,商鞅頒布的新法,有這樣的內(nèi)容:“僇力本業(yè),耕織致粟帛多者復(fù)其身。事末利及怠而貧者,舉以為收孥。”擴(kuò)大農(nóng)耕的規(guī)劃,獎(jiǎng)勵(lì)農(nóng)耕的法令,保護(hù)農(nóng)耕的措施,使得秦國(guó)掀起了一個(gè)新的農(nóng)業(yè)躍進(jìn)的。而推進(jìn)這一歷史變化的策劃中心和指揮中心,就設(shè)在咸陽(yáng)。
秦經(jīng)營(yíng)咸陽(yáng)的時(shí)代,交通戰(zhàn)略也有了新的思路。因東向進(jìn)取的需要,函谷關(guān)和武關(guān)道路,首先受到重視。而蜀地的占領(lǐng),必須有蜀道的交通條件以為可靠的軍事保障。對(duì)于秦兼并蜀地這一重要的歷史事實(shí),我們?cè)凇妒酚洝分锌梢钥吹剿抉R遷如下的記述:秦惠文王更元九年(前316),(1)司馬錯(cuò)伐蜀,滅之(卷五《秦本紀(jì)》);(2)擊蜀,滅之(卷一五《六國(guó)年表》);(3)起兵伐蜀,十月,取之,遂定蜀,貶蜀王更號(hào)為侯,而使陳莊相蜀(卷七《張儀列傳》),秦惠文王更元十四年(前311);(4)蜀相壯殺蜀侯來(lái)降(卷五《秦本紀(jì)》);(5)蜀相殺蜀侯(卷一五《六國(guó)年表》);秦武王元年(前310);(6)誅蜀相壯(卷五《秦本紀(jì)》);(7)誅蜀相壯(卷一五《六國(guó)年表》);(8)蜀侯輝、相壯反,秦使甘茂定蜀(卷七一《樗里子甘茂列傳》),秦昭襄王六年(前301);(9)蜀侯輝反,司馬錯(cuò)定蜀(卷五《秦本紀(jì)》);(10)蜀反,司馬錯(cuò)往誅蜀守?zé)?,定蜀(卷一五《六?guó)年表》)。從起初轉(zhuǎn)貼于
(1)、(2)、(3)的“伐蜀,滅之”,“擊蜀,滅之”,“伐蜀”,“取之,遂定蜀”,到(9)、(10)之最終“定蜀”[8]其中(8)與(9)、(10)有關(guān)“蜀侯輝”、“蜀守輝”的記載相互抵牾,當(dāng)有一誤,疑(8)中“侯輝”二字為衍文。,秦人征服蜀地,經(jīng)歷了三代秦王前后十?dāng)?shù)年的時(shí)間。這一系列軍事行動(dòng),都必然是在蜀道暢通的條件下完成的。
五、秦始皇的“南闕”和
漢高祖的“蝕中”《史記》卷六《秦始皇本紀(jì)》記載:秦始皇三十五年(前212),“始皇以為咸陽(yáng)人多,先王之宮廷小,吾聞周文王都豐,武王都鎬,豐鎬之間,帝王之都也。乃營(yíng)作朝宮渭南上林苑中。先作前殿阿房,東西五百步,南北五十丈,上可以坐萬(wàn)人,下可以建五丈旗。周馳為閣道,自殿下直抵南山。表南山之顛以為闕。為復(fù)道,自阿房渡渭,屬之咸陽(yáng),以象天極閣道絕漢抵營(yíng)室也”。秦始皇規(guī)劃咸陽(yáng)的建設(shè)時(shí),曾經(jīng)有“周馳為閣道”,又“自(阿房宮)殿下直抵南山,表南山之顛以為闕”的設(shè)想。“表南山之顛以為闕”這一特別值得重視的構(gòu)想,說(shuō)明當(dāng)時(shí)的建筑藍(lán)圖包含有貫通南北即“子午”的意識(shí)。“南山”之“闕”的設(shè)計(jì),可以說(shuō)明秦都咸陽(yáng)有南行的重要通路。這樣的規(guī)劃,與沿子午嶺北上直通九原的“直道”形成對(duì)應(yīng)關(guān)系。而“子午”快讀,與“直”音近。在咸陽(yáng)、長(zhǎng)安以南,確實(shí)有“子午道”通往漢中巴蜀。而子午道也有與“直道”“子午嶺”類似的情形。宋敏求《長(zhǎng)安志》卷一一《縣一·萬(wàn)年》寫道:“福水即交水也。《水經(jīng)注》曰:‘上承樊川、御宿諸水,出縣南山石壁谷今案:亦作石鱉谷,今稱石砭峪。南三十里,與直谷水合,亦曰子午谷水。’”今本《水經(jīng)注》無(wú)此文?!短藉居钣洝肺呐c此同,而不云出《水經(jīng)注》。所謂“直谷水”,也就是“子午谷水”。又《長(zhǎng)安志》卷一二《縣二·長(zhǎng)安》:“豹林谷今案:今稱抱龍峪。水出南山,北流三里有竹谷水自南來(lái)會(huì),又北流二里有子午谷水自東來(lái)會(huì)今案:“自東來(lái)會(huì)”疑當(dāng)作“自西來(lái)會(huì)”。,自北以下亦謂之子午谷水。”“直谷”應(yīng)當(dāng)也是“子午谷”的快讀合音《咸寧縣志》卷一《南山諸谷圖》中,“石鱉峪”旁側(cè)標(biāo)注“竹”,由此可以推想“竹谷”或許也應(yīng)從音讀的線索考慮與“子午谷”的關(guān)系。。另外,還特別值得我們注意的是,漢魏子午道秦嶺南段又曾經(jīng)沿池河南下漢江川道。“池”或?yàn)?ldquo;直”之音轉(zhuǎn)。也就是說(shuō),很可能子午道循行的河道,也曾經(jīng)被稱作“直河”[9]。
《史記》卷八《高祖本紀(jì)》說(shuō),漢王之國(guó),“從杜南入蝕中。”程大昌《雍錄》卷五“漢高帝入關(guān)”條說(shuō):“關(guān)中南面皆礙南山,不可直達(dá),其有微徑可達(dá)漢中者,惟子午關(guān)。子午關(guān)在長(zhǎng)安正南。”“此之蝕中,若非駱谷,即是子午也。”《資治通鑒》(胡三省注)、《讀史方輿紀(jì)要》、《史記會(huì)注考證》等都據(jù)《司隸校尉楊君孟文石門頌序》所謂“高祖受命,興于漢中,道由子午,出散入秦”,以為“蝕中”可能就是子午谷?!度龂?guó)志》卷四《蜀書·魏延傳》記述魏延向諸葛亮建議,“欲請(qǐng)兵萬(wàn)人,與亮異道會(huì)于潼關(guān),如韓信故事”。裴松之注引《魏略》說(shuō),其具體路線是“直從褒中出,循秦嶺而東,當(dāng)子午而北”,直抵長(zhǎng)安。由三國(guó)時(shí)人所謂“韓信故事”,可知“道由子午,出散入秦”或許確是劉邦北定三秦的路線??磥?lái),子午道在秦漢之際已經(jīng)通行大致是沒(méi)有疑義的。
李之勤先生曾經(jīng)對(duì)子午道的歷史變遷進(jìn)行過(guò)深入的考證[10]。我們?cè)趯?duì)子午道秦嶺北段遺跡進(jìn)行實(shí)地考察時(shí),也發(fā)現(xiàn)了相當(dāng)豐富的古棧道的遺存[11]?!稘h書》卷九九上《王莽傳上》顏師古將“子午嶺”和“子午道”并說(shuō),這位唐代學(xué)者應(yīng)當(dāng)引起我們重視的意見,還有將直道所循子午嶺和子午道所循子午谷“計(jì)南北直相當(dāng)”者聯(lián)系在一起的說(shuō)法,即所謂“此則北山者是‘子’,南山者是‘午’,共為‘子午道’。”
六、王莽通子午道《史記》卷八《高祖本紀(jì)》:“高祖常繇咸陽(yáng)。”裴骃《集解》引應(yīng)劭曰:“今長(zhǎng)安也。”《史記》卷九三《韓信盧綰列傳》:“從東擊項(xiàng)籍,以太尉常從,出入臥內(nèi),衣被飲食賞賜,群臣莫敢望,雖蕭曹等,特以事見禮,至其親幸,莫及盧綰。綰封為長(zhǎng)安侯。長(zhǎng)安,故咸陽(yáng)也。”張守節(jié)《正義》:“秦咸陽(yáng)在渭北,長(zhǎng)安在渭南,蕭何起未央宮處也。”所謂“咸陽(yáng)”、“今長(zhǎng)安也”與“長(zhǎng)安,故咸陽(yáng)也”的認(rèn)識(shí),表現(xiàn)出咸陽(yáng)長(zhǎng)安共同作為關(guān)中文化重心的一體性。
《漢書》卷九九上《王莽傳上》記載了交通史上一起重要事件。事在漢平帝元始五年(5):“其秋,莽以皇后有子孫瑞,通子午道。子午道從杜陵直絕南山,徑漢中。”顏師古注引張晏曰:“時(shí)年十四,始有婦人之道也。子,水;午,火也。水以天一為牡,火以地二為牝,故火為水妃,今通子午以協(xié)之。”《資治通鑒》卷三六“漢平帝元始五年”胡三省注引張晏說(shuō)之后,又寫道:“按:男八月生齒,八歲毀齒,二八十六陽(yáng)道通,八八六十四陽(yáng)道絕。女七月生齒,七歲毀齒,二七十四陰道通,七七四十九陰道絕。”同樣指出了王莽這一交通道路建設(shè)行為與皇嗣期待的對(duì)應(yīng)關(guān)系。《太平寰宇記》卷二五《關(guān)西道一·雍州》“子午谷”條引《風(fēng)土記》作:“王莽以皇后未有子,通子午道,從杜陵直抵終南山。”宋敏求《長(zhǎng)安志》卷一二《縣二·長(zhǎng)安》引《風(fēng)土記》則說(shuō):“王莽以皇后有子,通子午道,從杜陵直抵終南。”《太平御覽》卷三八引《風(fēng)土記》也說(shuō):“王莽以皇后有子,通子午道,從杜陵直抵終南。”乾隆《陜西通志》卷一六《關(guān)梁一·西安府長(zhǎng)安縣》引《風(fēng)土紀(jì)》:“王莽以皇后有子,通子午道,從杜陵直
轉(zhuǎn)貼于
抵終南。”同出《風(fēng)土記》,而漢平帝王皇后“未有子”或“有子”,并成兩說(shuō)。子午道的開通或與皇后有姙的事實(shí)有關(guān),或與皇后有姙的期望有關(guān),都反映了王莽借用當(dāng)時(shí)人交通意識(shí)中的神秘內(nèi)涵,為帝權(quán)的爭(zhēng)奪進(jìn)行準(zhǔn)備。明人彭大翼《山堂肆考》卷二六《地理·谷》“子午”條引《長(zhǎng)安志》于是說(shuō):“王莽有意簒漢,通子午道。”同書卷二二九《補(bǔ)遺·地理》“子午道”條寫道:“王莽以皇后有子孫瑞,通子午道從杜陵直絕南山,徑漢中。注云:女年十四,始有婦人之道。]子水午火也,水以天一為牡,火以地二為牝,故火為水妃。今通子午道以協(xié)之。又婦女有孕曰瑞。”也以為皇后已經(jīng)“有孕”。事后太后下詔,言“開子午道”事是所謂“功德茂著”的成就之一。
子午道的地位如此重要,是因“直絕南山”的方向優(yōu)勢(shì)。
七、“罷子午道,通褒斜路”事及
“數(shù)道平行”形勢(shì)《后漢書》卷六《順帝紀(jì)》:延光四年,“詔益州刺史罷子午道,通褒斜路”李賢注:“子午道,平帝時(shí)王莾通之?!度赜洝吩唬?lsquo;子午,長(zhǎng)安正南山名秦嶺,谷一名樊川。褒斜,漢中谷名。南谷名褒,北谷名斜,首尾七百里。’”。這是在國(guó)家行政中心轉(zhuǎn)移到河洛平原之后的事。
子午道和褒斜道的通行情形,又見《隸釋》卷二三《司隸校尉楊君碑》:“右隸書,不著書撰人名氏,文為韻語(yǔ),然其事跡粗可考見。其所頌者,楊君復(fù)余谷之路也。永平中,始詔開余谷,中間西羌亂,道絕不通,復(fù)由子午谷,險(xiǎn)阻為患。司隸校尉犍為武陽(yáng)楊厥孟文請(qǐng)廢子午道,復(fù)由余谷。建和二年,漢中太守王升稚紀(jì)為之刻石頌德。其所謂余谷者,蓋斜谷也。漢人用字多從省文如此耳。碑在興元。”
然而《三國(guó)志》卷八《魏書·張魯傳》:“韓遂、馬超之亂,關(guān)西民從子午谷奔之者數(shù)萬(wàn)家。”《三國(guó)志》卷九《魏書·曹真?zhèn)鳌罚?ldquo;真以八月發(fā)長(zhǎng)安,從子午道南入。”《三國(guó)志》卷一三《魏書·華歆傳》:“太和中,遣曹真從子午道伐蜀。”《三國(guó)志》卷二二《陳群傳》:“太和中,曹真表欲數(shù)道伐蜀,從斜谷入。”群以為“太祖昔到陽(yáng)平攻張魯,多收豆麥以益軍糧,魯未下而食猶乏。今既無(wú)所因,且斜谷阻險(xiǎn),難以進(jìn)退,轉(zhuǎn)運(yùn)必見鈔截,多留兵守要,則損戰(zhàn)士,不可不熟慮也。帝從群議。真復(fù)表從子午道。群又陳其不便,并言軍事用度之計(jì)。詔以群議下真,真據(jù)之遂行。會(huì)霖雨積日,群又以為宜詔真還,帝從之。”《三國(guó)志》卷二七《魏書·王基傳》:“昔子午之役,兵行數(shù)百里而值霖雨,橋閣破壞,后糧腐敗,前軍縣乏。”《三國(guó)志》卷三三《蜀書·后主傳》:“八年秋,魏使司馬懿由西城,張郃由子午,曹真由斜谷,欲攻漢中。丞相亮待之于城固、赤阪,大雨道絕,真等皆還。”都說(shuō)明子午道作用依然重要。
事實(shí)上,東漢晚期至三國(guó)時(shí)代,子午道和褒斜道等有時(shí)交替使用,有時(shí)同時(shí)使用。又《三國(guó)志》卷四《蜀書·魏延傳》裴松之注引《魏略》說(shuō)到魏延由子午道突襲長(zhǎng)安的建議:“今假延精兵五千,負(fù)糧五千,直從褒中出,循秦嶺而東,當(dāng)子午而北,不過(guò)十日可到長(zhǎng)安。”可知當(dāng)時(shí)子午道的通行條件。
篇8
關(guān)鍵詞:西游補(bǔ);史記;互文性;讀者接受
明人董說(shuō)的小說(shuō)《西游補(bǔ)》承續(xù)《西游記》火焰山情節(jié)之后,寫孫行者誤入情魔,游歷青青世界,最終醒悟之故事。其書極為特出,無(wú)論是在運(yùn)用文字之絢麗上,還是情節(jié)設(shè)計(jì)之匪夷所思程度上,在整個(gè)中國(guó)小說(shuō)史范圍,都絕無(wú)儔類。此書的一大特點(diǎn)就是關(guān)涉了很多以往的經(jīng)典文本。其中小說(shuō)第六回第七回主要寫行者遇項(xiàng)羽以后發(fā)生之故事(以后簡(jiǎn)稱項(xiàng)羽故事),這一部分和《史記》中許多篇章有很大的互文性。而本文則試圖理清從多個(gè)方面,對(duì)這種互文性的具體內(nèi)容進(jìn)行探討。
一.《西游補(bǔ)》項(xiàng)羽部分對(duì)《史記》敘事的繼承與變動(dòng)
作為一部后起的小說(shuō),《西游補(bǔ)》項(xiàng)羽部分和《史記》中的相關(guān)章節(jié)呈現(xiàn)出互文關(guān)系。對(duì)于《史記》原文本,《西游補(bǔ)》進(jìn)行了獨(dú)特的繼承與創(chuàng)造。
項(xiàng)羽自述的部分基本取材于《史記》?!妒酚洝吩谋局械谋姸嗍录?,比如殺宋義,巨鹿戰(zhàn)章邯,接受諸侯跪拜,殺秦王子?jì)氲鹊缺姸嗾鹿?jié),都在小說(shuō)中得以體現(xiàn)。具體比較見于附錄的表格。而人物性格也基本承襲史記的設(shè)定。甚至小說(shuō)中的一些句子都是直接來(lái)源于《史記》原作。比如《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》中說(shuō)“項(xiàng)籍少時(shí),學(xué)書不成,去學(xué)劍,又不成?!薄扒厥蓟实塾螘?huì)稽,渡浙江,梁與籍俱觀。籍曰:‘彼可取而代也。’”在小說(shuō)中則是:“項(xiàng)羽也是個(gè)男子,行年二十,不學(xué)書,不學(xué)劍,看見秦皇帝懵懂,便領(lǐng)著八千子弟,帶著七十歲范增,一心要做秦皇帝的替身”。只是略有改動(dòng)。也有很多《史記》不曾展開而只是一筆帶過(guò)的內(nèi)容,也被作者拿來(lái)利用展開。比如《史記》中,寫項(xiàng)羽“項(xiàng)王見人恭敬慈愛,言語(yǔ)嘔嘔,人有疾病,涕泣分食飲”,而小說(shuō)中的項(xiàng)羽“只是陪哭”“哭個(gè)不?!保浜每薜男愿駱O為鮮明。
雖然故事情節(jié)取材于《史記》,但是作者更多的是間接的取用其情節(jié),對(duì)其原本簡(jiǎn)略的情節(jié)進(jìn)行細(xì)致展開。比如秦王子?jì)爰{降的部分,在原文中的表述是這樣的:
“漢元年十月,沛公兵遂先諸侯至霸上。秦王子?jì)胨剀嚢遵R,系頸以組,封皇帝璽符節(jié),降軹道旁。諸將或言誅秦王。沛公曰:“始懷王遣我,固以能寬容;且人已服降,又殺之,不祥。”乃以秦王屬吏,遂西入咸陽(yáng)?!保ā陡咦姹炯o(jì)》)
項(xiàng)羽遂西,屠燒咸陽(yáng)秦宮室,所過(guò)無(wú)不殘破。秦人大失望,然恐,不敢不服耳。(《高祖本紀(jì)》)
“子?jì)霝榍赝跛氖?,楚將沛公破秦軍入武關(guān),遂至霸上,使人約降子?jì)?。子?jì)爰聪殿i以組,白馬素車,奉天子璽符,降軹道旁。沛公遂入咸陽(yáng),封宮室府庫(kù),還軍霸上。居月馀,諸侯兵至,項(xiàng)籍為從長(zhǎng),殺子?jì)爰扒刂T公子宗族。遂屠咸陽(yáng),燒其宮室,虜其子女,收其珍寶貨財(cái),諸侯共分之。“(《始皇本紀(jì)》)
居數(shù)日,項(xiàng)羽引兵西屠咸陽(yáng),殺秦降王子?jì)?,燒秦宮室,火三月不滅,收其貨寶婦女而東。 (《項(xiàng)羽本紀(jì)》)
在《史記》中,接受子?jì)搿跋殿i以組”投降的是劉邦,而殺死子?jì)胧琼?xiàng)羽。而董說(shuō)顯然不愿意放過(guò)子?jì)爰{降這樣一個(gè)可展現(xiàn)度非常強(qiáng)的畫面。所以在董說(shuō)的筆下就呈現(xiàn)出這樣炫目的場(chǎng)面:
“只見一個(gè)人兒在十里之外,明明戴一頂日月星辰珠玉冠,穿一件山龍水藻黼黻文章袞,駕一座蟠龍緝鳳畫綠雕青神寶車,跟著幾千個(gè)銀艾金章懸黃佩紫的左右,擺一個(gè)長(zhǎng)蛇勢(shì)子遠(yuǎn)遠(yuǎn)的擁來(lái)。他在松林夾縫里忽然見了俺。那時(shí)節(jié),前面一個(gè)人慌忙除了日月星辰珠玉冠,戴著一頂庶人麻布帽;脫了山龍水藻黼黻文章袞,換了一件青又白、白又青的凄涼服;下了蟠龍緝鳳畫綠雕青神寶車,把兩手兒做一個(gè)背上拱。那一班銀艾金章懸黃佩紫的都換了草絳木帶,涂了個(gè)朱紅面,倒身俯伏,恨不得鉆入地里頭幾千萬(wàn)尺!他們打扮得停停當(dāng)當(dāng);俺的烏騅馬去得快,一跨到了面前。只聽得道旁叫:‘萬(wàn)歲爺!萬(wàn)歲爺!’俺把眼梢兒斜一斜;他又道:‘萬(wàn)歲爺爺!我是秦皇子?jì)?,投降萬(wàn)歲爺爺?shù)谋闶??!钞?dāng)年氣性不好,一時(shí)手健,一刀兒蘇蘇切去,把數(shù)千人不論君臣,不管大小,都弄做個(gè)無(wú)頭鬼。俺那時(shí)好耍子也!便叫:‘秦皇的幽魂,你早知今日?!?/p>
將史傳作品轉(zhuǎn)換成傳統(tǒng)章回小說(shuō),即將歷史的敘成小說(shuō)的敘事,必要的細(xì)節(jié)擴(kuò)展是必要的。只有這樣,才能讓讀者了解事件的來(lái)龍去脈,才能更好地塑造人物形象。先秦至秦漢的敘事文大多質(zhì)直,敘事往往簡(jiǎn)略而傳神,《史記》雖然不拘一格,在敘事藝術(shù)上大有突破,而按后人讀小說(shuō)的眼光來(lái)看,依然顯得描繪不夠細(xì)致。而且《西游補(bǔ)》所選取的情節(jié)都集中在《項(xiàng)羽本紀(jì)》《高祖本紀(jì)》之中,而本紀(jì)體裁在紀(jì)傳體史書中,更多地是作為歷史書寫的時(shí)間軸,作為其緯線存在以提綱掣領(lǐng),關(guān)注點(diǎn)在于記錄事件,而敘事尤其容易偏于簡(jiǎn)略。所以對(duì)于《西游補(bǔ)》的作者來(lái)說(shuō),要想重新講述這樣一段經(jīng)典,進(jìn)行內(nèi)容的擴(kuò)充,文筆的細(xì)密,同時(shí)對(duì)人物才情性格的塑造更加關(guān)心,顯然是是必要的。所以我們看到這個(gè)部分的描寫中,項(xiàng)羽的高傲自矜,子?jì)氲呐伹ザ颊宫F(xiàn)的淋漓盡致,一副眾生得意失意迥然不同之相躍然紙上。
再如巨鹿之戰(zhàn)的部分,《史記》中說(shuō)“項(xiàng)羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,燒廬舍,持三日糧,以示士卒必死,無(wú)一還心。于是至則圍王離,與秦軍遇,九戰(zhàn),絕其甬道,大破之,殺蘇角,虜王離?!倍凇段饔窝a(bǔ)》中,則有意借鑒了講史小說(shuō)和英雄傳奇的寫作方式,其對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的描寫,便如同《三國(guó)志通俗演義》《水滸傳》一樣,將萬(wàn)軍廝殺的場(chǎng)面,演變成成二將的單打獨(dú)斗:
“前跳出一員將土;吾便喝道:‘你 叫什么名字?’那一員將士見了我這黑漫漫的臉子,聽得我廓落落的聲音,撲的一響,在銀花馬上翻在銀花馬下?!?/p>
“章邯那廝,徑領(lǐng)著一萬(wàn)的精兵,也不開口,也不打話,提著一把開山玉柄斧,望俺的頭上便劈。俺一身火熱,寶刀口兒也喇喇的響了。”
而董說(shuō)在其他方面也進(jìn)行了創(chuàng)造,比如敘事視角的選取,敘事口吻等等。采用第一人稱視角敘述,通篇都是項(xiàng)羽講述,而借與行者所扮之虞姬對(duì)話來(lái)調(diào)節(jié)敘事的行進(jìn)速度。董氏以第一人稱模擬歷史人物,采用平話敘事口吻。項(xiàng)羽開始自述往事之前,即已經(jīng)申明要講一片平話。而其塑造人物,重視轉(zhuǎn)折,用語(yǔ)生動(dòng),兼具視覺(jué)與聽覺(jué)效果,極盡夸張之能事,即頗類同平話的敘事方式。而且在對(duì)歷史事件的處理上,也如同平話講求通俗的特點(diǎn),盡量而其文字有時(shí)也故意粗俚化處理,白話文字運(yùn)用如神,將人物言行寫得飛動(dòng),反倒具有一種一種古文所沒(méi)有的生命活力。借助第一人稱,正是為了能夠更加生動(dòng)地展現(xiàn)項(xiàng)羽不可一世的狂妄之態(tài),而與最后的一切空無(wú)的凄涼之景象形成鮮明對(duì)照,而突出作品之主題。
但是,我們必須指出,不同于《史記》這樣的史傳作品,也不同于改編自史傳作品的講史演義。雖然很多地方原本于《史記》,但是較之《史記》嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臍v史敘述,《西游補(bǔ)》的敘述是夸張的,甚至是有意將其非真實(shí)化呈現(xiàn)的?!段饔窝a(bǔ)》項(xiàng)羽部分所展示的是一個(gè)夸張化的呈現(xiàn)出荒誕形態(tài)的世界,其歷史鏡像是扭曲了的。對(duì)于太史公來(lái)說(shuō),《史記》關(guān)涉的是如何將自己所知的歷史盡可能符合歷史真實(shí)地?cái)⑹龀鰜?lái)。而對(duì)于董說(shuō)來(lái)說(shuō),歷史的真實(shí),并不是一個(gè)必須考慮的問(wèn)題。作者無(wú)意探討歷史的真實(shí),甚至也無(wú)意遵循一種假想的敘事的真實(shí)。董說(shuō)面對(duì)的就是一部《史記》文本,而剩下的事情,僅僅是對(duì)文本的再敘述而已。作者更關(guān)心的是主題上的考量和文章筆法上的展示。項(xiàng)羽自述里如此多的文字,對(duì)于小說(shuō)結(jié)構(gòu)來(lái)說(shuō),僅有的目的在于呈現(xiàn)項(xiàng)羽自我夸飾其人生頂峰的志得意滿,來(lái)和項(xiàng)羽到頭來(lái)一場(chǎng)空的結(jié)局進(jìn)行對(duì)比,來(lái)映照整本小說(shuō)關(guān)于空無(wú)的主題。但是耗費(fèi)如此多的筆墨來(lái)重現(xiàn)項(xiàng)羽的生平,對(duì)于文章結(jié)構(gòu)的平衡,事實(shí)上是一種破壞,所以更多的考量,則在于文章技藝的炫示。
二、《西游補(bǔ)》對(duì)項(xiàng)羽形象的改寫
在對(duì)篇章擴(kuò)充的同時(shí),作者也在對(duì)人物進(jìn)行自己的重新塑造?!妒酚洝分?xiàng)羽勇武,殘暴不仁,嗜殺,《西游補(bǔ)》承襲之而加以夸張。
項(xiàng)羽聽得,登時(shí)叫跳亂嚷:“拿我玉床頭刀來(lái)!拿我刀來(lái)!不見刀,便是虎頭戟!”他便自扒頭,自打腳,大喝一聲:“如今在哪里?
項(xiàng)羽聽罷,左手提刀,右手把戟,大喊一聲:“殺他!”跳下閣來(lái),一徑奔到花陰榻 上,斬了虞美人之頭,血淋淋拋在荷花池內(nèi)
俺當(dāng)年氣性不好,一時(shí)手健,一刀兒蘇蘇切去,把數(shù)千人不論君臣,不管大小,都弄做個(gè)無(wú)頭鬼。
而尤其值得我們注意的,則是小說(shuō)刻意將項(xiàng)羽塑造成一個(gè)情種形象:
“項(xiàng)羽大驚,慌忙跪下行者背轉(zhuǎn),項(xiàng)羽有飛趨跪在行者面前,叫美人,可憐你枕席之人,聊開笑面”行者也不作聲,項(xiàng)羽無(wú)奈,只得陪哭。”
“項(xiàng)羽道:沒(méi)人說(shuō)那里話來(lái)。我見你愁眉一鎖,心肺都已碎了。這個(gè)七尺軀,還要顧他作甚。”
項(xiàng)羽道:“美人,你便說(shuō)一萬(wàn)遍,我也不敢要蘋香。難道忘了五月十五日觀燈夜,同生共死之誓?”
項(xiàng)羽道:“我豈有丟美人而獨(dú)睡之禮?一更不上床,情愿一更不睡;一夜不上床,情愿一夜不睡?!?/p>
這一點(diǎn)改動(dòng)和明人風(fēng)氣有關(guān)。明代中后期,商品經(jīng)濟(jì)不斷發(fā)展,市民階層興起,原本的封建倫理束縛漸漸松動(dòng)。而當(dāng)時(shí)之人,大多都高舉“情”之旗幟,來(lái)反對(duì)禮教的壓迫。在這種思潮的影響之下,當(dāng)時(shí)的詩(shī)文作品中許多都展現(xiàn)出主情的傾向,而對(duì)項(xiàng)羽的重情這一方面大加稱頌”,而董說(shuō)顯然也受這樣一種思潮的影響,因此其項(xiàng)羽形象也著重凸顯項(xiàng)羽多情這一點(diǎn),但是和其他人不同。前面主情之人多贊美項(xiàng)羽,然而董氏為佛教世家,其家族成員幾乎個(gè)個(gè)佞佛。其父斯張“一生多與眾多方外人士來(lái)玩,三十余歲帶發(fā)修行”。董說(shuō)本人“三歲時(shí)就能跌趺而坐,童稚時(shí)就讀佛教經(jīng)典”?!叭粲晟杏祝瑪y之往謁開元寺聞谷大師,皈依門下,錫名智齡,斯張復(fù)授以《心經(jīng)》與《圓覺(jué)經(jīng)》?!倍f(shuō)一面受當(dāng)時(shí)風(fēng)氣影響,創(chuàng)制這樣的一個(gè)項(xiàng)羽形象,一面又囿于他的家學(xué)淵源,他的自我信仰,使得他對(duì)于這樣的一個(gè)情種,所報(bào)持的心態(tài)不同于當(dāng)時(shí)之人,對(duì)項(xiàng)羽多情的看法也不同。
時(shí)代的風(fēng)氣推重項(xiàng)羽多情種子這一面,而董說(shuō)顯然有意利用大眾這樣的印象,來(lái)作為它的反面例證,借其癡情之甚而顯情之虛妄。本書的主題在于“情”,而具體闡發(fā)起來(lái)則是“空破情根,必先走入情內(nèi)。走入情內(nèi),見得世界情根之虛,然后走入情外,認(rèn)得道根之實(shí)?!彼栽谇楣?jié)設(shè)置上,行者要尋秦始皇借驅(qū)山鐸,便已經(jīng)是犯了情迷。而后如古人世界,變成虞美人,遇到項(xiàng)羽,則墮落更深,最后地府審秦檜,這才算是有所醒悟。秦始皇與秦檜,如作者自己暗示,“想將起來(lái),秦始皇也是秦,秦檜也是秦,不是他子孫,便是他的族分”。本書中好用諧音法,玉者,欲也。鯖者,情也。此處之秦者,亦是情也。這樣一個(gè)歷程其實(shí)就是一個(gè)由情生到情滅的過(guò)程,而項(xiàng)羽和這一階段中的其他人一樣,都擔(dān)負(fù)著作為情之象征的任務(wù)。如秦始皇,秦檜,是借用諧音。而綠珠,絲絲,西施,虞美人,項(xiàng)羽則是作為情的實(shí)例。作者這個(gè)時(shí)候用項(xiàng)羽的形象,其實(shí)就是將此書和過(guò)去相關(guān)的這些文本(既包括《史記》,也包括其他的一些文本)都聯(lián)系在一起,而借用這些文本所構(gòu)成的項(xiàng)羽情種形象,以支撐其“看破情根”的主題思想。而然而書中這些情種,無(wú)論是綠珠,西施,還是項(xiàng)羽,最后的愛情都以悲劇結(jié)局。此外,在小說(shuō)中,這樣一個(gè)情種,卻不分青紅皂白的將自己心愛的姬妾一刀殺死,反而將假扮成為虞美人的行者誤認(rèn)為真。情在常人眼中,往往賦予其極美好的憧憬與寓意。然而項(xiàng)羽故事卻則解開這種想法的虛妄,項(xiàng)羽殺死了自己心愛的人,卻渾然不知,依然沉迷于行者所扮成的假象??梢娗樗赶虻膶?duì)象并不重要,情本身只是人自我創(chuàng)造出來(lái)沉迷于中的妄誕之物。
三、讀者閱讀中對(duì)《西游補(bǔ)》的敘事補(bǔ)充
在小說(shuō)中,關(guān)于項(xiàng)羽結(jié)局的部分并沒(méi)有被提及。但是這一部分對(duì)于閱讀《西游補(bǔ)》并非不需要。在作者的設(shè)定當(dāng)中,其實(shí)是有意識(shí)的放過(guò)這一部分,而期待借助讀者對(duì)《史記》的記憶來(lái)進(jìn)行補(bǔ)充完成。而事實(shí)上,要想完整的理解小說(shuō)的主題,理解小說(shuō)這一部分情節(jié)設(shè)置的原因,讀者的參與顯然是必不可少的。換言之,作者雖然沒(méi)有寫垓下之圍,寫霸王別姬,但是讀者在讀到《西游補(bǔ)》項(xiàng)羽部分,勾起自己知識(shí)庫(kù)里的記憶,對(duì)《西游補(bǔ)》所不及處進(jìn)行補(bǔ)充。只有這樣,項(xiàng)羽這個(gè)人物和情節(jié)的設(shè)定的真正意指才能被發(fā)掘出來(lái)。而這樣的補(bǔ)充主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:項(xiàng)羽的霸業(yè)成空的悲劇形象,和霸王別姬的情種形象。
在《史記》中,項(xiàng)羽的形象非常復(fù)雜。一方面他是叱咤風(fēng)云的英雄,是橫掃天下的霸主,勇力無(wú)雙,戰(zhàn)無(wú)不勝,無(wú)論是殺宋義,還是破章邯,年輕時(shí)候的“彼可取而代之”都是這樣的例子。然而另一方面,項(xiàng)羽最終的結(jié)局是極富悲劇性的,因其優(yōu)柔寡斷,不能任用賢能,曾經(jīng)馳騁天下的霸主最終不免于被圍于垓下,身死于烏江之畔,所有過(guò)去的榮耀與威勢(shì)都?xì)w于塵土,化為烏有。
而對(duì)于這部小說(shuō)來(lái)說(shuō),作者也是有意識(shí)地對(duì)項(xiàng)羽這樣的形象暗地里做了利用。項(xiàng)羽是一個(gè)線索式的承上啟下的人物,前面承接的正是是擁有驅(qū)山鐸的秦始皇。按照何良昊先生的說(shuō)法,“《西游補(bǔ)》選擇以驅(qū)山鐸為線索……實(shí)際上是要選擇秦始皇作為背景”。項(xiàng)羽在接下來(lái)出場(chǎng),其實(shí)既是代表歷史時(shí)間的推移與承續(xù),也是對(duì)秦始皇背景的延伸與發(fā)展。我們可以對(duì)比下二人在《史記》敘事中的形象。他們都是不世出的英雄,都是席卷一時(shí)的霸主。而在最終結(jié)局上,秦始皇苦心經(jīng)營(yíng)一生的秦王朝,在其死后的不到五年內(nèi)就轟然倒塌了。而曾經(jīng)輝煌一時(shí)的西楚霸王到最后也只落得自刎烏江。二人的形象既有很多的共通點(diǎn),而在本書中,作者也有意地利用《史記》記載的二人形象的相似之處,來(lái)勾起讀者的想象,以項(xiàng)羽來(lái)承續(xù)“秦始皇”與“驅(qū)山鐸”,來(lái)達(dá)成背景氛圍的設(shè)定。
而這樣的一個(gè)項(xiàng)羽故事,被放置在《西游補(bǔ)》中作為其情節(jié)的一個(gè)隱文本之后,其故事中曾經(jīng)輝煌而最終一切成空的主題,很容易就和《西游補(bǔ)》中佛教的空的思想聯(lián)系起來(lái),不動(dòng)聲色,而能將讀者引入到這樣的一種思考方式中去。而全書的主題無(wú)形之間變得到了照應(yīng)和深化。
而小說(shuō)里的情節(jié)設(shè)定有意深化這種印象。小說(shuō)中的項(xiàng)羽,已然脫離了楚漢之爭(zhēng)的時(shí)代,身居古人世界當(dāng)中,每日陪伴虞美人,早已不復(fù)當(dāng)年之勇,僅有的能做的便是喝酒之后,借著酒勁用扭曲了的鏡像來(lái)重新講述自己當(dāng)年的事跡。聽老去的人講他們當(dāng)年的故事,這件事本身就永遠(yuǎn)透著悲涼虛空的格調(diào)。而這也從另一個(gè)角度象征了輝煌往日不過(guò)一場(chǎng)夢(mèng)幻這樣的意向。而這種調(diào)子配合著來(lái)自《史記》文本的悲涼,構(gòu)成了本書的一個(gè)基調(diào)。
在《項(xiàng)羽本紀(jì)》的最后部分寫到垓下之圍,展示出來(lái)的是被英雄形象所遮沒(méi)的兒女情長(zhǎng)。而從此開始,項(xiàng)羽與虞姬開始被廣為傳誦,而項(xiàng)羽的形象也被賦予了多情種子的形象。后人往往稱頌項(xiàng)羽多情,與“唐玄宗與楊貴妃”“石崇與綠珠”“漢高祖與戚夫人”等并成為古代多情之范例。
雖然小說(shuō)中也有很多項(xiàng)羽對(duì)虞姬千依百順的描寫,但是這些描寫并不足以構(gòu)成項(xiàng)羽情種形象的全部。在這時(shí),讀者們回想起《史記》里霸王別姬的章節(jié)時(shí),這樣的一個(gè)情種其淵源被發(fā)掘出來(lái)。這個(gè)情種才具備了真實(shí)性與合理性。而越是如此,最后情癡和情愚之間的落差才能更大地顯現(xiàn)出來(lái),情空的主旨表達(dá)也才能更加深刻。
結(jié)語(yǔ)
《西游補(bǔ)》一定程度上更象是個(gè)被錯(cuò)置了時(shí)代的小說(shuō),它無(wú)比接近今天所謂的后現(xiàn)代小說(shuō)的定義。這部小說(shuō)的很多方面,雖然看起來(lái)有些強(qiáng)行代入之感,但是用現(xiàn)代的小說(shuō)理論來(lái)分析次數(shù)錯(cuò)綜復(fù)雜的文字現(xiàn)象,似乎有助于我們更好地發(fā)覺(jué)理解這部小說(shuō)。而對(duì)于本文所探討的主題來(lái)說(shuō)?;ノ牟贿^(guò)是一種手段,而其實(shí)質(zhì)則在于情空主旨的傳達(dá)。而對(duì)互文性手法的運(yùn)用,也讓《西游補(bǔ)》的藝術(shù)成就更為引人注目。
參考文獻(xiàn)
[1] 司馬遷:《史記》,中華書局,1982年版。
[2] 李前程:《西游補(bǔ)校注》,昆侖出版社,2011年版。
[3] 趙紅娟:《明遺民董說(shuō)研究》,上海古籍出版社,2006年版。
[4] 趙紅娟:《明清湖州董氏文學(xué)世家研究》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2011年版
[5] 傅世怡:《初探》,臺(tái)灣學(xué)生書局,1986版
[6] 董說(shuō):《董若雨詩(shī)文集》,民國(guó)十年吳興劉氏嘉業(yè)堂本。
[7] 孫楷第:《中國(guó)通俗小說(shuō)書目》,人民文學(xué)出版社,1982年版。
[8]【法】薩莫瓦約:《互文性研究》,邵煒譯,天津人民出版社,2003年版。
[9]【美】華萊士·馬?。骸懂?dāng)代敘事學(xué)》,伍曉明譯,北京大學(xué)出版社,2005年版。
[10] 劉復(fù):《作者董若雨傳》,《西游補(bǔ)》,上海古籍出版社,1983年版。
[11] 何良昊:《的背景鋪墊》,《西南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)》,2003年06期。
[12] 周建渝:《從看明代文人的敘事觀 》,《復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》,2010年03期。
篇9
當(dāng)下的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境已經(jīng)大大改善了考據(jù)手段,利用“百度”“谷歌”就可以細(xì)細(xì)地考證到讓自己滿意的各種結(jié)論,臺(tái)灣學(xué)者黃一農(nóng)稱之為“E-時(shí)代考據(jù)”。在教學(xué)時(shí),我嘗試用引導(dǎo)學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)考據(jù)來(lái)學(xué)習(xí)《選讀》,學(xué)生可以初掌考據(jù)的方法,也免去翻故紙堆的麻煩,獲得很好的效果。下面以《高祖本紀(jì)》一文為例來(lái)說(shuō)明此種方法的應(yīng)用。
在我們的印象中,劉邦是一個(gè)布衣皇帝,清代史學(xué)家趙翼說(shuō):“漢祖以匹夫起事,角群雄而定一尊。其君既起自布衣,其臣亦自多亡命無(wú)賴之徒,立功以取將相,此氣運(yùn)為之也?!奔偃缥覀冎皇欠g文本,提幾個(gè)簡(jiǎn)單問(wèn)題,特別是文言又加上了一層隔膜,學(xué)生的興趣很難被調(diào)動(dòng)起來(lái),對(duì)劉邦形象的理解也只停留在字面上。
為解決這些問(wèn)題,我在第一課時(shí)設(shè)計(jì)了以下幾個(gè)問(wèn)題:
1.如何翻譯“高祖,沛豐邑中陽(yáng)里人,姓劉氏,字季。父曰太公,母曰劉媼”?
2.王媼、武負(fù)是何許人?
3.“高祖每酤留飲,酒讎數(shù)倍。”如何理解?
第一個(gè)問(wèn)題。先請(qǐng)學(xué)生翻譯:“高祖,沛豐邑中陽(yáng)里人,姓劉氏,字季。父曰太公,母曰劉媼?!睂W(xué)生大都覺(jué)得沒(méi)什么好翻譯的,只能如此:“高祖是沛豐邑中陽(yáng)里人,姓劉,字季。父親叫太公,母親叫劉媼?!蔽覇?wèn)學(xué)生:“劉邦有兄弟嗎?”學(xué)生利用電腦搜索:“有兩個(gè)哥哥,分別叫劉伯、劉仲,還有個(gè)弟弟劉交?!边@時(shí)有學(xué)生發(fā)現(xiàn)伯、仲、季是兄弟的排行,也有學(xué)生發(fā)現(xiàn)“媼”是“老年婦女”的意思,比如“白發(fā)誰(shuí)家翁媼”。我于是趁熱打鐵,讓他們到網(wǎng)上尋找關(guān)于劉邦及其父母姓名的說(shuō)法。網(wǎng)頁(yè)有漢代學(xué)者項(xiàng)岱的說(shuō)法:“高祖小字季,即位易名邦,后因諱邦不諱季,所以季布猶稱姓也。”網(wǎng)頁(yè)上有易中天的說(shuō)法:“這個(gè)劉季也不是什么名字,季是什么呢?季是古人的排行。古人兄弟排行叫伯,仲,叔,季,劉邦的大哥叫劉伯,二哥叫劉仲,沒(méi)聽說(shuō)三哥,書上沒(méi)有,叫劉叔的那個(gè)沒(méi)發(fā)現(xiàn),他自己叫劉季,也就是說(shuō)他哥兒幾個(gè)叫劉大、劉二、劉三、劉四,所以劉季翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ),劉小,沒(méi)有名字,平民?!边@時(shí)學(xué)生討論后翻譯:“高祖,是沛豐邑中陽(yáng)里人,姓劉,叫劉小(或叫劉三),父親叫劉老先生,母親叫劉老太太?!?/p>
這時(shí)有學(xué)生在網(wǎng)頁(yè)上發(fā)現(xiàn)漢代學(xué)者皇甫謐認(rèn)為劉邦父母有姓名,很多學(xué)生對(duì)此表示反對(duì),網(wǎng)頁(yè)上有顏師古云:“皇甫謐等妄引讖記,好奇騁博,強(qiáng)為高祖父母名字,皆非正史所說(shuō),蓋無(wú)取焉。寧有劉媼本姓實(shí)存,史遷肯不詳載?即理而言,斷可知矣。”同時(shí)他們認(rèn)為,劉邦及其父母應(yīng)該是沒(méi)有名字的,劉邦全家就是一個(gè)再普通不過(guò)的平民百姓了,學(xué)生對(duì)劉邦這個(gè)布衣皇帝認(rèn)識(shí)更具體形象了。
第二個(gè)問(wèn)題。很多學(xué)生注意到了“媼”的意思,開始認(rèn)為武負(fù)是男性,他們是夫妻。有幾個(gè)學(xué)生不贊成,因?yàn)槲恼潞竺嬗羞@樣一句:“此兩家常折券棄責(zé)?!薄皟杉摇辈皇且患遥@然兩人不是夫妻。學(xué)生于是在網(wǎng)上搜索,網(wǎng)頁(yè)上,云南大學(xué)中文系教授殷光熹認(rèn)為:“朱駿聲《說(shuō)文通訓(xùn)定聲?頤部》:‘負(fù),假借為婦。’《史記?高祖本紀(jì)》:‘常從王媼、武負(fù)貰酒,醉臥,武負(fù)、王媼見其上常有龍,怪之?!稘h書?高帝紀(jì)上》:‘常從王媼、武負(fù)貰酒。’‘武負(fù)’即‘武婦’。劉向《列女傳》:‘魏曲沃負(fù)者,魏大夫如耳之母也?!陨纤e‘負(fù)’者,均系婦人之稱?!?/p>
我說(shuō):“雖然這樣我們也不能肯定地說(shuō)武負(fù)就是女性,但大家傾向于認(rèn)為他是男性還是女性?”大部分學(xué)生都認(rèn)為她是女性,因?yàn)樗抉R遷說(shuō)劉邦“好酒及色”,喝醉了,不拘禮節(jié),“醉臥”更表明他狂放不羈的“無(wú)賴”嘴臉,這樣更貼近劉邦性格特點(diǎn)。
第三個(gè)問(wèn)題。這時(shí)學(xué)生的情緒很高,議論紛紛。在網(wǎng)上大家找到兩種翻譯,一種常見,網(wǎng)頁(yè)上:高祖每次去買酒,留在店中暢飲,買酒的人就會(huì)增加,售出去的酒達(dá)到平常的幾倍。另一種說(shuō)法,高祖每次去買酒,留在店中暢飲,因?yàn)楦咦婧艽蠓?,賣給他的酒比平常的貴幾倍。網(wǎng)頁(yè)上:“如淳曰:‘讎亦售?!麟[樂(lè)彥云借‘讎’為‘售’,蓋古字少,假借耳。今亦依字讀。蓋高祖大度,既貰飲,且讎其數(shù)倍價(jià)也?!边@兩種說(shuō)法都能表現(xiàn)劉邦“喜施,意豁如也。常有大度”。
有的學(xué)生還提出了自己的看法,他們認(rèn)為,高祖每次喝酒,兩家酒店賣給他酒的分量都是正常的好幾倍,所以在最后更把酒賬也免除了。我表示贊揚(yáng),并告訴學(xué)生學(xué)者楊樹達(dá)在《漢書窺管》中也是這樣認(rèn)為的,顯示了劉邦的與眾不同、讓人敬畏的一面,為以后稱帝埋下伏筆。
篇10
(1)高祖為亭長(zhǎng),素易諸吏,乃紿為謁曰“賀錢萬(wàn)”,實(shí)不持一錢。
有的說(shuō)是“膽大,心理素質(zhì)好,不唯唯諾諾,敢戲弄上級(jí),愛玩偶”,有的說(shuō)是無(wú)賴相。
(2)常有大度,不事家人產(chǎn)業(yè)。
有的說(shuō)是“抱負(fù)遠(yuǎn)大,不為小利糾纏”;有的說(shuō)是“不學(xué)無(wú)術(shù),游手好閑”。
類似的很典型的例子共有十五六處,幾乎每一處都引起學(xué)生的不同意見。此現(xiàn)象值得玩味,于是我暫停課文教學(xué),留時(shí)間給學(xué)生多讀些《史記》選文,如《項(xiàng)羽本紀(jì)》《淮陰侯列傳》,再到圖書館或是網(wǎng)上查找前人研究資料。過(guò)幾天,工作做好了,大家來(lái)交流。結(jié)果,呈現(xiàn)出來(lái)的是學(xué)生五彩繽紛的探究結(jié)果。很多話題涉及了學(xué)術(shù)研究,有的是自己的個(gè)性化理解,有的搜集了前人的不少研究成果,相當(dāng)可觀。特別是對(duì)劉邦形象的把握再也不是停留在表面,也厘清了很多民間流傳或人云亦云的淺顯的說(shuō)法、看法。學(xué)生普遍反映,這結(jié)果與自己原來(lái)腦子里的粗淺的印象完全不同。至于平常的文言教學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)及文本內(nèi)容的理解竟然也更扎實(shí),為什么呢,學(xué)生們狠狠地把文章?lián)噶艘槐椋?dāng)然比我在課堂上所謂的指點(diǎn)要有用得多。等后來(lái)我再教選自《史記》的文章時(shí),學(xué)生學(xué)會(huì)了自讀,查資料,用語(yǔ)言材料說(shuō)話、交流、討論。學(xué)生明顯地改變了過(guò)去學(xué)習(xí)文言文的辛苦、疲勞甚至是無(wú)聊的狀態(tài)。
高中語(yǔ)文的課程標(biāo)準(zhǔn)基本是初中標(biāo)準(zhǔn)的抬升,沒(méi)有質(zhì)的變化,從沒(méi)有提到“學(xué)術(shù)”要求。至于探究性學(xué)習(xí)的要求是有的,但注重的是有這個(gè)活動(dòng)就行,某種程度上,只是做做樣子,并未對(duì)學(xué)生的探究能力做出具體的標(biāo)示。也很少有人說(shuō)要在高中生的語(yǔ)文學(xué)習(xí)中滲透些學(xué)術(shù)味道。原因可能是這樣的:認(rèn)為學(xué)生能力不夠;對(duì)于高中生來(lái)說(shuō),課堂實(shí)施有難度。然而,經(jīng)過(guò)觀察和試驗(yàn),實(shí)際情況卻是另外一回事。
學(xué)生的研究能力強(qiáng)不強(qiáng),其實(shí)是相對(duì)的,他們比不上大學(xué)生,更比不上老師,但力所能及,不好高騖遠(yuǎn)就行。一些定向的探究并非不可行。就某一具體問(wèn)題,去查查資料,綜合多方信息,再根據(jù)自己讀文本時(shí)的體驗(yàn),對(duì)一些前人的說(shuō)法作些自己的判斷,這很可行,而且,很多有些深度的語(yǔ)文課上已經(jīng)在做著此類嘗試。當(dāng)然,這種“已經(jīng)在做的探究”與我所說(shuō)的“學(xué)術(shù)研究”,特質(zhì)是類同的,都是要探索、鉆研,但范圍不同,前者只限于課堂上,在教師引導(dǎo)下進(jìn)行嘗試性的思考,而后者,卻是要利用各種圖書、網(wǎng)絡(luò)資源的。再者,能力是培養(yǎng)的,鍛煉之后,會(huì)有長(zhǎng)進(jìn)。既然課程標(biāo)準(zhǔn)里說(shuō)要讓學(xué)生去探究和進(jìn)行綜合實(shí)踐活動(dòng),這探究活動(dòng)結(jié)合起來(lái)后就應(yīng)該是學(xué)術(shù)行為。
需不需要,更不用懷疑。從我在課上的試驗(yàn)看出,學(xué)生對(duì)研究所產(chǎn)生的熱情要比四平八穩(wěn)的上課大得多,這就算是激發(fā)了學(xué)生的求知欲望。而其研究結(jié)果,表明的不僅僅是他們掌握了眾多原來(lái)可能不會(huì)涉及的課本以外的知識(shí),還在于學(xué)生對(duì)所學(xué)文本的感受體驗(yàn)也加深很多,完成了深度閱讀。我們常常以為,學(xué)生用不著會(huì)做學(xué)術(shù)研究,但他們研究的結(jié)果卻恰恰是閱讀文章應(yīng)該具有的成果,即使是放在高考題目中,那些詩(shī)歌鑒賞和文學(xué)作品閱讀題,哪個(gè)不需要深度閱讀才能更好地解答?
涉及難度問(wèn)題,人們會(huì)可能以為這樣做對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)太難。但對(duì)于高中生,特別是到了高二高三,課堂上沒(méi)有難度其實(shí)是不對(duì)的,真正的課堂應(yīng)該有一定難度的呈現(xiàn)?,F(xiàn)在很多課堂,重于形式上的生動(dòng),體現(xiàn)新的教育教學(xué)理念,這些本不錯(cuò),但恰恰忽視了教學(xué)內(nèi)容上的審慎,內(nèi)容沒(méi)有高度,沒(méi)有深度。往往是用很高妙的教學(xué)形式去鋪展一個(gè)很簡(jiǎn)單的學(xué)習(xí)內(nèi)容。好看是好看了,但所得卻少得可憐,就好比是導(dǎo)彈打蚊子。沒(méi)有一定難度梯度上升的教學(xué)內(nèi)容,時(shí)間長(zhǎng)了,學(xué)生還是會(huì)陷入倦怠。比如,有很多老師教小說(shuō)作品時(shí),會(huì)在情節(jié)上面花很多時(shí)間,步步為營(yíng),精心演繹,最后在黑板上畫一個(gè)非常精巧的結(jié)構(gòu)提綱。其實(shí),小說(shuō)的情節(jié)盡管是小說(shuō)的肉身,但這東西對(duì)學(xué)生沒(méi)難度,看一遍基本解決問(wèn)題,不放心的話,再用一個(gè)問(wèn)題串聯(lián)一下,肯定到位了。這個(gè)時(shí)間嚴(yán)重占用了學(xué)生的有效學(xué)習(xí)時(shí)間,小說(shuō)中的深度元素并無(wú)時(shí)間來(lái)體現(xiàn)。此時(shí),如果學(xué)術(shù)登場(chǎng),那可能就是不一樣的風(fēng)景了。