踏青的詩詞范文

時間:2023-03-18 13:25:45

導(dǎo)語:如何才能寫好一篇踏青的詩詞,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。

踏青的詩詞

篇1

“輕率”的反義詞:

賣力 :出賣勞力。鄭重 :嚴(yán)肅認(rèn)真。慎重 :謹(jǐn)慎持重。謹(jǐn)慎 :細(xì)心慎重。審慎 :謹(jǐn)慎、慎重。輕率釋義:意思是隨隨便便,言行不慎重。

輕率的英文: rash、hasty、indiscreet。

(來源:文章屋網(wǎng) )

篇2

一、祭奠緬懷先輩,寄托哀思之情。

引導(dǎo)幼兒在情境中獲得完整的體驗(yàn),是發(fā)展幼兒社會性的重要手段。我園把清明節(jié)活動作為培養(yǎng)幼兒人文精神的良好契機(jī),清明節(jié)前夕,中大班從唐詩“清明”引入,講解清明節(jié)的源由,讓幼兒帶著對先人和革命先烈的緬懷心情,觀看《雷鋒的故事》、《英雄王二小》等動畫片,先烈們的感人事跡鮮活地展現(xiàn)在幼兒面前。觀看后,有的班級還開展了以英雄人物事跡為內(nèi)容的情景表演活動。通過這一系列活動,進(jìn)一步激發(fā)了幼兒愛祖國、愛家鄉(xiāng)、愛他人的情感。

時屆清明,翠柏凝春,閩清革命烈士紀(jì)念碑前更顯得郁郁蔥蔥,莊嚴(yán)肅穆。4月1日上午,城關(guān)幼兒園大班師生懷著無比崇敬的心情來到這里,深切緬懷革命先烈們的豐功偉績,表達(dá)他們的思念之情。全體師生向烈士鞠躬并默哀3分鐘,小朋友敬獻(xiàn)了自做的小花、花圈。在老師的講解下孩子們深受感動,并宣誓:一定牢記革命烈士的事跡,好好學(xué)習(xí),天天向上。

二、誦讀詩詞經(jīng)典,感受文化魅力。

創(chuàng)設(shè)誦讀詩詞經(jīng)典環(huán)境 ,小班年段開展了“清明誦詩詞,追思先輩志”的經(jīng)典誦讀活動,以此來紀(jì)念中國傳統(tǒng)清明節(jié)?;顒佑袡C(jī)地將詩詞誦讀與語言領(lǐng)域活動整合,將《清明》、《詠柳》、《春曉》等幼兒耳熟能詳?shù)脑娫~,利用說、唱、演等形式,形成綜合性語言活動,在讓孩子從中感受到了經(jīng)典詩篇的魅力的同時,也弘揚(yáng)中華民族的優(yōu)秀文化傳統(tǒng)。

三、了解節(jié)日習(xí)俗,感受春日美好。

篇3

一、指導(dǎo)思想:

清明節(jié)是國務(wù)院規(guī)定的法定傳統(tǒng)假日,同時也是被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的節(jié)日。國家實(shí)行清明長假,有著很重要的精神文明教育意義。為了進(jìn)一步落實(shí)和加強(qiáng)對未成年人的道德教育,我校決定結(jié)合清明節(jié)這一教育契機(jī),弘揚(yáng)民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng),組織清明節(jié)活動。通過活動,教育學(xué)生愛祖國、愛家鄉(xiāng)、愛人民,教育學(xué)生“敬懷先人、懂得感恩、回報社會”,度過一個有意義、充實(shí)的清明節(jié)。

二、活動安排:

(一)走近2013年清明節(jié)

主要內(nèi)容:

1、了解清明文化:清明節(jié)的文化內(nèi)涵

⑴清明節(jié)的由來

⑵清明節(jié)的文化內(nèi)涵

⑶清明節(jié)的傳說

⑷清明節(jié)的習(xí)俗

2、緬懷感恩:緬懷中華先賢英烈

⑴清明先賢故事

⑵清明英烈故事

⑶清明節(jié)的詩詞

3、親近大自然

利用清明小假期根據(jù)家庭實(shí)際情況,由父母帶領(lǐng)孩子踏青,并用相機(jī)記錄踏青的瞬間。

(二)網(wǎng)絡(luò)活動

2013年清明節(jié)期間,團(tuán)省委將依托共青團(tuán)網(wǎng)站、共青團(tuán)頻道,開展網(wǎng)上獻(xiàn)花和留言等緬懷革命先烈活動。全體少先隊(duì)員要利用家中的電腦積極參與網(wǎng)上緬懷紀(jì)念活動。

(三)感恩清明節(jié)

活動形式:影視育人

活動時間:4月1日下午第三節(jié)課

參與對象:全體學(xué)生

活動地點(diǎn):多媒體教室

活動內(nèi)容:

1、觀看愛國主義教育影片《我是中國人》

篇4

清明,是一個節(jié)氣,或稱其為一個節(jié)日也不為過。悠悠千年,沒有哪一個節(jié)氣被人們?nèi)邕^節(jié)般度過,也沒有哪一個節(jié)日像她一樣富有自然氣息。

“清明時節(jié)雨紛紛?!惫艜r清明,只怕不能沒有雨吧?仲春時節(jié),只有在蒙蒙細(xì)雨中才能營造出人間仙境,才能抒發(fā)人內(nèi)心的愁思。一提起清明,人人都會想到陰冷的掃墓與祭奠。“紙灰飛作百蝴蝶,淚血染成紅杜鵑?!碑?dāng)后人拜倒在墓前,垂淚祭奠的時候,天空配合地落下幾滴小雨來,才可謂“天人合一”,更符合人的心境了。所謂“南園滿地堆輕絮,愁聞一霎清明雨”“珠簾半卷,單衣初試,清明時候。破暖清風(fēng),弄晴微雨,欲無還有”,非此細(xì)雨,不能使“路上行人欲斷魂”。

“借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。”清明時不僅要有雨,更少不了酒。清明的酒,釀在國人血脈中,那追思懷古的醇香,逸散了何止千年。燙一壺溫酒,自斟自飲,排解愁緒,融化相思;攜幾杯冷酒,與故人暢敘別情,寄托哀思。酒是超脫于其他一切飲料的。它不僅醉了你的味覺,更醉了你的精神,可與你精神交流,無怪乎多少人以酒為友。

自從祖父去世,父輩年年掃墓,卻從未帶我同去。是因年齡尚幼也好,學(xué)業(yè)繁重也罷,我只能在心中祈禱,愿所有逝去的人得以安息。

幾點(diǎn)冷雨,幾杯濁酒,幾叢雜草,幾處墓碑,倘若清明只有這幾樣清冷蕭索的物事,那也太配不上這充滿春天氣息的雋永的名字了?!扒迕鳌北疽鉃椤扒宓髦恰?,就是用自然的氣清景明讓人神清氣爽。在這時候,人們會外出踏青,賞花,放風(fēng)箏,打秋千,活動甚多?!皼r是清明好天氣,不妨游衍莫忘歸。”這個日子,一面讓人心懷悲戚,不忘過去;另一面使人朝氣奮進(jìn),面向未來。這頗有些辯證的意味。

清明是賜予我們的一個機(jī)會,讓我們在繁忙的一年中,留一點(diǎn)時間給曾經(jīng)陪伴我們的人,并打起精神,好好對待現(xiàn)在陪伴我們的人。“敬死”是為了“樂生”,為了讓大家?guī)е次?,抖落塵土和禁錮,全身心投入新的生活中去。

如此夢幻的清明,只能出現(xiàn)在古人的生活里,今人卻只能通過詩詞窺知一二。現(xiàn)在的人不再有踏青游賞,更別提風(fēng)箏秋千,就連掃墓,也只是象征性地?zé)┘堝X罷了。其實(shí)不只是清明,多少傳統(tǒng)節(jié)日的傳統(tǒng)習(xí)俗已被沖淡。人們變得更現(xiàn)實(shí)了,這是一種進(jìn)步嗎?

身在書桌旁,眼在窗楹外。我想擎一只風(fēng)箏,哪怕不能高飛;我想聽見短笛的紛揚(yáng),望見騎牛牧童的愜意;我想看到萬木吐綠,聽到細(xì)雨潤物,聞到百花爭妍。

我希望,我們也能去踏青,融入這厚重的天下清明。

我知道,這也許是幻想,好像暖熱的火爐上落有雪花。

可是,隱隱有一面風(fēng)箏出現(xiàn)在青天的一角。

篇5

關(guān)鍵詞:幼兒園;經(jīng)典文化;民族精神;實(shí)踐;探索

中圖分類號:G611 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1008-3561(2017)14-0006-01

“少年強(qiáng)則國強(qiáng)”,培養(yǎng)民族精神應(yīng)從幼兒抓起。因此,要嘗試在幼兒園開展傳承民族經(jīng)典文化的實(shí)踐,針對孩子天性就喜歡“詩、樂、舞、畫”的身心特點(diǎn),精心選擇經(jīng)典文化教材、用心營造經(jīng)典文化校園、潛心實(shí)踐經(jīng)典文化傳承途徑,讓孩子們“誦經(jīng)典詩文、聽經(jīng)典名曲、賞經(jīng)典名作、看經(jīng)典動畫”,讓經(jīng)典文化如呼吸般存在于孩子們的生活中,從而潛移默化地將民族文化之根植入幼兒心靈。

一、創(chuàng)設(shè)優(yōu)雅的班級經(jīng)典文化環(huán)境

教師要積極營造一種互動式的,具有濃郁民族藝術(shù)特色的課堂氛圍,讓幼兒感受到傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化脈絡(luò)相連的關(guān)系。學(xué)生跨入班級,迎面撲來的是門廊掛滿各種韻味的中國結(jié)、中國傘等民族藝術(shù)掛飾;班級活動室布置別具一格,以剪紙為特色的教室洋溢著剪紙的靈動雋美,卻不乏童趣;以民族舞蹈為特色的班級,表演區(qū)陳列著各種各樣的民族服飾、配件;以古詩為特色的班級,“與經(jīng)典同行,與圣賢為友”專欄啟迪著孩子的心智。

二、將民族經(jīng)典文化融入主題課程中

(1)以古詩為主線詮釋的經(jīng)典主題。教師要嘗試把經(jīng)典古詩挖掘得更深,探索經(jīng)典、詮釋經(jīng)典的詩意主題。選擇可以進(jìn)行拓展的優(yōu)秀古詩詞為主線生成主題,并把古詩詞劃分為詩詞植物、詩詞動物、詩詞四季、詩詞山水等類別。例如,以結(jié)合時間或季節(jié)為基準(zhǔn),選擇描寫四季的詩詞如《山行》《春曉》等,描寫植物的如《青松》《》等,并圍繞其精選適合孩子年齡特點(diǎn)的經(jīng)典文學(xué)和藝術(shù)內(nèi)容,將其淋漓盡致地進(jìn)行詮釋與拓展。

(2)以民族日、傳統(tǒng)飲食為主線的經(jīng)典主題。傳統(tǒng)節(jié)日具有豐富的本國本土文化內(nèi)涵,是民族精神傳承的重要形式。各種傳統(tǒng)節(jié)日能給孩子帶來感性的影響,教師可以春節(jié)、端午節(jié)、重陽節(jié)、七夕節(jié)等為主題,為每個傳統(tǒng)節(jié)日設(shè)計(jì)豐富的活動內(nèi)容,讓孩子們深切地感受中華民族特有的傳統(tǒng)文化。如端午節(jié)主題中可以設(shè)計(jì)和奶奶一起包粽子,并加入新的時代氣息,讓傳統(tǒng)與時尚結(jié)合。

(3)以適宜的本土文化資源為主線的經(jīng)典主題。民族經(jīng)典文化納入教學(xué)中應(yīng)盡量減少認(rèn)知的傳輸,而熟悉的生活與文化習(xí)慣,生活的社區(qū)、鄉(xiāng)土,隨父母踏青旅游的直接經(jīng)驗(yàn),對不同地域的感受與照片記錄的回憶則是幼兒對鄉(xiāng)土印象的開始。取材于孩子熟悉的鄉(xiāng)土景點(diǎn)與各種民間文化的資源,最能結(jié)合孩子們成長的經(jīng)驗(yàn),引起他們學(xué)習(xí)的興趣,從而產(chǎn)生具有深厚意義的鄉(xiāng)土認(rèn)同感與文化價值。

(4)糅合到多個領(lǐng)域的經(jīng)典文化教育。教學(xué)中要努力做到既要完成現(xiàn)有的主題活動,又要注重經(jīng)典文化的融合,盡量把民族文化巧妙地融入到現(xiàn)有的課程教育中,要根據(jù)幼兒發(fā)展水平適時地調(diào)整和補(bǔ)充民族藝術(shù)教育內(nèi)容。比如,在“花”的主題中,可以把中華名花及名曲《茉莉花》欣賞、童謠《趕花會》等融合進(jìn)去;在“紙”的主題中,可以把中國書法、《蔡倫造紙》加入其中;主題“正月里”“大中國”“中國兵器”等都可以充實(shí)進(jìn)傳統(tǒng)優(yōu)秀的民族文化內(nèi)容,使幼兒在多元化的教育碰撞中更加喜歡經(jīng)典文化。

三、開拓多形態(tài)的民族經(jīng)典文化教育活動途徑

(1)集體教學(xué)中的經(jīng)典文化教育。教學(xué)中要定時根據(jù)安排的內(nèi)容進(jìn)行集體教學(xué),對無以借鑒的課題進(jìn)行反復(fù)研究、實(shí)踐。例如,古詩、剪紙等內(nèi)容的教學(xué),教師可在大、中、小班展開層次目標(biāo)制定的研討,如剪紙“蝴蝶”確定了小班以欣賞簡單的剪紙作品為主,輔以剪直線要求,中班需要圖案的輔助,大班可以自由剪制。古詩教學(xué)時,教師們可以采用畫面欣賞、游戲誦讀、音畫相承等多種形式開展教學(xué)。例如,在古詩《春江曉景》教學(xué)中,讓孩子和著《梁?!访烂畹臉非窈粯郁骠骘w舞,在《漁舟唱晚》樂曲渲染下聽詩想畫。美妙的樂曲旋律,宛如甜美的蜜,把幼兒一點(diǎn)點(diǎn)引入古詩的意境中,使幼兒的理解達(dá)到最大化。

(2)一日活動中的經(jīng)典文化教育。一日活動中處處蘊(yùn)藏著民族經(jīng)典文化教育的契機(jī),如入園、離園時安排值周老師和禮儀小朋友守候在園門口,與大家彬彬有禮地鞠躬問早、道再見,讓師生們沐浴在“泛愛眾、而親仁”的春風(fēng)中,傳承中華禮儀的精神;早晨、下午各十余分鐘的瑯瑯讀書聲與德音雅樂交相呼應(yīng),構(gòu)成了書香樂美的畫卷;午飯后、離園前的中華民間故事與經(jīng)典動畫欣賞,讓孩子們回顧了中華名人美德、欣賞了優(yōu)秀的水墨動畫;早操更是體現(xiàn)中華民族傳統(tǒng)文化的窗口,在熱血沸騰的《中國功夫》音樂中做武術(shù)操,培養(yǎng)幼兒陽剛之氣和積極向上的精神。

四、結(jié)束語

五千年博大精深的中華傳統(tǒng)文化,尤其是傳統(tǒng)的經(jīng)典文學(xué)、音樂、美術(shù),更是中華文化的藝術(shù)奇葩,它們構(gòu)成了中華民族特有的文化特色和審美觀,形成了自強(qiáng)不息的民族精神。在民族經(jīng)典文化的沐浴中,孩子們的思想得到了陶冶和發(fā)展。傳承民族文化任重而道遠(yuǎn),幼兒教育工作者還需要繼續(xù)努力探索。

參考文獻(xiàn):

[1]葉奕翔.大眾文化視域下的“國學(xué)熱”[J].中州學(xué)刊,2014(07).

篇6

【中圖分類號】G 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A

【文章編號】0450-9889(2012)08B-0070-01

初中語文教學(xué)大綱對古詩詞的教學(xué)提出了明確的要求:“誦讀古代詩詞和淺易文言文,能借助工具書理解內(nèi)容,背誦一定數(shù)量的名篇?!痹鯓硬拍茉诮虒W(xué)中更好地完成大綱提出的要求,讓學(xué)生更好地吸收古詩詞中豐富的營養(yǎng),不斷提高文學(xué)素養(yǎng)呢?

一、重視誦讀與背誦環(huán)節(jié)的指導(dǎo)和訓(xùn)練,讓學(xué)生切實(shí)感受古詩詞的美

古詩詞對字?jǐn)?shù)、行數(shù)一般都有比較嚴(yán)格的規(guī)定,整首詩對仗工整、層次分明,給人以視覺上的形式美感。

古詩詞一般都有韻,即在詩句的末尾押相同的韻,除第一句外,單句不押韻,雙句押韻。如杜甫的《望岳》“岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鐘神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層云,決眥入歸鳥。會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。”押韻的字為“了”、“曉”、“鳥”、“小”使全詩的語言形成一種和諧美,讀來讓人朗朗上口,讓人產(chǎn)生前后呼應(yīng)的回環(huán)美。吟詠的過程就是享受音韻美感的過程。

古詩的停頓一般有規(guī)可循,四言詩一般是二字一頓,即“— —/— —”。如“東臨/碣石,以觀/滄海。水何/澹澹,山島/竦峙。樹木/叢生,百草/豐茂。秋風(fēng)/蕭瑟,洪波/涌起。日月/之行,若出/其中。星漢/燦爛,若出/其里。幸甚/至哉,歌以/詠志?!痹谠佌b時從抑揚(yáng)頓挫的節(jié)奏里,人們仿佛看到氣象壯闊的大海吞吐宇宙的氣勢,以及詩人自己寬廣的胸懷和豪邁的氣魄,領(lǐng)略到詩歌語言獨(dú)特的魅力。五言詩一般是二頓,即“— —/— — —”如“空山/新雨后,天氣/晚來秋。明月/松間照,清泉/石上流?!绷攘葦?shù)語,一停一頓,淋漓盡致地描繪出深秋夜晚山間的幽深靜謐。七言詩一般是三頓,即“— — /— —/— — —”。如“昔人/已乘/黃鶴去,此地/空余/黃鶴樓。黃鶴/一去/不復(fù)返,白云/千載/空悠悠。”言有盡而意無窮,這里既含有歲月不再、世事茫茫的感慨,又隱隱露出黃鶴樓莽蒼的氣象和凌空欲飛、高聳入云的英姿。

詩詞的停頓是詩人感情起伏的自然流露,合理的停頓讓我們更好地把握作者的思想感情。輕松喜悅的心情,往往表現(xiàn)為明快簡短的節(jié)奏;昂揚(yáng)激越的心情,往往表現(xiàn)為急促有力的節(jié)奏;悲哀幽怨的心情,往往表現(xiàn)為舒緩悠長的節(jié)奏。教學(xué)時這些都要對學(xué)生進(jìn)行針對性的指導(dǎo)。課堂上讓學(xué)生多朗誦詩詞,注重押韻、節(jié)奏和語氣、語調(diào),細(xì)細(xì)品味詩的美感,對理解作者的思想感情,提高學(xué)生的語感都會有很大幫助。

二、重視學(xué)生的情感體驗(yàn),使其心靈得到陶冶

如果說詩歌形美、音韻美、節(jié)奏美是外在的美,是詩歌的骨肉,那么詩歌中作者所表達(dá)的思想感情就是詩歌內(nèi)在的美,是詩歌的靈魂。因此,詩歌教學(xué)在欣賞外在美的同時,更要讓學(xué)生去體驗(yàn)詩歌的情感,使他們得到情感的陶冶。

調(diào)動學(xué)生的回憶可以得到情感的體驗(yàn)。如《錢塘湖春行》中作者在初春美麗的西湖畔游覽,眼前是生機(jī)勃勃的美景,面對如此美麗的景色,誰心情不愉快呢?教學(xué)時,只要調(diào)動學(xué)生回憶自己踏青春游的經(jīng)歷,這種感情學(xué)生馬上便可以體會。

“國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪?!笔茁?lián)是望中所見,極概括、極沉痛。國家殘破,河山尚存,只是江山換了主人。暮春時節(jié),長安城中草木叢生,人煙稀少,一片荒涼。詩人睹物傷懷,傷國之情油然而生,蕭條悲涼。頷聯(lián)寫花寫鳥,緊扣詩題,借此來表達(dá)詩人那種傷亂思家的感慨。因感嘆時事,見悅目的花朵反而流淚;因深恨離別,聽到悅耳的鳥聲反而驚心。詩人運(yùn)用了反襯手法,將悲情寓于美景之中,使悲欲悲,甚為絕妙,乃被千古傳誦。接下來寫戰(zhàn)爭時間之長,家書的難能可貴。詩人那種憂時傷別的情感表現(xiàn)得更為深沉和具體,情感也一瀉而下。最后詩人將傷國憂時思家的情懷用具體的細(xì)節(jié)體現(xiàn)了出來,以“不勝簪”作結(jié),使人感到詩人把自己的命運(yùn)和國家的命運(yùn)緊密結(jié)合在一起,真摯感人。學(xué)生都沒有經(jīng)歷過亡國之痛,要他們深切理解這種感情恐怕有點(diǎn)勉為其難。在教學(xué)時,教師用多媒體播放一段國慶閱兵錄像片斷讓學(xué)生看,學(xué)生們都因祖國的強(qiáng)大而自豪。當(dāng)學(xué)生的情感與祖國命運(yùn)聯(lián)系起來后,教師再進(jìn)一步引導(dǎo),這種失去國家的悲痛之情自然引起學(xué)生共鳴。

三、重視幫助學(xué)生拓展知識、積累知識

篇7

從語文教材來說,其中也有不少關(guān)涉旅游文化的作品,在七年級到九年級上冊的語文教材的篇目中涉及旅游文化內(nèi)容的占2/5左右,其中涉及到山岳、動植物、江河湖泊、氣候等自然景觀的主要有:《日》、《月》、《三峽》、《羅布泊,消逝的仙湖》、《湖心亭看雪》、《小石潭記》、《濟(jì)南的冬天》、《秋天》、《觀潮》、《雪》和《桃花源記》等;涉及到古建筑園林和歷史文化遺跡的有:《蘇州園林》、《滿井游記》、《中國石拱橋》、《醉翁亭記》、《岳陽樓記》等。通過這些文章的學(xué)習(xí),不僅可以利用美麗的景物,以及其景物中所體現(xiàn)的語言美和情感美,陶冶學(xué)生愛美的心靈,促進(jìn)學(xué)生審美能力和審美素質(zhì)的養(yǎng)成,讓他們能夠用心擁抱大自然,感受大自然,體會大自然,同時還可以利用文化歷史豐富學(xué)生的審美內(nèi)涵,使他們更加深刻地理解中國民族文化的精神,提高學(xué)生對中國旅游文化的理解力。語文教材中還涉及了不少關(guān)于旅游活動的練習(xí),比如在八年級下冊的第二單元中就設(shè)計(jì)了“尋覓春天的蹤跡”踏青旅游活動,這項(xiàng)活動的主要內(nèi)容是讓學(xué)生以郊游的方式親近大自然,感受大自然,通過這個活動促進(jìn)了學(xué)生對大自然的親切感,開闊學(xué)生的視野,增長知識,同時也加深了學(xué)生對旅游文化的理解。

二、旅游文化資源在語文教學(xué)中的應(yīng)用價值和應(yīng)用途徑分析

(一)通過旅游文化資源的利用來提高語文教師的備課質(zhì)量和授課質(zhì)量

教師的備課看似簡單,其實(shí)是非常復(fù)雜的,備課的質(zhì)量對授課的質(zhì)量具有決定性作用。一般來說,教師的備課主要是在讀課文的基礎(chǔ)上,參考教參,并通過閱讀其他與本次課程教育主題相關(guān)的內(nèi)容,對其從整體和細(xì)節(jié)兩個方面進(jìn)行綜合并總結(jié)而制定出來的,通過這樣的方式備課才是比較完善、質(zhì)量較高的備課。而在這個過程中,如果教師能夠表達(dá)出課文中所寫內(nèi)容的真實(shí)接觸和感想,那么其備課質(zhì)量必然會大大提高。比如在姚鼐的《登泰山記》這一課的學(xué)習(xí)中,作者的登山路線是課文的線索,備課前教師需要一步步地根據(jù)文字理清作者的登山路線,將其系統(tǒng)起來才能進(jìn)行下一步教學(xué)。而如果教師已經(jīng)親自登過泰山,經(jīng)歷過登山的過程,體會過登山的感覺,那么他就可以根據(jù)自己的登山經(jīng)過并結(jié)合這篇課文的描述,在很短的時間內(nèi)理清作者的登山線路并通過將自己的登山情感與作者的情感相融合,加強(qiáng)備課質(zhì)量。另外,講課時,教師的心境、感受會影響到學(xué)生,教師在授課時還可以結(jié)合自己的親身經(jīng)歷,將自己登山過程中的所見所聞,登到山頂時的感受以及自己的情感變化等與學(xué)生進(jìn)行分享,使課堂教學(xué)內(nèi)容更豐富更充實(shí)、生動,情感更加真摯,更加有趣和真實(shí),進(jìn)一步將心境升華,深化,喚起學(xué)生的向往之情。

(二)通過旅游文化資源的利用提高語文教學(xué)課堂的活躍性

在課堂上利用旅游資源能夠有效克服語文課堂教學(xué)的乏味和刻板,如果學(xué)生曾經(jīng)見過去過這些地方或者這些景物,那么他們就會踴躍闡述自己對課文的見解,這樣教師就可以通過現(xiàn)實(shí)生活中的例子來導(dǎo)出作者的思想意圖,將文章還原到生活中,這不僅能使學(xué)生體會到語文學(xué)習(xí)的重要意義,同時還可以提高他們的情感感受,升華思想?,F(xiàn)在很多學(xué)生都沉迷于電子游戲中,忽略了與周圍人的溝通和交流,使他們的人生觀、世界觀、價值觀等理解產(chǎn)生了偏差,而通過旅游資源的利用,提高了學(xué)生對語文學(xué)習(xí)的積極性和課堂的活躍性,為學(xué)生創(chuàng)造了自主交際的場合;提高了學(xué)生的思想交流意識,將語言知識轉(zhuǎn)換成了與外界溝通的能力;促進(jìn)了學(xué)生對知識的積累,并激發(fā)了他們熱愛生活的情感。另外,教師還可以將實(shí)踐和理論結(jié)合起來,利用旅游資源,使學(xué)生親身體會大自然賦予的課文意境,并通過旅游知識的串聯(lián),使學(xué)生對文章有更加深刻的印象,調(diào)動學(xué)生的邏輯思維,拓展學(xué)生的心智培養(yǎng),通過這種方式還可以大大增加學(xué)生對語文的學(xué)習(xí)興趣。

(三)通過旅游文化資源的利用促進(jìn)學(xué)生對于古代詩文的理解

古詩詞是語文課程教學(xué)中的一個重點(diǎn),同時也是一個難點(diǎn),它是我國古代文化的集中體現(xiàn),是我們了解古代文化,傳承古代文化的主要途徑,再加上流傳下來的古詩詞都是精髓,因此更加具有學(xué)習(xí)價值。我國古詩詞中絕大多數(shù)作品都是作者身臨其境寫出來的,它們都是通過精煉的語句,來向我們展現(xiàn)了深邃的哲理和深遠(yuǎn)的意境,因而具有不朽的魅力。當(dāng)我們外出旅游的時候就經(jīng)常會發(fā)現(xiàn)在游覽的地方會有一些作者寫下的古詩詞,這些膾炙人口的詩詞都成為不朽的詩句在世間代代流傳下去,當(dāng)我們在詩人們曾經(jīng)到過的地方讀著他們留下的詩詞,我們更加能夠真實(shí)地領(lǐng)悟到作者所描述的那種意境,更加深切地感受到作者所抒發(fā)的那種情感,這才是文學(xué)真正的享受和體驗(yàn)。在語文教學(xué)的過程中我們更加重視真實(shí)感受,只有通過真實(shí)的感受,學(xué)生才能對文學(xué)中的魅力進(jìn)行深層次地理解、感悟和欣賞,將旅游文化資源運(yùn)用到語文教學(xué)中能夠增加詩句的直觀感受和文學(xué)感染力。如果你曾經(jīng)登上過泰山,當(dāng)你站在泰山頂端,居高臨下,極目遠(yuǎn)望時,你一定能夠真切地體會到唐代詩人杜甫所寫下的那句“會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小”的境界;如果你曾經(jīng)游覽過古寺、古橋、古關(guān)、古鎮(zhèn)還有古運(yùn)河,那么當(dāng)你在閱讀張繼的《楓橋夜泊》時,你才能夠親臨其境,想象到當(dāng)時的月亮中天,烏鴉在凄涼地哀啼的景象,感受當(dāng)時滿天霜華的寒意,并進(jìn)入詩的意境,體會到當(dāng)時面對江楓和漁火時作者難眠的心緒。

(四)通過旅游文化資源的利用提高語文寫作的教學(xué)質(zhì)量

語文教學(xué)的一個主要教學(xué)任務(wù)就是積累,這也是語文教學(xué)的一個難點(diǎn),而積累是無法在短時間之內(nèi)完成的,是需要通過很長時間的堅(jiān)持和持續(xù)才能實(shí)現(xiàn)的。積累對于培養(yǎng)學(xué)生表達(dá)能力具有非常重要的作用,表達(dá)就是通過語言的方式或者書面的方式將自己心中所思所想表述出來,沒有豐厚的積累,就沒有流利的表達(dá)。旅游文化資源就是一個積累的很好方式,它可以開拓學(xué)生的視野,使學(xué)生真正地體會到名人名家是如何寫出那些膾炙人口的佳作。比如在記敘文的寫作中,學(xué)生可以按照事物的順序,將旅游經(jīng)過從頭到尾、真實(shí)、有條理、有重點(diǎn)地進(jìn)行敘說,內(nèi)容要詳略得當(dāng),并在記敘中要表達(dá)出自己的思想情感,并抒發(fā)自己的所感所想,其中較為著名的代表作為《登泰山記》和《故宮博物院》等。

三、結(jié)語

篇8

3月30日,兩名孔子后裔在清明祭祖儀式前整理服裝。當(dāng)日,130多名來自全球各地孔子后裔來到山東曲阜孔林,身著漢服,手執(zhí)笏板,以古禮向孔子表達(dá)尊崇之意。新華社記者范長國攝

銀川市各大陵園內(nèi),很多人把祈??⊕煸谀沟嘏缘臉淠旧?,寄托對親人的思念。新華社記者馬俊攝

祭祀、旅游首度平分秋色

在很多人心目中,清明節(jié)就是祭祖和掃墓。民俗專家則認(rèn)為,這種說法只對了一半。清明節(jié)的文化內(nèi)涵不僅是緬懷故人和先烈,更有著熱愛生命、親近自然的含義。追思逝者的同時不忘生者。今年的清明小長假讓人們有了更多的休閑時間,也促使清明“生死經(jīng)濟(jì)”中“生”者部分得以凸顯出來。

據(jù)南京迪普信息咨詢有限公司近日對南京市民關(guān)于如何度過第一個清明小長假的抽樣調(diào)查結(jié)果顯示,位列前三位的過節(jié)方式是休息、短途游和掃墓。老南京的掃墓習(xí)慣是“趕前不趕后”,尤其是不能過了清明再去掃墓,因此僅有近兩成市民會選擇假日期間祭祀先祖。

中國民間文藝家協(xié)會副主席、民俗專家陶思炎說,把清明僅看成是掃墓的節(jié)日,是現(xiàn)代人對傳統(tǒng)節(jié)日內(nèi)涵的極大誤讀。清明本為二十四節(jié)氣之一,根據(jù)宋代陳元靚的《歲時廣記》中所說:“清明者,謂物生清凈明潔”。每年的4月5日前后,正值陰歷陽春三月,風(fēng)和日麗,草長鶯飛、萬物復(fù)蘇,一改冬季寒冷枯黃的景象,天地一片清凈明潔。后人將祭祖、寒食節(jié)并入其中,才使得清明節(jié)由一個單純的農(nóng)業(yè)節(jié)氣上升為一個重要的節(jié)日。

記者了解到,各大旅行社近期紛紛推出了一天至三天的清明短線游。中青旅國內(nèi)部相關(guān)負(fù)責(zé)人姜鵬表示,各省省內(nèi)及周邊城市的短線游將成為今年清明出游的熱點(diǎn),主推踏青游、民俗游。

陶思炎說,其實(shí)古人也和我們一樣,除了禁火、掃墓外,還有插柳枝、蕩秋千、放風(fēng)箏、斗雞等戶外活動。相傳是因?yàn)榍迕鞴?jié)禁火,為了防止寒食冷餐傷身,所以人們組織了一些體育活動以強(qiáng)身健體。

秦淮放燈習(xí)俗中斷了七八十年

南京夫子廟的秦淮燈彩聞名天下,今年清明期間將舉行一系列的“傳承民俗文化、情系十里秦淮”活動。其中的重頭戲之一,就是4月4日至6日的每晚18:30—22:00,秦淮河沿岸舉行的“放燈”儀式。人們可以花上10元購買或自己動手制作一盞荷花燈,寫上些文字放入河中,追憶先祖的同時,也為生者祈福。

民俗專家告訴記者,古時就有“清明賜火”的習(xí)俗,如今已是鮮為人知。相傳因寒食禁火,人們將從冬季保留下來的火種熄滅。到了清明節(jié),又要重新鉆木取火。唐代詩人韋莊有詩云:“寒食花開千樹雪,清明火出萬家煙?!碧拼扒迕髻n火”的習(xí)俗曾盛極一時,皇帝每年都要舉行隆重的“清明賜火”典禮,把新的火種賜給群臣,以表示對臣民的寵愛。

據(jù)介紹,這一活動還借鑒了民俗“放河燈”。河燈也叫“荷花燈”,一般是在底座上放燈盞或蠟燭,其中有普渡眾生的含義。

人稱“金陵燈彩陸”的花燈老藝人陸有昌告訴記者,秦淮河放河燈的習(xí)俗已經(jīng)中斷了七八十年,現(xiàn)在的扎燈人都沒有做過,這次大家也是經(jīng)過反復(fù)琢磨和試驗(yàn),才制作出了簡單、安全的荷花燈。而將荷花燈放置河中,隨水漂流,借河、荷、和三字同音,寓祈福納善保平安及幸福、和諧吉祥之意。

此外,陸有昌還大膽設(shè)想,將清明節(jié)的標(biāo)志——“柳枝”,與花燈結(jié)合起來。據(jù)說“柳枝”對于清明節(jié)而言,就如同桂花之于中秋、之于重陽。

陶思炎認(rèn)為,之所以有這樣的說法,一是因?yàn)閭髡f介子推是抱著柳樹死去的,二來?xiàng)盍乔迕髑昂蟀l(fā)芽、抽枝,是早春最具代表性的植物,有很強(qiáng)的生命力,古人借此表達(dá)了生者希望死者復(fù)生的美好愿望。

民間文化“傳承”之外更要“創(chuàng)新”

清明、端午、中秋、春節(jié)、元宵這些傳統(tǒng)節(jié)日,在古代都有很多民俗活動,清明祭掃,端午賽龍舟,中秋賞月,春節(jié)團(tuán)圓,元宵鬧花燈等等。時至今日,許多傳統(tǒng)習(xí)俗逐漸消失在人們的節(jié)日文化生活中,而每年的清明節(jié)似乎僅剩下一個“燒”字。

秦淮區(qū)旅游局局長姜勇美認(rèn)為,清明小長假的到來,為恢復(fù)發(fā)展民俗文化提供了契機(jī)。重現(xiàn)“清明賜火”等傳統(tǒng)習(xí)俗不僅大大豐富了清明節(jié)的旅游文化活動,更催生了新的度假消費(fèi)方式。

據(jù)了解,很多旅行社都希望借“清明”之機(jī)將4月旅游淡季做“旺”,除了開辟短線游市場之外,還增添了不少新“玩”法。例如一些踏青賞花路線中加入了農(nóng)事桑蠶、祭祀紀(jì)念等傳統(tǒng)文化的元素。各地的掃墓和祭奠活動也融入了不少傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗。

陶思炎認(rèn)為,應(yīng)借節(jié)日效應(yīng)恢復(fù)更多的民俗活動和傳統(tǒng)食品。比如放風(fēng)箏,意味著去掉以前的穢氣;蕩秋千,又稱為“半仙之戲”,有千秋萬代、長壽健康的意思;此外還有打馬球、斗雞、取火比賽等。吃的方面除了青團(tuán)和糖藕之外,過去還有吃燕子型棗泥糕的習(xí)俗,象征著呼喚春天的到來。這些傳統(tǒng)習(xí)俗和“儀式”能夠讓人們在追憶祖先的同時凈化心靈,心懷感恩與敬畏之情,進(jìn)而將中華民族傳統(tǒng)美德根植于每個人的心里。

但他也強(qiáng)調(diào),民間文化活動“傳承”之外更需要“創(chuàng)新”?,F(xiàn)在的人們,尤其是年輕人普遍缺乏對傳統(tǒng)節(jié)日的認(rèn)同感,一個重要的原因就是傳統(tǒng)節(jié)日過于“概念化”,沒有適合的活動載體。商家的大聲吆喝雖然也能起到一定的推動作用,但畢竟局限于“消費(fèi)”層面。只有不斷開掘傳統(tǒng)文化的新內(nèi)涵,尋找新載體,讓更多人了解節(jié)日的文化淵源,才能把傳統(tǒng)節(jié)日的文化精髓傳承下去。

清明節(jié):傳承傳統(tǒng)文化的重要載體

4月4日是清明節(jié)。學(xué)者說,清明節(jié)有著豐富的人文內(nèi)涵和獨(dú)特的文化禮俗,是全球華人最重視的傳統(tǒng)節(jié)日之一。清明節(jié)在二十四節(jié)氣中非同一般,它既是農(nóng)事節(jié)令又是重大節(jié)日,還是惟一被列入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄和確定為法定節(jié)假日的節(jié)氣。

中國民俗學(xué)會名譽(yù)理事長、國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作專家委員會副主任烏丙安教授指出,清明節(jié)淵源久遠(yuǎn),至今已有2500多年的歷史。

清明原本是歷法二十四節(jié)氣中一個普通的歲時節(jié)令,按《月令七十二候集解》:“物至此時,皆以潔齊而清明矣?!本褪钦f,這個節(jié)氣萬物復(fù)蘇,已是合適的耕種時令,從此進(jìn)入農(nóng)事大忙階段。烏丙安說,清明節(jié)起初并沒有祭祀先人的習(xí)俗,但后來它逐漸與前一兩天的寒食節(jié)交匯融合。寒食節(jié)本是古代的禁火忌日,后來與晉文公悼念恩人介之推的傳說相附會,寒食節(jié)掃墓成了一種普遍的社會行為。兩個民俗節(jié)日交融后,禁煙冷食的習(xí)俗日趨淡化,祭祀先人的習(xí)俗愈發(fā)凸顯,清明節(jié)于是發(fā)展為朝野上下共同重視的重要傳統(tǒng)節(jié)日。

海外僑胞、全球華人都非常重視這個民俗節(jié)日。每到清明節(jié),很多港澳臺民眾和旅居各地的華僑、華人,都要回大陸祭奠先人、認(rèn)祖歸宗。清明節(jié)已經(jīng)成為傳遞親情、傳承文化的一個重要載體,成為中華民族大家庭血濃于水、慎終追遠(yuǎn)的特殊日子。

二十四節(jié)氣中清明的詩歌最多最好

作為重要的農(nóng)事節(jié)日和傳統(tǒng)的民俗節(jié)日,在二十四節(jié)氣中吟詠清明的詩歌數(shù)量最多、質(zhì)量最好。

清明處于春光明媚的季節(jié),是人們追思先人、踏青郊游的傳統(tǒng)節(jié)日,所以容易引發(fā)文人墨客的詩歌雅興。從唐玄宗這樣的皇帝,到杜甫、白居易、陸游、李清照這樣的詩詞名家,都喜歡在清明節(jié)引吭高歌。《全唐詩》和《全宋詞》的內(nèi)容中包含“清明”“寒食”字樣的作品有850多首。

清明節(jié)是傳統(tǒng)的掃墓祭祖日子,許多詩人為此留下了千古名篇。其中最著名的當(dāng)屬唐代詩人杜牧的《清明》:“清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村?!泵鞔娙烁邌⒌囊皇自?,則反映出戰(zhàn)亂給人民帶來的悲痛:“滿衣血淚與塵埃,亂后還鄉(xiāng)亦可哀。風(fēng)雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?”

篇9

一、激發(fā)興趣,開展競賽

“興趣是最好的教師。”教師如果想在古詩詞教學(xué)中提高對古代文化常識的教學(xué)效果,就需提高學(xué)生學(xué)習(xí)古代文化常識的興趣,在教學(xué)中可以做到激情引趣。教學(xué)時,對作者的介紹是古詩詞教學(xué)里必不可少的環(huán)節(jié),但學(xué)生對這一部分內(nèi)容不太感興趣,再加上介紹作者的語言缺乏系統(tǒng)性,所以學(xué)生的掌握效果并不理想。因此在教學(xué)中,教師首先要對古詩詞里的作者進(jìn)行梳理,這樣才能做到心中有數(shù),在教學(xué)中有選擇地把常識性知識告知學(xué)生。其次就是打破以往的背景介紹模式,采取適合學(xué)生年齡特點(diǎn)的形式進(jìn)行滲透,如情景導(dǎo)入、講故事等。其三是去掉那些與小學(xué)生心理發(fā)展、學(xué)習(xí)領(lǐng)域、興趣無關(guān)的“摘抄”,盡量精簡地介紹作者的生平。例如對統(tǒng)編教材三年級上冊《望天門山》一詩的作者李白的介紹,教師就可以設(shè)計(jì)懸念,激情引趣,以李白有著“詩仙”之稱,也有“酒仙”的美譽(yù)導(dǎo)入,學(xué)生的注意力一下子被吸引了過來,對李白被稱為“詩仙”“酒仙”的原因產(chǎn)生了極大的興趣。于是筆者通過簡單的介紹道明李白“詩仙”之名的由來,以及與賀知章、杜甫之間的關(guān)系,并順勢介紹這兩位詩人:四明狂客——賀知章(李白的朋友),少陵野老——杜甫(和李白并稱“大李杜”)。同時,筆者還將學(xué)生的思路短暫帶回到三年級的古詩《望洞庭》《絕句》《九月九日憶山東兄弟》《山行》中,因?yàn)檫@幾首詩的作者的雅稱分別是詩豪(劉禹錫)、詩圣(杜甫)、詩佛(王維)、小李杜(杜牧)。并通過“古代詩人知多少”競賽的形式,對以前學(xué)習(xí)過的“古代詩人并稱、雅號、雅稱”進(jìn)行鞏固復(fù)習(xí),學(xué)生興趣盎然、躍躍欲試。短短幾分鐘,便可讓學(xué)生積累到古代詩人別稱的基本知識。

二、借助多媒體,形象生動

多媒體教學(xué)能使課堂生動化、形象化、直觀化,化難為易,提高教學(xué)效果。在對古代文化常識講解時,我們可以借助多媒體,將那些遠(yuǎn)離生活的抽象知識點(diǎn)能夠直觀形象地呈現(xiàn)在學(xué)生面前。在古詩詞教學(xué)中,對天文知識方面的介紹也可以借助多媒體來進(jìn)行。在詩詞里,關(guān)于月亮的別稱有很多。如李賀的《馬詩》:“大漠沙如雪,燕山月似鉤”,因初月如鉤,所以被稱為“銀鉤、玉鉤”;白居易的《暮江吟》:“可憐九月初三夜,露似真珠月似弓”,因弦月如弓,故稱“玉弓、弓月”;李白《古朗月行》:“小時不識月,呼作白玉盤”,因滿月如盤,故稱“銀盤、玉盤”。教學(xué)時,如果我們單純通過文字講解,小學(xué)生對“弓、鉤、盤”難以產(chǎn)生直觀的印象。但如果運(yùn)用多媒體呈現(xiàn)月亮形狀變化的動畫圖,用視覺的直觀感受,代替文字,這降低了教學(xué)的難度,提高了教學(xué)的效果。

三、主題教學(xué),系統(tǒng)總結(jié)

古代文化常識比較瑣碎、零散,如果我們想要掌握其中一部分,就需要對其進(jìn)行全面系統(tǒng)地了解,同時也需要我們在古詩詞教學(xué)中,采用主題教學(xué)的方式。主題教學(xué)旨在將學(xué)生的學(xué)習(xí)現(xiàn)狀與學(xué)習(xí)目標(biāo)相結(jié)合,通過知識點(diǎn)主軸的構(gòu)建,串聯(lián)起一系列的知識點(diǎn)切片,對學(xué)生所學(xué)內(nèi)容和需要掌握的知識進(jìn)行縱向發(fā)掘,整體構(gòu)建學(xué)生的知識體系。這類課堂的教學(xué)目標(biāo)更明確,對問題的挖掘更深入,對知識的總結(jié)更系統(tǒng)。但由于課堂時間有限,所以主題教學(xué)離不開“學(xué)習(xí)前置”“問題驅(qū)動”。在教材中,我們會碰到不少有關(guān)歷法的詩詞,如王貞白的《白鹿洞》:“讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金。”朱熹《偶成》:“少年易老學(xué)難成,一寸光陰不可輕?!鳖佌媲洹秳駥W(xué)詩》:“三更燈火五更雞,正是男兒讀書時?!庇纱?,我們可以圍繞古代計(jì)時法這個主題來展開教學(xué)。課前教師向?qū)W生提出:“三更、五更是幾點(diǎn)鐘?為什么古人是用‘寸’來衡量‘光陰’的?古人是用什么方法計(jì)算時間的?古代有哪些計(jì)時法?”等諸多問題,讓學(xué)生根據(jù)問題先自主學(xué)習(xí),然后分小組搜集資料。為了避免學(xué)生無從下手,失去學(xué)習(xí)的積極性,教師應(yīng)適當(dāng)提供幫助。課中,教師檢查學(xué)生的筆記,并小組匯報交流,分享學(xué)習(xí)收獲。教師可根據(jù)學(xué)生的回答對知識進(jìn)行總結(jié),課后布置作業(yè),要求學(xué)生將古代的十二個時辰和現(xiàn)在時間一一對應(yīng),并以表格的形式整理在筆記本上。這樣通過“學(xué)習(xí)前置”“問題驅(qū)動”,學(xué)生的腦海中就形成了系統(tǒng)的知識體系。值得注意的是,主題教學(xué)對教師的知識系統(tǒng)有著更嚴(yán)格的要求。教師對相關(guān)知識需有系統(tǒng)全面的了解,是確保課堂有效進(jìn)行的前提。

篇10

《孔淑芳雙魚扇墜傳》的本事來源,一般認(rèn)為是嘉靖年間《西湖游覽志余》卷二十六《幽怪傳疑》,但是萬歷刻本《稗家粹編》收錄的《孔淑芳記》也應(yīng)該是它的主要參考資料?!犊资绶茧p魚扇墜傳》的成書,主要是模仿和拼湊瞿佑《剪燈新話》里的《牡丹燈記》、《滕穆醉游聚景園記》等篇而成?!秾毼奶脮俊匪浀摹犊资绶加洝凡粦?yīng)是話本體《孔淑芳雙魚扇墜傳》,而是文言小說體《孔淑芳記》。

【關(guān)鍵詞】 孔淑芳雙魚扇墜傳》 《孔淑芳記》 《剪燈新話》 《寶文堂書目》

《熊龍峰小說四種》中的《孔淑芳雙魚扇墜傳》,就是《寶文堂書目》所著錄的《孔淑芳記》,其本事來源是嘉靖年間《西湖游覽志余》卷二十六《幽怪傳疑》,已是學(xué)界定論[①]。但是萬歷刻本《稗家粹編》收錄的《孔淑芳記》的出現(xiàn),對此無疑提出了挑戰(zhàn)。

一、《孔淑芳雙魚扇墜傳》、《幽怪傳疑》、《孔淑芳記》三者的關(guān)系

嘉靖年間田汝成輯撰的《西湖游覽志余》卷二十六《幽怪傳疑》所記徐景春故事全文僅有181字(無標(biāo)點(diǎn))。我發(fā)現(xiàn),胡文煥于萬歷二十二年甲午(1594)撰序的《稗家粹編》卷六“鬼部”也有《孔淑芳記》篇,全文500字(無標(biāo)點(diǎn)),其書為海內(nèi)外孤本,現(xiàn)藏國家圖書館?!豆沤袂逭勅f選》卷二《孔惑景春》亦記此事,文字與《稗家粹編》非常接近,四處文字多出(見加[ ]部分):.

其一:年二十余,[豐姿魁偉,綽約有聲,]善吟詠,美風(fēng)調(diào)。

其二:時當(dāng)暮春天氣可人,[春服既成,陽春惠我以佳境,大塊假我以良辰。]命仆攜酒。

其三:美人行且[吟曰:“路入桃源小洞天,亂紅飛處遇嬋娟。襄王誤作高唐夢,不是陽臺云雨仙?!币鞒?,]嘆曰:湖山如故……

其四:徑之女室,[設(shè)肴酒對酌西窗下,相與論詩曰:“唐人喜作回文,近時罕見?!本按涸唬骸坝袢巳崆橛乃?,談笑為之。若予輩荒鈍,無復(fù)措辭?!泵廊诵υ唬骸罢堃活}?!本按涸唬骸八臅r題可也?!泵廊思聪x詩曰:“花朵幾枝柔傍砌,柳絲千縷細(xì)搖風(fēng)。霞明半嶺西斜日,月上孤村一樹松。”(右春)“瓊回翠簟冰人冷,齒沁清泉夏井寒。香篆裊風(fēng)清縷縷,紙窗明月白團(tuán)團(tuán)?!保ㄓ蚁模疤J雪覆汀秋水白,柳風(fēng)凋樹晚山蒼。孤燈客夢驚空館,獨(dú)雁征書寄遠(yuǎn)鄉(xiāng)?!保ㄓ仪铮疤靸鲇旰]戶,雪飛風(fēng)冷夜關(guān)城。堆紅獸炭圍爐暖,淺碧茶甌注茗清?!保ㄓ叶┚按簢@其敏妙,即濡毫和曰:“芳樹吐花紅過雨,入簾飛絮白驚風(fēng)。黃添曉色青舒柳,粉落晴香雪覆松?!保ê痛海肮细‘Y水涼消暑,藕疊盤冰翠嚼寒。斜石近階穿筍密,小池舒葉出荷團(tuán)?!保ê拖模皻埲战k紅霜葉赤,薄煙籠樹晚林蒼。鸞書可恨羞封淚,蝶夢驚愁怕念鄉(xiāng)?!保ê颓铮帮L(fēng)卷雪篷寒罷釣,月輝霜柝冷敲城。濃香酒泛霞杯滿,淡影梅橫紙帳清?!保ê投┟廊艘喾Q善,徘徊久之,]遂薦枕席之歡,共效之樂。[②]

按:此處添加,第三處和第四處的詩詞全部出自《剪燈余話》中的《田洙遇薛濤聯(lián)句記》,而第四處最明顯,幾乎沒有做改動:

一夕,與洙論詩曰:“唐人喜作回文,近時罕見?!变ㄔ唬骸拔┓蛉巳崆橛乃迹勑橹?。若予荒鈍,無復(fù)措辭?!泵廊诵υ唬骸罢?jiān)嚸},以求教益?!变ㄥ嵩唬骸八臅r詞也?!泵廊思促x詩曰:“花朵幾枝柔傍砌,(下略)” 洙聽罷,嘆其妙敏。將濡毫屬和,美人曰:“正所謂木桃瓊瑤,敢望報乎。”洙答曰:“真乃是白雪陽春,難為和耳?!币噘s四韻曰:“芳樹吐花紅過雨,(下略)”。

可見,《古今清談萬選》卷二《孔惑景春》條是在見于《稗家粹編》的《孔淑芳記》的文字基礎(chǔ)上,移取《田洙遇薛濤聯(lián)句記》的詩而成。按照編輯體例,《稗家粹編》很少改動,尤其是詩詞,一般都予以保留。而《古今清談萬選》“輯錄前人作品而有所修改,往往插增詩歌”[③]。所以插入的詩詞應(yīng)該是《清談萬選》作者所為。然而《田洙遇薛濤聯(lián)句記》中田氏和薛濤乃文人風(fēng)流,俱稱才子才女,作回文詩斗才在情理中,但在《孔惑景春》中,景春是商人,而孔氏亦是常鬼,添加的回文詩似乎不合二人身份。

另外,鄰居林世杰的名字,《古今清談萬選》和《稗家粹編》也一致,但是《孔淑芳雙魚扇墜傳》和《西湖游覽志余·幽怪傳疑》都作張世杰。

所以,《稗家粹編》本所收《孔淑芳記》與《古今清談萬選》卷二《孔惑景春》應(yīng)是同一祖本,但是《孔淑芳記》本文的產(chǎn)生年代比《孔惑景春》要早。所以下文僅取《稗家》本進(jìn)行分析。

將《幽怪傳疑》、《孔淑芳記》和《孔淑芳雙魚扇墜傳》(從上海古籍出版社《古本小說集成》本)的前部分進(jìn)行比較:

《幽怪傳疑》

《孔淑芳記》

《孔淑芳雙魚扇墜傳》

弘治間,旬宣街有少年子徐景春者,春日游湖山,至斷橋時,日迨暮矣。路逢一美人與一小鬟同行。景春悅之,前揖而問曰:“娘子何故至此?”答曰:“妾頃與親戚同游玉泉。士子雜遢,遂失群,惘惘索途耳?!本按涸唬骸澳镒淤F宅何所?”答曰:“湖墅宦族孔氏二姐也?!本按核焖椭酝?。及門,強(qiáng)景春入曰:“家無至親,郎君不棄,暫寄一宿,何如?”景春大喜,遂入宿焉。備極繾綣,以雙魚扇墜為贈。明日,鄰人張世杰者見景春臥冢間,扶之歸。其父訪之,乃孔氏女淑芳之墓也。告于官,發(fā)之,其祟絕焉。

徐景春,臨安富室徐大川之子也。年二十余,善吟詠,美風(fēng)調(diào),經(jīng)營之業(yè)頗精,山水之興亦高。時當(dāng)暮春,天氣可人,命仆攜酒,出游西湖之上,南北兩山,足跡殆將遍焉。時日落西山,月生東海。喚舟至岸,興盡言旋,信步而歸。至于漏水橋側(cè)。俄見美人隨一青衣而行,云鬟霧發(fā),綽約多姿,望之殆若神仙中人也。景春顧盼間,神魂飄散,嘆世人之罕有。美人行且言曰:“湖山如故,風(fēng)景不殊,時移世換,令人有《黍離》之悲?!鄙吶灰局唬骸澳镒雍我元?dú)行,知其景趣?”美人曰:“妾與女伴同行,踏青游玩。士女雜沓,偶爾失群。欲乃取路而回,迷蹤失徑?!本按嚎燮湫帐暇又罚廊嗽唬骸靶湛?,小字淑芳,湖市宦家之女也。家事零替,父母早亡,既寡兄弟,仍鮮族黨,止妾一身,與玉梅僑居于西湖之側(cè)耳?!鄙Q送之,美人笑言:“官人可能顧盼,敝居咫尺?!鄙⒓缍?,極其歡昵。徑之女室,遂薦枕席之歡,共效之樂。而景春之仆乃先歸焉。父母恐其或醉倒街衢,或投于楚館,將往尋覓,不覺譙樓起鼓,僧寺鳴鐘。城門既闔,不得出訪,憂惶至晚。侵晨又起,與仆俟問,杳無蹤跡。是日偶有鄰林世杰經(jīng)商而歸,行至新河壩上孔墳之側(cè),忽聞塋內(nèi)似有唏噓之聲,前往觀看,只見景春俯伏于地,似醉如癡,尋知其為鬼所魅也,急救回家。備言前事,父母驚喜。景春臥病月余而瘥。是日往彼蹤跡之,有亡女孔氏淑芳之碑在焉。嗚呼!此女陽氣未終,興妖作孽,然使景春遇之而無戀之心,則邪不犯正,儔克爾哉。

話說弘治年間臨安府旬宣街,有個富翁姓徐名大川,娶妻戴氏。俱(以)[已]五十有三,(正)[止]生一男,名徐景春。其年二十有六,善調(diào)詩韻,經(jīng)營為業(yè)。其時春間天氣,景物可人,無以消遣。素聞山明水秀,乃告其父母,欲往觀看。遂吩咐琴童,肩挑酒罍,出到涌金門外,游于南北兩山、西湖之上,諸剎寺院、石屋之洞、冷泉之亭,隨行隨觀,崎嶇險峻,幽澗深林,懸崖絕壁,足跡殆將遍焉。正值三月之望,桃紅夾岸,柳綠盈眸。游魚跳擲于波間,宿鳥飛鳴于樹際。景春酒至半酣,仰見日落西山,月生東海,喚舟至岸,命琴童挑酒樽食罍,取路而歸,還了舟銀,迅步而行,至于漏水橋側(cè)。琴童或先或后,跟著徐生。徐生忽然見一美人,娉婷先行,侍女隨后。其女云鬟綠鬢,綽約多姿,體態(tài)妖嬈,望之殆若神女。怎見美人好處?詞云:

秋水橫雙眼,春山列兩眉。芙蓉面仿海棠姿,卻與舞風(fēng)楊柳斗腰肢。琢削冰為骨,妝成雪作肌。不須傅粉抹胭脂,可愛自然,顏色賽過西施。

徐生觀之,神魂飄蕩,嘆賞人間罕有,世上無雙。美人亦眉目留情,依依不舍,忽言曰:“湖山如故,風(fēng)景不殊,時移世換,令人有《黍離》之悲?!毙焐吳耙局唬骸澳镒雍我元?dú)行,知其景趣?”美人笑曰:“妾與父母同行,踏青游玩。至于玉泉寺內(nèi),王孫公子,士女佳人,出入縱橫,觀賞池中金鯉,踴躍紛紛。其時失群于父母,欲取路回歸,不想迷蹤失址。遂爾落后。”生問姓名居址,美人曰:“妾姓孔,小字淑芳,湖市宦家之女,排行第二。家事零替,父母與兄同居,仍鮮族黨,只妾一身,與玉梅僑居于西湖耳。”生稱送之,美人笑曰:“官人可能垂盼,敝居咫尺,同行何如?”生欣然,并肩而行,極其款昵。

至晚……飲至數(shù)杯,即挽生就寢,與生枕席之歡,共效之樂。

……

孔淑芳排行第二;有雙魚扇墜情節(jié);發(fā)冢祟絕。確實(shí)是《孔淑芳雙魚扇墜傳》的本事來源。但文字過于簡單,且無徐景春父親名字。在《孔淑芳記》中,盡管沒有雙魚扇墜和發(fā)冢等情節(jié),鄰居的名字也是名同但姓不同,但是小說的情節(jié)描述更加接近,而且有徐景春父親和婢女玉梅的名字。無疑,《孔淑芳雙魚扇墜傳》也受到了《孔淑芳記》的影響。

再看《幽怪傳疑》中沒有的一段:

父母恐其或醉倒街衢,或投于楚館。將往尋覓,不覺譙樓起鼓,僧寺鳴鐘。城門既闔,不得出訪,憂惶至晚。侵晨又起,與仆俟問,杳無蹤跡。(《孔淑芳記》)