劉長(zhǎng)卿的逢雪宿芙蓉山主人范文
時(shí)間:2023-03-23 16:01:08
導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫(xiě)好一篇?jiǎng)㈤L(zhǎng)卿的逢雪宿芙蓉山主人,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
改寫(xiě)《逢雪宿芙蓉山主人》
《逢雪宿芙蓉山主人》的作者是唐朝有名的詩(shī)人劉長(zhǎng)卿,字子房,開(kāi)元三十一年考中進(jìn)士,任長(zhǎng)州太尉。少年的劉長(zhǎng)卿在嵩山上讀書(shū),年復(fù)一年,日復(fù)一日,寒窗茹苦地讀書(shū),他在趕往京城考試的途中,歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦。
在一個(gè)寒冷的冬天,紛紛揚(yáng)揚(yáng)地下著大雪,這時(shí)天氣冷極了,劉長(zhǎng)卿冷得打了一個(gè)寒戰(zhàn),天越來(lái)越暗,青山好像離劉長(zhǎng)卿更遠(yuǎn)了,周?chē)鷽](méi)有一個(gè)客棧,看到這些,他走得更快了。
忽然一個(gè)小屋出現(xiàn)在劉長(zhǎng)卿的眼前,他高興地快步跑去,走進(jìn)了那冷冷清清的小屋,他燒起火,借火光來(lái)讀書(shū)。
過(guò)了一會(huì)只聽(tīng)柴門(mén)旁的狗在高聲?shū)Q叫,才知風(fēng)雪飄飛的深夜有人歸來(lái)了。這時(shí)作者心里感覺(jué)到流落異鄉(xiāng)的孤獨(dú),于是就寫(xiě)出了《逢雪宿芙蓉山主人》這首優(yōu)美的詩(shī)。
篇2
細(xì)細(xì)地咀嚼《唐詩(shī)鑒辭典》中“日暮蒼山遠(yuǎn),天寒白屋貧。柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人?!币辉?shī)的析文,覺(jué)得有些令人難以置信的問(wèn)題。析文中說(shuō):“首句寫(xiě)旅客薄暮在山路上行進(jìn)時(shí)所感,次句寫(xiě)到達(dá)投宿人家時(shí)所見(jiàn),后兩句寫(xiě)入夜后在投宿人家所聞?!边@樣,勢(shì)必后面只好說(shuō):“‘風(fēng)雪’句應(yīng)也不是所見(jiàn),而是耳聞?!逼鋵?shí),風(fēng)可以聞,雪是絕對(duì)不可以聞的。(“風(fēng)雪”可聞,不是詩(shī)人說(shuō)的,因此,我說(shuō)雪不可聞,不屬于楊慎“千里鶯啼”之類(lèi)的問(wèn)題)因?yàn)槲鑫恼f(shuō)次句寫(xiě)已投宿,所以“犬吠”也只能是“臥榻上聽(tīng)到的”,這里也有不少疑點(diǎn):一、黑夜投宿的生人在臥榻上很難判斷“犬吠”的具置;二、犬吠不一定是歸人,可以是路人,也可以是歹人,還可以是其它動(dòng)靜,究竟犬吠什么?屋內(nèi)人也很難說(shuō)清;三、旅人在臥榻上聽(tīng)見(jiàn)犬吠才去“構(gòu)想出一幅風(fēng)雪人歸的畫(huà)面”,是不符合一個(gè)人的心理反應(yīng)的。既然有狗,旅人投宿時(shí)也該被吠,只有突如其來(lái)的犬吠,才可能在一個(gè)奔波于荒山野嶺的旅人心中引起強(qiáng)烈的震動(dòng)。這些問(wèn)題還不是主要的。按照“所見(jiàn)”、“所聞”的線索分析,不可避免“下半首另外開(kāi)辟了一個(gè)詩(shī)境”,為了“不使讀者感到脫節(jié)”,不得不從字面去摳:“‘柴門(mén)’上承‘白屋’,‘風(fēng)雪’遙承‘天寒’,而‘夜’則與‘日暮’銜接?!笨峙挛稣咝睦镆埠芮宄?,一首詩(shī)前后是否脫節(jié),不是看“如奴婢”的“辭”,而是看“似主人”的“意”?!耙狻焙帽纫桓灤┢渲械木€索,如果沒(méi)有它,詩(shī)就“穿貫無(wú)繩,散錢(qián)委地”(清袁枚《續(xù)詩(shī)品》)。從析文析出的兩個(gè)詩(shī)境看來(lái),確實(shí)難以找到一個(gè)恰當(dāng)?shù)摹耙狻蹦軌虬焉舷戮o密地聯(lián)系起來(lái),達(dá)到“意圓語(yǔ)響”(孫礦《唐詩(shī)品》的目的,析者從字面上尋找聯(lián)系的根據(jù),應(yīng)該說(shuō)是出于無(wú)奈。
敲出這么多問(wèn)題,原因在哪里?我以為是把“貧”解釋成“貧窮”造成的。這里的“貧”應(yīng)該作“少”或“稀少”解才合適。這種解法,《說(shuō)文解字》中已有說(shuō)明:“財(cái)分少也”,段注:“合則見(jiàn)多,分則見(jiàn)少”?!柏殹庇谩吧佟绷x,在唐以前的其他書(shū)中也并不鮮見(jiàn)。《詩(shī)經(jīng)》中《衛(wèi)風(fēng)·氓》:“自我徂爾,三歲食貧”,《邶風(fēng)·北門(mén)》:“終簍且貧”;劉勰《文心雕龍·事類(lèi)》:“有學(xué)飽而才餒,才富而學(xué)貧”。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,單解“貧”字雖無(wú)此義,卻有“貧乏”一個(gè)詞條。因此,“天寒白屋貧”這句詩(shī)意為:“為什么天冷的時(shí)候途中的茅屋就這樣稀少?”換句話說(shuō),:“天這樣冷,還沒(méi)有看見(jiàn)可避風(fēng)寒的茅屋!”這樣講,看來(lái)似乎有些矛盾,好象茅屋是因天寒才稀少的。其實(shí),這是境由心造,與常言“歡娛嫌夜短,寂寞恨更長(zhǎng)”所采用的方法相同。只有這種看來(lái)矛盾的東西,才能把旅人那種急迫投宿的心情充分地表現(xiàn)出來(lái),真正起到加倍和進(jìn)層的作用。
把“貧”作“少”解,全詩(shī)就可以理出這樣一個(gè)層次:首句寫(xiě)日暮途窮而產(chǎn)生投宿的想法,次句寫(xiě)不見(jiàn)宿處焦急的心情,第三句寫(xiě)突然找到了駐足的地方,第四句寫(xiě)賓至如歸的喜悅。全詩(shī)還可以分成兩個(gè)場(chǎng)景:前兩句寫(xiě)黃昏,后兩句寫(xiě)黑夜,中間省略了勞頓奔波的過(guò)程。這樣一來(lái),從頭順流而下,一氣呵成。因此,才可以說(shuō)這首絕句的意法“首尾相銜”(清劉熙載《藝概》卷二《詩(shī)概》),“二十字如彈丸脫手”(清李重華《貞一齋詩(shī)說(shuō)》),才可以在詩(shī)中看到一個(gè)完整的旅人形象。
正因?yàn)椤柏殹弊鳌吧佟苯?,才可能有旅人從黃昏到黑夜一段艱苦的跋涉。有了這段不尋常的跋涉,才會(huì)使“犬吠”如異峰突起,顯得特別聳動(dòng),那“聞”字才分外傳神,那“風(fēng)雪夜歸人”就有如脫水而出的芙蓉,在微風(fēng)中搖曳生姿。如果沒(méi)有白屋少而導(dǎo)致的這段跋涉,即使主人優(yōu)禮相待,也不會(huì)有像回到自己家里那樣溫暖的感受,那“歸人”一詞就極為平常,談不上精警,歧義也就由此而生。
為了更好地說(shuō)明問(wèn)題,還可以從劉長(zhǎng)卿詩(shī)歌的特點(diǎn)方面加以印證。他的詩(shī)多寫(xiě)貶官的哀傷和蘊(yùn)含寄托的山水景物,風(fēng)格含蓄溫和。這首《逢雪宿芙蓉山主人》,應(yīng)屬山水之類(lèi),理當(dāng)有所寄托。寄托什么?只有先看一下當(dāng)時(shí)的背景:大約在唐代宗大歷八年(773)至十二年間的一個(gè)秋天,劉長(zhǎng)卿受鄂岳觀察使吳仲儒的誣陷獲罪,因監(jiān)察御史苗丕明鏡高懸,才從輕發(fā)落,貶為睦州司馬。《逢雪宿芙蓉山主人》寫(xiě)的是嚴(yán)冬,應(yīng)在遭貶之后,而且前面按照“貧”作“少”解理出的線索與此事的發(fā)展經(jīng)過(guò)基本一致。上半首似言自己被害得走投無(wú)路,希望獲得一席凈土,可是,在冷酷的現(xiàn)實(shí)之中,哪有自己的立身之所。下半首似言絕望中遇上救星苗丕,給自己帶來(lái)了一點(diǎn)可以喘息的光明,當(dāng)然也包含無(wú)限的感激之情。以此看來(lái),這首詩(shī)的內(nèi)容是何等豐富!它不僅是一幅優(yōu)美的風(fēng)雪夜歸圖,而且反映了詩(shī)人政治生涯的酸辣。無(wú)怪詩(shī)人曾經(jīng)得意地說(shuō):“風(fēng)景隨筆搖,山川入運(yùn)籌”(《湖南使還留辭辛大夫》)。如果“貧”不作“少”解,是很難找到這些極其隱晦的內(nèi)涵的。
篇3
有三位女子,她們分別是天使、魔鬼和凡人,穿著黑衣服、藍(lán)衣服和白衣服。天使從來(lái)不說(shuō)假話,魔鬼從來(lái)不說(shuō)真話,凡人有時(shí)說(shuō)真話,有時(shí)說(shuō)假話。黑衣女說(shuō):“我不是天使?!彼{(lán)衣女說(shuō):“我不是凡人。”白衣女說(shuō):“我不是魔鬼?!?/p>
那么,到底誰(shuí)是凡人呢?
1.中國(guó)古典四大名著之一《紅樓夢(mèng)》中的男主角。
2.中國(guó)成立最早的著名全國(guó)性印學(xué)社團(tuán),坐落于浙江省杭州市西湖景區(qū)孤山南麓。
3.一種由碳元素組成的礦物,俗稱(chēng)“金剛鉆”。也就是我們常說(shuō)的鉆石的原身。
4.入射光經(jīng)過(guò)折射穿過(guò)物體后的出射現(xiàn)象。
5.陸游詩(shī)作《游山西村》中“柳暗花明又一村”的前一句。
6.明朝時(shí)從美洲引進(jìn)的一種農(nóng)作物。
7.唐代詩(shī)人劉長(zhǎng)卿詩(shī)作《逢雪宿芙蓉山主人》中“柴門(mén)聞犬吠”的下一句。
8.哺乳動(dòng)物,外形略像鼠但比一般的鼠大,尾巴蓬松,生活在林中。(由下往上)
9.比喻人出了名或有了錢(qián)財(cái)就容易惹人注意,并引起麻煩。
10.錢(qián)塘江水系干流上游段,又稱(chēng)徽港,發(fā)源于安徽徽州(今黃山市)休寧縣境內(nèi)。
11.古漢語(yǔ)中的詞匯,有多重含義,但最主要的釋義為領(lǐng)頭人。
12.成語(yǔ),形容態(tài)度鎮(zhèn)靜,不慌不忙。
13.晚清重臣,洋務(wù)派首領(lǐng)之一。
一、徐克執(zhí)導(dǎo)的電影《新龍門(mén)客棧》中,龍門(mén)客棧的老板娘。
二、迪士尼經(jīng)典卡通角色之一。
三、電視劇《甄執(zhí)》中的妃嬪之一,曾是甄幀⒚甲的好姐妹。
四、位于杭州西湖北里湖北岸的一座山。
五、中國(guó)七大河之一,黑龍江在中國(guó)境內(nèi)的最大支流。
六、通常指那些做事情習(xí)慣用左手操作的人。(從右往左)
七、金庸小說(shuō)《碧血?jiǎng)Α泛汀堵苟τ洝分谐鰣?chǎng)的人物,外號(hào)“神拳無(wú)敵”。
八、宮崎駿電影《千與千尋》中一個(gè)沉默寡言的妖怪。
九、2016年上映的一部國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影。
篇4
一、明白詩(shī)歌含蓄類(lèi)型,從含蓄立意上,歸納為三種類(lèi)型
1.寄寓形象,含蓄雋永
王維的《山居秋暝》“明月松間照,清泉石上流”。詩(shī)人將自己千思萬(wàn)緒凝結(jié)定格于一個(gè)畫(huà)面,托物言志,借景抒懷,手法之?huà)故?、令人嘆為觀止。
2.側(cè)面迂回,虛中見(jiàn)實(shí)
優(yōu)秀的詩(shī)人追求含蓄的境界和濃郁的詩(shī)味,落筆往往不在正面的具體的描寫(xiě)上,而是從側(cè)面、對(duì)面迂回地表情達(dá)意,務(wù)求從虛中見(jiàn)實(shí)。
3.以“反”見(jiàn)“正”,曲折有致
“反筆”和正筆相反,是指構(gòu)思從反面切入,將人的思想情感置于與環(huán)境相反的狀態(tài),表意曲折而有情致,體現(xiàn)出立竿見(jiàn)影或見(jiàn)影知竿之妙處。
二、從含蓄造景上,歸納為三種方式
1.以景啟句,欲露還藏
一般來(lái)講,詩(shī)忌露忌盡,所謂“千言萬(wàn)語(yǔ),盡在不言中”,下語(yǔ)三分,不說(shuō)到盡,留有“空白”,自然會(huì)引發(fā)讀者的思索想象,詩(shī)也就耐人尋味了。
2.層層布景,亦景亦情
有云:“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)”,有些詩(shī)句句寫(xiě)景,但情寓景中,極具含蓄之美。如劉長(zhǎng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》:“日暮蒼山遠(yuǎn),天寒白屋貧。柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人?!边@著詩(shī)由蒼茫的暮色至荒漠的山村,最后至依稀的柴扉和清晰的狗叫,一步步展示出詩(shī)人頂風(fēng)冒雪投宿山村的情景。著墨不多,而人物形象鮮明,蓄意豐富,耐人尋味。
3.以景結(jié)句,情韻悠長(zhǎng)
“結(jié)句須要放開(kāi),含有余不盡之意,以景結(jié)情最好”(《樂(lè)府指迷》)。詩(shī)歌在抒情議論是,戛然而止,轉(zhuǎn)而以景作結(jié),或以景襯情或情寓景中,就可收到言有盡而意無(wú)窮的效果。
三、從含蓄煉句上,歸納為三種辦法
1.棄直就曲,引人入勝
常言道:話有三說(shuō),巧說(shuō)為妙。比方,明是心愁而眼中淚難止,偏怪風(fēng)兒往眼里吹;心中有結(jié),而言“清風(fēng)不識(shí)字,何必亂翻書(shū)”。
2.疑問(wèn)作結(jié),發(fā)人深省
問(wèn)而不答,構(gòu)設(shè)懸念,供人思索玩味,使詩(shī)具有含蓄不盡的韻致,是古人營(yíng)造含蓄美的又一手法。
3.避實(shí)就虛,授人以柄
特別以夢(mèng)境、聲音作結(jié),創(chuàng)造一種清幽縹緲的境界,也是古人創(chuàng)造含蓄美的重要手法,自不必多言。
第一步,通過(guò)篩選意象初步感知詩(shī)歌。所謂意象,指主觀情意和外在物象相融合的心象,即意中之象,就是詩(shī)中熔鑄了詩(shī)人思想情感的事物,是詩(shī)人運(yùn)思而成的寓意深刻的形象,詩(shī)歌往往是借助于意象來(lái)表情達(dá)意的。
情景交融是詩(shī)人常用的表現(xiàn)手法之一?!耙磺芯罢Z(yǔ)即情語(yǔ)”,分析詩(shī)中之情自然離不開(kāi)所描寫(xiě)的景物――意象。讀詩(shī)先觀意象,即可初步明確詩(shī)歌的抒情指向?!昂赀B江夜入?yún)?,平明送客楚山孤。洛?yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺?!保ㄍ醪g《芙蓉樓送辛漸》)前兩句,秋雨連江,客隱楚山,渲染離別之愁苦。后兩句筆鋒一轉(zhuǎn),以“冰心玉壺”自喻來(lái)告慰洛陽(yáng)親友,自然是情蘊(yùn)景中。
第二步,由詩(shī)的意象推及詩(shī)的意境。所謂意境,是文藝作品中所描繪的客觀圖景與所表現(xiàn)的思想感情融合一致而形成的一種藝術(shù)境界。具有虛實(shí)相生、意與境諧、深邃幽遠(yuǎn)的審美特征,能使讀者產(chǎn)生想像和聯(lián)想,如身臨其境,在思想感情上受到感染。意境由意象構(gòu)成,意象包括在意境之中。因此,分析意境自然也就離不開(kāi)意象。
篇5
對(duì)于古詩(shī)的課堂教學(xué),老師們?cè)陂L(zhǎng)期的教學(xué)實(shí)踐中,已經(jīng)積累了許多行之有效的經(jīng)驗(yàn)。我認(rèn)為,從閱讀心理的一般規(guī)律和讀懂古詩(shī)的基本要求出發(fā),應(yīng)該抓住下面幾方面。
一、粗講
優(yōu)秀的中國(guó)古詩(shī),語(yǔ)言精練,意蘊(yùn)含蓄,意境深遠(yuǎn),講究平仄,嚴(yán)于用韻,格律嚴(yán)格,魅力無(wú)限。正如19世紀(jì)英國(guó)著名文藝批評(píng)拉斯金說(shuō):“每一部偉大作品的精華部分,總是無(wú)法把它解釋得很清楚,因?yàn)樗?,所以它好?!币虼私虒W(xué)時(shí),其豐富的意蘊(yùn),“言盡而意無(wú)窮”的魅力是無(wú)法講出來(lái)的。況且小學(xué)生剛剛接觸古詩(shī),由于閱歷和生活積累的局限,不可能“字求其訓(xùn),句索其旨”。如果“貪多務(wù)得,細(xì)大不捐”,必然貪多嚼不爛,如果不顧及學(xué)生的年齡特點(diǎn)而去精講細(xì)究,咬文嚼字,必如宋代的教育家張載所說(shuō):“始學(xué)之人,未必能繼,妄以大道教之,是誣也?!北厝皇箤W(xué)生食而不化,泯滅了學(xué)習(xí)的興趣,倒了學(xué)習(xí)的胃口。
那么怎么粗講呢?我覺(jué)得應(yīng)該從下面三點(diǎn)考慮:
一是比較生疏的字詞。如“歌聲震林樾”的“樾”,“煮豆燃豆萁”的“萁”,“渭城朝雨浥輕塵”的“浥”,“千里黃云白日曛”的“曛”,“萬(wàn)條垂下綠絲絳”的“絳”等,這些字詞,學(xué)生一般沒(méi)有接觸到,是學(xué)生閱讀詩(shī)句、理解詩(shī)意的攔路虎,所以首先要讓學(xué)生認(rèn)其形,曉其音,知其義。再就是古今音變意變的字詞。如“停車(chē)坐愛(ài)楓林晚”的“坐”,“死去元知萬(wàn)事空”的“元”,“兒童急走追黃蝶”的 “走”,“直把杭州作汴州”的“直”,“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”的“斜”,“鄉(xiāng)音未改鬢毛衰”的“衰”等,這些古今意思有別或讀音不同的字詞,學(xué)生容易望文生義,產(chǎn)生誤解,因此少不了教師的講解。還有,就是那些富于傳神的關(guān)鍵性詞語(yǔ)。如葉紹翁的《游園不值》的后兩句“春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái)……就很顯作者煉字的功夫。一堵高墻的“關(guān)”和一枝紅杏的“出”,形成了一對(duì)矛盾:一個(gè)要把滿園春色關(guān)住,一個(gè)卻要枝露墻頭,春光外泄,一“關(guān)”一“出”,整個(gè)畫(huà)面活了,有了動(dòng)感,顯出了春花盛開(kāi)時(shí)的盎然春意。再如王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》中的前兩句“寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦隆?,?xiě)送客的時(shí)間、地點(diǎn)和送客時(shí)的環(huán)境與心情,其中第二句,作者著意用“楚山孤”表達(dá)送別的心情:芙蓉樓上,俯瞰長(zhǎng)江,寒雨凄凄,遠(yuǎn)眺楚山,望客帆遠(yuǎn)去,心情惆悵,仿佛覺(jué)得楚山是孤寂地峙立在那兒一樣。一個(gè)“孤”字,看似寫(xiě)山,實(shí)是寫(xiě)人,寫(xiě)出了作者送別友人時(shí)惆悵孤獨(dú)之感。又如劉長(zhǎng)卿的《逢雪宿芙蓉山主人》的前兩句“日暮蒼山遠(yuǎn),天寒白屋貧”,是一聯(lián)對(duì)偶句,“日暮”對(duì)“天寒”,寫(xiě)投宿的時(shí)間,是在寒冬的日暮時(shí)分?!吧n山遠(yuǎn)”對(duì)“白屋貧”,寫(xiě)主人家的居住環(huán)境和家庭狀況,一個(gè)“遠(yuǎn)”字,寫(xiě)出了天氣昏暗中周?chē)嗌降碾鼥V;一個(gè)“貧”字,點(diǎn)出了投宿的這戶山里人家的貧寒。以上所舉詩(shī)句中“關(guān)”、“出”、“孤”、“遠(yuǎn)”、“貧”這些字詞,都是理解詩(shī)句意思的關(guān)鍵詞語(yǔ),把它們的意思講清楚了,學(xué)生在弄懂詩(shī)句字面意思的基礎(chǔ)上,才有可能比較順暢地疏通整首詩(shī)的意思。
二、熟讀
通過(guò)粗講,學(xué)生對(duì)詩(shī)句的雕有了大概理解之后,接下來(lái)最重要的是熟讀。而熟讀對(duì)小學(xué)生來(lái)說(shuō),最具效果的莫過(guò)于誦讀。說(shuō)起誦讀,其實(shí)古人寫(xiě)詩(shī),往往都是在“誦”的過(guò)程中完成的。難怪有人說(shuō)“動(dòng)聲曰吟,長(zhǎng)言曰詠,作詩(shī)必歌”了。因此,讀詩(shī)也不應(yīng)該離開(kāi)吟詠誦讀,所以古人又說(shuō):“讀詩(shī)之法,須掃蕩胸坎凈盡,然后吟哦上下,諷詠從容。”宋代的朱熹更是進(jìn)一步提出讀書(shū)成誦的要求:“須要讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牽強(qiáng)暗記,只是要多誦遍數(shù),自然上口,永遠(yuǎn)不忘。古人云:‘讀書(shū)千遍,其義自見(jiàn)?!^讀得熟,則不待解說(shuō),即曉其義也?!彼詴?shū)聲瑯瑯,“南窗讀書(shū)吾伊聲”,“夜半猶聞讀書(shū)聲”,才是讀書(shū)富有詩(shī)意的境界。讀書(shū)本是一種個(gè)性化的行動(dòng),動(dòng)嘴“讀”書(shū),心、眼、口、耳并用,是各種感官的綜合參與,其效果較之單純用“眼”看,要好得多。讀書(shū)時(shí)讀出聲來(lái),便于大腦快速接受符號(hào)和信號(hào),易于激活存儲(chǔ)于大腦中的生活經(jīng)驗(yàn),有助于對(duì)文句的理解,也容易記住。
什么是熟讀?用古人的話說(shuō),就是達(dá)到“使其言皆出之于吾之口”,換句話說(shuō),就是讀得滾瓜爛熟,以至熟而成誦。這個(gè)過(guò)程更多地應(yīng)該是學(xué)生個(gè)人誦讀的過(guò)程,要給足時(shí)間,放開(kāi)手腳讓學(xué)生獨(dú)立練讀,而不是課堂上那種整齊劃一的齊讀。這樣才不致于混滅學(xué)生的個(gè)性,扼殺學(xué)生的讀書(shū)興趣,才能使學(xué)生在熟讀的過(guò)程中,培養(yǎng)他們對(duì)古詩(shī)句的語(yǔ)感,把古詩(shī)的語(yǔ)言納入自己的語(yǔ)言中來(lái)。
篇6
論文關(guān)鍵詞:跨文化,思維方式差異,影響
1.引言
思維方式的差異是跨文化交際的重要內(nèi)容。語(yǔ)言的差異是思維差異的外在形式,由于思維方式的潛在差異,才使語(yǔ)言表達(dá)有所差異。本文主要從中西思維方式的不同出發(fā)并闡述其對(duì)在詩(shī)詞英譯過(guò)程的影響。
2.中西思維方式的差異
連淑能將中西思維方式的差異劃分為:
整體性思維與分析性的思維:中國(guó)人思維方式的主要特征是從整體到局部的過(guò)程。中國(guó)人對(duì)人與自然關(guān)系的認(rèn)識(shí)是以“天人合一”為出發(fā)點(diǎn)。而西方人的思維方式則側(cè)重于從局部到整體的思維規(guī)律。在西方的傳統(tǒng)哲學(xué)中主張區(qū)分主體與客體、人與自然、精神與物質(zhì)、思維與存在、靈魂與肉體、現(xiàn)象與本質(zhì)。這與中國(guó)的“天人合一”的觀點(diǎn)是截然不同的。
形象思維和抽象思維:形象性思維的一個(gè)重要基礎(chǔ)就是直觀經(jīng)驗(yàn)。因而形象性思維常使用具體的形象來(lái)表達(dá)抽象的意義。西方人較為側(cè)重抽象思維,側(cè)重實(shí)證性研究,善于運(yùn)用邏輯思維的方式。由于西方人抽象思維的習(xí)慣,他們則擅長(zhǎng)用抽象的概念來(lái)表達(dá)具體事物。這與中國(guó)人的形象思維方式則截然不同。
模糊性思維與精確性思維:連淑能曾指出“古代中國(guó)人把宇宙看作是混沌的整體,思維的對(duì)象是模糊的,思維的主體也是模糊的。以模糊的思維去認(rèn)識(shí)模糊的整體,用模糊的方法整體的把握總體特征,缺乏對(duì)事物本質(zhì)的準(zhǔn)確認(rèn)識(shí)。”[1]相行之下跨文化,西方人受到古希臘文明的影響,所以注重邏輯推理的嚴(yán)密性。
3.思維差異對(duì)詩(shī)詞翻譯的影響
3.1 思維方式的差異導(dǎo)致詩(shī)詞英譯意境的缺失
顧正陽(yáng)教授在《古詩(shī)詞曲英譯文化探索》一文中指出:“古詩(shī)詞曲中,無(wú)論是天上還是人間—無(wú)論是天上的月亮,星星,還是人間的山水,花卉、酒、茶、服飾、樓臺(tái)亭閣等無(wú)不沾染了情……”[2]所以古代的詩(shī)人總喜歡從自然中尋找事物,以抒發(fā)自己的抱負(fù)或是志趣。用具體的事物來(lái)傳遞自己的感情。中國(guó)人的形象思維造就了象形文字,而象形文字是以表意為特征的文字,所以表意也成為了漢字的特點(diǎn)。以馬致遠(yuǎn)的《天靜沙·秋思》為例
枯藤老樹(shù)昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬,夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯。
英譯版
To the Tune of Tian jingsha
Returning crows hanging on oldbranches,
A few houses hidden past anarrow bridgre,
And below the bridge a quietcreek running.
Down a worn path ,in the westwind;A horse comes plodding,
The sun dips down in thewest,and the homesick traveler is still at the end of
the world.
漢語(yǔ)的小令僅僅用了28個(gè)字就勾畫(huà)出一幅羈旅荒郊圖。前兩句中顯現(xiàn)出中國(guó)人的形象思維的特點(diǎn)用了“枯藤”、“老樹(shù)”、“昏鴉”、“小橋”、“流水”、“人家”幾個(gè)名詞就傳遞出一幅深秋僻靜的村野圖景。這首詩(shī)并沒(méi)有嚴(yán)密的語(yǔ)法邏輯,只是一些事物名詞的排列就達(dá)到了韻律的美。全詩(shī)只用“枯”、“老”、“昏”、“西”,“瘦”六個(gè)字將詩(shī)人的無(wú)限愁思寓于自然之中論文開(kāi)題報(bào)告范例。然而對(duì)于英語(yǔ)這種形合文字在翻譯中要對(duì)等的傳達(dá)出古詩(shī)的意境幾乎是不可能的。而且由于思維方式的差異,從中國(guó)人思維角度看很優(yōu)美的詩(shī)詞,經(jīng)過(guò)英譯后,西方人并不十分認(rèn)同這種美。被翻譯后的小令詞匯比原文要多出一些,而且雖然譯文試圖通過(guò)傳達(dá)原文的事物來(lái)表達(dá)出意義。然而審視譯文時(shí),雖然譯文中的詞義貼切,語(yǔ)句也十分通順跨文化,但由于依據(jù)英語(yǔ)的特點(diǎn)增添了冠詞、介詞和動(dòng)詞,與漢語(yǔ)相比具體的意象就缺失了。而且古詩(shī)中的意境美也消失了。
3.2 模糊性思維與精確性思維的差異影響翻譯的準(zhǔn)確性
模糊思維是漢語(yǔ)的重要特征,詩(shī)詞歌賦無(wú)不體現(xiàn)這一點(diǎn),同時(shí)也成為詩(shī)詞的魅力所在,虛實(shí)相得映彰,才形成詩(shī)歌獨(dú)有的魅力。葉維廉在《中國(guó)詩(shī)學(xué)》中提出“中國(guó)古詩(shī)里利用未定位、未定性關(guān)系、或關(guān)系模棱的詞法語(yǔ)法,使讀者獲致一種自由觀感解讀的空間,在物象與物象間作若即若離的指義活動(dòng)。”[3]總起來(lái)說(shuō),就是文字間的模糊性才得以使詩(shī)歌讓人充滿著豐富的形象,歷久而彌新。在中國(guó)的詩(shī)歌寶庫(kù)中,詩(shī)歌的用詞是十分模糊的,語(yǔ)法也靈活多變,不拘泥一處,因而我們對(duì)一首詩(shī)的解讀不止有一種,而且一句詩(shī)就可能有多種解釋。而對(duì)于英語(yǔ)來(lái)說(shuō)句式語(yǔ)法結(jié)構(gòu)要嚴(yán)謹(jǐn)?shù)亩?,表達(dá)的意義也十分局限。以劉長(zhǎng)卿的《逢雪宿芙蓉山主人》為例:
日暮蒼山遠(yuǎn),天寒白屋貧。
柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人。
許淵沖先生將此詩(shī)譯為:
At sunset hillside village stillseems far;
Barren and cold the thatched cottagesare.
At wicket gate, a dog is heard tobark;
With wind and snow I come when night is dark.[4]
原詩(shī)用寥寥數(shù)語(yǔ)就描繪了太陽(yáng)落山后,在風(fēng)雪交加的夜晚,詩(shī)人來(lái)投宿的情景。而在譯文中在解讀“夜歸人”的時(shí)候用的是“I”。然而在詩(shī)中“夜歸人”到底是誰(shuí),并不能明確。所以說(shuō)對(duì)“夜歸人”的理解不一定就是詩(shī)人自己。由于英語(yǔ)的精確性跨文化,在語(yǔ)言中表現(xiàn)為主謂結(jié)構(gòu),不管主語(yǔ)是什么,在一個(gè)完整的句子中,總有一個(gè)詞會(huì)充當(dāng)主語(yǔ)。而對(duì)于古詩(shī)詞來(lái)說(shuō),詩(shī)人所表達(dá)的主體往往是缺失的,這是由漢語(yǔ)思維的模糊特性所致。這也使詩(shī)歌有其想象的空間。而英譯后的詩(shī)歌,所傳達(dá)的源語(yǔ)的意義被局限了。因而較之源語(yǔ)缺乏了想象的余地同時(shí)對(duì)詩(shī)歌意義的翻譯也缺乏了準(zhǔn)確性。在英譯的過(guò)程中容易引起意義的誤譯,從而影響翻譯的質(zhì)量。
4 結(jié)語(yǔ)
中 西思維方式的不同就構(gòu)成了語(yǔ)言使用方式的不同,對(duì)于翻譯活動(dòng)來(lái)說(shuō),它不僅僅是兩種語(yǔ)言符號(hào)的轉(zhuǎn)換,更是對(duì)兩種不同文化的移植。因此了解不同文化中思維方式的差異,有利于幫助譯者理解源語(yǔ)和譯入語(yǔ)的差別,能夠有效地對(duì)譯文進(jìn)行補(bǔ)償?shù)姆g,使詩(shī)詞翻譯更能傳達(dá)源語(yǔ)的文化特色。
參考文獻(xiàn):
[1]連淑能.論中西思維方式[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),2002,(2).
[2]顧正陽(yáng).古詩(shī)詞英譯文化探索[M].上海:上海大學(xué)出版社,2004:1.
[3]葉維廉.中國(guó)詩(shī)學(xué)[M],北京:三聯(lián)書(shū)店,1992.
[4]許淵沖.英譯新編千家詩(shī)[M].北京: 中華書(shū)局,2000:45.
篇7
讀書(shū)使人成長(zhǎng),讀書(shū)可以豐富精神,充實(shí)生活。讀書(shū)的美妙無(wú)法用言語(yǔ)完美的詮釋。如果,有閑暇時(shí)間,請(qǐng)放下手機(jī)、游戲,多讀一些好書(shū)吧!下面為大家精心整理了一些關(guān)于唐詩(shī)讀書(shū)筆記怎么寫(xiě),請(qǐng)您閱讀。
唐詩(shī)讀書(shū)筆記怎么寫(xiě)1中華文化瑰寶——唐詩(shī)
——讀《唐詩(shī)三百首》后感
中國(guó)是一個(gè)詩(shī)的國(guó)度,唐詩(shī)又是中國(guó)詩(shī)歌的一個(gè)高峰。在唐代優(yōu)秀詩(shī)人大批涌現(xiàn),超過(guò)了中國(guó)歷的任何一個(gè)朝代,成為中國(guó)詩(shī)歌的全盛時(shí)期。
唐朝二百八十九年,唐詩(shī)約為四萬(wàn)八千九百余首。李白、杜甫、韓愈、柳宗元、白居易、李商隱、杜牧等一連串如雷貫耳的名字,使浩如煙海的唐詩(shī)迸發(fā)出最美的光彩。
我們?yōu)槭裁匆獙W(xué)習(xí)唐詩(shī)呢?
第一,能更好地發(fā)揮想象力。詩(shī)歌的畫(huà)面感很強(qiáng),讓詩(shī)歌飛翔的是想象。比如讀到:“鵝鵝鵝,曲項(xiàng)向天歌,白毛浮綠水,紅掌撥青波”的時(shí)候,我仿佛看到鄉(xiāng)間的小溪邊,長(zhǎng)長(zhǎng)的柳枝垂到溪面上,溪水清澈見(jiàn)底,一群美麗的白鵝悠閑地游著,仰起脖子,仿佛唱起最動(dòng)聽(tīng)的歌。
第二,能更好地感受意境美。每讀一首古詩(shī),我的腦子感覺(jué)都在“放電影”,那美麗的景象仿佛就在眼前、銘刻在心中,讓我如癡如醉。當(dāng)我和爸爸媽媽登臨黃鶴樓的時(shí)候,望著滾滾長(zhǎng)江,我的腦子里只有一句:“無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)”。
第三,能更好抒發(fā)自己感情。當(dāng)你看到落日那壯觀景象的時(shí)候,不是:“哇,有好多鳥(niǎo)!”而是:“落霞與孤鶩齊飛,秋水長(zhǎng)天共一色”,當(dāng)你看到一池荷花時(shí),不是“哇,好美的花”,而是“接天蓮葉無(wú)窮碧,映日荷花別樣紅”。
那么,我是如何學(xué)習(xí)唐詩(shī)的:
第一,因?yàn)橄矚g所以學(xué)習(xí)。讀詩(shī)能使人心情愉悅,就像懂音樂(lè)的人聆聽(tīng)音樂(lè)一樣,能從中獲得快樂(lè)。詩(shī)歌是一塊精美蛋糕,我們把它送口中,只是為了品嘗它的香甜,不是為了某天向別人炫耀我吃過(guò)蛋糕,背誦是為了更好地把那些詩(shī)句內(nèi)化為自己的東西,更好地體會(huì)詩(shī)歌的語(yǔ)言美、意境美、想象美。
第二,要尋找理解的鑰匙。古詩(shī)中的關(guān)鍵詞,往往點(diǎn)明了詩(shī)的主要內(nèi)容,表達(dá)了詩(shī)人的情感,這就是我們理解古詩(shī)的金鑰匙。比如杜甫的《春雨》,這首詩(shī)就是圍繞關(guān)鍵詞“好雨”來(lái)寫(xiě)作的。這場(chǎng)雨好像知道農(nóng)民的需要,應(yīng)時(shí)而來(lái),大小合適,滋潤(rùn)萬(wàn)物,這不是好雨嗎?而且,這場(chǎng)雨夜晚悄無(wú)聲息地下,不妨礙人們的勞動(dòng)和休息,多好呀。抓住了“好雨”,理解起來(lái)就非常容易了。
第三,要聯(lián)系實(shí)際學(xué)習(xí)。古詩(shī)中的很多詩(shī)句,如果聯(lián)系生活實(shí)際,理解起來(lái)就非常容易。春天,你會(huì)真切感受到“吹面不寒楊柳風(fēng)”;夏日,走近荷花池邊,眼前的美景,就是“映日荷花別樣紅”的注解;秋季,火紅的楓葉,你會(huì)覺(jué)得“霜葉紅于二月花”的描寫(xiě)是多么恰當(dāng)!冬天,一場(chǎng)大雪過(guò)后,眼前不就是“千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅”嗎?結(jié)合實(shí)際發(fā)揮想象,理解古詩(shī)自然輕松自如。
我相信,被古詩(shī)滋養(yǎng)的孩子,得到的不僅僅是詩(shī)情和文才,實(shí)際上也將成為被生活和命運(yùn)多一份垂青的人。
唐詩(shī)讀書(shū)筆記怎么寫(xiě)2小口袋書(shū)里的大世界
——讀《唐詩(shī)三百首》有感
我有一本口袋書(shū),它叫《唐詩(shī)三百首》。它穿著一件紅色的衣服,有一條細(xì)細(xì)的綠色小繩系在上面,搭配起來(lái)很是可愛(ài)。它就像我的一個(gè)好伙伴,我在哪里它就在哪里。別以為這本口袋書(shū)很小就沒(méi)有用處,其實(shí)它可是古人生活的萬(wàn)花筒,它帶給我們一個(gè)奇妙的世界。日月星辰,四季變化,大好河山,喜怒哀樂(lè)……都在這里找到精彩的描繪。我們小學(xué)一年級(jí)到三年級(jí)學(xué)過(guò)的詩(shī)歌都在這里可以找到,有的詩(shī)讓我印象特別深刻。
一年四季,季季不同,這在《唐詩(shī)三百首》中都有合適的表達(dá)。我們都說(shuō)春天是最美的、最有希望的,確實(shí)如此。孟浩然的《春曉》“春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo),夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少?!北磉_(dá)了春天、春風(fēng)、春雨,靜悄悄、柔綿綿的感覺(jué),讓人特別珍惜。賀知章的《詠柳》中“不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀”,讓我們感到了春風(fēng)喚綠的力量。夏天,草木蔥蘢,繁花似錦,更是美不勝收。孟浩然的《過(guò)故人莊》:“綠樹(shù)村邊合,青山郭外斜”,把一幅山樹(shù)、人家相互環(huán)繞的畫(huà)面呈現(xiàn)在我們眼前。秋天也是多姿多彩的。杜牧的《山行》:“遠(yuǎn)上寒山石徑斜,白云深處有人家。停車(chē)坐愛(ài)楓林晚,霜葉紅于二月花?!睂⑶锾鞐髁值拿谰俺尸F(xiàn)在我們眼前,成為現(xiàn)在人們旅游看楓葉的經(jīng)典表達(dá)。秋天,萬(wàn)物蕭瑟。如杜甫的《登高》:“無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)?!睂?xiě)盡了枯葉滿天的景象。也有對(duì)秋天唱贊歌的,比如劉禹錫的“自古逢秋悲寂寞,我言秋日勝春朝”,表達(dá)了對(duì)秋天的喜悅。冬天是雪的世界。劉長(zhǎng)卿的《逢雪宿芙蓉山主人》:“柴門(mén)聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人”,讓我們看到了一幅大雪紛飛人歸來(lái)的景象。岑參“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)”,把冬雪來(lái)勢(shì)的急、來(lái)勢(shì)的快,表達(dá)得形象生動(dòng),也寫(xiě)出了詩(shī)人面對(duì)滿天雪花的喜悅心情??梢哉f(shuō)四季的美景都在這本《唐詩(shī)三百首》里了。
《唐詩(shī)三百首》還有對(duì)祖國(guó)大好河山的贊美。比如李白的《望廬山瀑布》“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”,把廬山瀑布的壯觀描繪了出來(lái)。王維名句“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”,把祖國(guó)山川河流描繪得活靈活現(xiàn),讓荒涼的沙漠變得十分美麗,令人神往,成為千古傳唱。
我們知道,詩(shī)歌都會(huì)表達(dá)情感?!短圃?shī)三百首》表達(dá)了很多真摯的情感,其中最感動(dòng)我的就是友情。比如,李白的《贈(zèng)汪倫》“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”雖然手法夸張,但李白和汪倫之間深厚的友情卻深深地打動(dòng)了我。王維的《送元二使安西》“勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”把朋友之間的不舍、留戀寫(xiě)得十分生動(dòng)。還有的詩(shī)表達(dá)了個(gè)人情懷,如李商隱的《樂(lè)游原》:“夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏”,表達(dá)人老年衰的傷感。我們熟知的王維的“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親”,表達(dá)了佳節(jié)對(duì)親人的懷念。
《唐詩(shī)三百首》還告訴了我們不少道理。比如《登鸛雀樓》中“欲窮千里目,更上一層樓”告訴我們有目標(biāo),有愿望,就要更努力,積極行動(dòng),才能實(shí)現(xiàn)理想。
我們的語(yǔ)文課本中有不少古代詩(shī)歌,這些都是傳統(tǒng)文化經(jīng)典。我這本口袋書(shū)中的詩(shī)歌不少在我們語(yǔ)文課本中也有,看到它們,我很親切。我感覺(jué)唐詩(shī)三百首就是一個(gè)內(nèi)容豐富,多姿多彩的世界。閱讀學(xué)習(xí)這些詩(shī)歌,我們可以感受自然及祖國(guó)大好河山之美,也能體會(huì)到古人的情感,還能懂得一些詩(shī)中的道理。我想,這就是經(jīng)典的魅力吧。
唐詩(shī)讀書(shū)筆記怎么寫(xiě)3孔老夫子言:“詩(shī),可以興,可以觀,可以群,可以怨,邇之事父,遠(yuǎn)之事君,多識(shí)于鳥(niǎo)獸草木之名?!币髟?shī)作對(duì),一般都是文人墨客的表達(dá)交流的寄托所在?!短圃?shī)三百首》,名頭之高婦孺皆知,靈動(dòng)拗口的唐詩(shī),悠悠一千多年的傳唱,已沒(méi)有隨著時(shí)光的流逝,變得艱澀。泰半久遠(yuǎn),我借光陰為引線,在若隱若現(xiàn)的記憶中尋覓那唐代性格各異、出色出眾的才人們,花香漠漠落花盈盈。
我本楚狂人,鳳歌笑孔丘。手持綠玉杖,朝別黃鶴樓。五岳尋仙不辭遠(yuǎn),一生好入名山游。廬山秀出南斗傍,屏風(fēng)九疊云錦張。
——李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》
他獨(dú)自漫游山中,心里非常清靜,放下繁雜的思慮,讓奔騰的念頭停歇下來(lái),任它隨清流遠(yuǎn)去。意識(shí)得到控制,整個(gè)天地入眼清明。很多人會(huì)覺(jué)得,這是的他,應(yīng)是受了現(xiàn)實(shí)很深的沖擊,帶著強(qiáng)烈的失落心意歸隱山中。產(chǎn)生這種見(jiàn)解實(shí)則是基于先入之見(jiàn)形成的無(wú)意識(shí)的強(qiáng)加,認(rèn)定一個(gè)人的歸隱總包含著對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿和遺憾。
我認(rèn)為,終其一生,李白都是個(gè)積極入世的人不會(huì)輕易失望失落,他有自在悠然的內(nèi)心,磅礴的才華和見(jiàn)識(shí)。野心催逼他,于是促使他施展其才,就像不能阻止大鵬去展翅遨游九天外,同樣不能勉強(qiáng)李白只能看到腳下的一塊地方。
他是個(gè)精彩的人,善于發(fā)現(xiàn)身邊的美好,無(wú)論是樓前的流水,懷中的美酒,還是窗前的明月光,入他眼來(lái)都別有意趣,他有世人無(wú)法企及的才華,哪怕最平常景物,經(jīng)由他描摹,亦會(huì)動(dòng)人心弦。
里邊醫(yī)生都無(wú)法進(jìn)入政治的漩渦中,有太多人為他抱怨不公,可這樣的結(jié)局對(duì)一個(gè)天性浪漫的偉大詩(shī)人而言,委實(shí)是的結(jié)局。
昨夜星辰昨夜風(fēng),畫(huà)樓西畔桂堂東。
身無(wú)彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通。
——李商隱《無(wú)題》
他生在晚唐,錯(cuò)過(guò)了最繁華榮勝的時(shí)期,又身處牛李黨爭(zhēng)的政治漩渦鐘,終身潦倒,郁郁不得志。當(dāng)時(shí)唐朝式微,正逐步走向沒(méi)落,可是除了詠史詩(shī)外,李商隱詩(shī)綺麗之處,絲毫不露末世悲涼之意,倒是頗有開(kāi)元遺風(fēng)。能不讓自身遭遇霸占思想的人是可敬的。唐詩(shī)浩如煙海,李白杜甫雙馬橫絕,其余眾人峰巒疊嶂,各有擁躉。情勢(shì)則是李商隱當(dāng)之無(wú)愧獨(dú)占鰲頭。進(jìn)而放眼晚唐詩(shī)人,仍似李商隱的成就為翹首。
李商隱以愛(ài)情詩(shī)稱(chēng)著于世,我想這與他的情感經(jīng)歷是分不開(kāi)的。不然,如何能隔了千年,依舊扣人心弦?他曾經(jīng)有一段影響了他一生的初戀。他與宋華陽(yáng)的戀情最后以悲劇收?qǐng)觯抢钌屉[的心結(jié)所在,也是他的愛(ài)情.
唐詩(shī)讀書(shū)筆記怎么寫(xiě)4真好!今年暑假我有幸閱讀了《唐詩(shī)三百首》這本書(shū)。讀完這本書(shū),我受益匪淺。
書(shū)中的每一首詩(shī)都是那樣的耐人尋味,每一首詩(shī)都是那樣的含義深刻。拿起《唐詩(shī)三百首》再去細(xì)細(xì)品讀,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),每一首詩(shī)都是一則伊索寓言,告訴我們一個(gè)深刻的道理。古詩(shī)只要細(xì)細(xì)地去品讀,這便是一生中的財(cái)富,讓我們一輩子受益。
就這么屈指可數(shù)的幾個(gè)字,卻如海上的照明燈,風(fēng)雪中的煤炭,時(shí)時(shí)幫助著我們,溫暖著我們,這一切,都離不開(kāi)古詩(shī)告訴我們的哲理。古詩(shī),他并不是啞巴,不論是在學(xué)習(xí),還是工作上遇到困難,他都像老師那樣教導(dǎo)著我們,關(guān)心著我們,給予我們希望。
《唐詩(shī)三百首》,寄托了中國(guó)人對(duì)文明的夢(mèng)想。作為一個(gè)現(xiàn)代人,為了不辜負(fù)古人的希望,我們要為他而努力,為他而奮斗。不僅是為祖國(guó),也是為我們自己,創(chuàng)下偉大的事業(yè)。
唐詩(shī)是中國(guó)詩(shī)歌發(fā)展的峰巔,是一代文學(xué)的標(biāo)志。唐詩(shī)的作家上有帝王將相、下有漁夫樵人、僧道伶工;唐代詩(shī)壇上不僅涌現(xiàn)了初唐四杰、王維、孟浩然、高適、岑參、白居易、韓愈、孟郊、柳宗元、劉禹錫、李賀、李商隱、杜牧等璀璨的群星,而且升起了“詩(shī)仙”李白和“詩(shī)圣”杜甫兩位光照千秋的詩(shī)壇巨星。
在我們小學(xué)生讀的唐詩(shī)中,其實(shí)有的詩(shī)句與我們現(xiàn)實(shí)生活中的事情相同,如李白的《靜夜思》是表達(dá)詩(shī)人思念親人的思想感情。在我們生活中,有許多人外出打工,長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)見(jiàn)家人都有思念家人的情感。再比如說(shuō),賈島的《題李凝幽居》一詩(shī)中有個(gè)“敲”字,顯示出賈島行為很文明、很有禮貌。在我們生活中,經(jīng)常遇到的紅綠燈,大家要遵守交通規(guī)則,紅燈停、綠燈行。要是到了一戶人家,就要懂得講禮貌、懂禮儀。
讀完這本書(shū),我深深感受到唐詩(shī)與我們現(xiàn)實(shí)生活的緊密聯(lián)系。我們小學(xué)生一定要好好背誦唐詩(shī)哦!
唐詩(shī)讀書(shū)筆記怎么寫(xiě)5對(duì)自然的仰慕,對(duì)英雄的壯舉,對(duì)友人的思念。我無(wú)法用言語(yǔ)來(lái)形容,所以只好借《唐詩(shī)三百首》中的詩(shī)句來(lái)代替我那無(wú)法形容的詩(shī)句。讓我們一起吟誦并感悟唐詩(shī)三百首吧。
山水之氣
輕輕地翻開(kāi)《唐詩(shī)三百首》,和王摩詰一起暢游在山水之間,一輪皎潔嬌美的圓月在松枝間穿拂,如水的山間軟泥上縹緲著點(diǎn)點(diǎn)精巧的光斑,如碎碎的寶石鑲嵌在大山的錦緞上,自然而不虛浮,淳樸而不媚俗。一沵清泉靜靜地流淌,柔柔地穿梭在林間,不時(shí)地撞擊在石壁上,蜿蜒成圈圈漣漪,美好詩(shī)意地蕩漾開(kāi)來(lái)。在溪畔的靜夜中氤氳成心中淡淡的思緒。
思念之情
緩緩翻開(kāi)《唐詩(shī)三百首》,和王勃一起沉浸在友人的思念之中?!芭c君離別意,同是宦游人”是他的祝愿,“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”是他的心聲,“無(wú)論去與往,俱是夢(mèng)中人”是他的思念,那對(duì)朋友的思念,那對(duì)朋友的不舍,在長(zhǎng)河中聚集在一起,永遠(yuǎn)樂(lè)會(huì)消逝。
人生之挫
靜靜翻開(kāi)《唐詩(shī)三百首》,和李白一起面對(duì)人生挫折?!坝牲S河冰塞川,將登太行雪滿山”是他的挫折,“行路難,行路難,多歧路,今安在?”是他的感嘆,“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄?!笔撬男拍?。那縷堅(jiān)貞的信念,是他的心中留下了永遠(yuǎn)的烙印。
《唐詩(shī)三百首》讓我欣賞如此溫柔的山水之氣,美哉!
《唐詩(shī)三百首》讓我感覺(jué)到朋友之間濃濃的友情,幸哉!
《唐詩(shī)三百首》讓我體味如此偉大的人生之挫,妙哉!
沏一杯茶,捧著唐詩(shī)三百首,窗外有陽(yáng)光照過(guò)窗簾,驀然回首,細(xì)細(xì)欣賞那溫柔的山水之氣,感受那濃濃的思念之情,體味那偉大的人生之挫,倏然,忘記了今夕今日。
感恩,在生活中是無(wú)限存在的,有時(shí)是你對(duì)朋友一句簡(jiǎn)單的問(wèn)候,有時(shí)是你對(duì)待別人伸出手臂的過(guò)程,有時(shí)是你對(duì)陌生人的一個(gè)微笑。只有懂得感恩的含義,才能學(xué)會(huì)感恩。
唐詩(shī)讀書(shū)筆記怎么寫(xiě)6《芳兒的夢(mèng)》是葉圣陶老先生《稻草人》這本書(shū)里面的一個(gè)小故事。我很喜歡這個(gè)故事,故事里的主人公芳兒很愛(ài)自己的媽媽?zhuān)乙矏?ài)自己的媽媽。
芳兒媽媽的生日馬上就要到了,芳兒的姐姐要送給媽媽一個(gè)花球做禮物。芳兒覺(jué)得她送給媽媽的禮物一定要比姐姐的好。芳兒想到了家里的一切,想到了野外的一切,想到了街上的一切,但是還是想不出要送什么給媽媽。她一定要送一份獨(dú)一無(wú)二的禮物給媽媽。芳兒把心愿告訴了天上的月亮姐姐和云哥哥,月亮姐姐和云哥哥告訴芳兒,星星就是給媽媽的的禮物。月亮姐姐帶著芳兒到天上去摘星星,芳兒把摘來(lái)的星星串成了美麗的星星環(huán)。她把親手做成的最獨(dú)一無(wú)二的禮物送給媽媽?zhuān)瑡寢屢话驯鹆怂?,慈祥地看著芳兒,芳兒很滿足。
我的媽媽是一位工作認(rèn)真負(fù)責(zé)的高中教師,她工作很辛苦,每天早早就要去上班,有時(shí)候晚上和周末也要加班。媽媽在生活上很關(guān)心我,周末總是問(wèn)我想吃什么菜,然后去菜市買(mǎi)我最喜歡吃的菜做給我吃。媽媽很關(guān)心我的學(xué)習(xí),經(jīng)常過(guò)問(wèn)我的學(xué)習(xí),還耐心解答我不懂的題目,鼓勵(lì)我要認(rèn)真努力爭(zhēng)取進(jìn)步。我生病的時(shí)候,媽媽給予我無(wú)微不至的關(guān)懷。周末的時(shí)候,媽媽總帶我去騎車(chē)、打球、跳繩,她希望我有棒棒的身體。寒暑假的時(shí)候,爸爸媽媽都會(huì)帶我到各地游玩,幫助我增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)。媽媽還經(jīng)常教育我在學(xué)校要做一個(gè)老師和同學(xué)歡迎的好學(xué)生;在家里要學(xué)會(huì)獨(dú)立,學(xué)會(huì)承擔(dān)自己的責(zé)任,做懂事的好孩子。