對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的建議范文
時(shí)間:2023-09-22 17:58:06
導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的建議,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
關(guān)鍵詞:職高英語(yǔ);教材;改革
隨著改革開放的不斷深入,英語(yǔ)這門語(yǔ)言在國(guó)際交流中顯得越來(lái)越重要。在對(duì)口升學(xué)考試中,英語(yǔ)這門課必不可少。然而,根據(jù)本人的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),逐漸感受到英語(yǔ)越來(lái)越難教了。教師認(rèn)真?zhèn)湔n授課所換來(lái)的結(jié)果卻不盡如人意,學(xué)生成績(jī)?cè)絹?lái)越下降,興趣越來(lái)越淡。因此,針對(duì)以上情況,筆者特提出下列幾條建議,望得到廣大同仁的認(rèn)可。
一、降低難度
眾所周知,職業(yè)高中的學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)普遍差,學(xué)生生源來(lái)自于初中英語(yǔ)相對(duì)較差的學(xué)生,有的幾乎沒有基礎(chǔ),學(xué)生從心理上害怕學(xué)英語(yǔ),口語(yǔ)表達(dá)能力差,部分學(xué)生對(duì)man,woman和English等常見單詞會(huì)讀不會(huì)寫,個(gè)別學(xué)生連26個(gè)字母都不清楚,更不用說48個(gè)音素。在主觀因素方面,學(xué)生普遍認(rèn)為:在初中三年時(shí)間都沒有學(xué)好英語(yǔ),在職高能學(xué)好英語(yǔ)是不可能的。客觀因素方面:老師每天講解語(yǔ)法、考試測(cè)驗(yàn),壓得學(xué)生喘不過氣來(lái)。老師講解的知識(shí)僅僅為應(yīng)付考試,傳授方法顯得單調(diào)。盡管教材比以前相對(duì)簡(jiǎn)單,所學(xué)知識(shí)基本上是初中的知識(shí),但仍有一定難度,針對(duì)這種情況,建議像七年級(jí)教材那樣,從字母開始,循序漸進(jìn),這樣學(xué)生水平不至于參差不齊,同一起跑線起跑讓學(xué)生感覺水平相當(dāng),信
心十足。
二、增加趣味性
“興趣是最好的老師?!彼茏寣W(xué)生愉快地學(xué)習(xí),它能引起學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性、主動(dòng)性,培養(yǎng)學(xué)生的參與意識(shí),使原來(lái)枯燥的英語(yǔ)變得簡(jiǎn)單易學(xué)、輕松愉快。有了興趣,學(xué)生才有愉快的學(xué)習(xí)情緒,學(xué)生的學(xué)習(xí)才有主動(dòng)性,才會(huì)產(chǎn)生創(chuàng)造性的思維,而不至于覺得學(xué)習(xí)是一種負(fù)擔(dān),一種壓力。我認(rèn)為由于學(xué)生只是被動(dòng)地聽老師講,記筆記,對(duì)語(yǔ)法、單詞、句型的學(xué)習(xí)就局限在記憶的范圍中,所以感到英語(yǔ)學(xué)習(xí)的乏味,對(duì)聽、說、讀、寫也缺乏到位的鍛煉?,F(xiàn)在每個(gè)單元的課文比以前通俗易懂,便于理解和掌握,尤其是課文里的重點(diǎn)單詞和有用的短語(yǔ)能在課后練習(xí)中得到充分利用,這樣不僅讓學(xué)生掌握了重點(diǎn)、難點(diǎn),還能舉一反三,鞏固所有的知識(shí)要點(diǎn)。在此基礎(chǔ)上,如果能在課文前或課文后面穿插簡(jiǎn)單有趣的情景對(duì)話、幽默故事,能讓學(xué)生分角色表演,不僅增加學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,還能鍛煉口語(yǔ),會(huì)將學(xué)生的積極性調(diào)動(dòng)起來(lái),寓教于樂,不會(huì)那么枯燥、呆板。同時(shí),也針對(duì)本單元話題進(jìn)一步拓展,擴(kuò)大了知識(shí)面。
三、適當(dāng)增加聽力練習(xí)
在英語(yǔ)聽說讀寫“四會(huì)”要求中,聽位居首位,這充分說明聽力在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要性。兒童學(xué)說話之前,聽是必不可少的環(huán)節(jié)。因此,學(xué)習(xí)語(yǔ)言必須有聽力。聽力練習(xí),不僅可以鍛煉口語(yǔ),而且能把學(xué)生死記硬背的單詞“激活”。由于基礎(chǔ)不太好,或其他方面的原因,對(duì)口升學(xué)考試中沒有聽力題型,但這不代表聽力訓(xùn)練不重要。只有聽、說、讀、寫有效地結(jié)合,才能使枯燥的環(huán)境變得有趣起來(lái)。如果能再配一些與課文有關(guān)的聽力訓(xùn)練,或者提供一些像中學(xué)聽力考試題那樣的習(xí)題加以練習(xí)。這樣,聽懂了一些簡(jiǎn)單的聽力材料后,學(xué)生就會(huì)有成就感,增強(qiáng)了自信心。
四、充分利用多媒體
既然職業(yè)高中設(shè)施配備齊全,有電腦室、語(yǔ)音室、電子閱覽室等,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面也應(yīng)該發(fā)揮其作用。如能夠配備一些軟件,讓學(xué)生與電腦對(duì)話,創(chuàng)設(shè)情境會(huì)話,或趣味游戲,動(dòng)畫記單詞比賽,漫畫故事比賽,漢譯英趣味練習(xí)等。這樣,既能充分發(fā)揮電腦的作用,又能激起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。從“要我學(xué)”向“我要學(xué)”轉(zhuǎn)變。這樣會(huì)收到意想不到的效果,把大部分學(xué)生對(duì)玩游戲的興趣轉(zhuǎn)移到學(xué)英語(yǔ)上面來(lái)。
五、增加課外閱讀內(nèi)容
閱讀在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中至關(guān)重要,是理解書面信息的手段,也是獲取知識(shí)的重要途徑。閱讀理解能力是高考英語(yǔ)中重點(diǎn)考查的英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力。以高考英語(yǔ)試題為例,閱讀理解題在試題中所占的比重最大,同時(shí),聽力、單選、完形填空、閱讀理解等題型的答題效果也直接或間接地依賴于閱讀能力。如:完形填空,也叫缺詞閱讀,如果學(xué)生不能讀懂短文的大意,就無(wú)法正確地理解到所缺的單詞。閱讀能力是英語(yǔ)四會(huì)能力中最基本的重要能力之一。培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力有助于擴(kuò)大詞匯量,豐富語(yǔ)言知識(shí),提高語(yǔ)言的運(yùn)用能力?!痘A(chǔ)模塊》教材在每個(gè)單元后面都有一個(gè)與本單元話題有關(guān)的閱讀材料。但內(nèi)容相對(duì)較難,生詞較多,大部分要靠教師翻譯之后,學(xué)生才能理解。如果能再簡(jiǎn)單一些,降低閱讀材料的難度,更能引起學(xué)生的閱讀興趣,并能成為訓(xùn)練學(xué)生閱讀技能的有力教材。
篇2
[關(guān)鍵詞] 語(yǔ)音教學(xué);音標(biāo);交際功能
【中圖分類號(hào)】 H319 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A 【文章編號(hào)】 1007-4244(2013)11-193-1
英語(yǔ)聽說是高職院校近幾年非常關(guān)注的課程,而語(yǔ)音則與聽力和口語(yǔ)密不可分。良好的語(yǔ)音能使高職生在就業(yè)面試中脫穎而出,也能使他們工作時(shí)更加游刃有余。因此,在高職高專院校開展專門的語(yǔ)音課程及語(yǔ)音系統(tǒng)的訓(xùn)練是非常必須和必要的。
一、高職英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)現(xiàn)狀中存在的問題
(一)語(yǔ)音教學(xué)尚未得到高度重視。雖然語(yǔ)音的重要性已經(jīng)得到越來(lái)越廣泛的認(rèn)可,但是在具體課程設(shè)置中,忽略了對(duì)語(yǔ)音的基本要求。受教學(xué)條件的限制,英語(yǔ)專業(yè)并沒有完全開設(shè)語(yǔ)音課,即使開語(yǔ)音課的課時(shí)也少得可憐;同時(shí)在應(yīng)試教育模式下,教師迫于英語(yǔ)應(yīng)用能力考試的通過率,大量講授相關(guān)語(yǔ)言點(diǎn),缺乏對(duì)學(xué)生語(yǔ)音知識(shí)的補(bǔ)充,只用很少時(shí)間“提一下”相關(guān)的語(yǔ)音知識(shí),使學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中語(yǔ)音水平停滯不前。
(二)教師自身存在著問題。由于高職英語(yǔ)教師絕大多數(shù)并非以英語(yǔ)為母語(yǔ),在語(yǔ)音方面也會(huì)有一定的困難。語(yǔ)音教學(xué)長(zhǎng)期停留在教師領(lǐng)讀,學(xué)生機(jī)械重復(fù)、模仿的模式上,課堂氣氛不活躍,致使學(xué)生感到學(xué)習(xí)語(yǔ)音很枯燥無(wú)味,喪失了學(xué)習(xí)語(yǔ)音的積極性和主動(dòng)性。
(三)學(xué)生對(duì)語(yǔ)音認(rèn)識(shí)上的偏差。很多學(xué)生在初中、高中基礎(chǔ)階段的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中已經(jīng)掌握了一部分語(yǔ)音知識(shí),自認(rèn)為對(duì)語(yǔ)音的學(xué)習(xí)已經(jīng)充分了。
(四)教學(xué)設(shè)備和教材沒保障。由于教學(xué)設(shè)備的限制,語(yǔ)音課很少使用現(xiàn)代化的教學(xué)手段把聽力和口語(yǔ)教學(xué)融入 語(yǔ)音教學(xué)之中。上語(yǔ)音課時(shí),教師拎一臺(tái)錄音機(jī)去教室授課,授課方式只能局限于錄音機(jī)播放,學(xué)生跟讀,教師糾音,學(xué)生改正后再次模仿。
通過上述對(duì)高職英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)現(xiàn)狀中存在的問題的客觀分析可知,存在的這些問題是不容忽視的為了避免進(jìn)一步擴(kuò)大大學(xué) 語(yǔ)音教學(xué)的脫節(jié)問題,現(xiàn)提出以下幾點(diǎn)建議,以期對(duì)英語(yǔ)教育者和學(xué)習(xí)者略有幫助。
二、改進(jìn)和完善高職英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)的幾點(diǎn)建議
(一)樹立正確的教學(xué)思想。英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)應(yīng)當(dāng)重視學(xué)生交際能力的培養(yǎng),跳出應(yīng)試教學(xué)誤區(qū)。對(duì)于專業(yè)學(xué)生首先要保證語(yǔ)音課的課時(shí),新生從一開始就加強(qiáng)語(yǔ)音方面的教學(xué),對(duì)語(yǔ)音基礎(chǔ)差的學(xué)生要進(jìn)行系統(tǒng)的補(bǔ)課。對(duì)于非英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生可以開設(shè)一些語(yǔ)音選修課,開設(shè)語(yǔ)音講座;同時(shí)還應(yīng)從日常教學(xué)中的各個(gè)方面、各個(gè)環(huán)節(jié)強(qiáng)化和鞏固學(xué)生的語(yǔ)音知識(shí),糾正學(xué)生的發(fā)音錯(cuò)誤和差異,提高發(fā)音準(zhǔn)確程度。
(二)教師要不斷提高業(yè)務(wù)水平教師。由于長(zhǎng)期不變的教學(xué)也容易忽視自己發(fā)音上的缺點(diǎn),而學(xué)生在模仿教師的發(fā)音時(shí)會(huì)將教師發(fā)音中的缺點(diǎn)進(jìn)一步擴(kuò)大。因此教師也有必要堅(jiān)持學(xué)習(xí)語(yǔ)音知識(shí),不斷地提高自己的語(yǔ)音水平。
(三)改變傳統(tǒng)的授課方式。提高學(xué)生積極性在語(yǔ)音課的教學(xué)過程中,教師應(yīng)改變單調(diào)的錄音機(jī)領(lǐng)讀,學(xué)生跟讀,教師糾音的這種挫傷學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的授課方式,應(yīng)適當(dāng)運(yùn)用現(xiàn)代化的教學(xué)手段,盡可能讓學(xué)生多接觸本族語(yǔ)人的發(fā)音。教師可以精心挑選、錄制一些精彩的電影對(duì)白,經(jīng)典的演講,短小怡情的詩(shī)歌,讓學(xué)生扮演其中的角色去模仿、去朗誦以幫助學(xué)生培養(yǎng)語(yǔ)感,提高英語(yǔ)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的水平,感受語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)所表達(dá)的微妙感情和詩(shī)情畫意的魅力;教師也可以給學(xué)生播放一些英文歌曲,讓學(xué)生填寫所聽到的歌詞。改變一貫的教學(xué)方式,調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,學(xué)生自然會(huì)對(duì)語(yǔ)音課感興趣,語(yǔ)音水平自然也會(huì)提高。
(四)針對(duì)學(xué)生思想上的偏差。因勢(shì)利導(dǎo)針對(duì)學(xué)生輕視語(yǔ)音學(xué)習(xí)的這種認(rèn)識(shí)上的偏差,英語(yǔ)教師必須要讓學(xué)生明確這樣一個(gè)概念:在學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言時(shí)需要掌握該語(yǔ)言系統(tǒng)的語(yǔ)音層次,詞匯層次,句法層次和語(yǔ)篇層次。缺少任何一個(gè)層次都不能稱之掌握了該語(yǔ)言系統(tǒng)。其中語(yǔ)音層次要求“學(xué)習(xí)要能夠產(chǎn)生和理解第二語(yǔ)言的語(yǔ)音和韻律特征。從產(chǎn)生語(yǔ)言講,說話的時(shí)候必須能讓聽眾聽得懂;從理解語(yǔ)言講,學(xué)習(xí)者要能對(duì)付用各種普通口音和正常速度講出的自然語(yǔ)言的發(fā)音。教師可以因勢(shì)利導(dǎo),“給學(xué)生提供一種集聽、說、讀、寫、記五種功能于一身的‘發(fā)音法’?!?/p>
(五)高職英語(yǔ)課程教學(xué)要求。大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的目的是:培養(yǎng)學(xué)生具有較強(qiáng)的閱讀能力和一定的聽、說、寫、譯能力,使他們能用英語(yǔ)交流信息。因此,交際能力的培養(yǎng)應(yīng)當(dāng)成為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的主要目標(biāo)。要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo), 語(yǔ)音教學(xué)就顯得尤為重要,正如Rivers所說:“既然語(yǔ)言是交際工具,學(xué)生光學(xué)習(xí)單詞、詞組、語(yǔ)法特 征是不夠的,否則他們不能夠以一種讓本族語(yǔ)的人理解的言語(yǔ)方式去說出他們的話。
以上就高職英語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)中存在的問題進(jìn)行了初步的分析和歸納,并在此基礎(chǔ)上提出了幾點(diǎn)建議。希望能足夠重視 語(yǔ)音教學(xué)的改進(jìn)和完善,并通過采用各種教學(xué)法,調(diào)動(dòng)廣大學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和主動(dòng)性,使學(xué)生學(xué)到的英語(yǔ)能夠真正成為一種交際工具。
參考文獻(xiàn):
[1]於奇.英語(yǔ)語(yǔ)音[M].鄭州:鄭州大學(xué)出版社,2006.
[2]劉潤(rùn)清,(英)韋德爾(W edell,M).外語(yǔ)教學(xué)與學(xué)習(xí)――理論與實(shí)踐[M].北京:高等教育出版社,1995.
[3]戚德山.大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)音有待加強(qiáng)[J].呼蘭師專學(xué)報(bào),2000,(4):92.
篇3
一、 培養(yǎng)學(xué)生良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)習(xí)慣
一般而言,擁有良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)習(xí)慣的學(xué)生,英語(yǔ)的學(xué)習(xí)就會(huì)很輕松。他們會(huì)合理安排朗讀、背誦、默寫的時(shí)間,會(huì)對(duì)學(xué)習(xí)內(nèi)容做妥善的安排,做到學(xué)一課,掌握一課。因此,在學(xué)生接觸英語(yǔ)學(xué)習(xí)的初期,我們就應(yīng)該著重培養(yǎng)他們良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)習(xí)慣。
第一,要祛除羞怯心理,大膽開口。大部分學(xué)生會(huì)由于接觸新事物而對(duì)自己缺乏信心,不管是朗讀還是回答問題,都顯得小心翼翼,聲音很輕。這對(duì)于學(xué)習(xí)語(yǔ)言來(lái)說是很不利的。老師的責(zé)任就是要增強(qiáng)學(xué)生的信心,使學(xué)生愿意說,并且大膽說。否則,學(xué)生一旦養(yǎng)成了這種怕說的習(xí)慣,就沒有辦法更深入地學(xué)好英語(yǔ),結(jié)果只能是“啞巴英語(yǔ)”。對(duì)此,鼓勵(lì)是必不可少的手段。我們要尋找學(xué)生學(xué)習(xí)上的閃光點(diǎn),以此為契機(jī),引領(lǐng)學(xué)生體會(huì)到英語(yǔ)的奇妙之處,從而愛上說英語(yǔ)。
第二,要多聽錄音,多用英語(yǔ)交流。英語(yǔ)課本都配有同步的錄音磁帶,它是學(xué)生自己復(fù)習(xí)、鞏固的最佳幫手??墒嵌鄶?shù)學(xué)生沒有課余時(shí)間聽錄音的習(xí)慣,僅依靠老師在課堂上播放一兩遍作模仿練讀。有的學(xué)生學(xué)過就忘,也不愿意花費(fèi)時(shí)間去聽錄音。這樣的口語(yǔ),不要說語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),即使是會(huì)不會(huì)還是個(gè)大問題。因此,我們每次布置的英語(yǔ)作業(yè)中都應(yīng)有“聽錄音”這一項(xiàng),并且要求家長(zhǎng)能夠督促孩子完成這個(gè)作業(yè),借助家、校的合力促使孩子養(yǎng)成多聽多練英語(yǔ)的好習(xí)慣。
中國(guó)孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ)最大的不利條件是缺乏語(yǔ)言環(huán)境。因此,我們要盡量為學(xué)生創(chuàng)造說英語(yǔ)的機(jī)會(huì),鼓勵(lì)學(xué)生與學(xué)生、學(xué)生與老師間用英語(yǔ)交流。比如,舉行英語(yǔ)演講賽,開辦英語(yǔ)角……更重要的是,要讓學(xué)生在生活學(xué)習(xí)的每一個(gè)細(xì)節(jié)之處都能嘗試用英語(yǔ)交流,讓它發(fā)揮交際功能,在這種潛移默化的影響下使學(xué)生輕松地學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
第三,要及時(shí)鞏固,克服難點(diǎn)。我們?cè)诮虒W(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn):凡是英語(yǔ)學(xué)習(xí)落后的學(xué)生,無(wú)一例外,都沒有養(yǎng)成好好聽講、及時(shí)鞏固的好習(xí)慣。他們經(jīng)常不愿意花費(fèi)時(shí)間去讀、寫、背、默,當(dāng)學(xué)習(xí)內(nèi)容積累到一定程度,就再也沒辦法把它們記住,學(xué)習(xí)英語(yǔ)猶如讀天書一般??梢?,讓學(xué)生養(yǎng)成每天讀英語(yǔ),及時(shí)鞏固所學(xué)內(nèi)容是件多么重要的事情。學(xué)生只要堅(jiān)持下去,隨著英語(yǔ)學(xué)習(xí)的不斷進(jìn)展,基礎(chǔ)打扎實(shí)了,掌握的詞匯、句型豐富了,運(yùn)用起來(lái)就會(huì)得心應(yīng)手,接受新知識(shí)自然也就輕而易舉了。
二、 珍惜英語(yǔ)課堂教學(xué)中的每分每秒
學(xué)生的發(fā)展始終是英語(yǔ)教學(xué)要考慮的首要因素。我們要善于分析學(xué)情,多思考如何用精練的語(yǔ)言、準(zhǔn)確的語(yǔ)氣有效調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,讓他們有更多、更充足的時(shí)間去思考、交流與探討,促進(jìn)其主動(dòng)發(fā)展。只有這樣做才會(huì)使課堂上的四十五分鐘產(chǎn)生最佳的教學(xué)效果。
第一,把時(shí)間還給學(xué)生?,F(xiàn)在課堂教學(xué)最嚴(yán)重的問題之一,恐怕是教師“表演”、學(xué)生聆聽的時(shí)間太多,教學(xué)過程體現(xiàn)不出學(xué)生的積極性和主動(dòng)性。比如,英語(yǔ)課文里有許多“看圖練習(xí)對(duì)話”的內(nèi)容。這就是讓學(xué)生用新舊知識(shí)結(jié)合起來(lái)自由創(chuàng)作發(fā)揮的環(huán)節(jié),讓學(xué)生在模擬的場(chǎng)景中得到英語(yǔ)對(duì)話的鍛煉。我們?cè)诮虒W(xué)時(shí),不需要硬性規(guī)定學(xué)生要做怎樣的對(duì)話,而是對(duì)話只要符合圖意的都可以,說得越多越好??墒?,許多老師為了節(jié)省時(shí)間,避免混亂,草草練習(xí)之后,就讓學(xué)生抄下標(biāo)準(zhǔn)答案去背誦,或者干脆由老師給出統(tǒng)一答案讓學(xué)生記下來(lái)。這種由老師包辦的教法給這些本來(lái)思維活躍的學(xué)生造成多么大的負(fù)面影響啊!他們學(xué)習(xí)的積極性、主動(dòng)性沒有了,何來(lái)思考與智力發(fā)展呢?
把時(shí)間還給學(xué)生,就讓教師少說幾句,多給學(xué)生時(shí)間思考,多給機(jī)會(huì)讓不同層次的學(xué)生表現(xiàn)。只有這樣才能讓學(xué)生主動(dòng)探索,才能跨越模仿,真正提高英語(yǔ)教學(xué)的效率。
第二,要善于調(diào)控課堂氣氛。新的課程標(biāo)準(zhǔn)提倡多讓學(xué)生進(jìn)行合作探討。一些教師為使課堂氣氛活躍,生怕影響學(xué)生的積極性而不敢抓課內(nèi)紀(jì)律,結(jié)果學(xué)生亂作一團(tuán),課堂紀(jì)律失控,非但沒有提高學(xué)生探討的能力,反而造成了學(xué)習(xí)效率不高的后果。因此,教師要合理設(shè)計(jì)英語(yǔ)教學(xué)過程,對(duì)各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)細(xì)致思考,對(duì)學(xué)生討論要把握好一個(gè)度,讓課堂氣氛既熱烈,又有序,學(xué)生有思考、表現(xiàn)的機(jī)會(huì),在這樣的氛圍中,就很容易達(dá)到預(yù)定的教學(xué)目標(biāo)。
三、 重視英語(yǔ)作業(yè)的面批
篇4
關(guān)鍵詞:教材特點(diǎn) 教學(xué)建議
人民教育出版社出版的高中英語(yǔ)新教材(以下簡(jiǎn)稱NSEFC)是在1993年使用的高中英語(yǔ)教材(以下簡(jiǎn)稱SEFC)的基礎(chǔ)上修訂而成的。NSEFC教材為了貫徹新課程標(biāo)準(zhǔn)的理念和精神,對(duì)SEFC教材做了較大的改進(jìn),成為由高中英語(yǔ)教學(xué)大綱向新課程標(biāo)準(zhǔn)過渡的教材。因此,NSEFC教材自2003年使用以來(lái)引起了人們的廣泛關(guān)注。一線教師普遍認(rèn)為,NSEFC教材帶來(lái)的啟示大于指示,挑戰(zhàn)大于機(jī)遇,跨越大于過渡。
一、對(duì)教材體系的認(rèn)識(shí)
1. 在編排內(nèi)容上,它一改以往教材大多注重語(yǔ)言知識(shí)的傳授,而賦予教師在教學(xué)過程中全面培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言綜合知識(shí)能力的責(zé)任,通過大量貼近社會(huì)生活的真實(shí)材料,向教師和學(xué)生展現(xiàn)了一幅幅實(shí)際的語(yǔ)言學(xué)習(xí)場(chǎng)景。教師和學(xué)生均可按照自己的喜好,有側(cè)重地展開教和學(xué),從而全面提高運(yùn)用英語(yǔ)這一語(yǔ)言工具來(lái)表達(dá)情感,展示內(nèi)心世界的素質(zhì)和能力。
2. 在編排步驟上,采用了分課型任務(wù)教學(xué)的方式。對(duì)教師而言,這無(wú)形中減輕了年輕教師在課型設(shè)計(jì)上的迷惑,讓他們有更多的精力投入到教學(xué)素材的收集上,從而豐富了課堂的教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法。但我們也看到,一些教學(xué)步驟對(duì)于學(xué)生來(lái)講,知識(shí)起點(diǎn)較高,開展師生之間的教學(xué)活動(dòng)仍具有一定程度的困難,且具有不甚合理的地方。
3. 課本附錄中的一些語(yǔ)言點(diǎn)的解釋還有不盡詳細(xì)的地方,個(gè)別還有疏漏之處,艱難適應(yīng)今后高考的目標(biāo)和要求,這些都需要編者和教師加以改進(jìn)和補(bǔ)充。
二、NSEFC教材的特點(diǎn)
1. 基本特點(diǎn)
NSEFC教材的結(jié)構(gòu)合理,形式活潑,設(shè)計(jì)美觀,符合學(xué)生的閱讀心理和欣賞需求。該教材仍采用單元?jiǎng)澐值姆绞剑∠嗣總€(gè)單元設(shè)置4課的做法,而是設(shè)置了若干個(gè)板塊。
NSEFC教材的教學(xué)內(nèi)容貼近學(xué)生的生活,富有較強(qiáng)的時(shí)代氣息,有利于提高學(xué)生的思想品質(zhì)和人為修養(yǎng)。
NSEFC教材在采用話題、功能和結(jié)構(gòu)相結(jié)合的教學(xué)方法的基礎(chǔ)上,設(shè)計(jì)了一些任務(wù)型教學(xué)活動(dòng),符合新課程標(biāo);位的精神。
NSEFC教材增加了形成性評(píng)價(jià)的內(nèi)容,體現(xiàn)了學(xué)生在評(píng)價(jià)中的主體地位。練習(xí)冊(cè)各個(gè)單元所設(shè)計(jì)的評(píng)價(jià)內(nèi)容鼓勵(lì)學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中不斷逆行反思。教師用書中還提供了補(bǔ)充建議,并設(shè)計(jì)了一些診斷性測(cè)試題,供教學(xué)時(shí)參考。教學(xué)中淡化語(yǔ)法,重視聽說讀寫能力,提倡整體教學(xué)法和交際法,鼓勵(lì)教師用英語(yǔ)授課。而NSEFC教材則淡化單元課型,加大聽讀量、詞匯量和綜合信息量,強(qiáng)化語(yǔ)言綜合技能的整合;同時(shí)倡導(dǎo)任務(wù)型教學(xué)和以學(xué)生為中心的多種教學(xué)方法,強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng),改造評(píng)價(jià)方式,鼓勵(lì)教師創(chuàng)造性地使用教材。
2. NSEFC教材帶來(lái)的挑戰(zhàn)和困難
(1)NSEFC教材學(xué)生用書中只有單元話題,聽、說、讀、寫各技能的訓(xùn)練混合一體,對(duì)于長(zhǎng)期習(xí)慣于依據(jù)教材按圖索驥的教師來(lái)說,很難把握課時(shí)的分配。
(2)NSEFC教材中的生詞量、閱讀量、話題信息量以及各種任務(wù)活動(dòng)量提高的幅度較大,教師難以整合,學(xué)生也難以掌握。據(jù)介紹,該套教材覆蓋了新課程標(biāo)準(zhǔn)提出的24個(gè)話題,66個(gè)功能意念項(xiàng)目和3000多個(gè)單詞及300余條習(xí)慣用語(yǔ)和固定搭配;在SEFC教材的基礎(chǔ)上增加了8個(gè)話題,23個(gè)功能意念項(xiàng)目和1500多個(gè)詞匯。
NSEFC教材中的Speaking,Reading,Language Study,Integrating Skills以及Project和Assessing等板塊都設(shè)有彈性任務(wù);原本簡(jiǎn)單的口語(yǔ)訓(xùn)練(Speaking或Talking)變成了提供主題情景和語(yǔ)言功能項(xiàng)目,讓學(xué)生開口說英語(yǔ),討論、辯論、采訪或?qū)懻{(diào)查報(bào)告等耗時(shí)較多的活動(dòng)。
(3)NSEFC教材的單元板塊多,教學(xué)步驟也多。學(xué)生用書中單元板塊包括Goals, Warming up, Listening, Speaking, Prereading, Reading, Postreading, Language Study, Word Study, Grammar, Integrating skills, Readings and writing Tips和Checkpoint14個(gè)板塊;練習(xí)冊(cè)(Workbook)包括10個(gè)板塊。教師的最大困惑是:這么多板塊很難全部完成,但該如何整合呢?
(4)NSEFC教材中的聽力材料趨于生活化、場(chǎng)景化和口語(yǔ)化,應(yīng)該是最佳的聽力材料;但朗讀者語(yǔ)速太快,口語(yǔ)味大濃,學(xué)生對(duì)材料的背景知識(shí)不熟悉以及材料的生詞量大等因素增加了學(xué)生聽力的難度。
(5)NSEFC教學(xué)參考書中的“教學(xué)建議”、“補(bǔ)充參考資料”,特別是用英語(yǔ)編寫的“學(xué)生用書教學(xué)指導(dǎo)”和“主題任務(wù)建議”等部分都頗具學(xué)術(shù)指導(dǎo)意義。可能因?yàn)閮?nèi)容和體例全新的緣故,目前其對(duì)教師教學(xué)的參考作用卻難以發(fā)揮,有的教師甚至反映讀不懂這些英語(yǔ)材料。
三、教學(xué)建議
長(zhǎng)期以來(lái),由于多種因素我校學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)過程中興趣都不是太高,聽力、口語(yǔ)、閱讀這幾方面尤其困難,新教材的實(shí)施,對(duì)教師的教和學(xué)生的學(xué)都有很大的難度。因此,靈活地利用教材,對(duì)教材進(jìn)行必要的增減,重新整合,以達(dá)到良好的教學(xué)效果,對(duì)于我們來(lái)說尤其重要。要完成以上任務(wù),筆者以為:
1. 大膽處理教材,樹立教師及教材的理念
教師沒有必要把教材中的所有的板塊都教完,也沒有必要把所有的“任務(wù)”都做完,因?yàn)榻滩闹皇且环N教學(xué)資源包。教師應(yīng)靈活地、創(chuàng)造性地使用教材,即依據(jù)學(xué)生的實(shí)際,大膽刪減,增補(bǔ)和重組教材內(nèi)容。
(1)根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平刪減教材內(nèi)容,以便集中精力處理最重要的教學(xué)內(nèi)容,實(shí)施最有效的教學(xué)活動(dòng),落實(shí)最重要的語(yǔ)言知識(shí)和技能.比如,簡(jiǎn)化Warming up,Speaking,Talking, Postreading, Project以及Assessment等板塊的教學(xué)步驟。另外,教師可以舍棄一些與學(xué)生生活相距較遠(yuǎn),專業(yè)性太強(qiáng)的內(nèi)容,如The silver screen(Book 1A Unit 5, Fact and fantasy (Book 2B, Unit 12)和frightening nature (Book 2A Unit 10)等單元中的部分內(nèi)容。)
(2)對(duì)學(xué)有余力的學(xué)生可通過報(bào)刊閱讀等手段增補(bǔ)和拓展教材內(nèi)容,比如,在教學(xué)News Media(Book 2A Unit 2)的近兩周時(shí)間里,筆者要求學(xué)生閱讀至少5份適合中學(xué)生閱讀的英語(yǔ)報(bào)紙,如《考試報(bào)》等。學(xué)生不僅能高效率完成課上所學(xué)內(nèi)容,還可以增強(qiáng)課外自學(xué)英語(yǔ)的積極性和創(chuàng)造性。
(3)結(jié)合學(xué)校的實(shí)際和學(xué)生日常活動(dòng)的主題調(diào)整教學(xué)順序,重組教材內(nèi)容。例如,教師可以在開學(xué)時(shí)教學(xué)Good friends (Book 1A Unit 1),Good manners (Book 1A Unit 6);在運(yùn)動(dòng)會(huì)期間教學(xué)Sports(Book 1A Unit 8); 在元旦和春節(jié)前夕教學(xué)Healthy eating (Book 1B Unit 13), Festivals (Book Unit 14);在旅游黃金周前夕教學(xué)Going places (Book 1A Unit 3), Unforgettable experiences (Book 1A Unit 4)和Cultural relics (Book 1A Unit 7);學(xué)校開展理想教育時(shí)教學(xué) Great women (Book 1B Unit 17)和Making a difference (Book 2A Unit 1)。
2. 分步實(shí)施,突出聽讀,落實(shí)任務(wù)
針對(duì)NSEFC教材“有單元無(wú)課時(shí)”的特點(diǎn),教師可對(duì)圍繞單元話題讓學(xué)生進(jìn)行整體感知,整體理解,整體鞏固和整體運(yùn)用。備課時(shí)教師應(yīng)從實(shí)際出發(fā),靈活劃分課時(shí),粗線條把握進(jìn)度,自主確定教學(xué)進(jìn)程,采用靈活的教學(xué)手段和教學(xué)方法。
根據(jù)NSEFC教材的特點(diǎn),聽力(特別是高一年級(jí))和閱讀是各單元的重要教學(xué)內(nèi)容。對(duì)于學(xué)生聽力理解感到困難的語(yǔ)段,教師可以采取先精聽后泛聽的方式;對(duì)于學(xué)生閱讀理解有難度的語(yǔ)料,教師有必要幫助學(xué)生梳理材料,以降低難度。
目前,絕大多數(shù)教師對(duì)任務(wù)型教學(xué)知之甚少,實(shí)施時(shí)頗感棘手。因此,教師在設(shè)計(jì)和實(shí)施任務(wù)的過程中,應(yīng)把握好以下特點(diǎn):(1)必須有明確的活動(dòng)目標(biāo);(2)盡可能接近現(xiàn)實(shí)生活和貼近學(xué)生生活;(3)必須有獲得、處理和傳達(dá)信息的過程;(4)必須運(yùn)用語(yǔ)言做事情;(5)運(yùn)用語(yǔ)言的重點(diǎn)是表達(dá)意義而不是操練語(yǔ)言形式;(6)必須有具體的活動(dòng)結(jié)果。因此,任務(wù)并不等同于練習(xí),也不意味著教師放任學(xué)生自由行動(dòng);同時(shí),采用任務(wù)型教學(xué)途徑并不意味著每堂課都必須采用這種方式,也絕不應(yīng)否定兩種任務(wù)型教學(xué)的方式:
①集中與分散相結(jié)合,選擇并完成好重點(diǎn)教學(xué)任務(wù)。費(fèi)時(shí)少的任務(wù)隨堂完成,中等難度和復(fù)雜的任務(wù)周末完成,費(fèi)時(shí)多的任務(wù)可以利用長(zhǎng)假或寒暑假完成。另外,應(yīng)根據(jù)學(xué)生的語(yǔ)言水平和興趣,結(jié)合地方特色開展大型英語(yǔ)活動(dòng)或?qū)嵤m?xiàng)課題研究。比如,我校舉行愛校愛鄉(xiāng)的英語(yǔ)演講比賽及單詞競(jìng)賽等。
②嘗試單元整體任務(wù)(即課前布置,課后展示,包含聽、說、讀、寫的綜合整體項(xiàng)目)。每單元按照任務(wù)設(shè)計(jì)、聽力輸入、閱讀輸入、語(yǔ)言學(xué)習(xí)與訓(xùn)練、讀寫輸出和任務(wù)展示與評(píng)估等幾個(gè)階段進(jìn)行設(shè)計(jì)和實(shí)施。教師可大膽精簡(jiǎn)和整合Warming up和Speaking等板塊中的小任務(wù).單元整體任務(wù)的設(shè)計(jì)可遵循變?nèi)蝿?wù)為項(xiàng)目,變分散為整體,先輸入(聽讀)后輸出(說寫),先認(rèn)知后交際的教學(xué)原則,以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力,使其獲得學(xué)習(xí)進(jìn)步的愉悅感和成就感。比如,在教學(xué)Scientific achievements時(shí),筆者給學(xué)生一些提示詞,只談?wù)揟hese are some great scientific achievements that have changed the world,which one do you think is the most important?Why?對(duì)其他離學(xué)生生活較遠(yuǎn)的話題,就不一定得花費(fèi)時(shí)間去完成。
3.合理處理詞匯教學(xué)
新版教材增加的詞匯主要是只要求理解的詞匯,其次是專有名詞。新、舊版教材在要求會(huì)使用的詞匯上也有很大變化。原高中教材聽力部分詞匯安排到了初中,原高二的部分詞匯安排到了高一。因此,新版高二教材中要求運(yùn)用的詞匯有很大一部分對(duì)于舊版教材來(lái)說也是新增詞匯。高中學(xué)生應(yīng)掌握和能夠運(yùn)用的總詞匯量變化也很大,全日制普通高級(jí)中學(xué)教學(xué)大綱要求詞匯量為1200+75,現(xiàn)行高考考綱的要求為2200。實(shí)踐證明,按這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)畢業(yè)的高中學(xué)生其英語(yǔ)水平非常有限。因此,新課程標(biāo)準(zhǔn)七級(jí)目標(biāo)將詞匯量定為1400―2500,入級(jí)目標(biāo)定為3300,九級(jí)目標(biāo)定為4500。這樣的詞匯量標(biāo)準(zhǔn)可以基本解決學(xué)生在英語(yǔ)閱讀中遇到的一般性詞匯障礙。另外,新教材還要求學(xué)生不局限于課程標(biāo)準(zhǔn)所規(guī)定的詞匯。可以說,達(dá)到了這種要求的高中英語(yǔ)教學(xué)就為學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的持續(xù)性發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。
新版教材的詞匯數(shù)量大幅增加,而每學(xué)期的教學(xué)時(shí)間卻沒有變化。那么,教師應(yīng)如何完成詞匯教學(xué)任務(wù)呢?其實(shí)答案就在教材的詞匯練習(xí)之中。
1. 用已學(xué)的英語(yǔ)詞匯解釋生詞,建立單詞與概念之間的聯(lián)系
新版教材提倡培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)思維的習(xí)慣,其練習(xí)的特點(diǎn)或是以舊引新,或是以新習(xí)舊,擴(kuò)大詞匯量。這種練習(xí)在高二上冊(cè)教材中有兩種形式:①連接英語(yǔ)單詞與英語(yǔ)概念的練習(xí),如課后習(xí)題中的Item3 Vocabulary;②根據(jù)英語(yǔ)釋義或句子語(yǔ)境填寫英語(yǔ)單詞的練習(xí),如每個(gè)單元中的Word Study。③詞的構(gòu)成規(guī)律,如加前綴、后綴等。
2. 在單句語(yǔ)境中運(yùn)用所給詞匯,學(xué)會(huì)在具體語(yǔ)境中理解詞匯的意義
在新版教材《教師教學(xué)用書》的前言中,編者在闡述語(yǔ)法和詞匯教學(xué)時(shí)指出:“教師可嘗試改變?nèi)坑山處熤v解詞語(yǔ)用法和分析語(yǔ)法現(xiàn)象的教學(xué)方法?!苯處熡脮刑峁┝艘恍┰~匯教學(xué)的方法以及詞義推測(cè)的策略。比如,如何通過上下文線索,詞的構(gòu)成和已有的知識(shí)來(lái)猜測(cè)詞義以及如何使用詞典等。該套教材編入了一定量的在單句語(yǔ)境中運(yùn)用詞匯的練習(xí)。這些練習(xí)又分為詞匯意義運(yùn)用和語(yǔ)法形式運(yùn)用兩種。從練習(xí)的比例看,編者是以意義運(yùn)用為主,但也注重語(yǔ)法形式的正確性和詞匯之間的正確搭配等。
3. 在短文語(yǔ)境中運(yùn)用所給詞匯,體會(huì)詞匯在語(yǔ)境中的邏輯關(guān)系
在新版教材《教師教學(xué)用書》的前言中,編者談到詞匯教學(xué)時(shí)還說:“要真正掌握詞義和詞的用法,還必須通過有情景的課文教學(xué),并結(jié)合聽、說、讀、寫等語(yǔ)言實(shí)踐才能達(dá)到?!苯處熢诮虒W(xué)中要注意詞不離句,句不離文。詞匯的運(yùn)用要在意義和語(yǔ)法形式方面注意上下文的邏輯關(guān)聯(lián)。學(xué)生只有在真實(shí)的語(yǔ)境中才能真正理解詞匯的意義,并學(xué)會(huì)和掌握它們的用法。
4. 適當(dāng)對(duì)比英漢語(yǔ)言差異,建立英漢語(yǔ)言形式之間的正確聯(lián)系
現(xiàn)在有不少人強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)課要全部用英語(yǔ)組織教學(xué)。但有專家指出,在英語(yǔ)課上一味地排斥母語(yǔ)也是不可取的。為此,新版教材中增加了漢譯英和英譯漢詞匯練習(xí)。通過這兩種練習(xí),學(xué)生能夠體會(huì)英漢兩種語(yǔ)言形式之間的異同,只有通過仔細(xì)比較英漢兩種語(yǔ)言形式和文化上存在的差異,學(xué)生才可能真正理解所學(xué)語(yǔ)言形式的意義。從這方面練習(xí)的比例分配來(lái)看,編者是以用所給英語(yǔ)詞匯翻譯漢語(yǔ)句子這種形式為主。同時(shí),該部分練習(xí)還包括用所給漢語(yǔ)完成英語(yǔ)句子和用所給的一個(gè)單詞翻譯多個(gè)英語(yǔ)句子等形式。
5. 運(yùn)用構(gòu)詞知識(shí)剖析生詞,提高詞匯學(xué)習(xí)的效率
掌握英語(yǔ)構(gòu)詞知識(shí)有利于擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量。新版教材充分利用這方面的知識(shí),編寫了各種練習(xí).例如,高二上冊(cè)中的這類練習(xí)有:Item 1 Vocabulary, Workbook Unit 3(派生); Item 2 Vocabulary, Workbook Unit 3(合成); Item 1 vocabulary, Work book Unit 4(派生);Item 2 vocabulary, Work book Unit 9(派生); Item 1 vocabulary, Workbook Unit 10(詞形變化)。這些練習(xí)系統(tǒng)地分散到各個(gè)單元,對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)和掌握構(gòu)詞法知識(shí)起到了良好的指導(dǎo)作用。
四、完善評(píng)價(jià)手段
在實(shí)施教學(xué)時(shí),把學(xué)生的學(xué)習(xí)策略和良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣作為教學(xué)的重要組成部分,要求學(xué)生學(xué)會(huì)學(xué)習(xí),學(xué)會(huì)自我管控,表?yè)P(yáng)后進(jìn)生,把文化意識(shí)滲透到愛國(guó)主義教育和集體競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)中。通過科學(xué)有效的評(píng)價(jià)體系,筆者所教學(xué)生較開學(xué)以來(lái)有了較濃的學(xué)習(xí)興趣,成績(jī)有了較明顯的提高,自己在教學(xué)中的不斷摸索學(xué)習(xí),處理教材各板塊時(shí)較得心應(yīng)手了。
參考文獻(xiàn)
1. 華東師大出版社. 教育學(xué)[M]. 中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)研究,2005年.
篇5
大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試是目前我國(guó)規(guī)模最大的外語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化測(cè)試之一,它不僅是檢測(cè)大學(xué)英語(yǔ)教與學(xué)的有效方式與措施,更漸漸成為企事業(yè)單位衡量學(xué)生掌握英語(yǔ)運(yùn)用水平的有力標(biāo)準(zhǔn)。它對(duì)高校中大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容和模式有著直接而深刻影響。2013年12月大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試改革后,翻譯題型的分值和比例,以及考核的題型和內(nèi)容都有了較大的變化,其重要性也日顯突出。針對(duì)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的影響問題,廣西科技大學(xué)鹿山學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系開展了《英語(yǔ)四級(jí)考試翻譯測(cè)試的反撥效應(yīng)在獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的研究與實(shí)踐》教學(xué)改革研究。
翻譯的重要性和意義
隨著我國(guó)改革開放的不斷擴(kuò)大,科學(xué)技術(shù)的快速進(jìn)步,國(guó)際地位也日顯重要。雖然近幾十年我國(guó)經(jīng)濟(jì)、文化等各方面都取得了快速的發(fā)展,但是,不容置疑的是,我們?cè)诤芏嗉夹g(shù)方面仍然落后于西方先進(jìn)國(guó)家。要發(fā)展、要進(jìn)步、要在短時(shí)間內(nèi)掌握各種先進(jìn)技術(shù),單靠我們自己研發(fā)是不夠的,我們必須學(xué)習(xí)別人先進(jìn)的技術(shù),少走彎路。通過學(xué)習(xí)英語(yǔ),能快速準(zhǔn)確的翻譯英語(yǔ)文字,能使我們更快的了解更多先進(jìn)的文化和技術(shù),從而促進(jìn)我們的長(zhǎng)足發(fā)展。
翻譯教學(xué)的現(xiàn)狀
翻譯作為兩種或多種文化交流的一種手段,其重要性越來(lái)越受到社會(huì)的重視。雖然社會(huì)對(duì)英語(yǔ)使用水平較為重視,但是學(xué)生們對(duì)英文的理解和翻譯能力還是不盡如人意,尤其是以“培養(yǎng)應(yīng)用技術(shù)型人才”為培養(yǎng)目標(biāo)的新建本科院校。根據(jù)調(diào)研了解,新建本科院校大學(xué)英語(yǔ)翻譯內(nèi)容教學(xué)普遍存在以下一些問題。
師生們對(duì)翻譯內(nèi)容重視程度不夠。翻譯教學(xué)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中處于邊緣化的地位,尚未得到足夠的重視。大學(xué)英語(yǔ)雖然在高校中屬于必修的基礎(chǔ)課程,但很多老師和學(xué)生并未引起重視,尤其是強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)專業(yè)技能型人才的新建本科院校,在強(qiáng)調(diào)學(xué)生專業(yè)能力的時(shí)候往往弱化了基礎(chǔ)能力的培養(yǎng)。
翻譯教學(xué)課程設(shè)置不合理。目前,在許多地方性高校的非英語(yǔ)專業(yè)的課程設(shè)置中,沒有專門設(shè)置翻譯課程,而是將翻譯作為鞏固在精讀課文中所學(xué)語(yǔ)言表達(dá)的一個(gè)練習(xí)手段來(lái)看待。翻譯既未作為一項(xiàng)技能講授,也沒有統(tǒng)一、規(guī)范的教學(xué)計(jì)劃。由于在翻譯方面缺乏系統(tǒng)的知識(shí)和訓(xùn)練,導(dǎo)致學(xué)生畢業(yè)后,無(wú)法獨(dú)立進(jìn)行翻譯,更無(wú)法勝任其專業(yè)領(lǐng)域的翻譯。
翻譯技能實(shí)踐方式和途徑較少。大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)雖設(shè)置有實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié),但是多用于口語(yǔ)訓(xùn)練和聽力訓(xùn)練上,對(duì)翻譯技能的訓(xùn)練方式和訓(xùn)練時(shí)間沒有有效的措施,學(xué)生沒有強(qiáng)有力的動(dòng)力對(duì)英文資料和實(shí)踐平臺(tái)進(jìn)行翻譯。
項(xiàng)目調(diào)查結(jié)果
項(xiàng)目組通過問卷調(diào)查、訪談和教學(xué)實(shí)驗(yàn)的方法,對(duì)廣西科技大學(xué)鹿山學(xué)院20名英語(yǔ)教師和200名學(xué)生做了關(guān)于新的四級(jí)翻譯測(cè)試題對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的反撥效應(yīng)的調(diào)研。調(diào)查顯示,75%的學(xué)生表示為了更好地完成四級(jí)翻譯測(cè)試,要多記單詞;59%的學(xué)生表示要花更多的時(shí)間做翻譯實(shí)踐;63%的學(xué)生認(rèn)為目前的翻譯教學(xué)仍然是以教師為中心的傳授講解式,建議采用以學(xué)生為中心的互動(dòng)模式。數(shù)據(jù)表明:新的四級(jí)翻譯測(cè)試題的調(diào)整對(duì)新建本科院校大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)產(chǎn)生了強(qiáng)烈的正面反撥效應(yīng),促使了教師和學(xué)生更加重視英語(yǔ)語(yǔ)言的應(yīng)用能力,更加重視翻譯能力的培養(yǎng)和訓(xùn)練。有意識(shí)地利用四級(jí)考試翻譯測(cè)試的積極反撥效應(yīng),可以提高大學(xué)英語(yǔ)翻譯教學(xué)質(zhì)量,提升學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力。
教學(xué)方式方法的改革
合理進(jìn)行課程設(shè)置。調(diào)整大學(xué)英語(yǔ)課程在學(xué)生總課程中的比重,調(diào)整翻譯內(nèi)容教學(xué)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的比重。針對(duì)大學(xué)英語(yǔ)翻譯教學(xué)的現(xiàn)狀,本項(xiàng)目對(duì)大學(xué)英語(yǔ)翻譯教學(xué)開展了“三位一體”互動(dòng)模式的探索與實(shí)踐。從大學(xué)英語(yǔ)的總學(xué)時(shí)中抽出25%的課時(shí),即32個(gè)課時(shí),應(yīng)用“三位一體”的互動(dòng)教學(xué)模式,對(duì)學(xué)生進(jìn)行比較系統(tǒng)的翻譯理論和翻譯實(shí)踐訓(xùn)練。
營(yíng)造良好氛圍,提高師生對(duì)掌握翻譯技能的重視。對(duì)于新建本科院校來(lái)說,培養(yǎng)應(yīng)用技術(shù)型人才是應(yīng)社會(huì)及區(qū)域化經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求的,因此要積極宣傳學(xué)習(xí)英語(yǔ)的必要性,強(qiáng)調(diào)能流暢使用英語(yǔ),熟練翻譯資料對(duì)學(xué)生今后就業(yè)及生活的意義,通過主題宣講,英語(yǔ)夏令營(yíng)活動(dòng),組織學(xué)生到國(guó)外游學(xué)等方式,努力在校園營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)英語(yǔ)氛圍,提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。
積極開展教學(xué)方式方法改革,運(yùn)用靈活多樣的翻譯訓(xùn)練,增強(qiáng)學(xué)生積極運(yùn)用能力,在實(shí)踐中鞏固理論方法。本項(xiàng)目嘗試突破單項(xiàng)傳授翻譯知識(shí)的教法,建立翻譯教學(xué)理論模塊、經(jīng)驗(yàn)?zāi)K和實(shí)踐模塊“三位一體”多維互動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生在翻譯學(xué)習(xí)和翻譯實(shí)踐中的主體性和自主性。尤其注重實(shí)踐模塊的設(shè)計(jì),實(shí)踐模塊是指學(xué)生通過翻譯實(shí)踐周或翻譯任務(wù)活動(dòng),以模擬職業(yè)翻譯等方式,體驗(yàn)與實(shí)踐翻譯職業(yè)的各個(gè)環(huán)節(jié)。
篇6
關(guān)鍵詞:母語(yǔ)遷移;英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué);建議
中圖分類號(hào):H319 文獻(xiàn)識(shí)別碼:A 文章編號(hào):2095-9052(2016)0003-000305-01
一、母語(yǔ)遷移簡(jiǎn)介
遷移通常指一種學(xué)習(xí)對(duì)于另一種學(xué)習(xí)的影響,確切地說,遷移就是在一種情境中技能、知識(shí)的理解和獲得對(duì)另一種情境中的技能、知識(shí)的理解和獲得的影響。克拉申認(rèn)為,“語(yǔ)言遷移是在外語(yǔ)學(xué)習(xí)過程中,學(xué)習(xí)者對(duì)已有的母語(yǔ)規(guī)則加以利用的現(xiàn)象?!边w移分為正、負(fù)遷移兩種。當(dāng)學(xué)習(xí)者已掌握的語(yǔ)言對(duì)新語(yǔ)言的學(xué)習(xí)起促進(jìn)作用就是語(yǔ)言的正遷移,反之,就是語(yǔ)言的負(fù)遷移。
二、母語(yǔ)對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)的遷移作用
1.母語(yǔ)的正遷移
母語(yǔ)的正遷移作用主要表現(xiàn)在習(xí)得者對(duì)目的語(yǔ)的認(rèn)知過程中。母語(yǔ)的正遷移主要體現(xiàn)在如下方面:⑴詞法上的母語(yǔ)正遷移在英語(yǔ)和漢語(yǔ)中詞法的劃分基本相同,教師在教學(xué)中可以根據(jù)學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)詞類的理解講解英語(yǔ)詞類的劃分,例如可以讓學(xué)生根據(jù)單詞的漢語(yǔ)釋義來(lái)判斷詞性。像“pen”(鋼筆)、“run”(跑步),學(xué)生根據(jù)其漢語(yǔ)意義就能準(zhǔn)確地知道“pen”是名詞而“run”是動(dòng)詞。⑵句法上的母語(yǔ)正遷移在英語(yǔ)和漢語(yǔ)中都包含四大句式,六種基本句子成分等。如果學(xué)生漢語(yǔ)的句法知識(shí)掌握的比較牢固,英語(yǔ)句法的習(xí)得也會(huì)輕松很多。教師在講解英語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)和詞語(yǔ)順序時(shí),可以借用漢語(yǔ)的句子結(jié)構(gòu)和語(yǔ)序,例如:S+V+O+O(主語(yǔ)+動(dòng)詞+直接賓語(yǔ)+間接賓語(yǔ))老師給我一本書。Theteachergavemeabook.
2.母語(yǔ)負(fù)遷移
母語(yǔ)負(fù)遷移就是已知母語(yǔ)知識(shí)對(duì)目的語(yǔ)的習(xí)得起到了干擾的作用。在英語(yǔ)語(yǔ)法中母語(yǔ)負(fù)遷移現(xiàn)象具體表現(xiàn)在如下方面:⑴形態(tài)方面的母語(yǔ)負(fù)遷移英語(yǔ)中存在很多形態(tài)變化,例如冠詞、格、數(shù)、時(shí)態(tài)、等都是我們母語(yǔ)中所沒有的,比如數(shù)的混淆:oneofthehandbags英語(yǔ)中的可數(shù)名詞有單復(fù)數(shù)之分,漢語(yǔ)則沒有。⑵詞匯方面的干擾詞匯選擇是中國(guó)學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)的主要困難,學(xué)習(xí)者認(rèn)為英語(yǔ)中的某個(gè)詞和漢語(yǔ)對(duì)應(yīng)詞的解釋和意義完全相同,就會(huì)選擇不恰當(dāng)?shù)脑~來(lái)使用。例如Lookatme.和Icanseeyou.其中,look強(qiáng)調(diào)看的動(dòng)作,而see強(qiáng)調(diào)看的結(jié)果。(3)句法方面的干擾這方面的干擾也比較普遍,比如省略、語(yǔ)序、被動(dòng)等。以定語(yǔ)從句語(yǔ)序?yàn)槔?,漢語(yǔ)里,修飾語(yǔ)和中心詞之間的關(guān)系大體為“修飾語(yǔ)+中心詞”;但在英語(yǔ)中,定語(yǔ)出現(xiàn)在了中心詞的右邊。例如:她穿著一件(非常漂亮)的短裙。Shewearsaskirtwhichissobeautiful.
三、根據(jù)母語(yǔ)遷移的特點(diǎn)合理進(jìn)行英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)
1.發(fā)揮母語(yǔ)正遷移作用
英漢兩種語(yǔ)言之間是具有一定共性的,都遵循從聲音到形式、由簡(jiǎn)到繁、從易到難等的原則。因此在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,教師可以適當(dāng)使用母語(yǔ)進(jìn)行輔助教學(xué),這樣能夠利用母語(yǔ)和英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)所具有的共性來(lái)盡可能大的發(fā)揮正遷移的作用,促進(jìn)學(xué)習(xí)者對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則的理解,提高課堂效率。
2.采取有效辦法降低負(fù)遷移作用
對(duì)于在英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)中出現(xiàn)的負(fù)遷移,教師可以根據(jù)不同年齡段遷移規(guī)律的特點(diǎn)來(lái)靈活處理。通常高年級(jí)學(xué)生比低年級(jí)學(xué)生在語(yǔ)言遷移方面例如發(fā)音等受到的負(fù)遷移作用要高很多,而在理解、記憶等方面,他們克服負(fù)遷移作用的能力要更強(qiáng),這就要求教師在課堂上采用適當(dāng)?shù)姆椒ㄖ笇?dǎo)學(xué)生降低負(fù)遷移作用,可以借助計(jì)算機(jī)多媒體等進(jìn)行輔助教學(xué),易于學(xué)生理解。四、結(jié)語(yǔ)外語(yǔ)學(xué)習(xí)中母語(yǔ)遷移是一個(gè)無(wú)法避免的現(xiàn)象,教師在教授語(yǔ)法過程中,應(yīng)最大限度的發(fā)揮母語(yǔ)的正遷移作用,同時(shí)盡可能的規(guī)避負(fù)遷移作用,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個(gè)輕松、愉悅的英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)環(huán)境,使學(xué)生的語(yǔ)法能力得到真正意義上的提高。
參考文獻(xiàn):
篇7
關(guān)鍵詞: 高三英語(yǔ) 寫作教學(xué) 建議
一、高三學(xué)生英語(yǔ)寫作中的問題
當(dāng)前,從高三學(xué)生的英語(yǔ)考試看,在寫作上存在諸多問題,包括:對(duì)詞未能明確掌握;be動(dòng)詞及動(dòng)詞原形連用的情況的較多;動(dòng)詞短語(yǔ)固定搭配在應(yīng)用上不夠熟練;句型應(yīng)用不熟;未能掌握好英語(yǔ)固有表達(dá)方式,絕大多數(shù)是采取中文思維來(lái)表達(dá)的;未能準(zhǔn)確把握住文章結(jié)構(gòu)及表達(dá)順序;缺乏應(yīng)有的寫作策略,在邏輯處理上不到位。以上問題直接影響高三學(xué)生的英語(yǔ)寫作成績(jī)提升,進(jìn)而不利于教學(xué)效率的提升。
二、高三英語(yǔ)寫作教學(xué)反思
(一)強(qiáng)化英語(yǔ)基礎(chǔ)
英語(yǔ)基礎(chǔ)是提高寫作能力的關(guān)鍵。英語(yǔ)屬于結(jié)構(gòu)性語(yǔ)言,有其固定搭配、基礎(chǔ)句型及習(xí)慣用語(yǔ)。寫作者應(yīng)圍繞話題或主題,通過相應(yīng)的句型、詞匯等邏輯有序地表達(dá)自身感受或看法。對(duì)于高三學(xué)生而言,在英語(yǔ)寫作中出錯(cuò)是難免的。在高三復(fù)習(xí)中,應(yīng)特別重視最基本、最簡(jiǎn)單的五個(gè)句型的教學(xué),如此可有效避免中式英語(yǔ)的出現(xiàn),避免寫作思維的生硬遷移[1]。只有嚴(yán)格合理應(yīng)用這五個(gè)基本句型,才能夠保證作文的意義完整性。特別是對(duì)于英語(yǔ)寫作基礎(chǔ)較差的學(xué)生來(lái)說,要加強(qiáng)基礎(chǔ)詞匯的記憶,全面掌握并能靈活應(yīng)用五個(gè)基本英語(yǔ)句型,有助于提高學(xué)生的寫作能力。
(二)加強(qiáng)書寫練習(xí)
書寫、卷面整潔性直接關(guān)系到寫作的成績(jī)。語(yǔ)言的合理性和準(zhǔn)確性是英語(yǔ)寫作中的重要內(nèi)容,語(yǔ)法和詞匯的應(yīng)用準(zhǔn)確度性是寫作評(píng)價(jià)的重要參考,拼寫、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確應(yīng)用在一定程度上同樣會(huì)影響到整個(gè)寫作水平。具體而言,一是書寫方面,即字母、詞匯、語(yǔ)句及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等的正確書寫。二是寫作方面,也就是表達(dá)。寫作的第一側(cè)重點(diǎn)是寫作的技能及技巧,第二側(cè)重點(diǎn)就是思想情感上的表達(dá),寫作中這兩點(diǎn)是統(tǒng)一協(xié)調(diào)的[2]。書寫技巧不強(qiáng),字跡潦草,會(huì)讓讀者無(wú)法看清內(nèi)容或產(chǎn)生厭煩感,如此直接影響到思想內(nèi)涵、情感的有效表達(dá)。同樣,只追求書寫質(zhì)量,而寫作內(nèi)容貧乏,語(yǔ)法、詞匯應(yīng)用錯(cuò)誤,同樣也會(huì)影響到寫作質(zhì)量。所以,書寫不佳會(huì)影響最終的寫作成績(jī)。
(三)加強(qiáng)釋義訓(xùn)練
在高三階段,教師應(yīng)當(dāng)充分重視對(duì)學(xué)生開展paraphrase訓(xùn)練,不但要充分抓好寫作課訓(xùn)練,在聽力課、閱讀課乃至口語(yǔ)課教學(xué)中也要進(jìn)行此項(xiàng)訓(xùn)練[3]。比如:當(dāng)前英語(yǔ)閱讀細(xì)節(jié)題大多數(shù)要求學(xué)生不但能準(zhǔn)確識(shí)別某一個(gè)信息點(diǎn),而且應(yīng)系統(tǒng)有些的理解,這就是paraphrase,原因在于正確答案并非原文中某一句原話,大多數(shù)是對(duì)原文某一句話的一個(gè)paraphrase。
三、提高高三英語(yǔ)寫作教學(xué)水平的建議
(一)靈活應(yīng)用基礎(chǔ)詞匯
在初步練習(xí)寫作時(shí),教師應(yīng)積極引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)運(yùn)用常用詞匯,即以往學(xué)習(xí)的詞匯及常用句型,包括初中階段學(xué)過的詞匯及句型。比如:Suddenly,a good idea hit me.該句中的“hit”一詞將靈光一現(xiàn)之感充分全面地描繪出來(lái)。當(dāng)達(dá)到一定階段,再運(yùn)用新穎詞匯和復(fù)雜句子結(jié)構(gòu),但是復(fù)雜句式應(yīng)慎重應(yīng)用。同時(shí),也應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生將簡(jiǎn)單句轉(zhuǎn)變?yōu)槎ㄕZ(yǔ)從句,將其變?yōu)閺?qiáng)調(diào)句,或應(yīng)用非謂語(yǔ)動(dòng)詞短語(yǔ),即應(yīng)用復(fù)雜句子結(jié)構(gòu)。
(二)寫作練習(xí)內(nèi)容應(yīng)貼近生活實(shí)際
在高三英語(yǔ)寫作教學(xué)中,教師倘若可從社會(huì)熱點(diǎn)中找尋到和學(xué)生實(shí)際生活密切相關(guān)點(diǎn)并充分利用,就有助于學(xué)生了解社會(huì)、形成價(jià)值觀。比如:在模擬考中關(guān)于“光盤行動(dòng)”的話題寫作,這有助于引導(dǎo)學(xué)生逐步養(yǎng)成節(jié)約的習(xí)慣。但是如片面追求話題的“新”和“熱”,而不考慮學(xué)生的實(shí)際情況,會(huì)讓學(xué)生去胡編亂造,直接影響培養(yǎng)學(xué)生良好正確的寫作習(xí)慣。比如:關(guān)于奧運(yùn)會(huì)自愿者感受的寫作,學(xué)生未能直接參與奧運(yùn)自愿者工作,因而談不上發(fā)表奧運(yùn)自愿者的感受,所以學(xué)生整篇習(xí)作都是拼湊、編造的,個(gè)人的內(nèi)心感受如口號(hào)一樣毫無(wú)實(shí)際意義。實(shí)際上,教師進(jìn)行作文練習(xí)題材選擇時(shí),可嘗試選取和高三學(xué)生生活貼近的話題,如此學(xué)生有直接體驗(yàn)后,就能表達(dá)出真情實(shí)感。
(三)寫作訓(xùn)練應(yīng)多樣化
高三英語(yǔ)寫作訓(xùn)練方式多種多樣,可指導(dǎo)學(xué)生寫隨筆,讓學(xué)生自由表達(dá)和發(fā)揮,如此可真實(shí)、全面地反映學(xué)生所要表達(dá)的問題,讓作文教學(xué)更具針對(duì)性;也可進(jìn)行帶答案寫作練習(xí),使學(xué)生先自我修改,再讓教師改,如此可培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)性,還可減輕教師負(fù)擔(dān)。同時(shí)可讓學(xué)生開展模仿性寫作練習(xí),原因在于語(yǔ)言基礎(chǔ)學(xué)習(xí)階段要重視模仿,模仿寫作能在短期內(nèi)提升學(xué)生寫作水平,使學(xué)生開展真實(shí)交際的寫作訓(xùn)練,這樣可充分激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)寫作興趣和熱情,也可以提升寫作技巧。
參考文獻(xiàn):
[1]李鈺.高三英語(yǔ)寫作教學(xué)反思及策略[J].現(xiàn)代教育科學(xué),2012,9,(05):247-249.
篇8
據(jù)統(tǒng)計(jì),近幾年來(lái),醫(yī)療糾紛的數(shù)量以每年10%以上的速度遞增,但從附表中我們可以看出,雖然每年醫(yī)療糾紛的數(shù)量在遞增,但是出現(xiàn)醫(yī)療糾紛后進(jìn)行尸檢的數(shù)量每年是在遞減的。我們知道尸體解剖具有較強(qiáng)的專業(yè)性、公開性、公平性,因此在醫(yī)療糾紛中應(yīng)當(dāng)成為不可或缺的重要環(huán)節(jié)。但是醫(yī)療糾紛中病理尸檢數(shù)量是在每年遞減的,造成這樣的結(jié)果,我們將其原因歸結(jié)如下:
1.醫(yī)療機(jī)構(gòu)/私了0了大部分的醫(yī)療糾紛。在傳統(tǒng)思想的影響下,我國(guó)的患者及家屬在與醫(yī)療機(jī)構(gòu)發(fā)生醫(yī)療糾紛時(shí),常常習(xí)慣于直接找醫(yī)療機(jī)構(gòu)/討要0解決途徑,往往認(rèn)為/事情是醫(yī)院出的,我就找醫(yī)院賠錢0。在這種思想的影響下,據(jù)統(tǒng)計(jì)約有85%的醫(yī)療糾紛是在醫(yī)療機(jī)構(gòu)的努力下,采取與患方協(xié)商解決,最終以/私了0而解決。
2.醫(yī)療糾紛給醫(yī)療機(jī)構(gòu)帶來(lái)了無(wú)盡的煩惱。發(fā)生醫(yī)療糾紛以后,醫(yī)療機(jī)構(gòu)在醫(yī)療糾紛處理中承受了巨大的壓力[3]。在/不鬧賠不了錢、小鬧賠小錢、大鬧賠大錢0的不良社會(huì)風(fēng)氣的影響下,使一部分人不選擇走處理醫(yī)療糾紛的正規(guī)途徑,而是一定要與醫(yī)療機(jī)構(gòu)協(xié)商解決,有反復(fù)糾纏醫(yī)生或醫(yī)院管理者,辱罵、毆打甚至危害醫(yī)務(wù)人員,在醫(yī)院主要位置設(shè)置靈堂,拒絕火化尸體,沖擊或打砸醫(yī)院等非理,以迫使醫(yī)療機(jī)構(gòu)屈服,繼而影響了正常的醫(yī)療工作。
3.社會(huì)上出現(xiàn)了/職業(yè)醫(yī)鬧0。社會(huì)上一些不法份子、別有用心的人、以醫(yī)療糾紛為生計(jì)的/職業(yè)醫(yī)鬧0,他們煽動(dòng)患者及其家屬拒絕進(jìn)行醫(yī)療事故鑒定或上法院訴訟,只要求與醫(yī)院協(xié)商解決,使醫(yī)療糾紛的處理難上加難。一些患者與醫(yī)療機(jī)構(gòu)發(fā)生醫(yī)療糾紛后,即使醫(yī)療機(jī)構(gòu)無(wú)明顯過失,也提出要求賠償,使醫(yī)療機(jī)構(gòu)頗為無(wú)奈。4.醫(yī)療事故行政調(diào)解途徑名存實(shí)亡。根據(jù)5條例6的規(guī)定,醫(yī)療糾紛的調(diào)解主要是由衛(wèi)生行政部門來(lái)主持,醫(yī)患雙方向衛(wèi)生行政部門提出調(diào)解申請(qǐng),但是調(diào)解的必須是已經(jīng)定性為醫(yī)療事故的,而且衛(wèi)生行政部門僅在雙方自愿的情況下組織調(diào)解一次。由于對(duì)衛(wèi)生行政部門的中立性地位的懷疑,患方常會(huì)認(rèn)為行政部門可能在調(diào)解中偏袒醫(yī)療機(jī)構(gòu),作出的調(diào)解結(jié)果很難公正,成為影響患方進(jìn)一步走正規(guī)途徑解決醫(yī)療糾紛的重要原因之一。
5.相關(guān)法律法規(guī)不完善?,F(xiàn)行的5條例6其操作性不強(qiáng)和整個(gè)醫(yī)療糾紛法律法規(guī)體系的內(nèi)部沖突所造成的。5條例6的有關(guān)/不屬于醫(yī)療事故的,醫(yī)療機(jī)構(gòu)不承擔(dān)賠償責(zé)任0以及最高人民法院司法解釋/醫(yī)療過失按照5民法通則6賠償0的法律法規(guī)沖突,使醫(yī)療糾紛的司法判決處于尷尬的境地,以至于出現(xiàn)醫(yī)療事故案件的賠償卻低于非醫(yī)療事故的怪事,更使醫(yī)患協(xié)商缺乏法律適用基礎(chǔ)。
6.媒體報(bào)道有失公正。輿論導(dǎo)向喜歡強(qiáng)調(diào)患方弱勢(shì)群體的地位,將醫(yī)患雙方定位為對(duì)立的兩方,夸大醫(yī)療損害后果,有時(shí)甚至在事實(shí)沒有調(diào)查清楚的情況下,聽取患方一面之詞就將事件公布于眾,使醫(yī)療機(jī)構(gòu)在醫(yī)療糾紛處理時(shí)陷于被動(dòng)的局面。
二、在醫(yī)學(xué)教育中的意義
1.加強(qiáng)醫(yī)學(xué)生專業(yè)理論知識(shí)的學(xué)習(xí)。醫(yī)學(xué)生未步入臨床工作之前要有扎實(shí)的理論基礎(chǔ),在校期間學(xué)生應(yīng)注重理論知識(shí)的積累。教師在教學(xué)過程中要及時(shí)加強(qiáng),改進(jìn)教學(xué)措施,更新教學(xué)觀念,與時(shí)俱進(jìn),逐步提高學(xué)生的分析、歸納及總結(jié)問題的能力,例如:人體解剖學(xué)教學(xué)中,應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生自己去歸納人體的一些之最、人體的一些/三角0等等。
2.滲透5條例6中的內(nèi)容于教學(xué)當(dāng)中。醫(yī)療事故的行為主體是醫(yī)務(wù)人員,那么在醫(yī)務(wù)人員還未走向工作崗位之前,我們醫(yī)學(xué)教育者應(yīng)提前將5條例6傳授給他們,在講課過程中潛移默化地滲透于教學(xué)當(dāng)中,例如:婦產(chǎn)科教學(xué)中,在分娩機(jī)制講解時(shí),強(qiáng)調(diào)保護(hù)好會(huì)陰,防止出現(xiàn)會(huì)陰Ó度裂傷(四級(jí)醫(yī)療事故)。外科教學(xué)中,在手術(shù)步驟的講解中,手術(shù)完畢后要清查器械、紗布無(wú)誤后方可關(guān)腹,否則若將器械或紗布遺留在體腔內(nèi)即造成醫(yī)療事故,等等。讓他們形成一個(gè)不論哪種行業(yè)都有其法律規(guī)范,一切工作均要以法律為準(zhǔn)繩,在法律的保障下,我們的事業(yè)才能順利發(fā)展。
3.注重臨床實(shí)習(xí),培養(yǎng)良好的職業(yè)道德。臨床實(shí)習(xí)是醫(yī)學(xué)教育過程中不可缺少的重要組成部分,醫(yī)學(xué)生通過臨床實(shí)習(xí),不僅將學(xué)過的基礎(chǔ)理論和專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)運(yùn)用于醫(yī)療實(shí)踐,而且還要繼續(xù)學(xué)習(xí)臨床醫(yī)療知識(shí),在臨床實(shí)踐中提高分析問題和解決問題的能力。在醫(yī)院實(shí)習(xí)的過程中,醫(yī)院對(duì)臨床醫(yī)學(xué)生的實(shí)習(xí)工作需抓得緊、管得嚴(yán)。做好崗前培訓(xùn)工作,加強(qiáng)醫(yī)德醫(yī)風(fēng)教育。
篇9
【關(guān)鍵詞】建構(gòu)主義 詞匯教學(xué) 英語(yǔ)學(xué)習(xí) 語(yǔ)境
詞匯是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的基礎(chǔ)。我們掌握的詞匯數(shù)量不僅能影響到我們交流的能力,也能影響到我們聽說讀寫的能力。我們都知道學(xué)習(xí)語(yǔ)言的最終目的是為了用該語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行交流,一個(gè)成功的英語(yǔ)教師應(yīng)重視詞匯的重要性,只有當(dāng)學(xué)習(xí)者掌握了足夠的單詞量,他才能恰當(dāng)?shù)膶⒃~匯組成句子,最終更好的進(jìn)行交流。
英國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家D.A.Wilkins(1972)在Linguistics in Language Teaching 一書中說到:“Without grammar very little can be conveyed; without vocabulary nothing can be conveyed.”可見英語(yǔ)詞匯對(duì)于整個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)具有不可忽視的作用。傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)模式(教師講解意思,學(xué)生死記硬背),忽略了學(xué)生個(gè)人的主動(dòng)性,并使得學(xué)生產(chǎn)生一種消極的情緒。筆者在長(zhǎng)期的英語(yǔ)教學(xué)中發(fā)現(xiàn),提倡“在教師指導(dǎo)下以學(xué)生為中心”的建構(gòu)主義理論突出了教師與學(xué)生之間的互動(dòng)作用,在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中起到了很好的效果。
一、建構(gòu)主義理論的概述
建構(gòu)主義(Constructivism)是認(rèn)知理論的一個(gè)分支,是行為主義學(xué)習(xí)理論發(fā)展到認(rèn)知主義以后的進(jìn)一步發(fā)展,是一種與素質(zhì)教育想吻合的教育理論。最早提出這一理論的是瑞士著名心理學(xué)家皮亞杰(Piaget)。他認(rèn)為,兒童是在與周圍環(huán)境相互作用的過程中,逐步建構(gòu)起關(guān)于外部世界的知識(shí),從而使自身認(rèn)知結(jié)構(gòu)得到發(fā)展的。兒童與環(huán)境的相互作用涉及兩個(gè)基本過程:“同化”與“順應(yīng)”。同化是指?jìng)€(gè)體把外界刺激所提供的信息整合到自己原有認(rèn)知結(jié)構(gòu)內(nèi)的過程;順應(yīng)是指?jìng)€(gè)體的認(rèn)知結(jié)構(gòu)因外部刺激的影響而發(fā)生改變的過程。同化是認(rèn)知結(jié)構(gòu)數(shù)量的擴(kuò)充,而順應(yīng)則是認(rèn)知結(jié)構(gòu)性質(zhì)的改變。
建構(gòu)主義認(rèn)為,知識(shí)不是通過教師傳授得到,而是學(xué)習(xí)者在一定的情境即社會(huì)文化背景下,借助學(xué)習(xí)以及其他人(包括教師和學(xué)習(xí)伙伴)的幫助,利用必要的學(xué)習(xí)資料,通過意義建構(gòu)的方式而獲得知識(shí)的過程。由于學(xué)習(xí)是在一定的情境即社會(huì)文化背景下,借助其他人的幫助即通過人際間的協(xié)作活動(dòng)而實(shí)現(xiàn)的意義建構(gòu)過程,因此建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論認(rèn)為“情境”、“協(xié)作”、“會(huì)話”和“意義建構(gòu)”是學(xué)習(xí)環(huán)境中的四大要素。在教學(xué)過程中教師就要善于采用全新的教學(xué)方法和教學(xué)設(shè)計(jì)理念,通過協(xié)作學(xué)習(xí)、情境創(chuàng)設(shè)、會(huì)話交流等學(xué)習(xí)要素充分發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)意識(shí)、積極性和創(chuàng)新思維,以實(shí)現(xiàn)讓學(xué)生有效地對(duì)當(dāng)前所學(xué)知識(shí)的意義進(jìn)行主動(dòng)建構(gòu)的目的。
二、傳統(tǒng)的英語(yǔ)詞匯教學(xué)模式
筆者通過聽課,發(fā)現(xiàn)許多老師在講授新課之前,首先會(huì)講解課文中出現(xiàn)的新詞的意思,讓學(xué)生知道新詞的用法和語(yǔ)言點(diǎn),然后學(xué)生們會(huì)被要求一遍又一遍地記誦這些新詞。老師這樣一味的灌輸知識(shí),使得學(xué)生缺乏協(xié)作和思考,會(huì)讓學(xué)生失去主動(dòng)獲取知識(shí)的能力,并大大減少學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情。填鴨式的講授單詞的方式導(dǎo)致的結(jié)果會(huì)使詞匯的含義脫離了文章,并且學(xué)生要在一節(jié)課的時(shí)間里接觸很多的詞匯,這會(huì)使得學(xué)生產(chǎn)生壓力,同時(shí)失去英語(yǔ)學(xué)習(xí)的自信。
傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)模式重在詞語(yǔ)的記誦,而忽略了詞匯的應(yīng)用。老師單個(gè)地講解單詞,而不將詞語(yǔ)與文章、句子聯(lián)系起來(lái),因而學(xué)生只能知道詞語(yǔ)的意思,不能很好地理解詞語(yǔ)在文章和句子中的運(yùn)用。許多教師過多地運(yùn)用中文對(duì)詞匯進(jìn)行講解,在要求學(xué)生反復(fù)朗讀單詞之后完成練習(xí)。這樣的方法不僅使得課堂失去了英語(yǔ)的語(yǔ)言氛圍,還會(huì)使得學(xué)生通過機(jī)械的記憶之后不能靈活地將詞匯運(yùn)用于交流。
三、建構(gòu)主義理論對(duì)英語(yǔ)詞匯教學(xué)的啟示
以建構(gòu)主義為指導(dǎo),筆者認(rèn)為英語(yǔ)詞匯教學(xué)應(yīng)重視以下幾個(gè)方面:
1.“老師講,學(xué)生聽”的教學(xué)觀念應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)變。從建構(gòu)主義觀點(diǎn)來(lái)看,學(xué)習(xí)是個(gè)積極主動(dòng)的自主操作活動(dòng);知識(shí)不是通過教師講授得到,而是通過學(xué)習(xí)者利用必要的條件,通過構(gòu)建的方式獲得的。學(xué)習(xí)者要想完成所學(xué)知識(shí)的意義建構(gòu),切實(shí)有效的辦法是善于思考,去感受或體驗(yàn)不同的情境,把原有的知識(shí)進(jìn)行綜合的概括,形成自己新的思維方式和理論觀念。而不是完全聆聽別人關(guān)于這種經(jīng)驗(yàn)的介紹。在教與學(xué)的過程中,教師就要采用全新的教學(xué)方法和教學(xué)設(shè)計(jì)思想,利用情境、會(huì)話、協(xié)作等學(xué)習(xí)要素充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)性、積極性和創(chuàng)新精神,最終實(shí)現(xiàn)學(xué)生對(duì)當(dāng)前所學(xué)知識(shí)的意義建構(gòu)的目的,變課堂主導(dǎo)者為引導(dǎo)者和幫助者。學(xué)生也要由被動(dòng)接受者和知識(shí)的灌輸對(duì)象變?yōu)樾畔⒓庸さ闹黧w和知識(shí)的主動(dòng)構(gòu)建者。
2.運(yùn)用多媒體教學(xué)手段,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。英國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家C.E.??怂估铮?979)說:“教英語(yǔ)的最好方法就是能引起學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣的那種方法”。從心理學(xué)上將,興趣是最好的老師。建構(gòu)主義認(rèn)為,學(xué)習(xí)者可以借助各種工具和信息資源來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的學(xué)習(xí)目標(biāo)。多媒體資源可以是詞匯變得生動(dòng)直觀,通過將詞匯與聲、色、光、影融于一體,將大量的英語(yǔ)詞匯信息直觀、快速地呈現(xiàn)在學(xué)生面前,可以極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,有效地促進(jìn)了學(xué)生對(duì)詞匯的理解和意義的建構(gòu)。舉個(gè)例子:大學(xué)英語(yǔ)教材中有一課是關(guān)于西方節(jié)日的,其中有一個(gè)部分是關(guān)于(The Custom of Halloween)。課文新詞較多,要讓學(xué)生單一的記誦單詞非常困難。筆者在講授此課是大量地運(yùn)用多媒體課件、視頻、聽故事等形式對(duì)詞匯進(jìn)行講解。如:在講到“Jack-o-lantern”時(shí),不用提前知道它的意思,看完時(shí)負(fù)玫氖ゾ故事的視頻,學(xué)生們不僅知道了它的意思(南瓜燈)還了解了它的由來(lái),反應(yīng)非常好。
3.利用語(yǔ)境學(xué)習(xí)詞匯,實(shí)現(xiàn)情景教學(xué),培養(yǎng)實(shí)際應(yīng)用能力。建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論認(rèn)為,理想的學(xué)習(xí)環(huán)境分為應(yīng)當(dāng)包括情境、協(xié)作、交流和意義建構(gòu)四個(gè)部分。學(xué)習(xí)者想要完成對(duì)所學(xué)知識(shí)的意義建構(gòu),最好的方法就是到現(xiàn)實(shí)的情景或語(yǔ)境中去體驗(yàn)。語(yǔ)境即語(yǔ)言所在的具體環(huán)境,是理解和解釋詞義的前提,是語(yǔ)言交際的基礎(chǔ)。傳統(tǒng)的英語(yǔ)詞匯教學(xué)一般是以講授詞義,語(yǔ)法功能,詞語(yǔ)搭配等等為主,在這樣的環(huán)境下,學(xué)習(xí)者很可能可以熟練地掌握詞語(yǔ)的各方面理論知識(shí),但在真正的語(yǔ)言環(huán)境下卻不能準(zhǔn)確地運(yùn)用。因此,要提高學(xué)生運(yùn)用詞匯進(jìn)行交際的能力,教師在教學(xué)設(shè)計(jì)中應(yīng)創(chuàng)設(shè)有利于學(xué)生建構(gòu)詞匯意義的情境,把詞匯至于語(yǔ)境中,讓學(xué)生在不同的語(yǔ)境中感受詞的含義,讓學(xué)習(xí)者對(duì)要學(xué)習(xí)的新詞匯進(jìn)行主動(dòng)意義上的建構(gòu),這樣有利于學(xué)生把握詞的具體意義。
很多英語(yǔ)詞匯存在多義現(xiàn)象,要辨別出不同的意義,教師最好采取語(yǔ)境教學(xué)。例如heart一詞:
例1:His heart stopped beating and he died soon afterwards.(名詞:心;心臟)
例2:She knew it in her heart.(名詞:內(nèi)心)
例3:I want you to put more heart into your singing.(名詞:熱情)
例4:The lake is in the heart of the forest.(名詞:某事物的中心)
例5:Try to get to the heart of the matter.(名詞:事物的實(shí)質(zhì))
從上面的例句中可以看出heart一詞的含義可以說是非常多,如果只是讓學(xué)生死記硬背,很難理解其中的意思。而通過語(yǔ)境讓學(xué)生自己來(lái)判斷,最終的效果是不一樣的。學(xué)生在語(yǔ)境中理解它們的意義,這樣必然在學(xué)生腦海里留下深刻印象。
四、結(jié)語(yǔ)
建構(gòu)主義理論為英語(yǔ)詞匯的教學(xué)提供了新的理論依據(jù),幫助教師不斷改進(jìn)在英語(yǔ)詞匯教學(xué)中遇到的種種問題;也幫助學(xué)生掌握正確的英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)方法,提高學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力。與傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)相比,學(xué)生僅容易記住所學(xué)詞匯,而且課堂的學(xué)習(xí)氣氛更加的活躍,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,有效地提高學(xué)生詞匯的運(yùn)用效率,還有助于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
參考文獻(xiàn):
[1]王篤勤.英語(yǔ)教學(xué)策略論[M].外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2006.
[2]肖禮全.英語(yǔ)教學(xué)方法論[M].外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2006.
[3]董艷萍.心理語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)教學(xué)[M].北京:外語(yǔ)教育與研究出版社,2005.
[4]梁悅.基于建構(gòu)主義理論的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式探索[J].廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào),2009(5).
[5]賈曉云.建構(gòu)主義理論與英語(yǔ)詞匯教學(xué)模式的探索.2014.
篇10
一、促使學(xué)生積極參與課堂語(yǔ)官實(shí)踐活動(dòng)的途徑
如何激發(fā)學(xué)生開口的欲望,從而使他們積極投身到課堂語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)中來(lái)呢?這可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行:
1.以學(xué)生為主體,重視人文因素,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性
在英語(yǔ)教學(xué)中,培養(yǎng)智能的活動(dòng)必須在情緒高漲的氣氛中進(jìn)行。也就是要在外語(yǔ)情境中用啟發(fā)式進(jìn)行教學(xué),注意精講多練。通過提問、對(duì)話等進(jìn)行交際。在英語(yǔ)課堂語(yǔ)言實(shí)踐中,為避免學(xué)生無(wú)法開口的局面,教師要結(jié)合教材內(nèi)容,積極創(chuàng)設(shè)符合生活實(shí)際而又生動(dòng)活潑的實(shí)踐活動(dòng),在活動(dòng)中觸景生情。
2.注意保持平等和諧的師生關(guān)系
教師作為促進(jìn)者、輔助者為學(xué)生積極創(chuàng)設(shè)喜聞樂見的教學(xué)活動(dòng),學(xué)生則積極主動(dòng)的參與其中,在平等互動(dòng)的輕松氛圍和民主和諧的師生關(guān)系中,學(xué)生的認(rèn)知力得以極大的促動(dòng),學(xué)習(xí)內(nèi)驅(qū)力得以提高,由原先的“要我學(xué)”轉(zhuǎn)變成“我要學(xué)”。
二、教師的情感
英語(yǔ)教學(xué)是師生之間共同進(jìn)行的雙邊活動(dòng),這是由英語(yǔ)教學(xué)交際的這一基本原則所決定的。雖然教學(xué)效果的好壞是受多種因素制約的,但在很大程度上取決于能否充分發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體作用。將其歸類,可以分為教師個(gè)人因素和學(xué)生的因素兩大類。
1.教師個(gè)人的因素
舉―個(gè)簡(jiǎn)單的例子,當(dāng)老師走進(jìn)教室的那一刻,如果發(fā)現(xiàn)學(xué)生都已經(jīng)準(zhǔn)備好了學(xué)習(xí)用品,精神飽滿地等待老師上課,這時(shí)老師的情緒也會(huì)大受鼓舞;相反,如果上課鈴響過后,學(xué)生的書本都還沒有準(zhǔn)備好。甚至還有學(xué)生在大吵大鬧,老師看到這副情景,定會(huì)大失所望。
2.作為一名人民教師,要有好的心態(tài)
(1)要積極的處理好自己各方面的難題。如處理好家庭問題、個(gè)人問題、及與他人的人際關(guān)系,都是非常重要的。
(2)過重的工作壓力導(dǎo)致教師的心理空間被嚴(yán)重?cái)D壓扭曲,在這種情況下,教師要能夠抓住成長(zhǎng)機(jī)會(huì),拓展成長(zhǎng)空間,不斷開拓自己的領(lǐng)域,調(diào)節(jié)自己的心態(tài),使自己在面對(duì)工作所產(chǎn)生的危機(jī)感和壓力時(shí),保持一個(gè)合理的度,從而提高自己的職業(yè)安全感和應(yīng)變能力。因此,教師要力爭(zhēng)找到同課文嫁接的切入點(diǎn),從而給課文注入更多的新內(nèi)容。
(作者單位 青海省大通縣寶庫(kù)鄉(xiāng)中心學(xué)校)漫談學(xué)生閱讀 魏祥榮
閱讀教學(xué)是語(yǔ)文教學(xué)的重要組成部分。因此,我們必須通過閱讀訓(xùn)練使學(xué)生掌握閱讀的方法,培養(yǎng)學(xué)生閱讀的能力和良好的閱讀習(xí)慣,促進(jìn)聽、說、讀、寫能力的整體發(fā)展。隨著課文篇幅的增加,題材的多樣,結(jié)構(gòu)的復(fù)雜,重點(diǎn)、難點(diǎn)的增多,閱讀教學(xué)必須在原有的教學(xué)方法上不斷改進(jìn)和提高。通過多年的教學(xué)實(shí)踐,我感到以下環(huán)節(jié)尤為重要。
一、激發(fā)學(xué)生的課外閱讀興趣
記得―位名人說過:“沒有絲毫興趣的強(qiáng)制學(xué)習(xí),將會(huì)扼殺學(xué)生探求真理的欲望?!边@表明興趣是學(xué)習(xí)“激素”之一,他是使學(xué)生獲取知識(shí)的一種強(qiáng)烈欲望。在課外閱讀中,當(dāng)學(xué)生們懷著濃厚的興趣,把課外閱讀變成一種可求性的自我行為時(shí),他們才能獲得最佳閱讀效果。因此,在實(shí)施素質(zhì)教育的今天,不斷激發(fā)學(xué)生課外閱讀的興趣。激起他們課外閱讀的情趣,著力造就他們課外閱讀的心理期待。對(duì)提高課外閱讀質(zhì)量是非常重要的。下面就如何激發(fā)學(xué)生課外閱讀興趣,淺談幾點(diǎn)具體做法。
1.導(dǎo)語(yǔ)激趣,創(chuàng)設(shè)情境
課前導(dǎo)入是教師譜寫優(yōu)美教學(xué)樂章的前奏,是師生情感共鳴的第―個(gè)音符,是對(duì)全課內(nèi)容的提示和概括,在每節(jié)課中都有舉足輕重的作用。導(dǎo)人新課的方法很多,如直接導(dǎo)入、簡(jiǎn)介導(dǎo)入、激趣導(dǎo)人等等,教師應(yīng)根據(jù)課文內(nèi)容選用合適的方法。
2.指導(dǎo)閱讀,誘發(fā)興趣
指導(dǎo)學(xué)生閱讀,老師可簡(jiǎn)述書中大意、摘讀書中精彩章節(jié)、提出書中要點(diǎn)、提出問題、解釋疑難詞句等,掃除學(xué)生的閱讀障礙,從而誘發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。
3.讀書報(bào)告會(huì),激發(fā)興趣
讓學(xué)生介紹自己讀書的經(jīng)驗(yàn)、體會(huì)和收獲。以便相互啟發(fā)、相互帶動(dòng)、相互學(xué)習(xí)、相互交流,在閱讀中找到快樂,從而激發(fā)課外閱讀的興趣。
4.開展讀、抄、寫評(píng)比活動(dòng),增加興趣
對(duì)學(xué)生在課外閱讀中所寫的讀書筆記、抄寫的優(yōu)秀文章。可以定期進(jìn)行展覽評(píng)比,以便相互學(xué)習(xí),相互促進(jìn),從而增加閱讀的興趣。
5.進(jìn)行個(gè)別指導(dǎo),鞏固閱讀興趣
老師要摸清學(xué)生的情況,了解哪些學(xué)生課外讀的書多,哪些學(xué)生課外讀的書少,哪些學(xué)生根本不讀書。對(duì)讀書多的學(xué)生進(jìn)行表?yè)P(yáng)、鼓勵(lì),對(duì)讀書少或不讀書的學(xué)生要分清情況,是有書不愛讀,還是想讀沒有書,然后有針對(duì)性地進(jìn)行個(gè)別引導(dǎo)。
二、注意選好閱讀書目
教師要根據(jù)小學(xué)生知識(shí)少、經(jīng)驗(yàn)不足、閱讀能力不高,鑒別能力較低的特點(diǎn),結(jié)合他們的思想狀況和愛好,選擇和推薦適合他們讀的有益讀物。不僅要思想內(nèi)容健康,而且要注意深淺適度,能夠?yàn)樗麄兯邮?,并把課外閱讀與課內(nèi)作文教學(xué)緊密地結(jié)合起來(lái)。同時(shí)要注意題材廣泛、體裁多樣、語(yǔ)言規(guī)范。具體推薦書目時(shí)要注意以下幾點(diǎn):
1.結(jié)合課堂教學(xué)選擇推薦
教師根據(jù)教學(xué)內(nèi)容可推薦一些與課文相關(guān)的課外閱讀材料。另外,還可以推薦與課文相同的課外讀物等。
2.結(jié)合年齡特點(diǎn)選擇推薦
小學(xué)低年級(jí)的學(xué)生年齡小,識(shí)字少,閱讀能力低,但富于幻想,可以多給他們選擇推薦內(nèi)容淺顯的童話、寓畝、兒歌等。小學(xué)中年級(jí)學(xué)生知識(shí)面有所擴(kuò)大,閱讀能力有所提高,就可以給他們選擇一些革命故事、兒童小說、科幻故事、兒童詩(shī)歌等。小學(xué)高年級(jí)的學(xué)生閱讀能力進(jìn)一步增強(qiáng),生活知識(shí)進(jìn)一步擴(kuò)充。就可給他們?cè)鲞x一些歷史故事,反映現(xiàn)實(shí)生活的散文、小說,同時(shí),還可推薦一些自然方面的讀物等。
3.結(jié)合個(gè)性特點(diǎn)推薦選擇
教師要摸清學(xué)生的個(gè)性特征和優(yōu)缺點(diǎn),然后有針對(duì)性地給他們推薦書籍,讓他們通過閱讀受到教育,如《妙筆經(jīng)典閱讀》《快樂閱讀》都適合小學(xué)生閱讀。
4.結(jié)合活動(dòng)選擇推薦
為了配合社會(huì)、學(xué)校、班級(jí)開展的某項(xiàng)活動(dòng),可以給學(xué)生選擇推薦有關(guān)的書籍:如班上要以“綠化我們的班級(jí)――家鄉(xiāng)”為主題開一次班會(huì),事前就可以給學(xué)生選擇推薦一些保護(hù)環(huán)境、人與自然方面的書籍讓他們讀。如紀(jì)念100周年、國(guó)慶節(jié)等重大事件推薦有關(guān)歷史書籍,使學(xué)生進(jìn)一步了解革命史,增強(qiáng)熱愛祖國(guó)的感情,從而樹立起理想信念。
三、課外閱讀培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力
指導(dǎo)學(xué)生課外閱讀,重在不斷培養(yǎng)和提高學(xué)生的自學(xué)能力。有些小學(xué)生課外書讀的并不少,但閱讀和寫作能力卻未見明顯提高。問題大多出在閱讀的目的不明確,不是認(rèn)真思考想“門道”。而是一門心思看“熱鬧”。
實(shí)踐證明,正確指導(dǎo)學(xué)生課外閱讀,既可豐富學(xué)生知識(shí),增添生活色彩,又可提高學(xué)生自學(xué)能力:①培養(yǎng)學(xué)生查字典的能力。②培養(yǎng)學(xué)生抓住要點(diǎn)的能力。③培養(yǎng)學(xué)生摘錄、積累詞句的能力。④培養(yǎng)學(xué)生分析問題的能力。⑤焙養(yǎng)學(xué)生初步的審美能力。