導(dǎo)語：畢業(yè)論文《淺談中國公案小說與西方偵探小說的比較》提綱一文來源于網(wǎng)友上傳，不代表本站觀點(diǎn)，若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師，歡迎參考。

公案小說起源于中國，經(jīng)過千余年的歷史演變，形成中國小說史上一個(gè)獨(dú)特的文化景觀。而偵探小說則誕生于西方，是西方后工業(yè)社會(huì)發(fā)展的產(chǎn)物。這兩種小說觀念和形式差異較大，對這兩種不同文化背景下的小說進(jìn)行比較，重要的目的之一是進(jìn)行文化價(jià)值判斷。

本文由導(dǎo)論、正文、結(jié)論三部分組成。

導(dǎo)論主要介紹論文的主要論點(diǎn)，寫作目的、寫作特點(diǎn)、寫作意義等。并在其后附上目錄頁，以便查閱。

正文將從四個(gè)方面，分四章對中國的公案小說和西方的偵探小說這兩種文化進(jìn)行比較。

第一章，結(jié)構(gòu)模式的差異。中國公案小說寫案件的審理，描述案件的情節(jié)、發(fā)展、訴訟和判決過程；西方偵探小說寫案件的偵破，著重案件的調(diào)查分析，描述案件的開端和偵察，以及最后發(fā)現(xiàn)犯罪秘密的過程。

第二章，文本角色的差異。古往今來，在文學(xué)作品中，只要有作奸犯科者，必定有一睿智英明之人將其繩之以法。但在中西方文化中卻由不同的人扮演著這同一角色。中國公案小說主要寫“清官”。西方偵探小說主要寫民間私家偵探。

第三章，破案方式的差異。公案小說強(qiáng)調(diào)清官的明斷，圍繞著明斷，著力揭示清官的道德風(fēng)貌。偵探小說突出偵探的解迷，以其謎團(tuán)重重，陷阱多多見長，著力顯示偵探的敏銳頭腦。

第四章，敘述視角的差異。當(dāng)敘述者比主人公知道更多的信息時(shí)，他不需要解釋他為什么了解；當(dāng)他和主人公所掌握的情況相當(dāng)時(shí)，他不能在主人公找到線索之前告訴我們答案；但當(dāng)他還沒有主人公知道多時(shí)，他就是一個(gè)旁觀者。這敘述者的不同也就是敘述視角的差異公案小說以“全向視角”為主，而西方偵探小說的敘述視角是“單向視角”。。

但無論是公案中的“清官”還是西方的“私家偵探”都在運(yùn)用人類的智慧懲惡揚(yáng)善，表現(xiàn)著法的公正和嚴(yán)明，追求自由和平等。

由此可見，我們不難得出結(jié)論部分：不管兩種文化的淵源有什么不同。文學(xué)總是有世界性的。因此，對東西方兩種都以案件為中心展開故事情節(jié)的小說進(jìn)行比較研究，可以更好地揭示出他們各自的時(shí)代特征和民族特點(diǎn)，使兩者更好的融合，創(chuàng)造出更加適應(yīng)時(shí)代要求的偵探小說。