教改模式下應(yīng)用型商務(wù)英語(yǔ)論文
時(shí)間:2022-05-27 11:10:50
導(dǎo)語(yǔ):教改模式下應(yīng)用型商務(wù)英語(yǔ)論文一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
一、目前我國(guó)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)狀況論述
1.既定教學(xué)模式過于呆板。大部分商務(wù)英語(yǔ)課堂單純沿襲硬性灌輸方式講解,學(xué)生長(zhǎng)期深陷被動(dòng)境地,加上教學(xué)手段與設(shè)備資源的落后,涉及問題情境下的生動(dòng)感知效應(yīng)不曾出現(xiàn)。因?yàn)樯虅?wù)英語(yǔ)專業(yè)發(fā)展速度飛快,大部分高校開始盲目跟風(fēng)開設(shè)研習(xí)機(jī)構(gòu),基本上不會(huì)嚴(yán)格遵照專業(yè)實(shí)際特征進(jìn)行個(gè)體培養(yǎng)強(qiáng)化,使得學(xué)生在畢業(yè)后期難以勝任具體職位,開始引起社會(huì)大眾的質(zhì)疑。單調(diào)教學(xué)模式實(shí)際上只會(huì)將商務(wù)理論知識(shí)與交際語(yǔ)言技巧機(jī)械陳述,對(duì)于個(gè)體實(shí)踐空間拓展可說是無(wú)暇顧及,學(xué)生主觀能動(dòng)性長(zhǎng)期遭受遏制,長(zhǎng)久學(xué)習(xí)動(dòng)力也就此煙消云散。
2.專業(yè)教師隊(duì)伍素質(zhì)低下。商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)需要專業(yè)教師精通各類商務(wù)理論,同時(shí)飽含實(shí)踐操作經(jīng)驗(yàn),總之各方面素質(zhì)要求極為嚴(yán)格。但是目前大部分教師畢業(yè)于文學(xué)與外語(yǔ)師范專業(yè),對(duì)于商務(wù)知識(shí)理解能度有限,但是對(duì)于此類專業(yè)學(xué)生來說,其急需獲取更加專業(yè)的指導(dǎo),現(xiàn)實(shí)中各類教師都不合格,包括缺乏公司實(shí)踐中外語(yǔ)應(yīng)用經(jīng)驗(yàn)等現(xiàn)象,所以總的來說難以勝任系統(tǒng)教學(xué)工作。
二、實(shí)際應(yīng)用型商務(wù)英語(yǔ)教改模式細(xì)化分析
1.先進(jìn)教學(xué)理念的逐層滲透。教學(xué)模式實(shí)際上就是透過既定教育觀念與理論指導(dǎo)布置多元教學(xué)結(jié)構(gòu)形式,針對(duì)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)體系實(shí)施科學(xué)改革是迎合社會(huì)發(fā)展需求的直接途徑。首先,ESP英語(yǔ)教學(xué)。就是聯(lián)合階段規(guī)范指標(biāo)與學(xué)期內(nèi)容進(jìn)行學(xué)習(xí)主體功能結(jié)構(gòu)調(diào)試,其間課程內(nèi)容不得與專業(yè)產(chǎn)生脫軌反應(yīng),任何詞匯語(yǔ)句都必須圍繞特定職業(yè)交際活動(dòng)語(yǔ)言表現(xiàn),與普通英語(yǔ)課程產(chǎn)生強(qiáng)性對(duì)比結(jié)果。ESP英語(yǔ)教學(xué)的確運(yùn)用學(xué)習(xí)主體作為校驗(yàn)核心,使得學(xué)生交際需求與創(chuàng)新內(nèi)容吸納動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)為現(xiàn)實(shí)。其次,建構(gòu)主義教學(xué)。學(xué)習(xí)主體大都希望在仿真社會(huì)文化背景下,進(jìn)行師生真切外語(yǔ)交流演練,同時(shí)配合豐富教材資料進(jìn)行獨(dú)特認(rèn)知方式構(gòu)建。知識(shí)習(xí)得本身就是積極主動(dòng)的行為過程,教師有必要利用既定規(guī)范內(nèi)容搭建發(fā)現(xiàn)式問題情境,師生在其中參與深度互動(dòng),最終協(xié)作完成知識(shí)的獲得工作。建構(gòu)主義注重學(xué)生中心凸顯特征,需要配合情境進(jìn)行文化內(nèi)涵滲透,使得參與者能夠自覺完善獨(dú)立思考與合作意識(shí),針對(duì)既定環(huán)境做出有效整改,包括現(xiàn)代信息技術(shù)的靈活應(yīng)用等。再次,CBI教學(xué)。也就是內(nèi)容依托教學(xué)模式,其一改傳統(tǒng)語(yǔ)言交際能力硬性培養(yǎng)策略,決定透過內(nèi)容作為引導(dǎo)基礎(chǔ),其間不忘聯(lián)合語(yǔ)言習(xí)得規(guī)則與內(nèi)容理解績(jī)效進(jìn)行學(xué)科內(nèi)容整編,全力提倡語(yǔ)言與課程內(nèi)容媒介的銜接績(jī)效,使得課題資料過渡成為語(yǔ)言習(xí)慣感知源泉,保證參與者在長(zhǎng)久訓(xùn)練基礎(chǔ)上靈活開展外語(yǔ)交際活動(dòng)。這類途徑注重運(yùn)用學(xué)科知識(shí)作為依托媒介,學(xué)生會(huì)自行在語(yǔ)言日常訓(xùn)練活動(dòng)中掌握心理辨析技巧;尤其在真實(shí)的語(yǔ)料場(chǎng)景中,任何學(xué)習(xí)內(nèi)容都源自于特殊商務(wù)職業(yè)領(lǐng)域,這樣便對(duì)學(xué)生后期職業(yè)適應(yīng)提供廣泛疏導(dǎo)線索;再就是經(jīng)過不同渠道網(wǎng)絡(luò)信息與評(píng)價(jià)工作補(bǔ)充,學(xué)生中心地位得到適當(dāng)尊重,長(zhǎng)久研習(xí)動(dòng)力自然勢(shì)不可當(dāng)。最后,網(wǎng)絡(luò)連接主義教學(xué)。透過現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)進(jìn)行專業(yè)知識(shí)與實(shí)踐情景優(yōu)化,確保任何教學(xué)活動(dòng)都能與國(guó)際地方經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)相互銜接;同期維持互動(dòng)反射關(guān)聯(lián),相對(duì)地令專業(yè)知識(shí)過渡成為特殊技能開放習(xí)得的動(dòng)態(tài)過程,進(jìn)而全面克制傳統(tǒng)教學(xué)時(shí)間和空間限制結(jié)果,確保學(xué)生個(gè)體長(zhǎng)期處于最近知識(shí)結(jié)構(gòu)之中,能夠依據(jù)不同情境變化選取合理學(xué)習(xí)內(nèi)容,掌握全新信息定義準(zhǔn)則,持續(xù)形成多維學(xué)習(xí)生態(tài)系統(tǒng)架構(gòu)。網(wǎng)絡(luò)連接主義模式明顯夾雜開放、現(xiàn)代以及混沌特性。以上先進(jìn)教學(xué)理論清楚映襯著國(guó)際教育發(fā)展最新動(dòng)態(tài)趨勢(shì),注重學(xué)生主觀能動(dòng)性的挖掘成就與內(nèi)容學(xué)習(xí)真實(shí)性,特別是在計(jì)算機(jī)技術(shù)支撐范圍下,學(xué)生任何實(shí)踐操作與協(xié)作溝通能力都將順利上升到另一個(gè)等級(jí)層次,確保教學(xué)開放過程的徹底實(shí)現(xiàn)。
2.應(yīng)用型商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)職業(yè)化教改模式伸展路徑解析。將科學(xué)教育理念與實(shí)際教學(xué)活動(dòng)進(jìn)行有機(jī)捆綁,需要聯(lián)合基礎(chǔ)課程設(shè)置、實(shí)際教學(xué)內(nèi)容與整改手段進(jìn)行清晰化調(diào)試。第一,課程體系架構(gòu)重新構(gòu)建。課程群建設(shè)工作要提早進(jìn)行,目前商務(wù)英語(yǔ)課程模塊設(shè)置主要透過語(yǔ)言知識(shí)、人文素養(yǎng)以及實(shí)踐領(lǐng)域予以拓展,商務(wù)交流技能未得到重視。因此有必要合理壓縮前兩類課程結(jié)構(gòu),確保語(yǔ)言技能訓(xùn)練與專業(yè)知識(shí)傳輸活動(dòng)能夠同步進(jìn)行。另外,在選修課設(shè)置證書類拓展機(jī)制,令學(xué)生所要學(xué)習(xí)內(nèi)容與職業(yè)驗(yàn)證直接捆綁;并將原有課程調(diào)試成為商務(wù)語(yǔ)言技能交流課程群、人文素質(zhì)拓展群,不忘將課程占據(jù)比例空間優(yōu)化完善。任何課程設(shè)置都是彰顯高級(jí)技術(shù)型應(yīng)用人才塑造質(zhì)量,其中課程內(nèi)容實(shí)用價(jià)值與結(jié)構(gòu)靈活性都需要在操作細(xì)節(jié)中得到完整展現(xiàn)。例如:在開展國(guó)際商務(wù)模擬實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目中,包括商務(wù)型談判等課程建設(shè)都會(huì)選擇吸納網(wǎng)絡(luò)教學(xué)資源,將教學(xué)活動(dòng)延伸到社會(huì)不同生產(chǎn)領(lǐng)域。作為優(yōu)質(zhì)化商務(wù)英語(yǔ)交際人才,包括專業(yè)范圍內(nèi)的英語(yǔ)會(huì)話翻譯、寫作與口語(yǔ)論述等行為,這就需要教師在專業(yè)內(nèi)容完整灌輸環(huán)節(jié)中主動(dòng)強(qiáng)化語(yǔ)言知識(shí)技能的訓(xùn)練效率。開創(chuàng)理論與實(shí)踐相融合的課堂教學(xué)風(fēng)尚。第二,透過學(xué)生個(gè)體作為中心進(jìn)行課程特色展現(xiàn),使得案例、項(xiàng)目等多元教學(xué)方法得到有機(jī)回應(yīng),確保案例分析能夠得到情境模擬活動(dòng)的積極效應(yīng),確保教學(xué)活動(dòng)朝著應(yīng)用模擬目標(biāo)逐層貼近市場(chǎng)空間需求指標(biāo),迎來更多行業(yè)發(fā)展挑戰(zhàn),盡量提高學(xué)生在實(shí)踐體驗(yàn)環(huán)節(jié)中的知識(shí)靈活應(yīng)用潛質(zhì)。第三,建設(shè)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)與商務(wù)英語(yǔ)相結(jié)合的教育模式。現(xiàn)下我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)已經(jīng)順利過渡到網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)階段,學(xué)生中心主體地位獲得合理尊重,相應(yīng)地為商務(wù)英語(yǔ)教改突破提供廣泛技術(shù)支撐。首先,大力開創(chuàng)商務(wù)英語(yǔ)生態(tài)教學(xué)體系,包括教學(xué)資源網(wǎng)與網(wǎng)上評(píng)估體系等,高校自身需要結(jié)合案例與知識(shí)的現(xiàn)實(shí)性進(jìn)行學(xué)生個(gè)體技能水準(zhǔn)強(qiáng)化,令其盡快適應(yīng)不同職場(chǎng),懂得自由運(yùn)用商務(wù)實(shí)驗(yàn)軟件進(jìn)行實(shí)際情境演練。在整個(gè)課堂教學(xué)設(shè)計(jì)過程中,商務(wù)英語(yǔ)實(shí)踐性特征完整呈現(xiàn),網(wǎng)絡(luò)協(xié)作學(xué)習(xí)與多媒體輔助設(shè)備全面集合,學(xué)生基本可以在商務(wù)模擬空間中自由完成各類項(xiàng)目整改要求。其次,全面探索實(shí)踐機(jī)輔化內(nèi)容教學(xué)模式。結(jié)合課程優(yōu)化設(shè)置與資源創(chuàng)新編寫經(jīng)驗(yàn)分析,涉及計(jì)算機(jī)技術(shù)在商務(wù)英語(yǔ)課程中的輔助功效,主要透過翻譯語(yǔ)料庫(kù)運(yùn)作與機(jī)輔形式的商務(wù)英語(yǔ)寫作課程進(jìn)行清晰化演練,在此基礎(chǔ)上還可進(jìn)行不同專項(xiàng)訓(xùn)練,類似產(chǎn)品說明以及商務(wù)合同翻譯等工作,盡量做到對(duì)學(xué)生實(shí)施有針對(duì)性的職業(yè)技能訓(xùn)練。第四,教材編寫緊跟教學(xué)模式改革要求,建設(shè)商務(wù)英語(yǔ)立體教材。建設(shè)立體化教材是建構(gòu)實(shí)踐教學(xué)體系,實(shí)施應(yīng)用型教學(xué)模式的重要組成部分。所謂立體教材是相對(duì)于傳統(tǒng)的文字印刷品教材而言的,它不再局限于文字印刷品,而是集書本、磁帶、錄像、光盤、多媒體課件、網(wǎng)絡(luò)課件等于一體,集各種教學(xué)手段之所長(zhǎng),將聲音、圖像、視頻等信息輸入方式有效結(jié)合,多角度、多方位、多層次配合教學(xué)過程。要適應(yīng)課程設(shè)置和課堂教學(xué)模式的變革,開辟機(jī)輔教學(xué)格局,就必須對(duì)傳統(tǒng)單一的紙質(zhì)教材進(jìn)行改革,使多媒體教材、網(wǎng)絡(luò)教材等聲像教材與紙質(zhì)教材并存,共同完成新型的立體化教材的建構(gòu)。通過利用現(xiàn)代化數(shù)字技術(shù),加快教材的數(shù)字化、超文本化、數(shù)據(jù)庫(kù)化、可視化、智能化建設(shè),是配合教學(xué)模式改革的必要路徑。另一方面,建設(shè)商務(wù)英語(yǔ)“實(shí)戰(zhàn)型”師資隊(duì)伍商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)教師缺口較大,為實(shí)現(xiàn)人才培養(yǎng)目標(biāo)造成困難。應(yīng)該強(qiáng)化青年教師崗前培訓(xùn),切實(shí)提高青年教師專業(yè)教育教學(xué)能力和水平。加強(qiáng)對(duì)教師培訓(xùn)經(jīng)費(fèi)的投入,逐步完善教師培訓(xùn)方式,多層次,多渠道地安排教師參加適合教學(xué)需要的公司實(shí)習(xí),切實(shí)提高教師的綜合素質(zhì),并鼓勵(lì)教師考取相關(guān)的職業(yè)資格證書。
三、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,商務(wù)英語(yǔ)教改活動(dòng)的動(dòng)機(jī)指標(biāo)在于強(qiáng)化學(xué)生對(duì)于既定課程感知興趣,能夠順利將枯燥的書本知識(shí)快速轉(zhuǎn)化為為了崗位適應(yīng)的實(shí)踐應(yīng)用技能。這類改革工作需要?dú)v經(jīng)長(zhǎng)期奮斗,有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)商務(wù)應(yīng)用技能與交流經(jīng)驗(yàn)尚且不夠完全,仍舊需要專業(yè)教師在不斷完善自身基礎(chǔ)前提下,結(jié)合網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)資源予以更新調(diào)試,規(guī)避故步自封行為的出現(xiàn)。
作者:謝曉芳單位:河西學(xué)院