導(dǎo)語：如何才能寫好一篇迷失的愛情，這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn)，歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文，供你借鑒。

篇1

[關(guān)鍵詞] Away from Her；暮年愛情；迷失；漸行漸遠(yuǎn)

電影Away from Her[1]（《離她而去》，又譯作《柳暗花明》）攝于2006年，改編自短篇小說The Bear Came Over the Mountain[2] （《熊從山那邊來》[3]）。作者是2013年諾貝爾文學(xué)獎得主，82歲的加拿大女作家艾麗斯·門羅。

艾麗絲·門羅（Alice Munro，1931— ）是第13位諾貝爾文學(xué)獎女性得主、第1位加拿大籍得主，首位純粹以短篇小說獲諾貝爾文學(xué)獎殊榮的作家。門羅從少女時(shí)代就愛上了寫作，21歲結(jié)婚，緊接著生子。作為專職的家庭主婦，她忙里偷閑，進(jìn)行寫作，錘煉出了凝練、簡潔的文風(fēng)。門羅以短篇小說聞名全球，曾入選美國《時(shí)代周刊》“世界100名最有影響力的人物”。她長期居住于加拿大西部安大略寧靜的小鎮(zhèn)，以城郊小鎮(zhèn)的平凡生活為主題，描寫成長疼痛與生老病死等嚴(yán)肅話題。她的作品文字細(xì)膩優(yōu)雅、不施鉛華，情節(jié)簡潔精致、寬廣厚重，無謂地呈現(xiàn)生活和生命中幽微莫測的殘忍和絕望，常帶給讀者“于無聲處聽驚雷”的莫大震撼。她被譽(yù)為 “當(dāng)代最偉大的短篇小說家”，作品被翻譯成多種文字傳遍全球?！缎軓纳侥沁厑怼芳词装l(fā)于門羅供稿近40年的國際知名的文學(xué)期刊The New Yorker，已進(jìn)暮年的艾麗絲·門羅在小說里把她細(xì)膩生動的目光投向了老年群體，展示了震撼心靈的老年人情感世界。

據(jù)此改編的電影Away from her的導(dǎo)演兼編劇薩拉·波莉（Sarah Polley）是加拿大知名女演員。本部影片為薩拉·波莉編劇兼執(zhí)導(dǎo)的第一部電影長片。她保留了門羅語言和結(jié)構(gòu)的特色，向我們展示了令人動容的老人境遇、人生晚景。影片講述了一對相濡以沫、互相扶持四十四載歲月的夫妻，田園詩般的夕陽生活，隨著妻子的記憶力一天一天變糟糕而被攪亂。在2006年的多倫多國際電影節(jié)Away from Her得到了評論界和觀眾的雙重肯定。影片獲2008年第80屆奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳改編劇本兩項(xiàng)提名獎，英國著名演員朱莉·克里斯蒂（Julie Christie）和加拿大老戲骨戈登·平森特（Gordon Pinsent）深情演繹了這場內(nèi)斂深沉又絕望凝重的老年人的終極愛情。

漸行漸遠(yuǎn)的終極愛情

影片開始于加拿大的冬天，滿頭銀發(fā)的男主角格蘭特一只手開車，一只手拿著一張便條。他目光焦慮，汽車慢慢駛過白雪覆蓋的村子、房屋，記憶中浮現(xiàn)出年輕姑娘的臉龐，深情又俏皮的旁白：“她說：‘我們結(jié)婚會很有趣嗎？’‘你怎么說？’ ‘我把她抱了起來，我大聲說Yes！我一刻也不能離開她。她是我生命的火花?！盵4]大地一片白雪皚皚的，銀光閃閃，一對老年夫婦身手敏捷、步履矯健地滑雪，他們沿著各自的滑道，匯合，分開，再匯合，滑向山野之中白雪簇?fù)碇囊淮奔群啒阌盅胖碌姆孔印Ｂ淙盏挠鄷熃o枯樹、老屋涂上一抹金黃的顏色；靠近的剪影呈現(xiàn)一派清雅、安適的景象。接著，鏡頭切至溫暖的室內(nèi)，咖啡飄香，身著羊絨衫，忙碌著洗洗切切的兩個(gè)老人神態(tài)安然，和其他任何家庭一樣，說說笑笑，享受著溫馨的晚餐。作為大學(xué)退休教授的男主角格蘭特銀發(fā)蒼蒼卻儒雅體面，妻子菲奧娜上了年紀(jì)卻依然美麗優(yōu)雅。40多年的廝守，讓這對老夫妻的感情生活既恬淡又濃厚。

平淡和諧的時(shí)光隨舒緩的音樂閑適地流淌，渲染出四十余年相濡以沫的默契生活。然而一貫優(yōu)雅精致、事事井井有條的菲奧娜，這次卻把格蘭特遞給她的剛刷干凈的小煮鍋放進(jìn)冰箱里時(shí)，面對格蘭特疑惑關(guān)切的目光，菲奧娜像做錯事的孩子，雖然她并未意識到自己做錯了什么，她倉皇地轉(zhuǎn)過身說：“I will go make the fire.”[4]格蘭特失去了往日的幽默，面色凝重地看著她。遺忘；茫然；貼滿抽屜的小紙條；舉起酒瓶卻不知道該做什么、嘴里念叨著：“Vain，vain（茫然、一片茫然）”[4]；就在家門外熟悉的滑雪場，卻找不到回家的路……他們的擔(dān)憂成了事實(shí)，“我想我開始消失了”——菲奧娜患上了阿爾茨海默?。蠢夏臧V呆癥）。格蘭特痛惜妻子的處境，猶豫著該怎樣安慰妻子，菲奧娜自己卻冷靜地替丈夫解圍，做出了住進(jìn)療養(yǎng)院的決定。她選擇前往“草地湖”——老年療養(yǎng)院進(jìn)行嘗試性、療養(yǎng)性治療。在此階段，菲奧娜似乎是頭腦冷靜的，她完全了解自己的處境和丈夫的擔(dān)憂，反而是她安慰著悲傷和不知所措的格蘭特。當(dāng)她得知30天不能相見，她體貼地寬慰情緒低落的丈夫說：“Thirty days isnt such a long time after 44 years…All we can aspire to in this situation is a little bit of grace.”[4]

度過了療養(yǎng)院規(guī)定的30天禁訪問期，格蘭特將要再見到妻子。那天早上，“他早早地就醒了……走進(jìn)療養(yǎng)院的大樓時(shí)覺得自己很像漫畫里那種沒有指望的求愛者或是一個(gè)犯了錯誤的丈夫?！盵3]現(xiàn)實(shí)印證了他的忐忑和擔(dān)憂，菲奧娜逐漸消失的記憶如同加拿大寒冷冬天的白雪慢慢冰封大地，她再也想不起他是誰。曾經(jīng)給他和他們的生活帶來過生命火光的人，卻已經(jīng)不再認(rèn)識與自己走過了幾乎一生的丈夫，她交上了一個(gè)新的朋友、病友奧布里，他們近乎相依為命、相互依賴的關(guān)系越來越密切。

于是，格蘭特的每一次探視，都只能是旁觀，哪怕他帶來一大束鮮花，哪怕他帶來那些她曾經(jīng)期許的關(guān)于冰島的書籍，都不能引起她對往昔的回憶，格蘭特和菲奧娜彼此都成了陌生者，哪怕是面對面，他們也相互遠(yuǎn)離，走不進(jìn)各自的世界。

奧布里離開醫(yī)院后，菲奧娜無法擺脫憂傷。她不吃飯，不做鍛煉，沉浸在自己的新戀情里，不斷哭泣，頭發(fā)凌亂，外表邋遢，生活快要無法自理。

情節(jié)接續(xù)電影開頭的一幕。格蘭特手持便條，駛過白雪皚皚的一個(gè)個(gè)村莊去找奧布里的妻子，格蘭特請求每周把奧布里送去見菲奧娜一次，為了換取妻子的“幸?！?，他甚至違心地接受了奧布里妻子的邀請，去參加一個(gè)他明知是“情愛陷阱”的舞會。

當(dāng)格蘭特終于領(lǐng)著奧布里前來探望菲奧娜的時(shí)候，他說：“菲奧娜，我給你帶來一個(gè)驚喜。你還記得奧布里吧？”[3]菲奧娜安詳?shù)刈谂拇扒?，對他瞪視良久，卻再也想不起奧布里。她緩緩伸手撫摸丈夫的臉說：“人的名字我現(xiàn)在記不住了?！盵3]“你一直對我很好，是不是咱們以前是認(rèn)識的？……”[4]菲奧娜病情更加嚴(yán)重。她感受到面前有個(gè)對她好的男人，卻并無跡象表明是重新記起了他。格蘭特?fù)碇?，心里卻明白，她已經(jīng)離去，徹底地離去了，心智和愛情都已經(jīng)離去，只剩下軀體還留存在原來的生活里，留存在剩下來的那個(gè)人的記憶里。

影片中格蘭特的回憶之流與令人悲傷的現(xiàn)實(shí)相生相隨。當(dāng)菲奧娜的記憶遭受阻滯，格蘭特的記憶卻引領(lǐng)我們走進(jìn)了他的生命經(jīng)歷——年輕時(shí)候膚淺而熱烈的愛戀，婚后面對誘惑時(shí)曾經(jīng)的背叛，與年輕女學(xué)生糾纏之后的迷途知返……忠誠與背叛交織，期冀與失望共存，愛的那一瞬火光在照亮了青春的容顏之后，就如同爐膛里的炭灰一樣，灰色著，不被熄滅，也很少燃燒，只是有一份溫度在那里維系著，持久著，慢慢到老。影片在男女主人公之間刻意營造著一種無法逾越的距離——在他與她之間，也許從來不曾有過一個(gè)夜晚的分開，但離開永遠(yuǎn)存在——正如印度詩人泰戈?duì)柲嵌瓮磸剡^無數(shù)人心扉的詩篇“世界上最遙遠(yuǎn)的距離，不是生與死 ；而是我就站在你面前，你卻不知道我愛你”；也正如宋代詩人蘇軾的《江城子》中描寫的“縱使相識應(yīng)不識”，漸行漸遠(yuǎn)漸無聲，成為這個(gè)世界上所有愛情故事無奈卻不得不遵循的規(guī)律。當(dāng)走到生命的窮途末路之際，他無法去喚醒那個(gè)已經(jīng)失去記憶的愛人，無論是遠(yuǎn)離還是靠近。

出色演技演繹的人生悲劇

由于這部電影，65歲的朱莉·克里斯蒂榮獲了第60屆《金球獎》最佳女主角殊榮。她完全靠演技征服了評委和觀眾。她扮演的菲奧娜雖然身患老年癡呆癥，卻始終穿著得體言辭有禮，以最優(yōu)雅的姿態(tài)出現(xiàn)在銀幕上。從外表看她完全不像個(gè)病人，阿爾茨海默病帶給她最大的影響，其實(shí)只是遺忘和迷失，她忘記了與她相知相伴四十四載的親密愛人格蘭特，迷失在一個(gè)無人能走進(jìn)的混沌世界。朱莉·克里斯蒂顛覆了大眾對于老年癡呆患者的印象，自始至終表現(xiàn)得干凈優(yōu)雅。如對男病人的關(guān)切、呵護(hù)，甚至小心翼翼地不讓他吃醋；對丈夫的用力回憶，對他的殷勤得體的拒絕并表示歉意……朱莉·克里斯蒂的表演深沉內(nèi)斂，把一個(gè)健忘而無辜的暮年老嫗塑造得迷離虛幻，卻又讓人不忍苛責(zé)。

飾演男主角格蘭特的戈登·平森特當(dāng)年76歲，吻合故事主人公的年齡。他的表演很有分寸感，沒有絲毫的暴躁憤怒。演繹這段深情無奈的愛情，相當(dāng)內(nèi)斂但又傳神：與相伴一生的妻子分離，對妻子深切的牽掛和擔(dān)憂；再次見到妻子之后，面對她愛上了另外一個(gè)病友的殘酷現(xiàn)實(shí)的傷心和無奈。格蘭特的內(nèi)心活動表現(xiàn)得極富層次感，從開始的懷疑（認(rèn)為妻子在懲罰他年輕時(shí)的背叛）、到逐漸諒解（理解了妻子的病情）、到最后的辛酸和心痛，希望幫助妻子，減少她的痛苦。這一段相當(dāng)沖突的心理轉(zhuǎn)變過程，戈登·平森特展現(xiàn)得悲傷卻堅(jiān)毅。

20世紀(jì)40年代，在英美有一首非常著名的兒歌，叫做《熊到山那邊去》（The Bear Went Over the Mountain）。歌中唱到：“熊到山那邊去，好看他能看見什么，/還有他能看見的一切，還有他能看見的一切，/山的那一邊，就是他能夠看到的一切。/因?yàn)樗莻€(gè)快樂的好家伙，因?yàn)樗莻€(gè)快樂的好家伙，因?yàn)樗莻€(gè)快樂的好家伙，沒人能否認(rèn)這些……”這首歌至今傳唱不斷，為一代代人所熟知?！靶堋逼谕缴降哪沁吶ィ瓷侥沁叺娘L(fēng)景，他以為山的那邊有令他歡樂的風(fēng)景，他翻過了那座山，他發(fā)現(xiàn)，在山的那邊等待自己的只是人生歲月。艾麗絲·門羅改寫這首兒歌做小說的標(biāo)題，寓意豐厚，深藏感嘆。而電影選用的Away from Her，寓意深遠(yuǎn)：在生活之中的人們，即便緊緊靠近著也總是在離開。愛與忠誠是有局限性的，無論曾經(jīng)怎樣切近的人們，也從來都只能沿著各自命運(yùn)預(yù)定的路線前行，在人生盡頭，逐漸與清明的理性世界告別，逐漸陷入一片混沌之中，一去不復(fù)返，直至令人心碎的生離死別。人生的終極愛情，現(xiàn)實(shí)而殘酷，正如影片開頭茫茫白雪中的兩位行者，漸行漸遠(yuǎn)，“離她而去”。

[參考文獻(xiàn)]

[1] Sarah Polley.Away from Her[M].Pulling Focus Pictures Inc，2006.

[2] Alice Munro.The Bear Came Over the Mountain[J].The New Yorker，1999（12）.

[3] 李文俊.熊從山那邊來.[J].世界文學(xué)，2010（01）.

篇2

楊曉冪原型楊冪（原名楊曉諾，因?yàn)橐恍┰蚨拿?，性格隨和，開朗，心，漂亮可愛。成績很好，長的又漂亮，是人人羨慕的對象~）

袁弘 原型袁弘（性格開朗。笑容像陽光一樣燦爛。也是大帥哥喲~)

楊曉詩 原型劉詩詩（曉冪的妹妹，，心地善良，有時(shí)有點(diǎn)霸道，最聽姐姐曉冪的話，外貌姣好~）

在此聲明，四個(gè)都是有錢人，兩個(gè)男生都有私家車，而兩個(gè)女生有司機(jī)

在一個(gè)夏天寧靜的夜晚，男孩送給女孩一個(gè)禮物，一把鎖。

他說：“這是可以打開我心里的一把鎖?！?/p>

女孩說：“那你的心呢？在哪里？

男孩回答說：“在這里。”

說著拿出一個(gè)心形鑰匙鏈，然后拿起女孩手中的鑰匙，自己手中的心形鑰匙的孔里。

女孩對男孩說：“如果我們能一直這樣下去就好了，可是，我明天就要走了。”

男孩問：“你剛才說什么，我沒聽見。”

女孩笑著回答：“沒什么?！?/p>

說著，把男孩拉到院子里，對男孩說：“今天是我的生日，你已經(jīng)送了我可以打開你心里的鎖，我還要你送我一個(gè)禮物。”

男孩問：“是什么吖”？

女孩說：“我要你陪我看星星，好嗎”？

男孩笑著回答：“好吖”~男孩的笑容就像清澈的溪水，仿佛可以融化冬日的雪…

他們靜靜的看著星空，世界仿佛在這一刻靜止了。

過了一會，女孩小聲的說了一句：星星是天空受傷后滴下的血，雖然受了傷，但不肯說永別…

雖然說的很小聲，但是男孩還是聽見了。

第二天，男孩去找女孩的時(shí)候，才知道女孩已經(jīng)走了。男孩很傷心，眼淚不爭氣的流了出來。

心里想到：曉諾，你為什么要走？你為什么不給我說一聲？以后，我就只能靠你手上的那把鎖找到你了嗎？

房間里的男孩回想著，回想著他童年最快樂的時(shí)光。看著手里的心形鑰匙。

喃喃自語：曉諾，你還記得我嗎？在你離開我的那一刻，我真的很傷心，因?yàn)槟愕牟桓娑鴦e，我居然有些恨你了。這是為什么？我們，還能相遇嗎？我好想你吖~真的好想你。

這時(shí)，一個(gè)中年的婦人敲了敲們，溫柔的說：“該上學(xué)了。”

男孩摸拭去臉上的淚水，出了門。

相遇的緣分

學(xué)校門口，有一個(gè)女生不小心撞著胡歌了，女生看見胡歌被她撞著后，急忙道歉。胡歌看著眼前這個(gè)很可愛的女生，有一種熟悉的感覺浮上心頭。

于是他問女孩：“你叫什么名字吖”？

女孩回答：“我叫楊曉冪，你呢”？

“我叫胡歌”。

曉冪心里的內(nèi)心獨(dú)白：很熟悉的名字吖~我以前是不是認(rèn)識他？

可是無論怎么想，也想不出來他是誰。

這是一個(gè)甜美的聲音傳來：“姐，你怎么不去上課吖？要遲到了喲”、

曉冪調(diào)侃道：“我在等你”。

胡歌問：“他是你妹妹么”？

“是呀，我這個(gè)妹妹可是很可愛的”。

曉冪問：“你讀幾班”。

“一班”。這時(shí)有個(gè)高大英俊的男孩出現(xiàn)在三人的面前。

男孩繼續(xù)說道：“我和胡歌都是讀一班，我叫袁弘，請多多指教”。

“不會吧？我和我姐也是讀一班耶”。

曉冪說：“詩詩，大家都在一個(gè)班，不好么”？

袁弘問：“這兩位美女是”？

胡歌答道：“這位是楊曉冪。至于這位”

女孩說：“我叫楊曉詩，她是我姐”。

“可是曉冪為什么叫你詩詩呢”？袁弘問道。

“只有我姐和我爸媽才可以那樣叫我，你們不可以哦”~曉詩不講理的回答。

這時(shí)胡歌插了進(jìn)來，說：“別再??鋁耍?儼喚?淌遙?頤薔鴕?環(huán)U玖恕薄

聽了胡歌的一番話，大家都飛快的回到教室?！?/p>

四人一齊到了門口，喊了聲報(bào)告，正準(zhǔn)備找位置坐下來的時(shí)候，一個(gè)年輕漂亮的女生走了進(jìn)來。

溫柔的說道：“我就是將要教你們的老師，也就是你們的班主任，我姓許、下面我來宣布誰和誰坐。胡歌和楊曉詩坐、袁弘和楊曉冪坐……

好了，就這樣了。開始上課，翻開課本第一頁…

袁弘說：“我們能坐在一起，也是一種緣分吧。”

“是啊，以后還要請你多多指教哪?！?/p>

胡歌看見曉冪和袁弘說說笑笑，心里很不是滋味，甚至還有點(diǎn)生氣哪、

曉詩似乎看穿了胡歌的心思，對他說：“你該不會喜歡上我姐了吧？”

胡歌吞吞吐吐的回答道：“怎么會呢？我和你姐是今天才認(rèn)識的耶，再說，你姐的魅力有這么大嗎？”雖然是違心的話，可是胡歌不知道除了這么說，還能怎么說，更何況，就連他自己也不知道自己對曉冪的感覺是什么、

曉詩說：“我姐的魅力本來就很大吖~更何況，你沒聽說過在這世界上有一種感情叫一見鐘情嗎？

胡歌氣呼呼的說：“算了，不和你說了”。

上學(xué)的第一天就這么結(jié)束了、

“姐，快走了啦！”曉詩發(fā)出著急的聲音！

“詩詩，你干嘛這么著急?。俊睍詢缡旨{悶的問、

“你忘了啊？老媽說過今天家里有客人耶、她還千叮萬囑叫我們早點(diǎn)回家！”

“我……忘了！”曉冪不好意思的回答道。

篇3

2、最幸福的事，就是在喜歡你的每一天里，被你喜歡。

3、如果你的美麗是上天送給你的最好的禮物的話，那么讓我遇見你就是上天對我的最好的恩賜。

4、晴天，陰天，下雨天，都不及和你聊天。

5、最美好的事是，人潮擁擠，你自然而然牽緊我的手。

篇4

神秘的模特

博納爾1867年出生于巴黎郊區(qū)一個(gè)富庶的家庭。三十多歲的時(shí)候，他已經(jīng)成為聞名歐洲的畫家，與高更、莫奈等印象派大師齊名，受到上流社會的追捧。據(jù)說英國國王喬治五世在翻修溫莎古堡時(shí)，曾派人專門收集博納爾的油畫裝飾房間。1912年，博納爾的一批畫作在法國、德國、奧地利、英國等地巡回展覽，所到之處，人們無不爭相前往觀看。令人意想不到的是，這批精品之作在前往美國紐約展覽的途中，跟隨當(dāng)時(shí)世界上最豪華的客輪――泰坦尼克號永遠(yuǎn)沉入了大西洋深處，成為西方美術(shù)史上的一大遺憾。

盡管聲名鵲起，但博納爾本人十分淡泊。就在王公貴族、社會名流爭相希望與他結(jié)識的時(shí)候，他卻離開巴黎，搬到了安靜的法國鄉(xiāng)下生活。此外，藝術(shù)評論家們還注意到一個(gè)奇怪的現(xiàn)象：大約從1900年開始，博納爾的很多作品中出現(xiàn)了同一個(gè)女人的身影輪廓。博納爾尤其喜歡描畫她沐浴的場面，賦予她美麗的身體線條和明朗溫暖的色調(diào)。哪怕是在一些風(fēng)景題材的畫作中，博納爾也常常在角落里畫上這個(gè)女人的一個(gè)或半個(gè)身影。一個(gè)著名鑒賞家這樣評價(jià)：“畫家的靈魂進(jìn)入了畫，模特的身影融入了畫家的呼吸，這絕非是簡單的雇傭模特所能達(dá)到的！”

外界紛紛猜測：這個(gè)神秘的模特究竟是誰？有人猜想她是一個(gè)絕世美女，依靠驚人的美貌和嫵媚的身姿虜獲了博納爾的心；有人說她是一個(gè)貴婦人，給博納爾提供了豐厚的經(jīng)濟(jì)資助；還有人認(rèn)為這個(gè)女人根本就不存在，是博納爾憑空想象出來的一個(gè)藝術(shù)形象。

事實(shí)上，這個(gè)女人并不是博納爾的虛構(gòu)。她的名字叫瑪爾黛?梅里妮，只有博納爾為數(shù)不多的幾個(gè)朋友見過她本人。即使是博納爾的好友，當(dāng)他們第一眼看到瑪爾黛時(shí)，仍大吃一驚：這哪里是外界猜測的美女或者貴婦！

原來，瑪爾黛五官平淡、皮膚粗糙，面頰上還長著難看的黃斑。她沉默寡言、性格膽怯，還患有嚴(yán)重的口吃。審美品味不俗的博納爾，為什么選擇這樣一位模特？面對朋友們不解的目光，博納爾沒有作出任何解釋。幾年后，發(fā)生了更令人吃驚的事情。

1924年，一個(gè)名叫蕾妮?蒙查迪的貴族女子隨家人到鄉(xiāng)下度假時(shí)，偶遇在野外寫生的博納爾。愛好藝術(shù)的蕾妮被博納爾的才華深深吸引，從此對他展開持之不懈的熱烈追求。蕾妮正值妙齡，有一頭靚麗的金發(fā)，像向日葵一樣熱情美麗。她頻繁地造訪博納爾的畫室，圍著博納爾嘰嘰喳喳，甚至主動提出要當(dāng)博納爾的人體模特。要知道，在那個(gè)年代，一個(gè)上流社會的女孩如果在畫家面前脫下衣服，那可是天大的笑話！盡管遭到博納爾拒絕，但蕾妮并不死心，她甚至央求家人買下博納爾當(dāng)時(shí)創(chuàng)作的所有畫作，只準(zhǔn)許自己一個(gè)人欣賞。

蕾妮的瘋狂求愛沒有打動博納爾的心。1925年，博納爾與相伴多年的瑪爾黛舉行了婚禮。蕾妮獲知這個(gè)消息后傷心欲絕，在巴黎家中的浴室里割腕，香消玉殞。人們?yōu)樗笸髧@息的同時(shí)，又對瑪爾黛產(chǎn)生了更大的好奇：這個(gè)相貌平凡的女人究竟有什么魅力，能讓博納爾為了她拒絕年輕貌美、身份高貴的蕾妮？

離群索居的婚后生活

朋友們原以為，結(jié)了婚的博納爾和瑪爾黛會參加一些社交活動，不再像以前那么低調(diào)。誰知，他們的婚后生活更加神秘。博納爾買下了法國南部海岸的一座宅子，除了偶爾會見朋友和野外寫生，他幾乎把所有的時(shí)間都用來在畫室畫畫。不過，他每天都會在瑪爾黛的陪伴下外出散步一個(gè)小時(shí)。

見過瑪爾黛的人都對她膽怯的性格留下深刻印象。她害怕跟人交往，不喜歡被人注視，只要發(fā)現(xiàn)有陌生人看著她，她就會呼吸急促，說不出話來。為此，博納爾每次和她一起散步時(shí)，哪怕是晴天也會打著雨傘，以避免瑪爾黛與別人目光接觸。受到瑪爾黛的影響，博納爾越來越自閉。他們遠(yuǎn)離人群，沉默地過著日子。

奇妙的是，瑪爾黛雖然在生人前局促不安，但和博納爾在一起的時(shí)候卻十分放松自如。她愿意讓波納爾注視她、觀察她，給她拍照，甚至畫她的。不過，她不喜歡像其他的模特那樣，在畫室中擺出煞有介事的姿勢供畫家描摹。她更情愿讓博納爾畫她日常生活的狀態(tài)，比如睡覺、讀書、喝茶甚至發(fā)呆的樣子。也正是因?yàn)檫@樣，促成了博納爾平靜自然的人像藝術(shù)風(fēng)格。

瑪爾黛還有一個(gè)奇特的習(xí)慣，就是喜歡洗澡。她一天至少要沐浴三次，在浴室里一呆就是一兩個(gè)鐘頭。沐浴中的瑪爾黛，是博納爾最常用的繪畫主題。不過，與同時(shí)代其他畫家的人像不同，博納爾筆下的瑪爾黛雖然，但看不到任何的色彩。相反，畫中的瑪爾黛總是周身遍布溫暖明亮的光線，旁若無人地脫衣、淋水、擦身、伸懶腰，如古希臘雕像一般優(yōu)美而富于活力。

博納爾畢生最出色的作品《逆光的裸女》，畫的就是剛剛沐浴完的瑪爾黛。畫中她赤身站立在自家浴室中，陽光透過白紗窗簾照射在她的身上，身旁水光粼粼的浴缸和色彩斑斕的墻紙顯示出親切的家庭生活氣息。這幅作品曾在1996年的拍賣會上拍出了7000萬美元的高價(jià)，如今懸掛在比利時(shí)皇家美術(shù)館，成為鎮(zhèn)館之寶。

博納爾和瑪爾黛結(jié)婚后度過了17年的共同生活。隨著年齡的增長，瑪爾黛精神狀態(tài)越來越不好，她變得敏感多疑，甚至對博納爾的朋友也是如此。每當(dāng)有人敲門，她都懷疑對方是來向博納爾偷師學(xué)藝，以至于博納爾不得不拒絕友人登門拜訪的請求。博納爾曾寫信向朋友解釋：“我現(xiàn)在盡量過著與世隔絕的規(guī)律生活，因?yàn)楝敔桏焓值种粕缃?，我也要盡量少接觸人?！彼紶柡陀讶思s在咖啡館見面，出門前會告訴瑪爾黛：“我去遛狗?！?/p>

盡管瑪爾黛的神經(jīng)衰弱越來越嚴(yán)重，但博納爾依然對她幾十年如一日的容忍和愛惜。他的畫作就是最好的證明。在瑪爾黛生命的最后十年中，她的健康日益糟糕，體態(tài)不斷枯萎，但波納爾總是將她畫得十分年輕、身材勻稱健康，仿佛是要用這種特殊的方式，來祝福和保護(hù)自己的愛人。

經(jīng)歷長達(dá)十年的精神衰弱折磨后，瑪爾黛在1942年去世了。博納爾十分痛苦，他在給朋友的信中寫道：“你可以想象我的難過和孤獨(dú)。我心中充滿了苦澀，以及對從此之后生活的憂傷……”和瑪爾黛相識四十年多來，博納爾為瑪爾黛畫下了近四百幅畫像?，敔桏焖篮?，他拒絕再畫任何人物像，筆下只畫風(fēng)景和靜物。在作風(fēng)開放、崇尚浪漫的藝術(shù)界，博納爾的這種深情令人感慨，但也確實(shí)令人疑惑。

平凡外表下的水晶心靈

到底是什么讓博納爾對平凡的瑪爾黛情有獨(dú)鐘？事實(shí)上，在博納爾的眼中，這個(gè)女人一點(diǎn)也不普通。瑪爾黛是他藝術(shù)生命的燈塔，正是由于她的指引，他才走上職業(yè)畫家的道路。

博納爾從少年時(shí)代開始對美術(shù)產(chǎn)生興趣，但他的父親認(rèn)為這個(gè)愛好不能使他日后成為一名成功人士，因此并不支持。但是博納爾沒有放棄練習(xí)。1889年，他開始在一份雜志上發(fā)表版畫插圖，用獲得的稿費(fèi)購買畫筆和顏料。一天，他收到一封編輯轉(zhuǎn)發(fā)他的讀者來信。寫信的人自稱瑪爾黛?德?梅里尼，她在信中說自己十分喜愛博納爾的插圖，希望雜志能夠持續(xù)使用這個(gè)作者的作品。

讀完這封信，博納爾高興極了。長期以來，他在父親那里收獲的只有冷嘲熱諷，而瑪爾黛的來信讓他信心倍增。他很快回信，感謝她的鼓勵。兩人通過書信建立起聯(lián)系。盡管很年輕，但瑪爾黛在美術(shù)鑒賞方面很有天分，對時(shí)下一些流行藝術(shù)有自己獨(dú)到的眼光。她的來信總是語氣溫柔、妙語連珠，最重要的是，她對博納爾的作品充滿肯定。盡管在當(dāng)時(shí)還沒有粉絲的稱謂，博納爾也尚未成名，但毫無疑問，瑪爾黛已經(jīng)是博納爾的忠實(shí)粉絲了。在她的鼓勵下，博納爾報(bào)考了巴黎美術(shù)學(xué)院，并在1895年被順利錄取。

兩人的初次見面充滿戲劇性。博納爾一到巴黎就寫信給瑪爾黛，希望能夠和這位知己見面。但他沒想到的是，瑪爾黛拒絕了這個(gè)請求。她真誠地寫道：“親愛的博納爾先生，為什么我們不能把這份友情維系在書信中呢？”

博納爾沒有死心。他按照信封上的地址找到了瑪爾黛的住處附近，看到一個(gè)身形嬌小的女子走下一輛電車，她瘦弱的體態(tài)和輕盈的步伐令他產(chǎn)生一種奇怪的感覺。他走上前問道：“您是瑪爾黛?德?梅里尼小姐嗎？”那位女子驚恐地看著他，呼吸變得十分急促，最后竟然暈了過去。

這個(gè)女子就是瑪爾黛。博納爾原以為，瑪爾黛在信紙上口吐蓮花、風(fēng)趣幽默，在現(xiàn)實(shí)生活中也應(yīng)該口才流利、談笑風(fēng)生。但實(shí)際上，瑪爾黛是一個(gè)嚴(yán)重的口吃患者。她出生于一個(gè)牧師家庭，盡管受到過良好的教育，但是由于口吃、長相平凡，她十分自卑，從不敢跟陌生人打交道，只能通過寫信與人交流。正因?yàn)檫@樣，她才拒絕了博納爾的見面請求。

幸運(yùn)的是，博納爾有一雙藝術(shù)家的眼睛，能夠在黯淡表象下挖掘出美的本質(zhì)。他在日記中寫到：“如此璀璨的靈魂居住在如此平凡的軀殼里，這一定是上帝刻意的安排?！彼l繁探望瑪爾黛，并向她展示他的新作。一開始，瑪爾黛仍然十分緊張，然而隨著時(shí)間的流逝，加上兩人原本就有書信往來，她漸漸克服了心理障礙，能夠和博納爾正常交流了。

一旦卸下心防，瑪爾黛立即顯示出她不同尋常的藝術(shù)天分。盡管本身不是畫家，但她對藝術(shù)有很多特別的想法。比如她認(rèn)為畫家創(chuàng)作風(fēng)景畫時(shí)不應(yīng)該受到自然光線的束縛，而是在創(chuàng)作時(shí)加入自身的情緒。她的很多建議促成了博納爾繪畫風(fēng)格的轉(zhuǎn)變，幫助他一步步在歐洲藝術(shù)界奠定了獨(dú)一無二的地位。

瑪爾黛不僅是博納爾事業(yè)上的重要助手，在情感上，她也給博納爾提供了源源不斷的精神慰藉。她不能與別人正常交流，只對博納爾一人展示自己的溫柔和才華，這讓博納爾有了極大的滿足感和安全感。

篇5

說它雷?沒關(guān)系,芒果臺發(fā)揚(yáng)“雷文化”繼續(xù)奪得收視第一。

尤導(dǎo)也是嘗到了秘史劇的甜頭,任爾東南西北風(fēng),咬定“秘”字不放松。這次據(jù)說是斥資2個(gè)億,著實(shí)是在服裝化妝道具上下了真功夫。

想來,秘史類電視劇風(fēng)靡天下,首先得力于那個(gè)滿足人們窺探欲的“秘”字。加之宮廷戲的權(quán)謀智斗、千回百轉(zhuǎn),制造出種種揪心的懸念,再不時(shí)爆料一個(gè)貴妃出浴的焦點(diǎn)照,混血皇帝黃秋生《少林足球》般踢蹴鞠,或者楊玉環(huán)母親月奴“尺度驚人”地被要挾;以及細(xì)節(jié)考究的“霓裳羽衣舞”和“凌波曲”,養(yǎng)眼也是夠料了。何況本劇通篇充斥著史上最傳奇最奢華的君王愛情!

如果本著一番尋史的心態(tài),那么你可能無法接受整劇處處充滿了現(xiàn)代感的臺詞:一手遮天的皇帝面對民女居然會瞻前顧后;詩仙兼房奴李白會大呼“我買不起房,還買不起酒嗎”;唐玄宗聲稱“我們正處于蜜月期”;一心想攀龍附鳳的謝阿蠻自稱“老江湖”,頗懂現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)學(xué),認(rèn)為“權(quán)勢是硬通貨”會“升值”;當(dāng)壽王懷刃入觀刺殺玉環(huán)時(shí),竟是玄宗舍身受刃……這還不談楊玉妃后來東渡日本,了卻余生的曠古傳奇。無怪乎被網(wǎng)友稱作“最具喜感的歷史劇”。

千百年來,楊玉環(huán)和李隆基的故事,一直盛傳不衰,其間有,有扒灰,有種種不堪入目,但都具極好的眼球經(jīng)濟(jì)。

但是,要讓只有27歲的楊玉環(huán)與近花甲的皇帝像常人那樣碰撞出愛情火花,其難度不可謂不大。但編劇巧妙把“甭管子虛烏有”的元素都用上了。在劇中楊貴妃成了一個(gè)很好的藝術(shù)家,尤擅舞蹈,李隆基則號稱梨園祖師。

《長恨歌》為證:“春宵苦短日高起,從此君王不早朝”這是;“后宮佳麗三千人,三千寵愛在一身”這是專寵;“在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝”這是忠貞不渝的摯愛。他們從走向情愛,最終達(dá)成摯愛的愛情三部曲,是中國后宮情史上的千古絕唱。

丈夫壽王、詩仙李白、玄宗皇帝,三個(gè)唐代極富魅力的男人和絕代佳人楊玉環(huán)的四角情愛爭奪大戰(zhàn),可以說是本劇的最大看點(diǎn)。

篇6

關(guān)鍵詞：愛情;死亡;理智;現(xiàn)實(shí)

無可否認(rèn)，沙翁筆下的羅密歐與朱麗葉的愛情是至真至純的，是浪漫的、美好的、不含雜質(zhì)的。在羅密歐與朱麗葉的愛情中充滿著幸福、快樂和激情，也貫穿了刻骨銘心的痛苦。他們的愛情停留在感性的層面，在這場沒有理性的愛情中羅密歐與朱麗葉得到了快樂，這是他和她共同追求的。對愛情的迷戀和執(zhí)著使他們無法控制自己，并受感情所驅(qū)使而無所顧忌，呈現(xiàn)出狂熱的風(fēng)格。

其一，羅密歐與朱麗葉的愛情是不理智的，在叛逆中產(chǎn)生的。

羅密歐與朱麗葉愛得那么簡單，絲毫不顧這份愛合不合適，應(yīng)不應(yīng)該。羅密歐原已愛上一位叫羅瑟琳的女孩，卻毫不猶豫地見異思遷，朱麗葉此前也準(zhǔn)備接受一個(gè)叫帕里斯的青年的求婚，但同樣也立刻移情別戀，他們怎么能不去想一想別人將怎樣議論，想一想先前的對象會有什么反應(yīng)，想一想家人會不會反對，想一想自己的義務(wù)和責(zé)任，然而他們沒有顧慮這些，他們所重視、所忠于的只是愛，自然發(fā)生的，真真切切的愛，而不是社會、道德、習(xí)俗、家族強(qiáng)加于愛情之上的重重枷鎖。他們的愛情之深與其雙方家庭的阻礙是有著一定關(guān)系的。本來一見傾心的兩個(gè)人可以經(jīng)歷戀愛的考驗(yàn)彼此了解磨合之后走向婚姻的殿堂，可是羅密歐與朱麗葉的家庭卻偏偏勢不兩立，于是雙方家庭都阻撓其二人相愛。生于世間誰也不愿做讓人束縛與鉗制的傀儡，哪里有壓迫哪里就有反抗，你不讓我愛我卻偏偏要愛，家里越是阻撓，他們反而愈愛愈深。羅密歐對朱麗葉的一段表白，深刻地表現(xiàn)出了羅密歐的叛逆與愛戀：“唉，你的眼睛比他們二十把刀劍還厲害，只要你用溫柔的眼光看著我，他們就不能傷害我的身體。朦朧的夜色可以替我遮過他們的眼睛。只要你愛我，就讓他們瞧見我吧。與其因?yàn)榈貌坏侥愕膼矍槎谶@世上捱命，還不如在仇人的刀劍下喪生。” 朱麗葉為了投入羅密歐的懷抱而寧愿放棄家庭：“羅密歐啊，羅密歐！為什么你偏偏姓羅密歐呢？否認(rèn)你的父親拋棄你的姓吧！也許你不愿意這樣做，那么只要你宣誓做我的愛人，我也不愿再姓凱普萊特了。”朱麗葉這種對愛情的信念同樣是一種叛逆，一種追求。

羅密歐與朱麗葉的表白是帶有激情與怒火的，這與家庭的阻撓密不可分。也正是因?yàn)檫@種阻撓才使羅密歐與朱麗葉有了一個(gè)共同的目標(biāo)，打破家庭束縛的枷鎖，走出一條屬于自己的愛情之路，一條純粹的愛情之路。是的，愛情應(yīng)該是純粹的，然而，無論何時(shí)，帶有叛逆性質(zhì)的愛情通常都沒有完滿的結(jié)局。當(dāng)今一些青年人置道德準(zhǔn)則于不顧，采用物質(zhì)化與功利化的戀愛方式，錯誤地認(rèn)為愛情可以用金錢來買，愛情也可以廉價(jià)販賣。這些有悖于道德準(zhǔn)則、玷污愛情的認(rèn)識和做法必將使戀愛雙方都產(chǎn)生消極的陰影，影響以后的戀愛，甚至于影響整個(gè)人生。

羅密歐與朱麗葉的愛情是不理智的，因此基礎(chǔ)也是不穩(wěn)固的。我們無法預(yù)知，如果羅密歐與朱麗葉的愛情得到了家人的支持，他們堂堂正正走進(jìn)了婚姻的殿堂，品味了什么叫做婚姻，什么叫做生活，對彼此的人生觀、價(jià)值觀、甚至生活習(xí)慣等有了了解時(shí)，他們的故事是否還會成為人們傳頌的亙古不變的永恒愛情。

其二，羅密歐與朱麗葉的愛情是超現(xiàn)實(shí)的，凌駕于生命之上的。

愛是一種信仰，信仰可以讓人活下去，也可以致人于死地;愛可以超越一切，包括不可逾越的死亡的鴻溝。朱麗葉僅憑著在舞會上與羅密歐短暫的接觸就說出令人震驚的表白：“要是他已經(jīng)結(jié)過婚，那么墳?zāi)贡闶俏业幕榇??！绷_密歐與朱麗葉的純潔愛情面對著層層障礙，這些障礙都是想把他們雙雙拆散。兩家的不和從根本上取消了他們結(jié)合的可能性。朱麗葉表哥提伯果特被羅密歐殺死，使兩家仇上加仇，愛情更沒希望。羅密歐被放逐，乳也不再支持朱麗葉了，而朱麗葉卻是將她痛罵一頓，置之不理。最難的還是來自父母的反對，硬逼她嫁給帕里斯，朱麗葉為了逃避這場無愛情的婚姻喝毒藥裝死，羅密歐得知朱麗葉死亡的消息時(shí)，千辛萬苦從異鄉(xiāng)回來在朱麗葉的靈床前喝下毒藥自殺。恰恰這時(shí)朱麗葉的藥性過去，蘇醒過來，看到羅密歐死了，感到生命已毫無意義，繼而從羅密歐的刀鞘里抽出匕首，刺進(jìn)自己的胸膛，撲在羅密歐的身上死去。這種自我毀滅實(shí)質(zhì)是對愛情的執(zhí)著。她那高貴的心使她將愛情看得高于自己的生命。對于他們倆來說，現(xiàn)實(shí)是一道死亡之墻，他們從未想到過要同他們所面對的現(xiàn)實(shí)周旋或妥協(xié)，死亡成了他們愛情的歸宿。

羅密歐與朱麗葉從相愛到死亡，在一起的時(shí)間是很少的，因?yàn)樗麄冦懶目坦堑膼矍閮H僅來到世上五天，這又使二人產(chǎn)生了空間上的距離，而距離是能夠產(chǎn)生美的，這種距離促使羅密歐與朱麗葉的戀情日益強(qiáng)烈。羅密歐與朱麗葉為了自己的愛情執(zhí)著地追求著，這種追求在家庭阻撓的壓力下，堅(jiān)強(qiáng)地生存著，它超越了一切，甚至忘卻了自我。的確，人來自自然，人的感望是人的本能，因此也就無所謂善惡。人自身的感望就是目的，外物不過是滿足需要的手法。與羅密歐相愛.是朱麗葉的自我感望;對于羅密歐來說，與朱麗葉相愛也是一種感望的滿足。人有了欲望，就會去不懈地追求，欲望愈強(qiáng)烈，追求的方式便愈無所顧及，其它的都已不重要，包括生命。愛情在遇到阻撓和挫折后會愈加濃烈。甚至可能會起到推動作用。不過結(jié)局往往是毀滅。

在藝術(shù)的舞臺上我們可以一次次再現(xiàn)羅密歐與朱麗葉的不朽的愛情故事，贊美男女主人公純潔而凄美的愛情，同時(shí)我們應(yīng)該認(rèn)識到愈是大力贊揚(yáng)的東西，實(shí)際生活中就愈少見。就如同羅密歐與朱麗葉的愛，舞臺上表演得再動人，生活中也不可能實(shí)現(xiàn)。因?yàn)樗麄冞€未嘗盡戀愛的感受便急于走進(jìn)了婚姻的殿堂，還未品味什么叫做婚姻便駕鶴西去了。我們還應(yīng)該認(rèn)識到以生命為代價(jià)的執(zhí)著是不可取的，是愚鈍的。假設(shè)羅密歐和朱麗葉生活在我們這個(gè)時(shí)代，贏得愛情最終勝利的辦法有多種，而沒有一種是以二人的殉情為結(jié)局。

參考文獻(xiàn)：

[1]趙海江. 、倫理DD和之比較. 福建師范大學(xué)福清分校學(xué)報(bào)，2003.

[2]朱生豪譯.莎士比亞全集（第八卷）.北京：人民文學(xué)出版社，1984.

篇7

摘 要： 本文對美國女詩人的艾米莉·迪金森的《但愿我是，你的夏季》進(jìn)行文本細(xì)讀，揭示這首詩歌體現(xiàn)的愛情觀，內(nèi)容與形式的良好結(jié)合，帶給讀者“從匱乏中生出豐?！钡捏w驗(yàn)，以及領(lǐng)略到的迪金森簡單生活孕育出的瑰麗的詩歌想象。

關(guān)鍵詞： 艾米莉·迪金森 《但愿我是，你的夏季》 愛情

一、引言

美國女詩人艾米莉·迪金森（1830—1886）生活在十九世紀(jì)三十年代，生前默默無聞，鮮有人知，死后隨著美國現(xiàn)代詩歌的興起而聲名鵲起，尤其是近些年來她成為了美國與世界文學(xué)史上愈來愈受人關(guān)注的女詩人，獲得了非常高的聲譽(yù)。迪金森一生深居簡出，僅作過一次外出旅行，28歲之后未曾出過家門，以至于她的生活囿于居住的庭院之內(nèi)，幾乎沒有平常的生活瑣事和太多交往的朋友。由此，她被稱為“阿默斯特的女尼”，至今研究者們也未找出她離群索居的原因。

然而，正是這樣一位孤獨(dú)的女詩人，創(chuàng)作出多達(dá)1775首詩歌。除了當(dāng)時(shí)的時(shí)政之外，這些詩歌涉及生活所見所聞的方方面面——自然美景、世間萬物、人神愛恨、生死永生、悲歡離合、宗教信仰等等。詩歌對于迪金森有著特殊的含義，她曾在信中說：“如果有一部書能使我讀過之后渾身發(fā)冷，而且沒有任何火能把我暖和過來時(shí)，我知道那一定是詩。如果我有一種天靈蓋（top of my head）被人拿掉的感覺，我知道那一定是詩。這是我對詩的唯一理解，除此之外，還會有其他的理解嗎？”①無疑，在迪金森眼中，詩歌是能夠帶來強(qiáng)烈內(nèi)在感受的語言文字的組合，而這也許正是她的詩歌想要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)：給讀者的內(nèi)心帶來強(qiáng)烈的震撼和沖擊，讓他們領(lǐng)略到前所未有的情感體驗(yàn)。盡管生前僅有7首詩經(jīng)過編者修改后發(fā)表，也沒有得到廣大讀者的認(rèn)同，但迪金森一生筆耕不輟，便箋上、卡片上，甚至小紙片都留下了她的文字，表達(dá)著她時(shí)時(shí)刻刻的思想與想象，詩歌是她表達(dá)自我，以及與世界溝通的方式。同樣，盡管沒有經(jīng)歷過愛情，愛情卻是迪金森詩歌中的一大主題。閱讀她的愛情詩，讀者會體會到愛情的甜美與痛苦，愛人的執(zhí)著與忘我。迪金森正是這樣一個(gè)矛盾體，貧乏的生活體驗(yàn)與豐富的詩歌想象形成鮮明的對比，這也許正是“匱乏中生出的豐?！?。本文主要探討《但愿我是，你的夏季》（Summer for Thee，Grant I May be）所展現(xiàn)的愛情，其內(nèi)容與形式的結(jié)合，以及它帶給讀者的“從匱乏中生出豐裕（Sumptuous Destitution）”②的強(qiáng)烈體驗(yàn)。

二、如夏日般美好的愛情

根據(jù)史料和學(xué)者考察，一生未嫁、鮮少出門的詩人，并沒有可以考證的愛人或婚姻對象。在其與屈指可數(shù)的幾位男性的書信中，也無法找到確鑿的情愛表達(dá)的痕跡。然而，盡管如此，她的傳記作家大致認(rèn)同，迪金森內(nèi)心有過對愛人的向往和憧憬，這也許是她內(nèi)心世界的秘密與愛情詩歌的源泉。實(shí)際上，這樣一位感情經(jīng)歷很少的詩人，寫出了高達(dá)300多首愛情詩歌，超過了其詩歌總量的六分之一。在這些愛情詩中，迪金森展現(xiàn)了女性特有的細(xì)膩、敏銳與豐富想象，用獨(dú)特的意象、真摯熾熱的感情表達(dá)著對愛情的向往，以及為愛情獻(xiàn)身的精神。閱讀《但愿我是，你的夏日》，讀者禁不住會受到強(qiáng)烈的感染，不斷地回味感慨：這樣一位出世的詩人，如何能夠?qū)⑹浪椎母星楸磉_(dá)的如此深刻熟稔、深入人心。

迪金森筆下的愛情是美妙的，值得獻(xiàn)身與期待的?！兜肝沂?，你的夏季》詮釋了這一切。在第一個(gè)詩節(jié)中，詩歌發(fā)言人如此說道：

Summer for thee，grant I may be但愿我是，你的夏季，

When summer days are flown！當(dāng)夏季的日子插翅而飛！

The music still，when Whippoorwill

我依舊是你耳邊的音樂，

And Oriole-are done！當(dāng)夜鶯和黃鸝精疲力竭。③

雖然第一行沒有提到一個(gè)“愛”字，虛擬語氣與直接借喻讓讀者感受到詩歌發(fā)言人的心意，她毫不掩飾地向愛人表達(dá)愛慕之情，訴說著想要成為愛人“夏季”的想法。同時(shí)，選擇“夏季”作為喻體，詩歌發(fā)言人似乎在暗示，自己的愛情可以讓愛人如沐夏風(fēng)，身心舒暢地享受夏季蘊(yùn)含的一切美好。隨后第三行中，盡管沒有本體，只有喻體“音樂”，讀者可以讀到第二個(gè)借喻，發(fā)言人說，即便夏季不能持久，“我依舊是你耳邊的音樂”，縈繞不絕。且心中的愛情可以使發(fā)言人忘記辛勞，為自己的愛人獻(xiàn)上最甜美、最持久的歌聲，即使最擅長歌唱的“夜鶯和黃鸝感到勞累”停止歌唱時(shí)，她的歌聲也會余韻悠長繞梁不絕?！跋娜铡迸c“音樂”這兩個(gè)比喻在迪金森的簡短的四行詩節(jié)中占據(jù)了主要位置，突出表現(xiàn)了詩歌發(fā)言人為愛情獻(xiàn)身，為愛人付出一切的急切和直白。言辭之間毫無猶豫羞怯，也毫無矯情忸怩，凸顯出發(fā)言人感情的真摯與強(qiáng)烈。迪金森展現(xiàn)的不是李清照筆下“和羞走，倚門回首，卻把青梅嗅”的羞澀少女，而是思想成熟、敢于追求的女性獨(dú)白，而是真摯、大膽、坦坦蕩蕩、毫不狎昵的愛情宣言。

在第二個(gè)五行詩節(jié)中，詩歌發(fā)言人的主觀追求仍占據(jù)著主導(dǎo)地位，她寧愿為愛情獻(xiàn)身的精神助她與死神抗?fàn)?，并取得最終勝利；發(fā)言人愛情的魔力和強(qiáng)烈的自我意識讓人無法忽視。

For thee to bloom，I’ll skip the tomb

為你開花，逃出墓地，

And row my blossoms o’ver！讓我的花開得成行成列！

Pray gather me-請采擷我吧——

Anemone-秋牡丹——

Thy flower-forevermore！你的花——永遠(yuǎn)是你的

即使為愛情引吭高歌的夏季已經(jīng)過去，美好的戀愛季節(jié)無法避免地要走入“墳?zāi)埂?，走進(jìn)秋季，發(fā)言人也不愿與夏季一樣消逝。實(shí)際上，死神并不能阻擋發(fā)言人傾訴并固守愛情，而發(fā)言人的愛情能超越時(shí)光與死神的束縛?！拔摇睍疤映觥保╯kip）墳?zāi)梗粤硪环N形式存在——秋季炫麗綻放的花。喻體“我的花（my blossoms）”再次引領(lǐng)讀者看到詩歌發(fā)言人的執(zhí)著。同時(shí)，發(fā)言人強(qiáng)調(diào)，這花朵是特別“為你”（For thee）綻放的，“我的花”就是“你的花（thy flower）”，并且“永遠(yuǎn)是”（forevermore），直到永恒。這無疑是在表白，詩歌發(fā)言人就是為愛而生的，“我的（my）”一切，甚至生命都是為你、為愛情獻(xiàn)上的。此外，雖然這里詩歌發(fā)言人毫不掩飾地表明愿意為了愛人獻(xiàn)出一切，她與張愛玲的“遇見你我變得很低很低，一直低到塵埃里去，但我的心是歡喜的。并且在那里開出一朵花來”是不同的。發(fā)言人的奉獻(xiàn)并沒有貶低自己卑微祈求的意味，只是對選擇的執(zhí)著，并不會讓讀者感到任何的屈尊俯就。

與迪金森其他詩歌類似，這首詩非常簡短，只有兩個(gè)詩節(jié)九行詩。但這首詩沒有使用大多數(shù)詩的贊美詩體④，沒有在每個(gè)詩節(jié)的第二行與第四行押韻，而是在每節(jié)的第一行與第三行使用了中間韻（internal rhyme）。第一節(jié)第一行中thee與be押韻形成關(guān)聯(lián)，揭示了詩歌發(fā)言人“成為”（be）“你”（thee）的義無反顧。第三行中still與Whippoorwill押韻，使“still”成為雙關(guān)：夜鶯“寂靜無聲”（still）時(shí)，我“依然”（still）唱著情歌。同樣，第二節(jié)第一行中bloom與tomb押韻又對比鮮明，“花開”（bloom）的繁盛讓人忘記“墳?zāi)埂保╰omb）的陰郁，從而擺脫死神；而第三行的me（我）與第四行的anemone（秋牡丹）在很多版本中是一行，形成中間韻。這宣告著詩歌發(fā)言人為愛情做出的最后選擇，“我”（me）就是“秋牡丹”（anemone），沒有區(qū)別。此外，兩個(gè)“為你（for thee）”都在第一和第二詩節(jié)的第一行，位置突出，引人注目，既是結(jié)構(gòu)上的平行，又是意思上的重復(fù)和強(qiáng)調(diào)，將發(fā)言人為愛人付出的意愿表達(dá)的更清楚更震撼。

詩歌發(fā)言人了解時(shí)光的變遷，萬物的泯滅，愛情的結(jié)束?？墒?，即便愛情不能永恒存在，詩歌發(fā)言人仍在暗示，它會以其他形式延續(xù)下去，并且會永遠(yuǎn)留存曾經(jīng)的痕跡，這就足夠讓人欣慰和心向往之了。這種守護(hù)愛情的堅(jiān)定信念是“迪金森將失去心愛對象與期待最終相聚融合在一起的努力”，⑤也是迪金森對待愛情的態(tài)度：美好的愛情是值得奉獻(xiàn)一切的，因?yàn)樗嘈?，愛情終將回歸，愛人終將相聚。

三、匱乏中生出的豐裕

《但愿我是，你的夏日》以簡潔的語言跳躍的思想邀請讀者運(yùn)用想象填補(bǔ)空白，這正是從匱乏中生出豐裕在讀者方面的實(shí)踐。比如，在詩中，詩歌發(fā)言人愛慕的對象“你”一直處在幕后，簡短的九行詩沒有給讀者任何“你”的信息。可是這種缺失卻使讀者禁不住對“你”浮想聯(lián)翩，想象著“你”的魅力與美好，這也許正是詩人所期待的效果。同樣，詩歌發(fā)言人將自己的愛情比喻成“夏季”，卻并沒有提及二者的相似之處，這種留白為讀者留出了想象空間，邀請讀者參與到詩中的愛情，從而產(chǎn)生共鳴與聯(lián)想。此外，這種缺失引發(fā)的想象與詩歌的形式互相配合互相推動。這首詩將第一人稱“我”與第二人稱“你”作為詩歌的主體，閱讀時(shí)讀者會領(lǐng)略到兩人對話的即時(shí)感，感受到發(fā)言人在訴說自己鮮明的主張、熾熱的感情，與個(gè)人主觀的思想，而不是客觀實(shí)在卻冰冷的真理。當(dāng)然，“我”也許不是迪金森本人，但這種第一人稱的表達(dá)卻拉近了讀者與詩人以及發(fā)言人的距離，便于讀者深刻體會詩中的愛情，并從通感中引發(fā)更多共鳴。無疑，以上正是從匱乏中生出豐裕的實(shí)際事例，由于不了解“你”與“夏日”的詳細(xì)信息，所以可以向更美好的方向設(shè)想。威爾伯指出，迪金森認(rèn)為“她的匱乏是美好的”，正如她的一首詩這樣寫：“只有失敗的人才知道成功的甜美?！边@種矛盾的組合恰是最和諧的存在。⑥

此外，詩中發(fā)言人的語氣輕快，將“你”置于朦朧之中，一方面讓讀者充分想象“愛人”多么美好，一方面運(yùn)用沉默暗示著更多的內(nèi)容。比如，讀者無須知道“你”是否英俊瀟灑，是否學(xué)識淵博，是否配得上發(fā)言人的愛情，甚至是否愿意接受這份愛情。同時(shí)也在暗示，發(fā)言人自己也不在乎愛慕的對象是否才高權(quán)重，貧窮或富有，甚至是否同樣愛她。讀者在填補(bǔ)缺失信息的同時(shí)，會更加強(qiáng)烈地感受到發(fā)言人為愛情奉獻(xiàn)的精神，表達(dá)愛慕之情的意愿，以及享受心中愛情的輕松快樂。威爾伯提到，在迪金森后期的作品中，迪金森已經(jīng)將詩中的愛人變成一個(gè)“純粹的象征，一個(gè)遙遠(yuǎn)的精神快樂的象征，且已經(jīng)匯集到對天堂的想象之中了”。⑦這正暗合了她在這首早期詩作中對愛慕對象的塑造，一幅簡筆畫引發(fā)出更多美好的想象。

參照迪金森的一生，可以認(rèn)為匱乏中生出的豐裕是迪金森內(nèi)省的必然產(chǎn)物，而詩歌正是迪金森傾吐內(nèi)心秘密的渠道。喬伊斯·卡羅·奧茨曾說：“前無詩人后來也很少有詩人（在這方面，后來的詩人里爾克最接近她，也許葉芝和勞倫斯與她也有相似之處）像迪金森一樣，她揭示的是內(nèi)心深處最微妙的秘密：她坦白了那些在社會中連她的狗都會感到尷尬的情感（意譯了迪金森對湯姆森·溫特沃斯·希金森的一句話，這解釋了迪金森不愿與絕大多數(shù)人為伴的原因，他們閑扯的‘空洞無聊的話題’讓迪金森感到不快）。”⑧正如奧茨所言，詩歌對迪金森有特殊的意義，詩人是她非常喜歡的職業(yè)，最珍視的身份。她曾寫道：“既然要來清點(diǎn)，我來評判，/首先是詩人，然后是太陽（I reckon-When I count at all—/First—Poets—Then the Sun—）?！雹峋C上而言，迪金森看重的也許是詩人可以利用文字來表達(dá)思想，運(yùn)用詩歌來揭示內(nèi)心世界，以及利用言辭釋放內(nèi)心秘密、舒緩心理重壓的身份。事實(shí)上，在《但愿我是，你的夏日》中，迪金森大膽直白地表達(dá)了日常生活中無法吐露的愛情，短短兩個(gè)詩節(jié)中，兩次強(qiáng)調(diào)“為你（for thee）”，三次運(yùn)用借喻，“為你”成為“夏季”、成為不絕于耳的“音樂”、成為“供你”采擷把持手中的“秋牡丹”。即使時(shí)光會讓愛情流逝，愛情終結(jié)于墳?zāi)?，詩歌發(fā)言人也會毫不猶豫地“逃出”墳?zāi)?，無視死神，用熾熱的熱情點(diǎn)燃新的生命，成為成行的秋牡丹。這個(gè)“你”可以是某個(gè)確定的對象，也可以是迪金森想象中符合一定標(biāo)準(zhǔn)的佳偶，但無論是誰，在詩歌中，借發(fā)言人之口，迪金森都不用再掩蓋，而是可以大膽地將心中的愛戀表達(dá)出來。在一定程度上，這種直白佐證了，現(xiàn)實(shí)中愛情的缺失、愛情體驗(yàn)的匱乏是迪金森愛情想象的沃土。沒有生活中的匱乏，就沒有豐富的詩歌想象。

四、結(jié)語

簡短的詩篇，明了的含義，熾熱的感情，《但愿我是，你的夏日》雖并不為眾多研究者關(guān)注，但是它的格律簡單，朗朗上口，意象鮮明，深受廣大普通讀者的喜愛。閱讀這首詩歌，讀者很容易領(lǐng)略到詩人語言的精煉和比喻的精妙，感受到愛情的美好和愛人的執(zhí)著，體會到詩歌發(fā)言人的奔放和直白。盡管簡·唐納休·埃貝魏因認(rèn)為，從迪金森的人生經(jīng)歷出發(fā)來閱讀她的愛情詩“往往是對迪金森詩歌的一種誤導(dǎo)式的理解”，但他也承認(rèn)，這“卻總是禁不住讓人想要做出的嘗試”，⑩不可否認(rèn)迪金森的生活經(jīng)歷或多或少會映射在她的詩歌中?？傊?，《但愿我是，你的夏季》首先以其意象的轉(zhuǎn)變和語言的跳躍，引發(fā)讀者以詩歌為基礎(chǔ)的無盡想象，從讀者的角度實(shí)現(xiàn)了匱乏中生出的豐裕。其次，回顧迪金森的人生，可以說正是由于沒有經(jīng)歷過世俗的愛情，詩人才會有對于愛情大膽瑰麗的想象，正如她雖深居簡出，而詩歌的體裁和內(nèi)容卻幾乎包羅萬象一樣，這恰恰反映了詩人“從匱乏中生出的豐?！?。

注釋：

①The Letters of Emily Dickinson.Ed.Thomas Herbert Johnson and Thoedora Van Wagenen Ward.Cambridge，MA：The Belknap Press of Harvard University Press，1986：472-473.

②錢鐘書翻譯該短語.引自Wilbur，Richard.Sumptuous Destitution.Emily Dickinson.Ed.Harold Bloom.Broomall，PA：Chelsea House Publishers，2008：9.

③The Poems of Emily Dickinson.Ed.Ralph William Franklin.Cambridge，MA：Harvard University Press，2005：22.本文英文譯文除特殊標(biāo)注外為筆者自譯.

④狄更生的詩常常采用一般教會贊美詩的格律：每節(jié)四句，第一、三句八音節(jié)，第二、四句六音節(jié)，音步是最簡單的“輕、重”，第二、四句押韻。這通常稱作贊美詩體。

⑤Cooley，Carolyn Lindley.The Music of Emily Dickinson’s Poems and Letters：a Study of Imagery and Form.Jefferson，NC：McFarland & Company，Inc.，2003：9.

⑥Wilbur，Richard.Sumptuous Destitution.Emily Dickinson.Ed.Harold Bloom.Broomall，PA：Chelsea House Publishers，2008：16.

⑦Wilbur，Richard.Sumptuous Destitution.Emily Dickinson.Ed.Harold Bloom.Broomall，PA：Chelsea House Publishers，2008：17.

⑧Oates，Joyce Carol.（Woman）Writer：Occasions and Opportunities.Michigan University：Dutton Adult，1988：164.

⑨The Poems of Emily Dickinson.Ed.Ralph William Franklin.Cambridge，MA：Harvard University Press，2005：242.

⑩Eberwein，Jane Donahue.Dickinson：Strategies of Limitation.Amherst：University of Massachusetts Press，1985：23-24.

參考文獻(xiàn)：

［1］Cooley，Carolyn Lindley.The Music of Emily Dickinson’s Poems and Letters：a Study of Imagery and Form.Jefferson，NC：McFarland & Company，Inc.，2003.

［2］Dickinson，Emily.The Letters of Emily Dickinson.Eds.Thomas Herbert Johnson and Thoedora V.Ward.Cambridge，MA：The Belknap Press of Harvard University Press，1986.

［3］The Poems of Emily Dickinson.Ed.Ralph William Franklin.Cambridge，MA：Harvard University Press，2005.

［4］Eberwein，Jane Donahue.Dickinson：Strategies of Limitation.Amherst：University of Massachusetts Press，1985.

［5］Oates，Joyce Carol.（Woman）Writer：Occasions and Opportunities.New York：Dutton，1988.

篇8

于是，在那座有著300多年歷史的明清古宅里，他們成了新的主人，他們的一切也將在這里重新開始。

兩只小鳥相約看世界，允許你在我生命里“指手畫腳”

出生于江西南昌的廖敏欣喜歡窮游。19歲高中畢業(yè)那年，她前往英國留學(xué)。閑暇之余，走過許多地方，最愛去的就是各色古堡，倫敦塔、斯特靈城堡、溫莎城堡……走在厚重的石磚上，看著尖尖的塔頂，廖敏欣常有一種穿越時(shí)空的幻覺。

2009年，26歲的廖敏欣學(xué)成歸國，在上海一家大型品牌戰(zhàn)略公司工作。2011年6月的一天，英國子公司調(diào)過來幾名新職員，公司為他們舉辦接風(fēng)宴。席間，因?yàn)橛性谟魧W(xué)多年的經(jīng)歷，廖敏欣和新同事聊得十分投機(jī)。當(dāng)她提到自己最愛去參觀各色古堡時(shí)，新同事愛德華來了興趣：“我也是個(gè)‘古堡迷’，除了英國，我還去看過很多國家的古堡，比如德國、芬蘭?！?/p>

聊著聊著，廖敏欣發(fā)現(xiàn)自己和愛德華有許多共同的興趣愛好，他們都喜歡窮游，喜歡各種古建筑，喜歡無拘無束的生活。

熟識之后，兩人經(jīng)常坐在一起聊天，聊英國的文化，聊中國的“非遺”，當(dāng)然最愛聊的還是各種各樣的古堡。聽說廖敏欣的愿望就是能在古堡里舉辦一場婚禮，愛德華笑著說：“我相信那個(gè)男孩一定聽見了，他正在努力工作?！睈矍殡m然還沒有到，但因?yàn)橛袗鄣氯A的陪伴，廖敏欣一點(diǎn)兒也不感覺寂寞。這兩個(gè)“愛玩”的人，下班后會坐動車去陽澄湖吃大閘蟹，在湖邊聊天賞月，然后坐最早的車回來上班。

用愛德華的話說：“人的身體和靈魂其實(shí)是可以分開的，人不得自由，最起碼可以讓靈魂出去游蕩游蕩?！蹦侵螅灰袝r(shí)間，兩人就結(jié)伴旅行，上海附近的城市，他們幾乎跑了個(gè)遍。在一次又一次的旅行中，愛德華對廖敏欣動了心。

2013年9月，愛德華和廖敏欣一起去江西南昌徒步旅行。經(jīng)過一座鄉(xiāng)間教堂時(shí)，兩人決定進(jìn)去看看。那是一座很小的教堂，是附近村落的一些信徒平時(shí)禱告用的。廖敏欣開玩笑地問愛德華：“你要不要懺悔，我在外面等你?！甭犓@么一問，愛德華笑了：“你就不怕我需要懺悔的事情太多，你要從天亮等到天黑？”“沒事，只要神父不嫌煩，我等你?！?/p>

可愛德華進(jìn)去不久，很快就出來了，他認(rèn)真地看著廖敏欣，目光炙熱：“我只許了一個(gè)愿望，希望眼前的這個(gè)女孩，成為我生命中唯一的公主，允許她在我的生命里‘指手畫腳’，但不知道她是否愿意給我這個(gè)機(jī)會？”廖敏欣聽著臉紅了，沒點(diǎn)頭也沒搖頭，只說“留待觀察，考察合格后再轉(zhuǎn)正”。

那天夕陽西下的時(shí)候，兩人坐在路邊，身邊野花圍繞。那一瞬間，廖敏欣心里溢滿了甜蜜，不禁悄悄握住了愛德華的手。

購買古宅，為你建一座最美的“古堡”

有了女友的相伴，愛德華感覺十分幸福，但他在心里卻生出一些困惑：如今這樣馬不停蹄地追趕生活，是自己想要的嗎？他覺得，盲目地追著生活跑，讓自己失去了太多體會細(xì)小幸福的機(jī)會，他希望自己能慢下來，真正感受生活的每一天。

感受到男友內(nèi)心的沉重，又恰好是春天，廖敏欣決定帶著男友去江西婺源住幾天，給他減減壓。

在婺源，隨處可見的明清建筑讓愛德華目不暇接。一望無際的油菜花，掩映在花林里的紅磚青瓦，就像是一幅水墨畫，讓他震驚、留戀、歡喜。

在游走婺源的過程中，愛德華發(fā)現(xiàn)，當(dāng)?shù)卦S多人家住的都是老宅子。因?yàn)槟昃檬蓿Ｗo(hù)不當(dāng)，許多古宅都破敗不堪，甚至成了危房。這讓他十分心痛，常常會撫摸著殘?jiān)珨啾冢β晣@氣道：“這些老宅子，不亞于歐洲的任何一座古堡，如果保存完好，肯定特別美。”廖敏欣在一旁點(diǎn)點(diǎn)頭。

在婺源待了一周，愛德華深深地喜歡上了這里。回到上海后，他精神上出現(xiàn)了嚴(yán)重的“水土不服”，煩躁、失眠，狀態(tài)大不如前，幾個(gè)月下來，瘦了一大圈。

堅(jiān)持了幾個(gè)月，愛德華決定辭職：“雖然我不知道未來想過怎樣一種生活，但我清楚地知道，目前的生活狀態(tài)不適合我?！绷蚊粜朗侵С帜杏训?，她覺得，年輕就代表著無限可能，不需要拘束在某一個(gè)條條框框里，更不需要勉強(qiáng)自己強(qiáng)顏歡笑。就這樣，她和男友一起遞交了辭職報(bào)告，來到廖敏欣的家鄉(xiāng)南昌。愛德華在南昌大學(xué)學(xué)習(xí)中文，廖敏欣則陪著他。沒事的時(shí)候，兩人四處尋訪各式各樣的古建筑。

在婺源，徽派建筑很多，而且各具特色，愛德華拍了很多珍貴的照片。用他們的話說，這些古建筑都在慢慢消失，他們能力有限，能做的就是用相機(jī)記錄下來，留著讓更多的人看到。

2015年圣誕節(jié)，愛德華帶著廖敏欣一起回到了英國，把她隆重介紹給自己的親人，并向她求婚。愛德華對廖敏欣說：“我已經(jīng)想好了，我們就在婺源買一座老宅子，建成你喜歡的樣子，我要用這樣一座‘中國城堡’娶你回家?！边@是喜歡古建筑的愛德華，對同樣喜歡古建筑的女友最好的愛的表達(dá)。廖敏欣用力點(diǎn)點(diǎn)頭，這愛的表達(dá)圓了她的夢。

從英國回來后，兩人繼續(xù)四處尋訪古宅，希望選一座合心意的地方。

2016年初，愛德華和廖敏欣經(jīng)過多方打聽，得知在婺源思口鎮(zhèn)思溪村有一座古宅，比較符合他們的要求，便決定去看看。

當(dāng)?shù)厝朔Q那座古宅為“正經(jīng)堂”，后經(jīng)證實(shí)名叫“金智成堂”。那是一座有著300多年歷史的徽派建筑，以木梁為結(jié)構(gòu)，以磚、石、土砌護(hù)墻。據(jù)說300多年前，它是為了招待當(dāng)?shù)夭枭潭ǖ?，鼎盛時(shí)期，接待了很多來來往往的商人。如今，古宅年久失修，有些地方漏雨，長年累月之下，有股淡淡的霉味。原本住在宅子里的人大多搬了出去，只有兩位老人留守宅中。

廖敏欣和愛德華找到了當(dāng)?shù)氐拇鍟?，希望能陪著前去看看。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地，村書記指著老宅門口的一位老人說：“那是金大爺，旁邊是他老伴，這老兩口一直住在這間屋子里?！?/p>

金大爺老兩口60多歲，兒女都住在城里，一直想把他們接去，可兩位老人卻不愿離開。見到愛德華，并聽說他是位“古宅迷”，金大爺熱情地把他們迎進(jìn)了門。

宅子是典型的徽式院落，外窄內(nèi)大，進(jìn)去之后，能看到幾個(gè)天井。恰好那天天氣不錯，陽光透過天井照在幾盆花草上，有種歲月靜好的幸福味道。在老宅的正堂，擺著鐘和花瓶，上面懸掛著鏡子，意為鐘（終）聲（生）瓶（平）鏡（靜）。屋內(nèi)許多精美的木雕和石雕讓愛德華看得眼睛都直了，但因?yàn)闆]有好好保護(hù)，很多地方都不完整。金大爺介紹道：“我在這兒過了大半輩子，你別看屋子舊，冬暖夏涼，可舒服了。”說完，金大爺有些傷感地說：“等我們走了，不知道誰還愿意來住，年輕人都喜歡大城市，誰都不愿意待在農(nóng)村?！?/p>

聽著金大爺?shù)闹v述，廖敏欣看到屋檐下，多年前筑起的燕子窩已老化成了黑灰色，正廳的柱子上也有調(diào)皮孩子畫的小人。那座古宅里的一切都充滿了人情味兒，仿佛能看到歲月留下的點(diǎn)滴痕跡。兩個(gè)人對這座古宅“一見鐘情”。

聽說廖敏欣和愛德華要買房子，金大爺說什么都不同意，這里承載著他太多的回憶。廖敏欣沒有死心，先后跟愛德華去拜訪了幾次，希望自己的誠意能打動大爺大娘。

2016年初的一天，廖敏欣和愛德華再次去古宅的時(shí)候，金大爺和老伴正在吃早飯。大娘那幾天有點(diǎn)兒不舒服，金大爺一直在旁邊噓寒問暖，幫她把稀飯盛好，放涼，還給她煮了白水蛋。廖敏欣在一邊見了，羨慕地對愛德華說：“等我老了，病了，你也能對我這么好嗎？”愛德華點(diǎn)點(diǎn)頭：“你喜歡吃雞蛋還不簡單，以后我也給你煮。”“這哪是雞蛋的問題，是心意，你懂嗎？”廖敏欣調(diào)皮地瞥了愛德華一眼。

廖敏欣想，這座古宅見證了金大爺和大娘一輩子的感情，也希望它能見證自己和愛德華的幸福。如果這幸福能一直傳下去，讓住進(jìn)來的人都能得到幸福，那該多好。廖敏欣一邊想，一邊等金大爺和老伴吃完飯，陪他們聊起了家常。愛德華拿出很多之前拍的古宅照片，對金大爺說：“這些都是我們這些年拍的。其中不少老房子，當(dāng)時(shí)我們?nèi)サ臅r(shí)候在，等再去的時(shí)候，有些倒了，有些拆了，再也看不到了，真可惜。”

金大爺對此深有同感：“是啊，現(xiàn)在的人都喜歡高樓大廈，老房子住不慣?！绷蚊粜勒\懇地說：“大爺，我知道您對這房子有感情，可是如果再不維護(hù)，就成了危房，到時(shí)想修都修不了。如果您把和大娘守了一輩子的老宅交給我們，我們會好好守護(hù)它，你們隨時(shí)可以回來看看，想住幾天都?xì)g迎?！苯鸫鬆斂戳丝戳蚊粜?，嘆了口氣：“城里是方便，可我們的根已經(jīng)扎在了這里，出門是菜地，左右是鄰居，習(xí)慣了這種生活，要走還真舍不得。我也知道，這房子再不修就不能住人了，我們想修，也是無能為力?！笨蠢先艘灿行蘅樄耪囊庠福蚊粜篮蛺鄣氯A跟金大爺保證，會盡自己最大的能力，即使不能和它鼎盛時(shí)期一樣繁華，至少還會讓老宅子繼續(xù)存留下去，10年、20年，或者更多年。老人最終被兩人的誠心打動，同意出售，不僅如此，他們還愿意幫著去說服其他人。

經(jīng)過幾經(jīng)周折，2016年6月，廖敏欣和愛德華最終和老宅里的幾戶人家簽訂了購房協(xié)議。屋子搬空后，坐在正廳前面的石坎上，愛德華把鑰匙放到了廖敏欣手上：“以后你就是這座古宅的‘宅主’，等這里修繕好了，我要為你準(zhǔn)備一場獨(dú)一無二的婚禮?！绷蚊粜揽吭趷鄣氯A肩上，心里涌現(xiàn)出無限的遐想：等他們老了，坐在搖椅上，曬著太陽，兒孫繞膝。一輩子能擁有這樣的完整，已經(jīng)是幸福了。

房子買了之后，更大的難題擺在了眼前。當(dāng)初購買古宅已經(jīng)花費(fèi)了兩人全部的積蓄，如果要想把房子修繕完整，少說也需幾百萬元。最終，兩個(gè)人從各自父母那兒拉來了贊助，他們想好了，等以后周轉(zhuǎn)開了，一定會如數(shù)還給雙方老人。

鐘（終）聲（生）瓶（平）鏡（靜），這就是想要的幸福

有了資金，老宅便可以開始動工修繕。但如果讓一般的工人來修，肯定修不出以前的模樣，特別是那些精美的雕刻，必須是大師級別的人才能修復(fù)。廖敏欣想到了一個(gè)人，“徽雕”非遺傳承人俞友鴻。廖敏欣事先跟對方接觸過幾次，但對方始終沒應(yīng)承下來。

情急之下，廖敏欣給他發(fā)了一封情真意切的郵件：“在英國，我去了很多古堡，我曾幻想能在一個(gè)古堡里，成為美麗的公主?，F(xiàn)在，我想告訴所有人，咱們中國也有自己的‘古堡’。等下一年油菜花開，我們將邀請所有的朋友過來看看，讓他們看看中國的美，婺源的美。”一個(gè)英國男孩和一個(gè)中國女孩，費(fèi)盡心血只為了保護(hù)這樣一座古宅，還原出它最美的模樣，俞友鴻大師被這份真情打動，愿意幫助他們修繕“金智成堂”。

2016年7月23日，是“金智成堂”破土動工的大日子。愛德華和廖敏欣兩人為老宅重新取名“天凈沙”，之所以叫天凈沙，一是從英文“skywells”（天井）意譯而來，二是來自馬致遠(yuǎn)的小令《天凈沙》里面的詩句：“枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家?！币?yàn)樵娎镉械乃麄兗叶加?，甚至比詩里描繪的都美。廖敏欣請來了村里最尊敬的長者來主持這個(gè)儀式。拜祖先、焚香、放煙花，他們用最傳統(tǒng)的方式和老宅對話，告訴它，他們來了。

動工后，兩人才知道什么叫花錢如流水。為了還原古宅原先的模樣，兩人希望無論是設(shè)計(jì)還是材料，一切都是最好的、最合適的，算下來，手里的錢根本不夠。愛德華建議去銀行辦理貸款，可廖敏欣卻堅(jiān)持用現(xiàn)有的錢裝修，其他細(xì)節(jié)等以后有了錢再慢慢歸置。兩人誰也說服不了誰，為此爭執(zhí)過多次。

一天，愛德華再次提出去辦理貸款，廖敏欣火了：“裝修是個(gè)大工程，根本不可能一蹴而就，你想一步到位，根本就不太現(xiàn)實(shí)，房子要不要修好？肯定要修好，可也要在我們能力可控范圍之內(nèi)。”而愛德華的意思卻是，老宅的裝修不同于一般的裝修，是個(gè)系統(tǒng)的大工程，不可能這邊的木雕修復(fù)好了，那邊的等有錢了再修，只能一次完成；而且，即使他們能等，工人也不能等。見女友在一邊獨(dú)自生悶氣，愛德華知道自己說的話有些重了，可又不知道怎么去安慰女友。

花了3天時(shí)間，愛德華用木頭刻了一朵玫瑰花，送到女友手上，滿是歉意地說：“我知道你是怕我累，但有壓力才有動力，以后我努力工作掙錢，你就負(fù)責(zé)當(dāng)個(gè)快樂的‘宅主’，閑雜事務(wù)就交給我這個(gè)小嘍去完成就行了?！笨粗@花不成花，草不像草的木雕，廖敏欣既生氣又想笑，她揪著愛德華的耳朵，咬牙切齒地說：“記住你的話，小嘍，再惹我生氣就發(fā)配邊疆！”“得令，一切聽大王的?！痹趷鄣氯A的奔波下，兩人最終從銀行辦理了一筆貸款。

為了讓老宅在保持中國傳統(tǒng)文化特色的基礎(chǔ)上，更兼具實(shí)用性。廖敏欣和愛德華請了一位德國的設(shè)計(jì)師和一位英國的建筑師，每天他們倆就充當(dāng)翻譯，把設(shè)計(jì)師的理念傳達(dá)給工人。村里的村民都很熱情，每天都過來問他們是否需要幫忙，有時(shí)也做些力所能及的活兒。

在古宅里有一個(gè)石墩，以前是用來擺放花盆的，后來久遠(yuǎn)了，有時(shí)會坐坐人。設(shè)計(jì)師問是否需要拆除，被廖敏欣一口回絕了：“房子里的一切都要保存下來，一草一木都不要動。”這是她對金大爺?shù)某兄Z，她必須做到。

篇9

【摘要】 目的研究六月青石油醚萃取物(petroleum ether extract of LYQ，LYQPE)對人胃腺癌SGC-7901細(xì)胞凋亡的影響及其部分作用機(jī)制。方法用不同濃度的LYQPE作用于SGC-7901，作用48 h后，流式細(xì)胞術(shù)檢測對細(xì)胞凋亡及其凋亡相關(guān)蛋白p53影響;RT-PCR檢測凋亡相關(guān)基因p53 mRNA和黏附基因CD44 mRNA的變化;電鏡觀察超微結(jié)構(gòu)變化。結(jié)果LYQPE體外作用于SGC-7901，在40~320 μg/ml時(shí)呈不同程度的促進(jìn)凋亡;呈劑量依賴性的抑制p53蛋白、mRNA水平和CD44 mRNA水平的表達(dá);在160μg/ml時(shí)，電鏡觀察可見典型的凋亡形態(tài)學(xué)改變。結(jié)論LYQPE對SGC-7901有明顯促凋亡作用;LYQPE抑制SGC-7901 p53蛋白、mRNA水平和CD44 mRNA水平的表達(dá)有可能是促進(jìn)SGC-7901凋亡的作用機(jī)制。

【關(guān)鍵詞】 六月青石油醚萃取物;SGC-7901;流式細(xì)胞術(shù);細(xì)胞凋亡;RT-PCR;電鏡

胃癌是我國最常見的腫瘤之一，其死亡人數(shù)在我國居惡性腫瘤的首位[1]。手術(shù)對早期胃癌有較好的療效，但對中晚期的胃癌療效欠佳。因此尋找療效好、副作用小的治療方法仍是目前腫瘤研究的焦點(diǎn)之一。六月青系爵床科植物肖雞籠的干燥地上部分，是一種廣西民間草藥?！侗静菔斑z》記載，其能活血、涼血、舒肝瀉濕、消腫止痛，主要用于急慢性肝炎、黃疸等[2]。中醫(yī)學(xué)理論中肝克脾，胃為脾之腑，胃與脾相表里，說明肝與胃是有中醫(yī)理論功能聯(lián)系的。前期實(shí)驗(yàn)對六月青各化學(xué)部位進(jìn)行了初步篩選，結(jié)果表明六月青石油醚部位體外對胃腺癌細(xì)胞系SGC-7901和MKN-45有明顯的抑制作用。關(guān)于六月青的研究資料報(bào)道中，石油醚部位能顯著增加小鼠胸腺重量和小鼠血清溶菌酶的含量[3]，表明六月青石油醚萃取物有一定的增強(qiáng)免疫作用。本實(shí)驗(yàn)室用醇提石油醚萃取的方法得LYQPE，經(jīng)初步的實(shí)驗(yàn)，有較好的抗瘤效果，且未發(fā)現(xiàn)明顯的毒副作用。本實(shí)驗(yàn)旨在研究六月青石油醚萃取物對人胃腺癌SGC-7901細(xì)胞凋亡的影響及其部分作用機(jī)制。

1材料與儀器

1.1細(xì)胞SGC-7901胃癌細(xì)胞株由第四軍醫(yī)大學(xué)試驗(yàn)動物中心提供，由本實(shí)驗(yàn)室自行傳代培養(yǎng)。細(xì)胞常規(guī)培養(yǎng)于含10%新生牛血清的RPMI-1640培養(yǎng)液中，在37℃ 5% CO2及飽和濕度下培養(yǎng)，隔天換液，待細(xì)胞生長80%～90%密度時(shí)，用0.25%胰蛋白酶消化，按1∶2比例傳代。

1.2藥物六月青，采于廣西靈山縣，經(jīng)廣西中醫(yī)藥研究所鑒定，其地上部分粗粉用85%乙醇回流提取，過濾得濾液經(jīng)旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)回收乙醇，濃縮液用溶劑石油醚萃取，萃取液經(jīng)旋轉(zhuǎn)蒸發(fā)回收石油醚后收集，恒溫箱烘干得LYQPE備用;5-FU，上海旭東海普藥廠，批號：061006; LYQPE用含10%DMSO的RPMI-1640溶液配制成濃度分別為6.4，3.2，1.6，0.8 mg/ml的溶液各5 ml，備用。5-FU作為陽性藥用含10% DMSO的RPMI-1640溶液配制成2 mg/ml的溶液5 ml，備用。

1.3試劑Annex V凋亡試劑盒，Biovision公司;p53檢測試劑盒，BD Bioscience公司;RPMI-1640培養(yǎng)液，購自美國Gibco公司; PBS，美國Gibco公司;胰蛋白酶，美國Amersco公司;Trizol，美國Invitrigen公司;First strand cDNA synthesis kit，美國MBI;DEPC美國Sigma公司;2×PCR TaqMix，Takara公司;PCR擴(kuò)增引物，北京三博遠(yuǎn)志公司;戊二醛，美國Sigma公司。

1.4儀器PTC 200多通道PCR擴(kuò)增儀，美國MJ公司生產(chǎn);Epics XL流式細(xì)胞儀，美國Beckmon - Coulter公司生產(chǎn)。

2方法

2.1細(xì)胞凋亡的流式細(xì)胞術(shù)檢測取對數(shù)生長期SGC-7901 1×105培養(yǎng)于50 ml培養(yǎng)瓶中24 h，LYQPE 設(shè)終濃度分別為40，80，160，320 μg/ml，5-FU 100 μg/ml和空白對照組。共同培養(yǎng)48h，0.25%胰酶消化，PBS沖洗2次，用100 μl 含鈣離子buffer重懸，加5 μl Annex V-FITC染料染色20～30 min，加5 μl PI燃料染色5 min，加入適量含鈣離子buffer調(diào)整細(xì)胞濃度到1×105個(gè)/ml左右，上流式細(xì)胞儀檢測。激發(fā)波長為488 nm，發(fā)射波長530 nm。

2.2流式細(xì)胞儀檢測p53蛋白取對數(shù)生長期SGC-7901細(xì)胞1×105培養(yǎng)于50 ml培養(yǎng)瓶中24 h，LYQPE 設(shè)終濃度分別為40，80，160，320 μg/ml，5-FU 100 μg/ml和空白對照組。共同培養(yǎng)48 h，0.25%胰酶消化，PBS沖洗2次，加入1%多聚甲醛100μl固定15 min，3 ml PBS洗1次，加入0.1% saponin 100 μl破膜5~10 min，分成兩管，分別加入10 μl IgG-FITC和p53-FITC，染色15 min，3 ml PBS洗1次，加入0.5～1.0ml PBS上機(jī)檢測。激發(fā)波長為488 nm，發(fā)射波長530 nm。

2.3p53和CD44RT-PCR檢測取對數(shù)生長期SGC-7901細(xì)胞1×105培養(yǎng)于50 ml培養(yǎng)瓶中24 h，LYQPE 設(shè)終濃度分別為40，80，160，320 μg/ml，5-FU 100 μg/ml和空白對照組。共同培養(yǎng)48 h，細(xì)胞總RNA的提取參照Trizol試劑盒說明書進(jìn)行。逆轉(zhuǎn)錄反應(yīng)后，加入下列引物進(jìn)行PCR擴(kuò)增：p53(117 bp)上游5'-TTTGGGTCTTTGAACCCTTG-3'，下游5'-CCACAACAAAACACCAGTGC-3';CD44(134 bp)上游5'-CCAGCTAAGGACATTTCC CA-3'，下游5'-ACTAGTACACCCCAACCCCC-3';同時(shí)以GAPDH (452 bp)上游5'-ACCACAG TCCATGCCATCACT-3'，下游5'-TCCACCACCCTGTTGCTGTA-3'作為反應(yīng)內(nèi)參照.擴(kuò)增產(chǎn)物經(jīng)2.0%瓊脂糖凝膠電泳分離，凝膠圖像分析儀檢測p53和CD44與GAPDH擴(kuò)增片段灰度的比值。

2.4超微結(jié)構(gòu)的電鏡觀察取對數(shù)生長期SGC-7901細(xì)胞1×105培養(yǎng)于50 ml培養(yǎng)瓶中24 h，LYQPE 設(shè)終濃度為160 μg/ml和空白對照組。共同培養(yǎng)48 h，0.25%胰酶消化，離心，2%戊二醛固定，送電鏡室制備標(biāo)本，照相。

2.5統(tǒng)計(jì)學(xué)處理采用SPSS13.0統(tǒng)計(jì)軟件，量的數(shù)據(jù)均以±s表示，比較采用t檢驗(yàn)，率的比較采用卡方檢驗(yàn)。

3結(jié)果

3.1LYQPE對SGC-7901細(xì)胞凋亡的影響與對照組相比，40~320 μg/ml LYQPE不同程度的促進(jìn)SGC-7901凋亡，但有一個(gè)明顯的規(guī)律是隨著LYQPE計(jì)量的增加，正常細(xì)胞的比例逐漸下降，在80 μg/ml LYQPE以促進(jìn)SGC-7901凋亡為主(28.2%)，在320 μg/ml LYQPE以促進(jìn)SGC-7901壞死為主(24.6%)。結(jié)果見表1。表1LYQPE作用48h，流式細(xì)胞術(shù)檢測SGC-7901壞死、

正常和凋亡細(xì)胞比例變化

3.2LYQPE對SGC-7901 p53的影響

3.2.1p53蛋白表達(dá)的流式細(xì)胞術(shù)檢測與空白對照組(55.4%)相比，40~320 μg/ml LYQPE呈劑量依賴性地抑制SGC-7901的p53蛋白表達(dá)，隨著劑量增加，p53蛋白陽性表達(dá)細(xì)胞分別為：23.40%**，17.70%**，12.80%**和8.81%**(**P

3.2.2p53 mRNA表達(dá)的RT-PCR檢測p53與GAPDH mRNA的比值( ±s， n=3)，與空白對照組(0.767±0.028)相比，40~320 μg/ml LYQPE呈劑量依賴性地抑制SGC-7901的p53 mRNA表達(dá)，隨著劑量增加，p53 mRNA相對表達(dá)量分別為： 0.657±0.022、0.645±0.016**、0.571±0.026**和0.555 0.021**(**P

3.3CD44 mRNA表達(dá)的RT-PCR檢測CD44與GAPDH mRNA的比值(±s， n=3)，與空白對照組(0.417±0.029)相比，40~320 μg/ml LYQPE呈劑量依賴性地抑制SGC-7901的CD44 mRNA表達(dá)，隨著劑量增加，CD44 mRNA相對表達(dá)量分別為：0.430±0.019，0.342±0.019*，0.253±0.018**和0.152±0.022**(**P

3.4SGC-7901超微結(jié)構(gòu)變化的電鏡觀察A1、A2和A3為正常SGC-7901細(xì)胞，可見細(xì)胞膜、核膜完整，胞核大，核質(zhì)均勻，核仁明顯，細(xì)胞微絨毛，即指狀突起，胞漿核糖體豐富。A4、A5和A6為LYQPE作用后的SGC-7901，可見胞質(zhì)內(nèi)大量空泡，胞核變形，核碎裂，胞核消失，全胞深染，細(xì)胞器消失。結(jié)果見圖4。M：marker;P：5-FU 100 μg/ml;C：空白對照組;L、I、H和VH：依次為LYQPE 40，80，160和320 μg/ml圖2LYQPE作用48h，RT-PCR檢測SGC-7901p53的mRNA表達(dá)量的變化M：marker;P：5-FU 100μg/ml;C：空白對照組;L、I、H和VH：依次為LYQPE 40、80、160和320 μg/ml圖3LYQPE作用48 h，RT-PCR檢測SGC-7901 CD44的mRNA表達(dá)量的變化A1~A3：為正常SGC-7-901細(xì)胞，A4~A6：為ZYQPE作用后SGC-7-901細(xì)胞圖4LYQPE作用48 h，透射電鏡觀察，SGC-7-901超微結(jié)構(gòu)變化

4討論

胃癌的發(fā)病率高并且難治，目前以手術(shù)、放療和化療為主要治療手段。研究證實(shí)胃癌患者在接受放化療手術(shù)后，如能給予藥物輔助治療將對改善患者生活質(zhì)量和提高生存率具有重要意義[4]。

從中藥中尋找抗腫瘤有效成分具有廣闊的前景，已經(jīng)引起國內(nèi)外許多學(xué)者的關(guān)注。六月青在廣西分布廣泛，一些初步的試驗(yàn)證實(shí)其有一定的抗腫瘤活性，本實(shí)驗(yàn)室前期動物試驗(yàn)結(jié)果表明LYQPE能抑制S180荷瘤小鼠移植性腫瘤，本研究中所選胃癌細(xì)胞，SGC-7901是常用于研究的中分化胃癌細(xì)胞株。細(xì)胞凋亡(apoptosis)或稱程序性細(xì)胞死亡(programmed cell death， PCD)，即有核細(xì)胞在一定條件下啟動自身的內(nèi)部機(jī)制使得內(nèi)源性DNA內(nèi)切酶激活而引起的細(xì)胞死亡過程，即受基因、信使調(diào)控的單個(gè)細(xì)胞自殺過程[5]。凋亡早期形態(tài)學(xué)改變?yōu)椋孩?細(xì)胞皺縮胞漿凝縮，細(xì)胞器互相靠近。② 核的致密化是凋亡細(xì)胞最重要的形態(tài)特點(diǎn)，此時(shí)見到核染色質(zhì)濃聚、固縮，沿著核膜排列，形成不同的形狀(如新月狀或環(huán)狀)聚集在核膜周邊，然后染色質(zhì)逐步分裂成碎片。③ 細(xì)胞器濃縮，細(xì)胞膜下陷，包裹核碎片和細(xì)胞器，形成凋亡小體[6]。隨腫瘤分子生物學(xué)研究的深入，人們已發(fā)現(xiàn)愈來愈多的化療藥物可引起腫瘤細(xì)胞凋亡[7，8]，誘導(dǎo)凋亡將是篩選抗腫瘤藥物的重要研究方向，也是評價(jià)藥物療效的可靠指標(biāo)。磷脂酰絲氨酸外翻分析法(Annexin V-PI)[9]將Annexin V與PI匹配使用，可以將凋亡早晚期的細(xì)胞以及死細(xì)胞區(qū)分開來。本實(shí)驗(yàn)利用磷脂酰絲氨酸外翻分析法所得結(jié)果顯示，LYQPE能明顯促進(jìn)SGC-7901凋亡，在大劑量主要是導(dǎo)致SGC-7901直接壞死。

p53基因是影響凋亡過程[10]的重要分子事件，正常存在于細(xì)胞內(nèi)的p53 基因?yàn)橐吧停?誘導(dǎo)細(xì)胞凋亡與其DNA結(jié)合功能及基因調(diào)控功能有關(guān)，對腫瘤細(xì)胞增殖起抑制作用[11]。野生型p53在細(xì)胞生長過程中，以一種“分子警察”(molecular police) 的身份監(jiān)控細(xì)胞內(nèi)DNA 狀態(tài)，p53基因產(chǎn)物參與G1-S和G2-M檢查點(diǎn)而對細(xì)胞周期調(diào)控，如果細(xì)胞DNA受損，p53表達(dá)增加可誘發(fā)細(xì)胞周期停止，以利DNA修復(fù)，而一旦修復(fù)失敗，p53蛋白可持續(xù)增高，野生型p53 蛋白產(chǎn)物可作為凋亡的強(qiáng)誘導(dǎo)物誘導(dǎo)受損細(xì)胞和瘤細(xì)胞的凋亡而抑制腫瘤的發(fā)生和生長。p53缺乏時(shí)，Bcl-2蛋白增高，Bax蛋白表達(dá)降低，可使細(xì)胞凋亡明顯受抑，導(dǎo)致突變細(xì)胞擴(kuò)展。而當(dāng)p53基因發(fā)生突變時(shí)，突變型p53能與野生型p53亞單位結(jié)合形成寡聚體干擾其功能，可致細(xì)胞過度增殖，失去其正常的抑癌功能，細(xì)胞凋亡受抑。Hiao等[12]用免疫組化CM-1單抗發(fā)現(xiàn)60%的胃癌中有p53基因的表達(dá)異常。因此，可通過誘導(dǎo)野生型p53表達(dá)或抑制突變型p53表達(dá)來促進(jìn)腫瘤細(xì)胞凋亡[13]。SGC-7901為p53突變型胃癌細(xì)胞株[14]，本實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示，LYQPE能夠在蛋白和mRNA水平抑制突變型p53的表達(dá)，從而體細(xì)胞進(jìn)入正常的凋亡途徑。

CD44是一種分布極為廣泛的細(xì)胞表面跨膜糖蛋白，屬于表面黏附因子， CD44的高水平表達(dá)與腫瘤的轉(zhuǎn)移和浸潤密切相關(guān)已被大多數(shù)研究所證實(shí)[15～18]。CD44基因的外顯子按剪接方式的不同分為標(biāo)準(zhǔn)(CD44s)及變異型(CD44v)，而變異型按外顯子拼接類型不同又分為許多亞型，其拼接變異體主要表達(dá)在上皮源型細(xì)胞和腫瘤組織中[19]。變異型CD44作為一種透明質(zhì)酸的受體，分子的NH2末端功能區(qū)能鏈接細(xì)胞外間質(zhì)受基底膜的透明質(zhì)酸鹽調(diào)節(jié)細(xì)胞的運(yùn)動和形態(tài)，同時(shí)“錨”定在宿主細(xì)胞外間質(zhì)及基底膜上，CD44v6陽性細(xì)胞更易與毛細(xì)血管后小靜脈中的高柱狀內(nèi)皮細(xì)胞結(jié)合，使腫瘤細(xì)胞更易進(jìn)入淋巴系統(tǒng)和循環(huán)系統(tǒng)，同時(shí)透明質(zhì)酸降解產(chǎn)物還能啟動血管的發(fā)生，為侵襲轉(zhuǎn)移奠定基礎(chǔ)CD44v6分子在人類胃癌組織中的陽性表達(dá)率為64%~77%，其陽性表達(dá)與胃癌的進(jìn)展程度有關(guān)[20]。孫喜文等[21]發(fā)現(xiàn)，胃癌原發(fā)灶CD44v6陽性表達(dá)率為62%。周世慶等[22]發(fā)現(xiàn)，人胃癌細(xì)胞株SGC-7901細(xì)胞中CD44v6陽性表達(dá)率為69.4%，與國內(nèi)外報(bào)道基本一致。本試驗(yàn)結(jié)果顯示，LYQPE能夠降低SGC-7901的CD44 mRNA水平的表達(dá)使其蛋白表達(dá)減少，從而使細(xì)胞脫壁、漂浮、停止生長，進(jìn)而導(dǎo)致其凋亡，死亡。

細(xì)胞凋亡時(shí)超微結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)典型改變，如胞質(zhì)的固縮，染色質(zhì)濃縮成半月形或帽狀附于核膜，核的碎裂和凋亡小體形成等，這些特征為透射電子顯微鏡下判定細(xì)胞凋亡提供了最直觀、最可靠的依據(jù)。我們的電鏡結(jié)果從細(xì)胞超微結(jié)構(gòu)水平驗(yàn)證了LYQPE對SGC-7901的抑制作用和促凋亡作用。

參考文獻(xiàn)

[1]胡家露，樊代明. 內(nèi)科學(xué)[M]. 北京：高等教育出版社，2001：557.

[2]徐國鈞，徐珞珊，金蓉鸞，等. 中國藥材學(xué)[M]. 北京：中國醫(yī)藥科技出版社，1996：16.

[3]莫國艷，黃仁彬，林軍，等. 六月青萃取物對免疫抑制小鼠的影響[J]. 醫(yī)藥導(dǎo)報(bào)，2007，26(11)：1264.

[4]吳瑾，周紅鳳，王翠華，等. 烏苯美司對消化道癌癥患者生活質(zhì)量及免疫功能影響的比較[J]. 中國臨床康復(fù)，2004，8(29)：6299.

[5]Blagosklonny MV. Prospective strategies to enforce selectively cell death in cancer cells[J]. Oncogene， 2004， 239(16): 2967.

[6]Hacker G.，The morphology of apoptosis [J]. Cell TissueRes，2000， 301(1): 5.

[7]Kawanishi S， Hiraku Y. Amplification of anticancer druginduced DNA damage and apoptosis by DNA-binding compounds[J]. Curr Med Chem Anti-Canc Agents，2004， 4(3): 415.

[8]Tsai JY， Safran H. Status of treatment for advanced gastric carcinoma[J]. Curr Oncol Rep，2003，5(1): 210.

[9]Vermes I， Haanen C， Steffens-Nakken H， et al. A novel assay for apoptosis. Flow cytometric detection of phosphatidylserine expression on early apoptotic cells using fluorescein labeled Annexin Ⅴ[J]. J Immunol Methods， 1995， 184:39.

[10]Mori S， Ito G， Usami N，et al. p53 apoptotic pathway molecules are frequently and simultaneously altered in nonsmall cell lung carcinoma [J]. Cancer， 2004， 100(8): 1673.

[11]CANFIELD R L， HENDERSON C R JR， CORY-SLECHTA D A， et a1. Intellectual impairment in children with blood lead concentrations below10 microg per decilite[J]. N Engl J Med， 2003，348(16): 1517.

[12]Hiao YH， Rugge M， Correa P， et al. p53 alteration in gastric precancerous lesions [J]. Am J Pathol，1994，144: 511.

[13]Hwai K， Konishi Y， Izumi K， et al. Enhancement of anticancer effects of radiation and conventional anticancer agents by aquinolinone derivative， vesnarinone: studies on human gastric cancer tissue xenografts in nude mice [J]. Anti cancer Res，1998，18(1A): 405.

[14]許愛華. 銀杏外種皮多糖對SGC-7901細(xì)胞p53基因的表達(dá)及端粒酶活性的影響[J]. 中國藥理學(xué)通報(bào)，2003，19(10)：1174.

[15]Subramaniam V， Vincent IR， Jothy S. Upregulation and dephosphorylation of cofilin: modulation by CD44 variant isoform in human colon cancer cells[J]. ExpMol Pathol， 2005， 79(3): 187.

[16]Ordemann J， Hoflich C， Braumann C， et al. Impact of pneumoperitoneum on expression of E-cadherin， CD44v6 and CD54 (ICAM-1) on HT-29 colon-carcinoma cells[J]. Zentralbl Chir， 2005， 130(5): 405.

[17]Minhajat R， Mori D， Yamasaki F， et al. Endoglin (CD105) expression in angiogenesis of colon cancer: analysis using tissue microarrays and comparison with other endothelialmarkers[J]. VirchowsArch， 2005， 22: 1.

[18]Lakshman M， Subramaniam V， Wong S， etal. CD44 promotes resistance to apoptosis in murine colonic epithelium[J]. J Cell Physiol， 2005， 203(3): 583.

[19]Xiao CZ， Dai YM， Yu HY， et al. Relationship between expression of CD44v6 and nm23-H1 and tumor invasion and metastasis in hepatocellular carcinoma [J]. World J Gastroenterol， 1998， 4(5): 412.

[20]Yoo CH， Noh SH， Kim H， et al. Prognostic significance of CD44 and nm23 expression in patients with stage Ⅱ and stage ⅢA pastric carcinoma[J]. J Surg Oncol， 1999， 71(1): 22.

篇10

在這世界上，沒有一樣?xùn)|西是完整的，友情、親情，甚至是愛情，它都會在一瞬間就破碎……

在這世界上，沒有一樣?xùn)|西是值得你去信任的，友情、親情，甚至是愛情，它都會迷失了自我，而背叛你……

在這世界上，我們，只能相信自己、珍愛自己、信任自己，不迷失自我，永不背叛自己、勤奮努力……這樣，我們才能繼續(xù)存活下去；才能在社會里立足腳尖；才能在社會里證明自己的價(jià)值……